El gatito de la calle Lizyukov (en ruso : Котёнок с улицы Лизюкова , romanizado : Ulitsy Lizyukova de Kotyonok ) es una película de animación soviética de 1988 dirigida por Vyacheslav Kotyonochkin delestudio de animación Soyuzmultfilm .
El gatito de la calle Lizyukov | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Vyacheslav Kotyonochkin |
Producido por | Lilian Monahova |
Escrito por | Vitaly Zlotnikov |
Protagonizada | solo voz emitida |
Musica por | Vladimir Migulya |
Cinematografía | Alexander Chejovski |
Editado por | Elena Nikitkina |
Animación de |
|
Empresa de producción | |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 9 minutos |
País | Unión Soviética |
Idioma | ruso |
La película presenta las voces de los artistas populares Vyacheslav Nevinny y Olga Aroseva . La historia de cuento de hadas dibujada en animación tradicional describe la vida del gatito Vasily, a quien le resulta difícil vivir en el desierto africano como un hipopótamo. Kitten Vasiliy siente nostalgia por los días de su tierra natal, la calle Lizyukov en Voronezh, Rusia. En 2003 se inauguró una escultura en Voronezh , con los personajes gatito Vasily y el cuervo.
Gráfico
La historia cuenta sobre el gatito Vasily que siempre quiso ser audaz contra los perros de jardín (en particular, de un cachorro de orejas largas). Un día se le concede su deseo cuando el cuervo le permite convertirse en hipopótamo y encontrarse en África. Sin embargo, Vasily mantuvo los hábitos de su gato mientras estaba en forma de hipopótamo. En la sabana africana, Vasily se encuentra con un elefante, se pelea con un león, salva a un avestruz y se hace amigo de un caimán. Finalmente, el gatito siente nostalgia de su amor por su calle natal Lizyukov en Voronezh y le dice al cuervo que vuelva a su forma original. El cuervo acepta y el hipopótamo Vasily es transportado de regreso a su tierra natal. El gatito renovado ahora puede volver a ser atrevido contra los cachorros porque no ha perdido su rugido de hipopótamo.
Reparto de voz
- Vyacheslav Nevinny como Vasiliy el gato
- Olga Aroseva como elefante
- Vladimir Soshalsky como León
- Margarita Korabelnikova como Cuervo
Producción
Filmada en 1988 por Soyuzmultfilm usando animación dibujada a mano, la caricatura dio el comienzo a la historia de la animación de Voronezh. [1] [2] Vitaly Zlotnikov, el guionista instaló al héroe en una calle histórica real de un barrio residencial de Voronezh, que lleva el nombre del general Alexander Lizyukov. [3] Como nativo de Voronezh, Zlotnikov basó el escenario en la dirección de los parientes de su esposa. [4] Vyacheslav Kotyonochkin , uno de los directores de la aclamada serie animada de la Unión Soviética ¡ Bien, espera! dirigió la película. [5] Enmarcado como un cuento de hadas, la historia muestra al gatito Vasily de Voronezh, que sueña con convertirse en otra cosa que no sea un gatito, para escapar de los terribles perros de jardín. [6]
El gatito de la calle Lizyukov es el dibujo animado favorito de los residentes de Voronezh, cuyos personajes son parte de su tejido y herencia cultural. [7] La caricatura y el personaje epónimo, el gatito Vasily, no solo es conocido en Voronezh sino también en muchas partes de Rusia. [8] La mayoría de la gente en Rusia sabe sobre el gatito de la calle Lizyukov. [9] En 2016 se llevó a cabo una votación en la Federación de Rusia sobre quién debería aparecer en los nuevos billetes de rublos. Entre los líderes de las propuestas que incluían el meteorito Chelyabinsk, Golden Bridge en Vladivostok, estaba el gatito Vasily de la calle Liyukov. [10] [11] La propuesta recibió más de cinco mil votos. [12]
La historia es de naturaleza cómica con animación destinada a enfatizar las sorpresas inesperadas como transformaciones y cambios inexplicables de color y objeto que reflejan la fase de transformación del personaje, el gatito Vasily. Los errores cómicos están presentes en la historia, como que las coordenadas para encontrar Voronezh se establecieron como 7 grados de latitud sur, 30 grados de longitud este-7 ° 00 's. 30 ° 00. ' Las coordenadas habrían enviado a Vasily al lago Tanganica. [13] La caricatura presenta la canción "Si eres un gatito" (música de Vladimir Miguli, letra de Vitaly Zlotnikov) interpretada por Marina Miguli. [8]
Gatito del monumento de la calle Lizyukov
Komsomolkaya Pravda inició una propuesta para instalar el monumento Gatito en la calle Lizyukov en Vororenzh. Originalmente, los profesores de periodismo de VSU fueron los que iniciaron la idea. El periódico obtendría la ayuda de la administración del distrito de Kominternovsky. Ivan Obraztsov, fue el fundador del consejo de administración del monumento. La construcción del monumento se inició con la ayuda de patrocinadores. [9] [14]
El periódico recordó que la editorial recibió muchos dibujos para el concurso al mejor diseño para el monumento en 2003. [9] El 5 de diciembre de 2003, se instaló un monumento dedicado a los héroes de la caricatura. [3] Vasily el gatito es el primer personaje de dibujos animados en tener una escultura instalada en Rusia. [8] El diseño fue de un estudiante de Voronezh cuyo proyecto fue comprado para la construcción por la famosa familia de escultores Dikunov en Voronezh. [15] El monumento es popular entre los turistas. [3] En 2007, los residentes de Voronezh nominaron al gatito de hierro de la calle Lizyukov para el título de ciudadano honorario de la ciudad. [8] En 2009, el gatito casi fue nominado para el título de símbolo no oficial de Voronezh con solo un uno por ciento de diferencia en la votación del otro nominado, Pedro el Grande. [9] Las personas famosas que visitaron el monumento incluyen a Alexey Lysenkov y la actriz Maria Berseneva, el entrenador Konstantin Sarsania del equipo Torch admitió que el gatito le compró buena suerte a su equipo de fútbol, como se indica en Soviet Sport . [9]
En 2005, el primer premio del concurso de historia local de toda Rusia "Monumento divertido" fue para el monumento. En 2013, el monumento también fue nominado en el concurso del símbolo visual del país "Rusia 10". En 2012, gracias al Gatito de la calle Lizyukov, Voronezh apareció en el mapa original de Rusia. [9]
Marzo de 2012, el monumento fue retirado para su reparación. [16] Ivan Chukhnov, jefe del Departamento de Cultura, dijo: "Mucha gente dice vandalismo, vandalismo. Nosotros lo vemos de manera diferente. Que les gustó tanto que todos querían llevarse un pedazo del gatito para sí mismo, por lo que estaba cerca. Bueno, tal vez sea gracioso, pero así es como nos sentimos al respecto. Y al mismo tiempo, encontramos la oportunidad de hacer una restauración completa. Y espero que de esta forma sirva por muchos, muchos años. " Con el apoyo del Departamento de Cultura, la ciudad con el taller de Dikunov construyó un nuevo monumento de acero inoxidable. Las nuevas incorporaciones incluyeron la nariz de Gatito que tiene un color rosa y Cuervo que tiene nuevas garras. [8]
El 5 de diciembre de 2013 se celebró el décimo aniversario del objeto de arte histórico y el 25 aniversario de la caricatura. [17] En el día festivo, los héroes del monumento se vistieron con pajaritas y flores. El escultor Maxim Dikunov recordó que los escultores vieron la caricatura muchas veces antes de que comenzara la construcción del monumento. En el taller, la construcción comenzó basándose en el diseño de un estudiante de Voronezh que ganó el mejor concurso de arte conceptual de visualización previa para el proyecto. [8] En los Winter Sberbank Games de 2018 en Krasnaya Polyana, Krasnodar Krai, uno de los equipos que competía tenía la mascota Gatito de la calle Liyukova (TSCHB). [18] Recientemente, en 2019, cerca de dos hoteles en las aldeas de Otradnoye y Podkletnoye en Voronezh, se instalaron esculturas de bronce de un gatito de la calle Lizyukov . [15] Los residentes adornaron a los héroes originales del monumento con ropa hecha a mano como un gesto de buena voluntad. [19] En Voronezh se habla extensamente de la leyenda del monumento del Gatito en la calle Lizyukov. Se dice que el memorial compró buena suerte y cumplimiento de deseos para quienes acariciaron al gatito de hierro. [8]
Una reseña de Anastasia Krainer para Nash Film señaló que Vasily el gatito "es un héroe sin miedo ni reproches". La revisión también señaló que el ímpetu por la anticipación a la caricatura fue alto considerando la última temporada de la serie animada ¡ Bueno, solo espera! terminado justo en el momento en que comenzaba a producirse la caricatura. Las cualidades de cuento de hadas de la película contrastan marcadamente con otras adaptaciones que suelen tener personajes como "imagen del pacificador: el gato Leopold" o "superhéroe, como el gigante tío Stepa o el cocodrilo Gena". En cambio, el cuento de hadas del director del "Olimpo soviético animado" Kotyonochkin se describe como "el milagro que llegó en forma de cuervo". El milagro del cuervo que envía a Vasily a África es similar a la "fuerza que envió a Alice a la madriguera del conejo, oa Dorothy a Oz". [20]
Legado
La caricatura de culto soviético ha creado aforismos en ciertas comunidades de Rusia. La canción de Vasily, "no hay ciudad mejor que Voronezh", es bien recordada hasta el día de hoy. [4]
La introducción musical a esta película fue utilizada por Seryoga como tema principal para la road film rusa Bumer de 2003 . [9]
A mediados de 2016, el estudio Wizart Animation de Voronezh junto con Soyuzmultfilm comenzaron a filmar una caricatura en 3D de Gatito de Lizyukov Street 2 que se lanzó en 2017. La caricatura se estableció según un guión inédito de Zlotnikov y se convirtió en una continuación de la caricatura original. [21] La caricatura de cuento de hadas en tres partes también se publica en una novela de cuento de hadas por la editorial de Moscú Altey. [4]
Ver también
- Котёнок с улицы Лизюкова (памятник) ( Ruso : Котёнок с улицы Лизюкова (памятник) , lit. 'El gatito de la calle Lizyukov (monumento)')
- Historia de la animación rusa
Referencias
- ^ "Стартуют съемки нового" Котёнка с улицы Лизюкова " " [ Comienza el rodaje del nuevo "Gatito de la calle Lizyukov" »]. www.film.ru . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Воронежские аниматоры снимут продолжение мультфильма" Котенок с улицы Лизюкова "в 3D" [Voronezh "de los animadores 3D de Liz. ТАСС (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "В Воронеже сняли сиквел" Котенка с улицы Лизюкова " " [En Voronezh, se filmó la secuela de "El gatito de la calle Lizyukov" "]. Rossiskaya Gazetta . Consultado el 2021-02-20 .
- ^ a b c "Воронежские школьники увидели сиквел" Котенка с улицы Лизюкова " " [En Voronezh, se filmó una secuela en 3D de la popular caricatura de la época de la perestroika]. Rossiskaya Gazetta (en ruso) . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Встреча с Алексеем Котеночкиным" [Reunión con Alexey Kotenochkin]. animalife.ru (en ruso). 2012-10-30 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Продолжение мультфильма" Котенок с улицы Лизюкова "сняли в Воронеже" [La continuación de la caricatura "Gatito de la calle Lizyukov" se filmó en Voronezh]. ТАСС (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "Выходные по-воронежски" [Fin de semana en Voronezh]. NEWS.ru (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d e f g "Котёнка с улицы Лизюкова поздравляют с днём рождения" [Felicitan a un gatito de la calle Lizyukov por su cumpleaños]. smotrim.ru (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d e f g Podyablonsky, Tatyana (1 de diciembre de 2013). "Поздравим Ваську: у воронежского Котенка с улицы Лизюкова - двойной юбилей!" [Felicitaciones a Vaska: ¡El gatito Voronezh de la calle Lizyukov tiene un aniversario doble!]. Komsomolskaya Pravda . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ Chantseva, Anastasia (29 de julio de 2016). "Котенок с улицы Лизюкова может появиться на новых банкнотах" [Un gatito de la calle Lizyukova puede aparecer en billetes nuevos]. vm.ru (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "Во второй этап отбора символов на банкноты номиналом в 200 и 2000 рублей прошли 49 городов" [En la segunda etapa de la selección de símbolos de 2000 rublos, 49 ciudades y billetes pasados en denominaciones. Vedomosti (en ruso). 2016-07-29 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "Котенок с улицы Лизюкова против Коломенского кремля: интриги конкурса по новым купomюрам" [El nuevo gatito de la calle Kolnakovalin contra el Krem. ТАСС (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "Занимательные ляпы в советских мультфильмах: часть 2" [Entretenidos errores en los dibujos animados soviéticos: parte 2]. Tlum (en ruso). 2018-03-07 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Котенок на своей улице" [Gatito de la calle Lizyukov]. Rossiskaya Gazetta (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Под Воронежем установили двух бронзовых Котят с улицы Лизюкова" [Se instalaron dos gatitos de bronce de la calle Lizyukova cerca de Voronezh]. smotrim.ru (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "Воронежского котёнка с улицы Лизюкова увезли на ремонт" [El gatito Voronezh de la calle Lizyukov fue llevado para su reparación]. smotrim.ru (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "Котёнок с улицы Лизюкова отмечает двойной юбилей" [El gatito de la calle lizyukov está celebrando un doble aniversario]. smotrim.ru (en ruso) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "На Красной Поляне царят спорт и позитив" [En Krasnaya Polyana, los deportes y las emociones positivas reinan supremos]. nashgorod.ru (en ruso) . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ "Заботливые воронежцы вслед за Котенком с улицы Лизюкова утеплили и ворону" . Komsomolskaya Pravda .
- ^ "Котенок с улицы Лизюкова - герой без страха и упрека" [El gatito de la calle Lizyukova es un héroe sin miedo ni reproche]. 2008-06-12. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ "Продолжение мультфильма" Котенок с улицы Лизюкова "покажут в День защиты детей" [La continuación de la caricatura "Gatito de la calle" de Lizyukov. smotrim.ru (en ruso) . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- El gatito de la calle Lizyukov en IMDb
- El gatito de la calle Lizyukov en Animator.ru