Swordsman II , también conocida como The Legend of the Swordsman , es una película de wuxia de Hong Kong de 1992adaptada muy libremente de la novela deLouis Cha The Smiling, Proud Wanderer . Era la segunda parte de una trilogía: precedida por The Swordsman (1990) y seguida por The East Is Red (1993). Dirigida por Ching Siu-tung , [1] Swordsman II fue protagonizada por Jet Li , Brigitte Lin , Rosamund Kwan y Michelle Reis en los papeles principales. Ninguno del elenco original de la película anterior regresa, excepto Fennie Yuen.
Linghu Chong, Yue Lingshan y los miembros de la secta Mount Hua planean retirarse del jianghu (comunidad de artistas marciales). Se enteran de que Dongfang Bubai ha tomado el control del Culto Sagrado del Sol y la Luna y está conspirando en secreto con algunos rōnin japoneses para rebelarse contra el Imperio Ming y dominar China. Dongfang Bubai se había castrado a sí mismo para dominar las habilidades del Manual del Girasol , y su apariencia se ha vuelto más femenina, a pesar de que ahora es un formidable artista marcial.
Linghu Chong conoce a Dongfang Bubai por casualidad sin conocer su verdadera identidad, lo confunde con una hermosa joven y se enamora de "ella". Dongfang Bubai noquea a Linghu Chong mientras no mira y lo encarcela en una mazmorra subterránea. En la mazmorra, por coincidencia, Linghu Chong conoce a Ren Woxing, el padre de Ren Yingying y exlíder del Culto Sagrado Sol y Luna. Escapan juntos del cautiverio. Una noche, mientras Linghu Chong está distraído por el amante de Dongfang Bubai, Shishi, Dongfang rastrea a sus compañeros de la secta Mount Hua y los mata.
Linghu Chong trae a Yue Lingshan, Ren Yingying, Ren Woxing y Xiang Wentian con él para enfrentarse a Dongfang Bubai en Black Woods Cliff. En la batalla que siguió, Dongfang Bubai aparentemente muere después de rechazar la ayuda de Linghu Chong y caer por el acantilado. Ren Woxing recupera el control del culto y comienza a matar a los traidores que se pasaron a Dongfang Bubai. Linghu Chong y Yue Lingshan escapan en secreto con la ayuda de Xiang Wentian y Ren Yingying porque saben que Ren Woxing no puede tolerarlos.
La versión estadounidense tiene nueve minutos del corte original de la película y fue lanzada bajo el título Legend of the Swordsman . Está doblada al inglés y conserva la partitura original.
La versión de Hong Kong está en cantonés y conserva los nueve minutos de imágenes extendidas y violencia sangrienta.