" Lo que queda de la memoria " es una canción American Heavy Metal banda Metallica , la cantante británica Marianne Faithfull en coros.
"La memoria permanece" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Metallica con Marianne Faithfull | ||||
del álbum Reload | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | 11 de noviembre de 1997 | |||
Género | Roca dura [1] | |||
Largo | 4 : 38 | |||
Etiqueta | Elektra | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Metallica | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"The Memory Remains" en YouTube |
El primer sencillo del séptimo álbum de estudio de Metallica , Reload , lanzado en 1997, se interpretó por primera vez en vivo en una versión "jam" el 2 de julio de 1996. [2] Faithfull fue traída, ya que James Hetfield la sintió "desgastada, oliendo" -la-voz-de-los-cigarrillos-en-el-CD "encajaba con lo que él describió como" toda la inquietud de Sunset Boulevard -sentimiento de la canción ", dado que la letra cuenta la historia de una artista descolorida que se vuelve loca por perder su fama. [3] Las palabras "Di sí, al menos di hola", durante el outro, son una referencia a The Misfits , la última película completa protagonizada por Marilyn Monroe . [4]
La canción fue escrita por James Hetfield y Lars Ulrich . ¡Se puede escuchar tocando en el club de striptease Bada Bing! en el episodio de Los Soprano , " El caballero de la armadura de satén blanco ". También se utiliza como una de las canciones temáticas de WrestleMania XXVIII .
Cuando se le preguntó si habría comprado Reload , el bajista Jason Newsted dijo: "No si escuché 'The Memory Remains' primero". [5]
Manifestación
La demo de la canción también se llamó "Memory" y se grabó en el estudio musical "Dungeon" de Lars Ulrich el 6 de marzo de 1995 (toma 1) y el 17 de marzo de 1995 (toma 2).
Otras versiones
La banda, con Marianne Faithfull , interpretó la canción en la edición del 6 de diciembre de 1997 de Saturday Night Live . Se lanzó una versión en vivo como cara B del sencillo " The Unforgiven II ". Más tarde se realizó con la Sinfónica de San Francisco (dirigida por Michael Kamen ) para S&M y nuevamente para S & M2 (dirigida por Edwin Outwater ). Otra versión en vivo se incluyó en Orgullo, Pasión y Gloria . Según una publicación en el muro de Facebook de Metallica, interpretaron la canción, nuevamente con Faithfull, el 7 de diciembre de 2011 en el Fillmore en San Francisco.
Cubiertas
Varias bandas han hecho versiones de la canción (ya sea en vivo o grabadas), incluidas The Kovenant , Spleen, Iron Horse y The Stanford Harmonics .
Recepción de la crítica
Larry Flick de Billboard escribió: "La radio de rock ya está muy de moda con este atasco humeante del nuevo álbum de la banda, " Re-load " . Ha llegado el momento de que los popsters se suban a bordo y se unan a la diversión. Con su ritmo lento y rechinante y una melodía sinuosa, "The Memory Remains" tiene la estructura de canción tradicional y la producción nítida necesaria para atraer a los oyentes que no suelen disfrutar de una tarifa tan pesada. De hecho, esta canción tiene el potencial de atraer a un montón de gente nueva la banda ya es una gran legión de fans ". [6]
Rendimiento gráfico
El sencillo tuvo éxito, alcanzando el número 28 en el Billboard Hot 100 , el número 3 en la lista de Mainstream Rock Tracks y el número 13 en la lista de singles del Reino Unido . Fue la última aparición de Metallica en el top 40 del Billboard Hot 100 hasta " The Day That Never Comes " de 2008 . La canción fue el primer sencillo Top 40 de Faithfull en el Hot 100 desde "Summer Nights" de 1965, y el último hasta la fecha.
Video musical
El "Restos de memoria" video musical (dirigida por Paul Andresen) cuenta con un surrealista , antigravedad concepto. La banda toca en una gran plataforma suspendida haciendo rotaciones completas y continuas a lo largo de la actuación, como un columpio enorme . La plataforma y la banda están en realidad estacionarias y la habitación, una caja gigante construida, gira a su alrededor. Faithfull canta en un pasillo oscuro y hace girar la manivela de un órgano de la calle , la manivela presumiblemente unida a la plataforma giratoria sobre la que toca la banda. En algunas escenas llueve papel moneda, referencia alegórica.
Según la Enciclopedia Metallica, el video fue filmado en el aeropuerto de Van Nuys y costó $ 400,000, y la gran plataforma costó más de $ 100,000. El vídeo se estrenó en MTV 's Mattrock el 15 de noviembre de 1997. [2]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "La memoria permanece" |
| 4:38 |
2. | " Fuel for Fire (trabajo en progreso con letra diferente)" |
| 4:41 |
3. | "Memoria (Demo)" |
| 6:41 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "La memoria permanece" |
| 4:38 |
2. | "The Outlaw Torn ( versión sin restricciones de fabricación )" |
| 10:48 |
3. | " Rey Nada (Mezcla tibia)" |
| 5:07 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "La memoria permanece" |
| 4:38 |
2. | " Por quién doblan las campanas (aún no lo he escuchado )" |
| 4:39 |
Personal
- Metallica
- James Hetfield - voz , guitarra rítmica
- Kirk Hammett - guitarra solista
- Jason Newsted - bajo , coros
- Lars Ulrich - batería
- Intérprete adicional
- Marianne Faithfull - voces adicionales
- Producción
- "The Memory Remains", "Fuel for Fire" y "The Outlaw Torn" producidos por Bob Rock con Hetfield y Ulrich
- "The Memory Remains" y "Fuel for Fire" mezclados por Randy Staub
- "The Outlaw Torn" mezclado por Mike Fraser
- "The Memory Remains" y "The Outlaw Torn" masterizados por George Marino
- "King Nothing (Tepid Mix)" remezclado por Sascha Konietzko
- "Por quién doblan las campanas (aún no lo he escuchado Mix)", remezclado por DJ Spooky
Gráficos
Gráfico (1997) | Posición pico |
---|---|
Australia ( ARIA ) [7] | 6 |
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [8] | 20 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [9] | 28 |
Canadá ( Nielsen SoundScan ) [10] | 4 |
Canada Rock / Alternative ( RPM ) [11] | 25 |
Dinamarca ( Tracklisten ) [12] | 13 |
Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [13] | 1 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [14] | 20 |
Hungría ( Mahasz ) [15] | 4 |
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [16] | 1 |
Irlanda ( IRMA ) [17] | 13 |
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [18] | 17 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [19] | 15 |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [20] | 23 |
Noruega ( VG-lista ) [21] | 3 |
Escocia ( OCC ) [22] | 14 |
España ( AFYVE ) [23] | 3 |
Suecia ( Sverigetopplistan ) [24] | 4 |
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [25] | 30 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [26] | 13 |
UK Rock and Metal ( OCC ) [27] | 1 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [28] | 28 |
Rock convencional de EE. UU. ( Cartelera ) [29] | 3 |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Europa | 10 de noviembre de 1997 |
| Elektra |
Estados Unidos | 11 de noviembre de 1997 |
| Elektra |
Referencias
- ^ "Si todavía odias a Metallica por 'cargar' y 'recargar', he aquí por qué necesitas reconsiderar" . 3 de agosto de 2015.
- ^ a b La memoria permanece EncycMet.com. Consultado el 21 de marzo de 2008.
- ^ Inc, CMJ Network (1 de febrero de 1998). "CMJ New Music Monthly" . CMJ Network, Inc. - a través de Google Books.
- ^ Dome, Malcolm ; Pared, Mick (2013). Metallica: la música y el caos . Prensa Omnibus . pag. 160. ISBN 978-0-85712-721-1.
- ^ "2001: Una odisea de la roca". Rock clásico # 36 . Enero de 2002. p. 40.
- ^ Flick, Larry (29 de noviembre de 1997). "Reseñas y avances: solteros" (PDF) . Cartelera . pag. 65 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ " Australian-charts.com - Metallica - La memoria permanece" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Metallica - The Memory Remains" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Metallica - The Memory Remains" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ "Historia del gráfico de Metallica (canciones digitales canadienses)" . Cartelera . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ " Top RPM Rock / pistas alternativas: número 3425 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ " Danishcharts.com - Metallica - La memoria permanece" . Tracklisten .
- ^ " Metallica: The Memory Remains" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
- ^ " Offiziellecharts.de - Metallica - The Memory Remains" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ "Top 10 Hungría" (PDF) . Música y medios . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (18. – 25. 12. 1997)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 19 de diciembre de 1997. p. 34 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ " The Irish Charts - Search Results - The Memory Remains" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ " Nederlandse Top 40 - Metallica" (en holandés). Top 40 holandés .
- ^ " Dutchcharts.nl - Metallica - The Memory Remains" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ " Charts.nz - Metallica - La memoria permanece" . Top 40 solteros .
- ^ " Norwegiancharts.com - Metallica - La memoria permanece" . VG-lista .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ "Éxitos del mundo - España" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 13 de diciembre de 1997. p. 51 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
- ^ " Swedishcharts.com - Metallica - La memoria permanece" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Metallica - La memoria permanece" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ "Top 40 oficial de la lista de singles de rock y metal" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ "Historial del gráfico de Metallica (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 20 de febrero de 2020.
- ^ "Historia de la carta de Metallica (Rock convencional)" . Cartelera . Consultado el 20 de febrero de 2020.