The Marvelous Wonderettes es unacomedia musical de máquina de discos con un libro de Roger Bean . El espectáculo, que utiliza canciones pop de las décadas de 1950 y 1960 como vehículo para contar su historia, rinde homenaje a los escuadrones de Songleader de la escuela secundaria de los años 50. Cuando se les pide que actúen en su baile de graduación como reemplazo de último minuto, las líderes de Springfield High, Betty Jean, Cindy Lou, Missy y Suzy, se unen para entretener a sus compañeros de clase en una armonía de cuatro partes. El segundo acto muestra a los cuatro diez años después en una reunión de la escuela secundaria .
Las maravillosas maravillas | |
---|---|
Música | Varios artistas |
Letra | Varios artistas |
Libro | Roger Bean |
Base | Canciones pop de las décadas de 1950 y 1960 |
Producciones | 1999 Milwaukee 2001 Milwaukee 2006 Los Ángeles 2008 Off-Broadway 2016 Off-Broadway |
El musical incluye las canciones " Lollipop ", " Dream Lover ", " Stupid Cupid ", " Lipstick on Your Collar ", " Hold Me, Thrill Me, Kiss Me ", " It's My Party " y " It's In His Kiss ( La canción de Shoop Shoop) ".
Fondo
En 1998, recién salido de una serie del primer musical de Bean, Don't Touch That Dial! en el Milwaukee Repertory Theatre , se le pidió a Bean que escribiera un nuevo musical para su íntimo espacio de caja negra, el Stackner Cabaret. Bean sugirió un musical sobre líderes de canciones de la escuela secundaria de los años 50 y 60, mejores amigos, cantando en el baile de graduación para sus mejores amigos y novios. Usaba canciones pop de los años 50 y 60 para contar la historia de los personajes. De esta manera, el Wonderettes maravilloso nació en 1999.
Con un espacio limitado entre bastidores, Bean necesitaba escribir un guión en el que los actores pudieran permanecer en el escenario aunque la mayor parte, si no la totalidad, del espectáculo. Así surgió la versión original en un acto de The Marvelous Wonderettes . A lo largo de los años, ha pasado de su formato de un acto mucho más simple a su versión actual de dos actos totalmente realizada.
Historial de producción
Producciones de Milwaukee
La producción original dirigida por el escritor de libros Roger Bean se estrenó en el Teatro de Repertorio de Milwaukee en 1999. Debido al éxito de la producción, fue revivida en 2001 con la dirección de Bean una vez más. El programa fue protagonizado por Laurie Birmingham (Betty Jean), Jaquelyn Ritz (Cindy Lou), Becky Spice (Missy) y Bets Malone (Suzy).
Producción de Los Ángeles
Una exitosa producción de Los Ángeles se estrenó en El Portal Forum Theatre el 29 de septiembre de 2006. Protagonizada por Julie Dixon Jackson (Betty Jean), Kristen Chandler (Cindy Lou), Kim Huber (Missy) y Bets Malone regresando para interpretar a Suzy. [1]
Producción Off-Broadway
El elenco original fuera de Broadway incluía a Beth Malone (Betty Jean), Victoria Matlock (Cindy Lou), Farah Alvin (Missy) y Bets Malone (Suzy) con Lauren Pastorek y Melissa Robinette como "Wonderstudies". Esta fue la segunda vez que Bets Malone interpretó a Suzy. La producción se inauguró el 14 de septiembre de 2008 en Westside Theatre . Los arreglos vocales y la dirección musical fueron de Brian William Baker y Roger Bean con la coreografía de Janet Miller; Bean, una vez más, dirigió la producción. El equipo creativo incluyó a Michael Carnahan (decorados), Bobby Pearce (pelucas y vestuario), Jeremy Pivnick (luces) y Cricket S. Myers (sonido).
Renacimiento fuera de Broadway
Un renacimiento fuera de Broadway se inauguró el 28 de abril de 2016 con Sally Schwab (Betty Jean), Jenna Leigh Green (Cindy Lou), Christina Bianco (Missy) y Kathy Brier (Suzy). La producción fue dirigida por Tom y Michael D'Angora. A lo largo de su carrera, Diana Degarmo y Ryann Redmond interpretaron a Suzy después de que Brier dejó la producción. Kristy Cates finalmente reemplazó a Bianco como Missy.
Sinopsis
Acto I
La historia tiene lugar en Springfield High School. Es la noche de graduación y el gimnasio está lleno de decoraciones caseras. El espectáculo comienza cuando el director de la escuela, el director Varney, da la bienvenida a la clase de 1958 a su Super Senior Prom y presenta el entretenimiento nocturno, The Marvelous Wonderettes. Cuando se encienden las luces de las chicas, cantan "Mr. Sandman". Cada uno tiene sus respectivos colores: Missy - mandarina, Suzy - azul, Cindy Lou - rosa y Betty Jean - verde. Durante la canción se hace evidente que Suzy está saliendo con el chico que enciende las luces para el baile de graduación, Ritchie Stevens. Después de presentarse, las chicas comienzan su segunda canción de la noche, "Lollipop", que pasa a "Sugartime". Después de la canción, las chicas muestran la alegría que les valió el tercer lugar en la competencia de State Song Leaders y agradecen al maestro que lidera su equipo, el Sr. Lee.
Cuando Betty Jean sale corriendo para poner su trofeo en la vitrina de trofeos de la escuela, Cindy Lou aprovecha su oportunidad para robar la canción de Betty Jean, "Allegheny Moon". La hilaridad sobreviene cuando Betty Jean regresa y descubre que ha sido engañada. Ella hace todo lo posible por arruinar la actuación de Cindy Lou, pero Cindy Lou encuentra la manera de recuperarse.
Después de la canción, Suzy y Missy explican a los asistentes al baile (miembros de la audiencia) los eventos que los llevaron a proporcionar el entretenimiento esa noche. Resulta que se suponía que los chicos del club glee debían actuar, pero el cantante principal, Billy Ray Patton, fue suspendido de la escuela por fumar ("El tabaco puede matar y enfermarte"), por lo que el Sr. Lee llamó a Las Maravillosas Maravillas para tomar su lugar. Las chicas anuncian que el tema de la fiesta de graduación es "Sueños maravillosos" y se transforman en un popurrí de "Todo lo que tengo que hacer es soñar" y "Amante de los sueños".
Missy luego anuncia los nominados para la Reina del baile de ese año, quien podrá elegir a su Rey después de ganar la votación. Las cuatro Marvelous Wonderettes están nominadas junto con Judy Carter, una chica con la que tienen salón de clases. Luego llega el momento del atrapasueños , que determinará el orden en el que las chicas cantarán sus solos. Suzy es seleccionada para ir primero. En su emoción risueña, Suzy anuncia que su canción es para su cita de graduación, Ritchie, y luego comienza a cantar "Stupid Cupid". La siguiente es Betty Jean, quien canta "Lipstick on Your Collar", durante la cual el público descubre que su novio, Johnny, la ha estado engañando con Cindy Lou. Un enfrentamiento entre las dos chicas es interrumpido por Suzy, quien insta a Betty Jean a que se calme y continúe con la actuación. Cindy Lou es la siguiente y canta "Lucky Lips". Betty Jean se para en el fondo burlándose de su actuación, intentando frustrar a Cindy Lou, pero una vez más, Cindy Lou se recupera con gracia. La única que queda por cantar es Missy, que canta "Secret Love". Después de su canción, ella anuncia que su amor secreto es el Sr. Lee, el líder de la canción de la niña. El Sr. Lee (que fue elegido entre el público en la parte superior del espectáculo), sube al escenario y las chicas le dan una serenata con las canciones "Mr. Lee", "Born Too Late" y "Teacher's Pet".
Después de devolver al Sr. Lee a su asiento, se hace un anuncio por el altavoz de que es hora de la parte de talentos de la competencia Prom Queen. Missy explica que para que las cosas sigan avanzando, el comité de reglas ha decidido que todas las chicas realizarán sus talentos simultáneamente y solo tendrán 30 segundos para actuar. Judy Carter ha sido eximida de la parte de talentos debido a una cita con el médico. Las chicas luchan por poner en marcha sus talentos. Cindy Lou muestra una miríada de poses, Missy canta su mejor nota una y otra vez, Suzy usa un toque de limón mientras hace burbujas gigantes con su chicle, y Betty Jean se apresura a configurar su rutina de bastón de fuego, pero el timbre suena antes. ella tiene tiempo incluso para encender el bastón.
Ahora es el momento de que todos voten por Prom Queen. La audiencia saca sus papeletas (incluidas en el programa) y encierra en un círculo su elección de reina mientras las niñas deambulan por el teatro recogiendo las papeletas completas. Cuando se recogen las papeletas, se las entregan a la profesora de francés de las niñas, la señorita McPhereson, que se supone que las contará. Mientras se cuentan las papeletas, las chicas cantan un popurrí de "Sinceramente" y "Buenas noches, cariño, buenas noches". Al final de la canción, se anuncia que Suzy ha sido votada como Reina del baile. Cindy Lou, que esperaba ganar, está angustiada, Betty Jean no podría estar más feliz de que Cindy Lou perdiera, y Suzy está tan sorprendida que se atraganta con el chicle. Missy anuncia que es hora de que Suzy elija a su Prom King. Las chicas le hacen tres preguntas y, a través de las respuestas de Suzy, descubren que, para sorpresa de nadie, ha elegido a su cita para el baile de graduación, Ritchie Stevens. Desde que ganó, Suzy puede cantar una canción destacada, "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me", que se hincha al final cuando las otras chicas se unen. Las chicas se reúnen y felicitan a Suzy, a excepción de Cindy Lou, que llega para tocar la corona mientras las luces se apagan y comienza el intermedio.
Acto II
El segundo acto comienza con la directora Varney dándoles la bienvenida a todos a Springfield High School y su reunión de diez años. The Marvelous Wonderettes han vuelto para entretener a todos durante la noche. "Heatwave" comienza a sonar y Cindy Lou, Betty Jean y Missy parecen cantarla. Suzy está notablemente desaparecida. Cuando finalmente entra, el público descubre que está embarazada. Después de la canción, se hace una breve reintroducción y las chicas cantan "Mr. Sandman" en homenaje a su actuación en el baile de graduación.
Ritchie, quien ahora es el esposo de Suzy, ha vuelto a encender las luces, pero se hace evidente que han atravesado momentos difíciles en su relación. Para animarla, Missy decide sacar el atrapasueños que usaron en su baile de graduación. A pesar de su insistencia en que lo puso en su bolso esa mañana, Missy no puede encontrarlo, por lo que decide que se harán las tres preguntas que Suzy respondió después de ganar Prom Queen. Ella dice que irá primero, y las chicas hacen las preguntas: "¿Estás enamorada?" a lo que Missy responde, "sí"; "¿Es alguien que conocemos?", Otro "sí"; "¿Está aquí esta noche?", Un "sí" más, y Missy suelta los frijoles. Ha estado saliendo con el Sr. Lee durante los últimos cinco años. Ahora tiene algunas preguntas para él, que hace en sus canciones, "It's In His Kiss" y "Wedding Bell Blues".
A Cindy Lou no le gusta lo que ve; ella piensa que Missy no debería tener que rogarle al Sr. Lee por una propuesta de matrimonio, y la ayuda a recuperar su confianza con la canción "You Don't Own Me". Después de que termina la canción, Cindy Lou descubre que el Sr. Lee ha tenido el atrapasueños todo el tiempo. Se lo devuelve a Missy, quien descubre que el Sr. Lee le ha puesto un anillo de compromiso. Llena de alegría con la propuesta, Missy vuelve a empezar a cantar, cantando "With This Ring". El Sr. Lee vuelve a subir al escenario y las chicas se unen a Missy para cantar mientras la feliz pareja celebra.
Ahora que el atrapasueños ha sido devuelto, las chicas lo usan para seleccionar a la próxima artista, Betty Jean. Missy dice que es el cumpleaños de Betty Jean cuando sube al escenario para contar lo que ha estado haciendo desde la escuela secundaria; ha estado trabajando en la ferretería del vecindario con su esposo, el chico que solía engañarla con Cindy Lou. Resulta que las cosas entre ella y su esposo están tan turbulentas ahora como solían ser. Lamentándose, Betty Jean canta "Solo quiero estar contigo". Al final de su canción, se da cuenta de que su esposo pasa tiempo con Judy Carter. Ella canta "Eso es cuando empiezan las lágrimas" seguido de "Es mi fiesta". Cindy Lou intenta consolarla, pero Betty Jean todavía está enojada con ella por los eventos que tuvieron lugar en la escuela secundaria.
Es el turno de Cindy Lou de actuar a continuación y se disculpa con Betty Jean lo mejor que puede antes de hablar sobre su falta de suerte en Hollywood, lo que resultó en su regreso a Springfield y enamorarse de Billy Ray Patton, el rebelde cuya suspensión de la escuela. 10 años antes había llevado a la actuación de las chicas. Ella canta "Son of A Preacher Man" y "Leader of the Pack" seguido de "Maybe". Después de su canción, Betty Jean abre sus brazos a Cindy Lou nuevamente y los dos se reconcilian.
Ahora es el turno de Suzy de subir al escenario. Ella es consciente de su cuerpo embarazado y sigue siendo un desastre emocional en su vida personal. Canta entre lágrimas " Quizás lo sé ". Missy intenta animarla cantando "Needle in a Haystack". Suzy, poco a poco ganando confianza, comienza a cantar "Rescue Me", pero no encuentra su fuerza hasta que sus amigos se unen y la apoyan cantando "RESPECT". Al final de la canción, Ritchie hace parpadear las luces para hacerle saber a Suzy que todavía la ama. Al final, todo vuelve a estar bien; Cindy Lou y Betty Jean son amigas, Missy y el Sr. Lee se van a casar y Suzy se ha vuelto a conectar con su marido. Las chicas cantan "Gracias y buenas noches" para cerrar el espectáculo. Al salir, anuncian: "¡Nos vemos en 1978!".
Números musicales
Acto I
|
| Acto II
|
Llaves
- † No incluido en Cast Recording.
- ‡ "Wedding Bell Blues" se colocó después de "Sugar & Spice Medley" en la producción original.
Álbum de reparto
Una grabación original del reparto Off-Broadway se grabó el 18 de septiembre de 2008 en Avatar Studios, en la ciudad de Nueva York. La grabación presenta las voces de los miembros del elenco Beth Malone , Victoria Matlock , Farah Alvin y Bets Malone. Fue producido por Jeffery Lesser, Philip Chaffin, Roger Bean , David Elzer y Peter Schneider.
Elencos notables
Personaje | Milwaukee 1999 | Fuera de Broadway 2008 | Renacimiento fuera de Broadway 2016 |
---|---|---|---|
Betty Jean | Laurie Birmingham | Beth Malone | Sally Schwab |
Cindy Lou | Jacquelyn Ritz | Victoria Matlock | Jenna Leigh Green |
Señorita | Becky Spice | Farah Alvin | Christina Bianco |
Suzy | Bets Malone | Kathy Brier |
Reemplazos notables del renacimiento fuera de Broadway:
- Suzy: Diana Degarmo , Ryann Redmond
- Missy: Kristy Cates
Secuelas
Ha habido tres secuelas de The Marvelous Wonderettes . El primero, Winter Wonderettes , se presentó en noviembre de 2003, nuevamente en el Milwaukee Repertory Theatre. El programa incluye a las cuatro chicas y las coloca en Harper's Hardware, la tienda en la que Betty Jean ha trabajado desde la escuela secundaria. Las chicas han creado un paraíso invernal dentro de la tienda para la fiesta navideña de 1968. La noche incluye algunas canciones navideñas favoritas, como " Rockin 'Around the Christmas Tree ", " Jingle Bell Rock ", " Santa Claus is Comin' to Town " y " Winter Wonderland ". [2]
La segunda secuela, Wonderettes: Caps and Gowns , se estrenó en Laguna Playhouse. El primer acto muestra a los cuatro personajes graduándose de Springfield High School y el segundo muestra la recepción de la boda de Missy y el Sr. Lee. El espectáculo vuelve a utilizar canciones de los años 50 en el primer acto y de los 60 en el segundo. [3] La tercera secuela y última entrega de la franquicia Wonderettes se titula Marvelous Wonderettes: Dream On . El primer acto muestra a los personajes actuando en la fiesta de jubilación de su maestra, la Sra. McPherson. El segundo acto muestra a las chicas en la reunión de veinte años para la clase del 58, donde cantan canciones de la década de 1970 . [4]
Una versión de reparto grande de The Marvelous Wonderettes tiene licencia en Stage Rights bajo el título The Marvelous Wonderettes: Glee Club Edition . El espectáculo combina el primer acto del espectáculo original y el primer acto de Caps and Gowns y utiliza un elenco de conjunto como el club de alegría de la escuela .
Premios y nominaciones
- Premios Ovación de Los Ángeles 2007
- Premio Franklin R. Levy de Teatro Musical Íntimo (ganador)
- Actuación de conjunto (nominación)
- Dirección de un musical
- Roger Bean (nominación)
- 2007 Premios del Círculo de Críticos de Drama de Los Ángeles
- Actuación de conjunto (ganador)
- Coreografía
- Janet Miller (ganadora)
- Premios al gitano del año 2009
- Mejor empresa de recaudación de fondos fuera de Broadway (ganadora)
- Premios de la Drama League 2009 [5]
- Producción Distinguida de un Musical (nominación)
- Premios Drama Desk 2009
- Mejor actriz destacada en un musical
- Farah Alvin (nominación) [6]
- Mejor actriz destacada en un musical
Referencias
- ^ Jones, Kenneth (6 de noviembre de 2009). " Maravillosas maravillas saldrá de Nueva York en enero; comienza la vida regional amplia" . Playbill . Archivado desde el original el 11 de enero de 2010.
- ^ "Winter Wonderettes" . www.stagerights.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "Las maravillosas maravillas: togas y birretes" . www.stagerights.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "Las maravillosas maravillas: sigue soñando" . www.stagerights.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ Gans, Andrew (21 de abril de 2009). "75.os nominados al premio anual de la liga de drama anunciados" . Playbill . Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ Gans, Andrew (27 de abril de 2009). "Se anunciaron los nominados de Drama Desk; 9 a 5 ganadores que batieron récords de 15 nominaciones" . Playbill . Consultado el 9 de enero de 2021 .
enlaces externos
- Sitio de Liscensing
- Las maravillosas maravillas en Internet Off-Broadway Database
- http://rogerbean.com