The Kids Are All Right es una película de comedia dramática estadounidense de 2010dirigida por Lisa Cholodenko y escrita por Cholodenko y Stuart Blumberg . Es una de las primeras películas convencionales que muestran a una pareja del mismo sexo criando a dos adolescentes. Un éxito en el Festival de Cine de Sundance 2010, se estrenó en lanzamiento limitado el 9 de julio de 2010, expandiéndose a más cines el 30 de julio de 2010. [3] Fue lanzado en DVD y Blu-ray el 16 de noviembre de 2010. La película fue galardonado con el Globo de Oro a la Mejor Película - Musical o Comedia , y Annette Bening recibió el premioPremio Globo de Oro a la Mejor Actriz - Musical o Comedia Cinematográfica . La película también recibió cuatro nominaciones al Premio de la Academia, incluida una a Mejor Película , en la 83ª Entrega de los Premios de la Academia .
Los niños están bien | |
---|---|
Dirigido por | Lisa Cholodenko |
Producido por | Gary Gilbert Jeffrey Levy-Hinte Celine Rattray Jordan Horowitz Daniela Taplin Lundberg Philippe Hellmann Joel Newton |
Escrito por | Lisa Cholodenko Stuart Blumberg |
Protagonizada | Annette Bening Julianne Moore Mark Ruffalo Mia Wasikowska Josh Hutcherson |
Musica por | Carter Burwell |
Cinematografía | Igor Jadue-Lillo |
Editado por | Jeffrey M. Werner |
producción empresas | Gilbert Films Saint Aire Productions Artista Internacional 10th Hole Productions Antidote Films Mandalay Vision |
Distribuido por | Funciones de enfoque |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 107 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 4 millones [1] |
Taquilla | $ 34,7 millones [2] |
Gráfico
Nic ( Annette Bening ) y Jules ( Julianne Moore ) son una pareja casada del mismo sexo que vive en el área de Los Ángeles. Nic es un obstetra y Jules es un ama de casa que está comenzando un negocio de diseño de paisajes. Cada una ha dado a luz a un niño con el mismo donante de esperma .
El menor Laser ( Josh Hutcherson ) quiere encontrar a su padre biológico, pero debe tener 18 años para hacerlo. Le ruega a su hermana de 18 años, Joni ( Mia Wasikowska ), que se ponga en contacto con el banco de esperma , que identifica a Paul ( Mark Ruffalo ), propietario de un restaurante, como donante. Cuando los tres se conocen, Joni queda impresionada por el estilo de vida bohemio de Paul , y Paul se entusiasma por estar en sus vidas. Joni le jura a su hermano que guardará el secreto ya que no quiere molestar a sus madres. Sin embargo, Jules y Nic se enteran e invitan a Paul a cenar. Cuando Jules revela que tiene un negocio de jardinería, Paul le pide que transforme su jardín trasero. Jules está de acuerdo, aunque a Nic no le gusta la idea.
Paul aprecia el talento de Jules, algo que Jules ha sentido que le falta a Nic. Después de que Jules besa impulsivamente a Paul una tarde, terminan juntos en la cama y comienzan una aventura.
Jules y los niños empiezan a pasar más tiempo con Paul. Nic cree que Paul socava su autoridad sobre los niños al, por ejemplo, llevar a Joni en su motocicleta, lo que Nic ha prohibido, y al sugerirle que le dé más libertad a Joni. Después de una acalorada discusión con Jules, Nic sugiere que todos cenen en la casa de Paul para aliviar la tensión. Nic se relaja y por primera vez se conecta con Paul. Sin embargo, Nic descubre algo del pelo rojo de Jules en el baño y el dormitorio de Paul. Cuando regresan a casa, Nic se enfrenta a Jules. Al principio, Jules lo niega, pero luego admite la aventura. Nic está devastado, pero Jules le asegura que no está enamorada de Paul y que no se ha vuelto heterosexual; ella solo quería ser apreciada. Joni y Laser escuchan la discusión y están molestos con Jules. La casa se pone tensa y Jules se ve obligado a dormir en el sofá. Paul cree que se ha enamorado de Jules y le sugiere que deje a Nic, traiga a los niños y se vaya a vivir con él. Jules declina, disgustado por la falta de comprensión de Paul sobre su sexualidad.
La noche antes de que Joni se vaya de casa para ir a la universidad, Paul aparece en la casa. Nic lo confronta enojado y le dice que si quiere tanto una familia, debería formar una propia. Rechazado, Paul mira a Laser desde fuera de la ventana, tratando de llamar su atención, pero Laser lo ignora. Más tarde esa noche, Jules les dice entre lágrimas a los niños: "Tu mamá y yo estamos en el infierno en este momento", y pide perdón a su familia.
A la mañana siguiente, la familia lleva a Joni a la universidad. Mientras Nic y Jules se despiden de Joni, también se tocan cariñosamente. Durante el viaje a casa, Laser les dice a sus madres que no deben romper porque son demasiado mayores. Jules y Nic se ríen y la película termina con ellos sonriendo y tomados de la mano.
Elenco
- Annette Bening como la Dra. Nicole 'Nic' Allgood, especialista en obstetricia y ginecología y principal sostén de la familia. [4] Ella es la madre de Joni y Laser y la esposa de Jules. Ella es la madre biológica de Joni. Nic se siente amenazado cuando los niños deciden traer a Paul a sus vidas y le preocupa que altere la dinámica familiar. Ella lucha contra el alcoholismo y finalmente lo deja.
- Julianne Moore como Jules Allgood, fue la principal ama de casa que nunca tuvo una carrera formal, pero está comenzando un negocio de diseño de paisajes. [4] Ella es la madre de Joni y Laser y la esposa de Nic. Ella es la madre biológica de Laser.
- Mark Ruffalo como Paul Hatfield, el dueño de espíritu libre de un restaurante de alimentos orgánicos . Fue el donante de esperma anónimo de ambos niños.
- Mia Wasikowska como Joni Allgood, quien recientemente cumplió 18 años y está lista para irse a la universidad. Es la hermana mayor de Laser y recibió su nombre de Joni Mitchell , la cantante femenina favorita de Nic.
- Josh Hutcherson como Laser Allgood, el hijo de 15 años que le pide a Joni que lo ayude a conocer a su padre biológico.
- Yaya DaCosta como Tanya, empleada y amante ocasional de Paul.
- Eddie Hassell como Clay, un amigo de Laser que Nic y Jules creen que es inestable.
- Zosia Mamet como Sasha, una amiga cercana de Joni.
- Kunal Sharma como Jai, un amigo cercano y amante de Joni.
- James Macdonald como el padre de Clay
Producción
Lisa Cholodenko y Blumberg comenzaron a esbozar el guión a fines de 2004, basándose en parte en algunos aspectos de su vida. [4] [5] El proyecto fue ayudado a despegar por el calibre de actores que aceptaron unirse, primero Julianne Moore , seguida por Mark Ruffalo y Annette Bening . Cholodenko dijo: "La gente realmente admiró lo que Stuart [Blumberg] y yo publicamos en la página, pero había un factor de miedo con respecto a cómo la película iba a generar dinero, ya que el tema es complicado". [6] La película casi recibió luz verde en 2006, pero Cholodenko pospuso el proyecto después de quedar embarazada gracias a un donante de esperma anónimo. Después de dar a luz, reanudó su trabajo en la película y ganó la financiación de tres importantes inversores, incluida la distribuidora francesa UGC . [5]
La fotografía principal se completó en 23 días en Los Ángeles en julio de 2009. [5] [7] [8] La película se hizo por aproximadamente $ 4 millones. [1] Los realizadores se apresuraron a terminar la postproducción a tiempo para el Festival de Cine de Sundance , donde fue admitido después de la fecha límite para las inscripciones competitivas. El 25 de enero de 2010 la película tuvo su estreno, convirtiéndose en uno de los grandes éxitos del festival. [9] [10] [11] [12] Unos días después, Focus Features adquirió los derechos de distribución por $ 4.8 millones. [13] En la 60ª edición de la Berlinale, la película ganó un premio Teddy . [14] La película cerró el Festival de Cine de Sydney de 2010 y abrió el Festival de Cine de Los Ángeles . [15] [16]
Recepción
Taquilla
Con estreno limitado en siete cines, The Kids Are All Right recaudó $ 491,971 en su primer fin de semana. [2] Con $ 70,282 por sala, la película obtuvo el promedio más alto en ingresos brutos en 2010 a mediados de julio de 2010. [17] [18] Se expandió a 38 salas el 16 de julio, luego a 201 el 23 de julio y finalmente a 847 en julio. 30. [2] Al 20 de diciembre de 2010[actualizar], la película recaudó un total de $ 34,705,850 en todo el mundo. [2]
respuesta crítica
La película fue lanzada con gran éxito de la crítica, y Bening recibió elogios generalizados por su actuación. Rotten Tomatoes informa que el 92% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva basada en 225 reseñas, con una calificación promedio de 7.80 / 10. El consenso del sitio es que "Vale la pena como pieza de conjunto bien interpretada y como declaración inteligente y cálida sobre los valores familiares, The Kids Are All Right es notable". [19] Metacritic , que asigna un puntaje promedio ponderado de entre 1 y 100 reseñas de críticos de cine, tiene un puntaje de 86 basado en 39 reseñas, con la película en la categoría de "aclamación universal". [20] Roger Ebert le dio a la película 3 ½ estrellas de 4 y escribió: " Los niños están bien se centra en un matrimonio de lesbianas, pero no se trata de uno. Es una película sobre el matrimonio en sí, una institución con desafíos que son universales. Simplemente imagina: se espera que vivas gran parte, si no toda, de tu vida de casado con otro adulto. No nos criaron para esto ". [21] La película apareció en la lista de las diez mejores películas de 39 críticos para el año 2010. Anthony Quinn de The Independent y Elizabeth Weitzman del Daily News la incluyeron como la mejor película del año, y otros cuatro críticos la eligieron como la mejor película del año. segunda mejor película del año. [22]
Annette Bening ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz - Película Musical o Comedia , y la película ganó el Globo de Oro a la Mejor Película - Musical o Comedia . También se entregaron nominaciones a Julianne Moore a Mejor Actriz y Lisa Cholodenko y Stuart Blumberg a Mejor Guión. Moore y Bening fueron nominados al premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal , y Mark Ruffalo fue nominado al premio BAFTA al mejor actor de reparto . Cholodenko y Blumberg también fueron nominados a Mejor Guión Original. La película fue nominada a Mejor Película en los 83º Premios de la Academia . Bening y Ruffalo fueron nominados a Mejor Actriz y Mejor Actor de Reparto respectivamente. Cholodenko y Blumberg también fueron nominados a Mejor Guión Original. Laura Rosenthal y Liz Dean ganaron el Premio Artios por Logro Destacado en Casting - Largometraje - Estudio o Comedia Independiente, otorgado por la Casting Society of America . [23]
Diez listas principales
The Kids Are All Right fue incluido en las listas de los 10 mejores de muchos críticos. [24]
- 1 ° - Michael Phillips , Chicago Tribune
- 1 ° - Elizabeth Weitzman, New York Daily News
- 1 ° - Rafer Guzmán, Newsday
- 2do - Lisa Schwarzbaum y Owen Gleiberman , Entertainment Weekly
- 2do - Joe Neumaier, New York Daily News
- 2do - Anne Thompson y Caryn James, Indiewire
- 3ro - Ty Burr , Boston Globe
- 3 ° - Lisa Kennedy, Denver Post
- 4to - Richard Roeper , Chicago Sun-Times
- 4to - David Ansen , Newsweek
- 4to - Betsy Sharkey, Los Angeles Times
- 5to - Peter Travers , Rolling Stone
- 5 - AO Scott , The New York Times
- 6 ° - Gregory Ellwood, HitFix
- 7 ° - Joshua Rothkopf, Time Out Nueva York
- 7 ° - Phillip French , The Observer
- 8 - Ann Hornaday, Washington Post
- 8 - Stephen Holden , The New York Times
- 8 - Kirk Honeycutt, The Hollywood Reporter
- 9 - Roger Ebert , Chicago Sun-Times
- 9 - Todd McCarthy , The Hollywood Reporter
- 9 - Mick LaSalle , San Francisco Chronicle
- 10 - Peter Knegt, Indiewire
- 10 - Andrew O'Hehir, Salon.com
- Top 10 (enumerados alfabéticamente, no clasificados) - Joe Morgenstern , The Wall Street Journal
- Top 10 (enumerados alfabéticamente, no clasificados): Carrie Rickey y Steven Rea , Philadelphia Inquirer
- Top 10 (enumerados alfabéticamente, no clasificados) - Dana Stevens , Slate
El guión fue clasificado como el mejor guión estadounidense número 21 del siglo XXI en IndieWire , y Jude Dry elogió el guión como "una versión ingeniosa e ingeniosa de la vida familiar contemporánea. Mordidamente inteligente y sin miedo a tomar giros inesperados". [25]
Ver también
- Lista de películas LGBT dirigidas por mujeres
Referencias
- ↑ a b Farley, Christopher John (7 de julio de 2010). " ' Los niños están bien': Directora Lisa Cholodenko en su nueva película" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de julio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
- ^ a b c d "Los niños están bien resultados de taquilla" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ "Lista de teatros" . Funciones de enfoque. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ a b c Horn, John (17 de junio de 2010). " ' The Kids Are All Right' es un comienzo apropiado para el Festival de Cine de Los Ángeles" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ^ a b c Phillips, Michael (25 de junio de 2010). "La mujer detrás de 'Los niños están bien ' " . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 30 de junio de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2010 .
- ^ Toumarkine, Doris (28 de junio de 2010). "Dinámica familiar: Lisa Cholodenko explora la paternidad moderna en 'Los niños están bien ' " . Film Journal International . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2010 .
- ^ Argüelles, Alannah (2 de julio de 2010). "Todos en la familia en el estreno de Los niños están bien" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 5 de julio de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ Douglas, Edward (6 de julio de 2010). "Exclusivo: Los niños están bien Directora Lisa Cholodenko" . ComingSoon.net . Archivado desde el original el 8 de julio de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
- ^ O'Hehir, Andrew (26 de enero de 2010). "Sundance," Los niños están bien ": escenas de un matrimonio de lesbianas" . Salón . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ Zeitchik, Steven (26 de enero de 2010). "Sundance 2010: 'Los niños están bien' se convierte en una sensación de Sundance" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ Friedman, Roger (26 de enero de 2010). "Julianne Moore, Annette Bening en Sundance Sensation" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 30 de enero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ Schwartzbaum, Lisa (30 de enero de 2010). "Sundance: 'Los niños están bien', 'Winter's Bone' y películas de todo el mundo" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ Swart, Sharon (28 de enero de 2010). "Ráfaga de ofertas toma fest para terminar" . Variedad . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )[ verificación necesaria ]
- ^ Macaulay, Scott (4 de mayo de 2010). " " Kids "abre LA Film Fest; se anuncia la alineación" . Cineasta . Archivado desde el original el 24 de junio de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ "Festival para exhibir 157 películas" . El australiano . 5 de mayo de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ " ' The Kids Are All Right' disfruta de un debut muy taquillero en edición limitada" . Los Angeles Times . 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2010 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
- ^ Knegt, Peter (11 de julio de 2010). "Taquilla:" Niños "obtiene la mejor especialidad debuta del año;" Fuego "y" Winnebago "también son fuertes" . indieWire . Archivado desde el original el 14 de julio de 2010 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
- ^ "Los niños están bien (2010)" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "Los niños están bien, el" . Metacrítico . Archivado desde el original el 16 de julio de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
- ^ Ebert, Roger. "Los niños están bien revisión de la película (2010) - Roger Ebert" . www.rogerebert.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
- ^ "2010 Film Critic Top Ten Lists" . Metacrítico. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ "Nominaciones a los premios Artios 2011 por logros destacados en el casting" . Sociedad de Casting de América . 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
- ^ "Los niños están bien" . Metacrítico . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018.
- ^ Seco, Judas; O'Falt, Chris; Erbland, Kate; Kohn, Eric; Sharf, Zack; Marotta, Jenna; Thompson, Anne; Earl, William; Nordine, Michael; Ehrlich, David (20 de abril de 2018). "Los 25 mejores guiones estadounidenses del siglo XXI, desde 'Eternal Sunshine' a 'Lady Bird ' " . IndieWire . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Los niños están bien en IMDb
- Los niños están bien en AllMovie
- Los niños están bien en Box Office Mojo
- Los niños están bien en Metacritic
- Los niños están bien en Rotten Tomatoes