De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La marca del Zorro es una película de aventuras del oeste español de capa y espada en blanco y negro de 20th Century Fox , producida por Darryl F.Zanuck , dirigida por Rouben Mamoulian , protagonizada por Tyrone Power , Linda Darnell y Basil Rathbone .

La marca del Zorro fue nominada a un premio de la Academia a la mejor banda sonora original . La película fue incluida en el Registro Nacional de Cine en 2009 por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa" y por ser preservada para siempre. [3]

La película está basada en la maldición de Capistrano escrito por Johnston McCulley , publicado originalmente en 1919 en cinco serializados entregas en All-Story semanal , [4] que introdujo el héroe enmascarado Zorro ; la historia se desarrolla en el sur de California a principios del siglo XIX. Después del enorme éxito de la adaptación cinematográfica muda de 1920 , la historia fue reeditada con ese nombre por Grosset & Dunlap .

Trama [ editar ]

Don Diego Vega ( Tyrone Power ) es llamado a casa urgentemente por su padre. Según todas las apariencias, es el hijo presuntuoso del acaudalado ranchero y ex alcalde Don Alejandro Vega ( Montagu Love ), habiendo regresado a Alta California después de su educación militar en España.

Don Diego está horrorizado por la forma en que la gente común es ahora maltratada por el corrupto Alcalde, Luis Quintero ( J. Edward Bromberg ), quien había obligado a su padre a dejar el cargo de Alcalde. Don Diego adopta la apariencia de El Zorro ("El Zorro"), un forajido enmascarado vestido completamente de negro, que se convierte en el defensor de la gente común y un campeón de la justicia contra Quintero y su guarnición de soldados.

Mientras tanto , se enamora de la bella e inocente sobrina del alcalde, Lolita ( Linda Darnell ), a quien llega a amar. Como parte de su plan, Don Diego coquetea simultáneamente con la esposa del alcalde, Inez ( Gale Sondergaard ), llenándole la cabeza con historias de la moda y la cultura madrileñas y aumentando su deseo de mudarse allí con su corrupto esposo, Luis.

En sus dos formas, Don Diego siempre debe lidiar con el secuaz más capaz del gobernador, el malévolo y letal capitán Esteban Pasquale ( Basil Rathbone ). Finalmente envía al Capitán en un rápido duelo a muerte con espadas, mientras el Alcalde mira con asombro. Esta acción obliga a un cambio de régimen con la ayuda de la gente de Los Ángeles, los otros terratenientes y su padre, el plan a largo plazo de Don Diego desde el principio.

Transmitir [ editar ]

  • Tyrone Power como Don Diego Vega / Zorro
  • Linda Darnell como Lolita Quintero
  • Basil Rathbone como Capitán Esteban Pasquale
  • Gale Sondergaard como Inez Quintero
  • Eugene Pallette como Friar Felipe
  • J. Edward Bromberg como Don Luis Quintero
  • Montagu Love como Don Alejandro Vega
  • Janet Beecher como la señora Isabella Vega
  • George Regas como Sargento Gonzales
  • Chris-Pin Martin como llave en mano
  • Robert Lowery como Rodrigo
  • Belle Mitchell como Maria
  • John Bleifer como Pedro
  • Frank Puglia como propietario
  • Eugene Borden como oficial del día
  • Pedro de Cordoba como Don Miguel
  • Guy D'Ennery como Don Jose
  • Stanley Andrews como oficial al mando (sin acreditar)
  • Fortunio Bonanova como centinela (sin acreditar)
  • Charles Stevens como José (sin acreditar)

Remake y partitura musical [ editar ]

La marca del Zorro (1974) es unapelícula remake hecha para televisión protagonizada por Frank Langella y coprotagonizada por Ricardo Montalbán en los papeles de Power y Rathbone. Reutilizala banda sonora original de Newman , junto con nueva música incidental compuesta por Dominic Frontiere .

Partes de la partitura original de Newman fueron reutilizadas por el compositor Ian Fraser para la película de comedia de capa y espada de George Hamilton , Zorro, The Gay Blade (1981). La historia de la película es una secuela irónica de la película original de 1940.

1920 versión silenciosa [ editar ]

La marca del Zorro es una nueva versión sonora de la lujosa película muda de 1920 protagonizada por Douglas Fairbanks como Zorro y Noah Beery Sr. como el sargento Gonzales. Esta representación de la película incluye a la madre de Don Diego, Isabella, pero omite a Bernardo (el sirviente mudo de Don Diego). Esa característica de 1920 introdujo el icónico traje completamente negro de Zorro, posteriormente incorporado a Johnston McCulley.historias posteriores del Zorro en su serie de ficción original en la que se basó la película de Fairbanks. La película de 1920 fue la primera de una serie popular de películas de acción de espadachín protagonizadas por el acrobático Fairbanks, que anteriormente había aparecido principalmente en comedias. Los clips de la película se incorporaron a The Artist nueve décadas después.

“Power fue el hombre con una espada más ágil que jamás haya enfrentado ante una cámara. Tyrone podría haber encerrado a Errol Flynn en un sombrero de tres picos ". - Basil Rathbone de sus memorias de 1962 In and Out of Character . [5]

Reconociendo que la versión de 1940 del director Mamoulian es una nueva versión del "espadachín de Douglas Fairbanks" de 1920, el crítico de cine Todd Wiener observa:

“Los críticos inevitablemente, ya menudo desfavorablemente, comparan la película con la anterior versión [muda] exitosa, pero la interpretación de Mamoulian del mito del Zorro se basa en sus propios méritos. La actuación de Tyrone Power es especialmente enérgica, mostrando un rango y un encanto irónico y sardónico que no siempre es evidente en sus otras incursiones en este género. [6]

Conexión de Batman [ editar ]

En la continuidad de DC Comics se establece que La marca del Zorro fue la película que Bruce Wayne de ocho años había visto con sus padres, Thomas y Martha , en un cine, momentos antes de que fueran asesinados frente a su ojos de un matón armado (que más tarde volvería a ser Joe Chill ). El Zorro a menudo es retratado como el héroe de la infancia de Bruce y una influencia en su personaje de Batman . Hay discrepancias con respecto a la versión que vio Bruce: The Dark Knight Returns afirma que era la versión de Tyrone Power, mientras que una historia de Alan Grant afirmaba que era la versión silenciosa.Douglas Fairbanks original. Bill Finger se inspiró en el Zorro de Fairbanks, incluidas las similitudes en el vestuario, la "Cueva de los murciélagos" y la cueva del Zorro, e identidades secretas inesperadas, especialmente porque el personaje de Batman es un año anterior al remake de Tyrone Power. En Batman v Superman: Dawn of Justice (ambientado en la continuidad de DCEU ), Bruce y sus padres dejan una proyección de La marca del Zorro de 1940 la noche de su asesinato. [7]

En la serie animada Justice League Unlimited , un flashback de la fatídica noche establece que para la continuidad de DCAU Bruce y sus padres asistían a The Mark of Zorro pero no indica qué versión. En episodios anteriores de Batman: la serie animada , el personaje de ficción Grey Ghost , un héroe de ficción inspirado en The Shadow , es la inspiración del joven Bruce Wayne.

En la película de Todd Phillips , Joker de 2019 , la marquesina sobre el teatro, el joven Bruce y la salida de sus padres muestra las películas de 1981 Blow Out y Zorro, the Gay Blade jugando.

Medios domésticos [ editar ]

La marca del Zorro se ha lanzado dos veces en DVD. La primera fue el 7 de octubre de 2003 y presentó la película en su original blanco y negro, como parte de 20th Century Fox Studio Classics Collection. El segundo fue lanzado el 18 de octubre de 2005 como una edición especial , con una versión en blanco y negro recientemente restaurada y una versión coloreada , preparada por Legend Films . Ambos contienen el cortometraje "Tyrone Power: The Last Idol" como se ve en Biography on the A&E Network , con un comentario del crítico de cine Richard Schickel .

Notas al pie [ editar ]

  1. ^ Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: una historia empresarial y financiera . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, pág. 240, ISBN  978-0-8108-4244-1 .
  2. ^ Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: una historia empresarial y financiera . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, pág. 219, ISBN 978-0-8108-4244-1 . 
  3. ^ "Se anunciaron las selecciones de 2009 al Registro Nacional de Cine" . Comunicados de prensa . La Biblioteca del Congreso. 2009-12-30 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  4. ^ All-Story Weekly vol. 100 # 2 (9 de agosto de 1919) - vol. 101 # 2 (6 de septiembre de 1919)
  5. ^ Wiener, 2004
  6. ^ Wiener, 2004
  7. ^ "Batman v Superman" Set Pic establece el escenario para los asesinatos de Wayne - Recursos del cómic

Fuentes [ editar ]

  • Todd Weiner. 2004. The Mark of Zorro, 1940. UCLA Film and Television Archive: 12th Festival of Preservation, 22 de julio al 21 de agosto de 2004. Manual de invitados del festival.

Enlaces externos [ editar ]

  • La marca del Zorro en el catálogo del American Film Institute
  • La Marca del Zorro en IMDb
  • La marca del Zorro en Rotten Tomatoes
  • La marca del Zorro en AllMovie
  • La marca del Zorro en la base de datos de películas de TCM