" La última pregunta " es una ciencia ficción cuento del escritor estadounidense Isaac Asimov . Apareció por primera vez en la edición de noviembre de 1956 de Science Fiction Quarterly y fue incluida en las colecciones Nine Tomorrows (1959), The Best of Isaac Asimov (1973), Robot Dreams (1986), The Best Science Fiction of Isaac Asimov (1986), la retrospectiva Opus 100 (1969), y en Isaac Asimov: The Complete Stories, vol. 1 (1990). Era el cuento favorito de Asimov de su propia autoría, [1] [2]y es una de una serie de historias vagamente conectadas sobre una computadora ficticia llamada Multivac . La historia se superpone a la ciencia ficción, la teología y la filosofía .
"La última pregunta" | |
---|---|
Autor | Isaac Asimov |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Serie | Multivac |
Género (s) | Ciencia ficción |
Tipo de publicación | Periódico |
Editor | Publicaciones de Columbia |
Tipo de medio | Impresión ( Revista , Tapa dura y Tapa blanda ) |
Fecha de publicación | Noviembre de 1956 |
Precedido por | " Algún día " |
Seguido por | " Bromista " |
Historia
Al concebir Multivac, Asimov estaba extrapolando la tendencia hacia la centralización que caracterizó la planificación de la tecnología de computación en la década de 1950 a una computadora global administrada centralmente. Después de ver una adaptación de planetario de su trabajo, Asimov concluyó "en privado" que la historia era su mejor ciencia ficción hasta ahora escrita. [a] Lo colocó un poco más alto que " The Ugly Little Boy " (septiembre de 1958) y " The Bicentennial Man " (1976). [3] [4]
"The Last Question" se ubica con " Nightfall " (1941) como uno de los cuentos más conocidos y aclamados de Asimov. Escribió en 1973: [5]
¿Por qué es mi favorito? Por un lado, se me ocurrió la idea de una vez y no tuve que jugar con ella; y lo escribí al rojo vivo y apenas tuve que cambiar una palabra. Este tipo de cosas agrada cualquier historia a cualquier escritor. Entonces, también, ha tenido el efecto más extraño en mis lectores. Con frecuencia alguien me escribe para preguntarme si puedo darles el nombre de una historia, que creen que pude haber escrito, y decirles dónde encontrarla. No recuerdan el título, pero cuando describen la historia, invariablemente es 'La última pregunta'. Esto ha llegado al punto en que recientemente recibí una llamada telefónica de larga distancia de un hombre desesperado que comenzó, "Dr. Asimov, hay una historia que creo que usted escribió, cuyo título no recuerdo", momento en el que interrumpí a dígale que era 'La última pregunta' y cuando le describí la trama resultó ser la historia que buscaba. Lo dejé convencido de que podía leer la mente a una distancia de mil millas.
Resumen de la trama
La historia trata sobre el desarrollo de una serie de computadoras, Multivac, y sus relaciones con la humanidad a través de los cursos de siete escenarios históricos, comenzando el día en 2061 en que la Tierra se convierte en una civilización planetaria . En cada una de las primeras seis escenas, un personaje diferente presenta a la computadora la misma pregunta, cómo se puede evitar la amenaza a la existencia humana que representa la muerte térmica del universo : "¿Cómo puede la cantidad neta de entropía del universo ser masiva? disminuido? " Eso equivale a preguntar: "¿Se puede revertir el funcionamiento de la segunda ley de la termodinámica (utilizada en la historia como el aumento de la entropía del universo)?" La única respuesta de Multivac después de mucho "pensar" es "DATOS INSUFICIENTES PARA UNA RESPUESTA SIGNIFICATIVA".
La historia avanza en el tiempo hacia eras posteriores del desarrollo humano y científico. En cada época, alguien decide hacer la última "última pregunta" con respecto a la inversión y disminución de la entropía. Cada vez que se le hace la pregunta al descendiente de Multivac, se ve incapaz de resolver el problema, y todo lo que puede responder es (lingüísticamente cada vez más sofisticado) "HAY DATOS AÚN INSUFICIENTES PARA UNA RESPUESTA SIGNIFICATIVA".
En la última escena, el descendiente divino de la humanidad, el proceso mental unificado de más de un billón, un billón, un billón de seres humanos que se han esparcido por todo el universo, observa las estrellas parpadear, una por una, a medida que la materia y la energía terminan, y con ellos, espacio y tiempo. La humanidad le pregunta a AC, el último descendiente de Multivac que existe en el hiperespacio más allá de los límites de la gravedad o el tiempo, la cuestión de la entropía por última vez, antes de que la última humanidad se fusione con AC y desaparezca. AC todavía no puede responder, pero continúa reflexionando sobre la pregunta incluso después de que el espacio y el tiempo dejan de existir. En última instancia, AC se da cuenta de que aún no ha combinado todos sus datos disponibles en todas las combinaciones posibles y, por lo tanto, comienza el arduo proceso de reorganizar y combinar hasta el último bit de información que ha obtenido a lo largo de los eones y a través de su fusión con la humanidad. Eventualmente, AC descubre la respuesta, que la inversión de la entropía es, de hecho, posible, pero no tiene a nadie a quien informar, ya que el universo ya está muerto. Por tanto, decide responder mediante demostración. La historia termina con el pronunciamiento de AC:
Adaptaciones dramáticas
- Espectáculos del planetario
- "The Last Question" fue adaptada por primera vez para el Planetario Abrams en la Universidad Estatal de Michigan (en 1966), con la voz de Leonard Nimoy , como escribió Asimov en su autobiografía In Joy Still Felt (1980).
- Fue adaptado para el Planetario de Strasenburgh en Rochester, Nueva York (en 1969), bajo la dirección de Ian C. McLennan.
- Fue adaptado para el Centro de Ciencias Espaciales de Edmonton en Edmonton, Alberta (principios de la década de 1970), bajo la dirección de John Hault.
Posteriormente también jugó en:
- Planetario Fels del Instituto Franklin en Filadelfia en 1973 [7] [8]
- Planetario del distrito escolar de Reading en Reading, Pennsylvania en 1974 [8]
- Planetario Buhl, Pittsburgh en 1974 [9]
- Vanderbilt Planetarium en Centerport New York, en 1978, [10] leído por el cantautor y residente de Long Island Harry Chapin.
- Planetario Hansen en Salt Lake City, Utah (en 1980 [11] y 1989 [12] )
- Planetario Morrison en San Francisco, California (a principios de la década de 1980) [ ¿cuándo? ] [ cita requerida ]
- En 2008 y 2009 se emitió una lectura de la historia en BBC Radio 7 [13].
- Planetario Gates en Denver, Colorado (a principios de 2020) [14]
Ver también
- Modelo cíclico
- Singularidad tecnológica : punto hipotético en el tiempo en el que el crecimiento tecnológico se vuelve incontrolable e irreversible
- Lo mejor de Isaac Asimov
- "The Last Answer" - Cuento de ciencia ficción de Isaac Asimov
Referencias
- ^ "Preguntas frecuentes" . AsimovOnline.com . Consultado el 2 de enero de 2010 .
- ^ Asimov, Isaac (1994). Yo, Asimov: una memoria . Estados Unidos: Bantam. pag. 250. ISBN 055356997X.
- ↑ I. Asimov: A Memoir págs. 250-251
- ↑ Asimov, I. In Joy Still Felt Avon (1980) págs. 601-602
- ^ Asimov, Isaac (1973). "Introducción" . Lo mejor de Isaac Asimov . Libros Esfera. págs. ix – xiv. ISBN 0-385-05078-X. LCCN 74-2863 .
- ^ Asimov, Isaac (noviembre de 1956). "La última pregunta" . Science Fiction Quarterly .
- ^ "Calzoncillos sin título" . The Philadelphia Inquirer . 2 de septiembre de 1973 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Walsh, John F. (30 de junio de 1974). "'La última pregunta' atrae a los espectadores en el planetario" . Leyendo Eagle . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ Oles, Paul (18 de julio de 1974). "Prensa de Pittsburgh". Viendo las estrellas. The Pittsburgh Press, 13 de julio de 1974, página 17 . pag. 17.
- ^ Times, especial para Nueva York (9 de julio de 1978). "EN LA ISLA" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
- ^ "Planetario presenta 'La última pregunta ' " . Deseret News . 28 de enero de 1980 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ "Planetarium pide a la 'estrella' de ciencia ficción que actualice la historia" . Deseret News . 30 de mayo de 1989 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
- ^ "BBC Radio 7 - Isaac Asimov - La última pregunta" . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
- ^ Sitio web del Museo Gates
Notas
- ^ Al comienzo de la lectura de la historia ( Favoritos de ciencia ficción ), Asimov dice:
La siguiente historia es solo sobre mi historia favorita de todas las historias que he escrito. Lo han convertido en una versión de planetario y lo he visto tres veces diferentes en tres planetarios diferentes y nunca me canso de eso. Fue una de esas historias que me senté y escribí en una sola sesión tan rápido como pude escribir. Todo se rompió sin problemas y eso en sí mismo es suficiente para hacer querer una historia a un escritor. De todos modos aquí está ...
- ^ Al final de la lectura de la historia ( Favoritos de ciencia ficción ), Asimov dice:
Ahora bien, esa historia fue escrita en 1956, y tal vez notará que al describir el fin del universo no menciono los agujeros negros. En 1956, los astrónomos no hablaban de agujeros negros. Si tuviera que escribir la historia ahora, puede apostar que digo mucho sobre los agujeros negros. Y eso muestra cómo la ciencia ficción se las arregla para quedarse atrás de la ciencia.
enlaces externos
- La lista del título de la última pregunta en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- "La última pregunta" en Internet Archive
- Isaac Asimov lee "La última pregunta" en el Archivo de Internet