The Mummy es una película estadounidense de 1999 escrita y dirigida por Stephen Sommers . Es una nueva versión de la película de 1932 del mismo título y está protagonizada por Brendan Fraser , Rachel Weisz , John Hannah y Kevin J. O'Connor , con Arnold Vosloo en el papel principal como la momia reanimada . La película sigue al aventurero Rick O'Connell mientras viaja a Hamunaptra , la Ciudad de los Muertos, con una bibliotecaria y su hermano mayor, donde accidentalmente despiertan a Imhotep , un sumo sacerdote maldito del reinado del faraón Seti I de 1290 a. C.
La momia | |
---|---|
Dirigido por | Stephen Sommers |
Producido por | James Jacks Sean Daniel |
Guión por | Stephen Sommers |
Historia de | Stephen Sommers Lloyd Fonvielle Kevin Jarre |
Protagonizada | |
Musica por | Jerry Goldsmith |
Empresa de producción | Películas de Alphaville [1] |
Distribuido por | Fotos universales |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 125 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | Inglés [2] |
Presupuesto | $ 80 millones [3] |
Taquilla | $ 416,4 millones [3] |
El rodaje comenzó en Marrakech , Marruecos , el 4 de mayo de 1998 y duró diecisiete semanas. La tripulación sufrió deshidratación, tormentas de arena y serpientes durante el trabajo en el desierto del Sahara . La película fue la primera en utilizar la formación de cráteres naturales Gara Medouar . Industrial Light & Magic proporcionó efectos visuales y una combinación de películas e imágenes generadas por computadora para crear la momia. Jerry Goldsmith proporcionó la partitura orquestal.
The Mummy se estrenó en cines el 7 de mayo de 1999 y recaudó más de $ 416,4 millones en todo el mundo contra un presupuesto de producción de $ 80 millones. El éxito de la película generó las secuelas, The Mummy Returns (2001) y The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008), así como una serie animada y la precuela / película derivada The Scorpion King (2002), que generó su propias secuelas.
Gráfico
En Tebas, Egipto , 1290 AC, sumo sacerdote Imhotep mantiene una relación con Anck-su-namun, la amante del faraón Seti I . Imhotep y Anck-su-namun matan al faraón después de que descubre su relación. Imhotep huye, mientras que Anck-su-namun se suicida, creyendo que Imhotep puede resucitarla. Imhotep y sus sacerdotes roban su cadáver y viajan a Hamunaptra , la ciudad de los muertos. Los guardaespaldas de Seti, los Medjai , detienen el ritual de resurrección . Imhotep está enterrado vivo con escarabajos carnívoros . Está encerrado en un sarcófago a los pies de una estatua del dios egipcio Anubis y mantenido bajo estricta vigilancia por los Medjai, que han jurado evitar el regreso de Imhotep.
En 1926, Jonathan Carnahan le presenta a su hermana Evelyn , bibliotecaria y aspirante a egiptóloga, una caja y un mapa intrincados que conducen a Hamunaptra. Jonathan revela que le robó la caja a un aventurero estadounidense, Rick O'Connell , quien descubrió la ciudad mientras estaba en la Legión Extranjera Francesa . Evelyn y Jonathan encuentran a Rick y hacen un trato con él para llevarlos a la ciudad.
Rick guía a Evelyn y su grupo a la ciudad, y se encuentra con una banda de cazadores de tesoros estadounidenses liderada por el cobarde conocido de Rick, Beni Gabor . A pesar de que Ardeth Bay, líder de los Medjai, les advirtió que se fueran, las dos expediciones continúan sus excavaciones. Evelyn busca el Libro de Amun-Ra, hecho de oro puro. En lugar de encontrar el libro, se topa con los restos de Imhotep. Mientras tanto, el equipo de estadounidenses descubre el Libro negro de los muertos , acompañado de frascos canopos que llevan los órganos conservados de Anck-su-namun.
Por la noche, Evelyn lee en voz alta el Libro de los Muertos, despertando accidentalmente a Imhotep. Las expediciones regresan a El Cairo e Imhotep las sigue con la ayuda de Beni, quien ha aceptado servirlo. Imhotep recupera toda su fuerza matando a los miembros de la expedición estadounidense y devuelve las diez plagas a Egipto.
Rick, Evelyn y Jonathan conocen a Ardeth en un museo. Ardeth plantea la hipótesis de que Imhotep quiere resucitar a Anck-su-namun sacrificando a Evelyn. Evelyn cree que si el Libro de los Muertos devolvió la vida a Imhotep, el Libro de Amun-Ra puede matarlo de nuevo y deduce el paradero del libro en Hamunaptra. Imhotep acorrala al grupo con un ejército de esclavos. Evelyn acepta acompañar a Imhotep si perdona al resto del grupo. Aunque Imhotep no cumple con su palabra, Rick y los demás luchan por ponerse a salvo.
Imhotep, Evelyn y Beni regresan a Hamunaptra, perseguidos por Rick, Jonathan y Ardeth, quienes pueden localizar el Libro de Amun-Ra. Imhotep se prepara para sacrificar a Evelyn, pero ella es rescatada después de una batalla con los sacerdotes momificados de Imhotep. Evelyn lee el Libro de Amun-Ra, lo que convierte a Imhotep en mortal, y Rick lo hiere de muerte. Imhotep retrocede tambaleándose hacia el río de la muerte, pero no antes de jurar venganza.
Mientras saquea un tesoro, Beni activa accidentalmente una trampa explosiva y es asesinado por un enjambre de escarabajos carnívoros cuando Hamunaptra se derrumba en la arena. Ardeth se despide de Rick, Evelyn y Jonathan, y el trío se dirige hacia el atardecer en un par de camellos cargados con el tesoro de Beni.
Elenco
- Brendan Fraser como Rick O'Connell
Un aventurero estadounidense que sirvió en la Legión Extranjera Francesa . El productor James Jacks ofreció el papel de Rick O'Connell a Tom Cruise (quien luego fue elegido para la película de reinicio ), Brad Pitt , Matt Damon y Ben Affleck , pero los actores no estaban interesados o no pudieron encajar el papel en sus respectivos horarios. . [4] Jacks y el director Stephen Sommers quedaron impresionados con el dinero que George of the Jungle estaba ganando en la taquilla y, como resultado, eligieron a Brendan Fraser; [4] Sommers también comentó que sentía que Fraser encajaba perfectamente con el personaje de capa y espada de Errol Flynn que había imaginado. [5] El actor entendió que su personaje "no se toma a sí mismo demasiado en serio, de lo contrario el público no puede emprender ese viaje con él". [6] - Rachel Weisz como Evelyn Carnahan
Una egiptóloga torpe pero brillante. Evelyn emprende la expedición a Hamunaptra para descubrir un libro antiguo, demostrando su valía ante sus compañeros. El personaje fue nombrado en homenaje a Lady Evelyn Carnarvon , la hija del egiptólogo aficionado Lord Carnarvon , ambos presentes en la apertura de la tumba de Tutankamón en 1922. [7] Rachel Weisz no era una gran fanática de las películas de terror, pero no vio esto. película como tal. Como dijo en una entrevista, "Es una tontería, un mundo de cómics". [8] - John Hannah como Jonathan Carnahan
- Arnold Vosloo como Imhotep
Vosloo entendió el enfoque que Sommers buscaba en su guión, pero solo aceptó asumir el papel de Imhotep "si podía hacerlo absolutamente directamente. Desde el punto de vista de Imhotep, esta es una versión sesgada de ' Romeo y Julieta '". [4] [9] - Kevin J. O'Connor como Beni Gabor
- Jonathan Hyde como el Dr. Allen Chamberlain
- Oded Fehr como Ardeth Bay
- Erick Avari como Dr. Terence Bey
- Stephen Dunham como Isaac Henderson
- Corey Johnson como David Daniels
- Tuc Watkins como Bernard Burns
- Omid Djalili como Warden Gad Hassan
- Aharon Ipalé como el faraón Seti I
- Bernard Fox como el capitán Winston Havelock
- Patricia Velásquez como Anck-su-namun
Producción
Orígenes
En 1992, los productores James Jacks y Sean Daniel decidieron actualizar la película original de 1932 Mummy para la década de 1990. [10] Universal Studios les dio luz verde, pero solo si mantenían el presupuesto de alrededor de $ 10 millones. [4] Jacks recuerda que el estudio "esencialmente quería una franquicia de terror de bajo presupuesto"; [4] en respuesta, Jacks y Daniel reclutaron al cineasta y escritor de terror Clive Barker para que lo dirigiera. La visión de Barker para la película fue violenta, con la historia girando en torno a la cabeza de un museo de arte contemporáneo que resulta ser un cultista que intenta reanimar momias. [10] [11] Jacks recuerda que la opinión de Barker fue "oscura, sexual y llena de misticismo", [4] y que "habría sido una gran película de bajo presupuesto". [11] Después de varias reuniones, Barker y Universal perdieron el interés y se separaron.
El director Joe Dante fue la siguiente elección, aumentando el presupuesto para su idea de Daniel Day-Lewis como una momia inquietante. [4] El borrador de esta versión fue escrito por Alan Ormsby , y luego fue reescrito por John Sayles . Se ambienta en la época contemporánea y se centra en la reencarnación con elementos de una historia de amor. [11] Estuvo a punto de estar hecho con algunos elementos, como los escarabajos carnívoros, llegando al producto final. [10] Sin embargo, en ese momento, el estudio quería una película con un presupuesto de $ 15 millones y rechazó la versión de Dante.
El cineasta George A. Romero llegó con una visión de una película de terror al estilo zombi similar a La noche de los muertos vivientes , pero que también se basó en gran medida en elementos de romance trágico y ambivalencia de identidad. Romero completó un borrador en octubre de 1994, coescrito con Ormsby y Sayles, que giraba en torno a la arqueóloga Helen Grover y su descubrimiento de la tumba de Imhotep, un general egipcio que vivió en la época de Ramsés II . [4] Desarrollándose en una ciudad estadounidense anónima en los tiempos modernos, los eventos se ponen en movimiento cuando Imhotep despierta inadvertidamente como resultado de que su cadáver conservado ha sido expuesto a los rayos de una resonancia magnética en un laboratorio de arqueología forense de alta tecnología. El guión avanza hacia una historia de pez fuera del agua cuando Imhotep, habiendo recuperado su apariencia juvenil, reconoce la necesidad de adaptarse a una sociedad contemporánea que está tres mil años alejada de aquella de la que proviene. Suponiendo al principio que él es un representante de la Oficina de Antigüedades, Helen se ve envuelta en una relación tentativa con Imhotep mientras también experimenta recuerdos clarividentes de una vida anterior en la XIX Dinastía de Egipto como sacerdotisa de Isis . Invocando poderes místicos a través de encantamientos, Imhotep luego resucita a la momia de Karis, un esclavo leal cuyo cuerpo había estado descansando junto al de su amo en la misma tumba, pero ahora se encuentra en el museo local. Después de escapar al sistema de alcantarillado de la ciudad, Karis se embarca en un alboroto vengativo contra las diversas vallas criminales y anticuarios de la alta sociedad que habían adquirido reliquias robadas de su tumba. El guión de Romero fue considerado demasiado oscuro y violento por Jacks y el estudio, que querían una imagen más accesible. Romero no pudo librarse de otro contrato que tenía en negociación con MGM, por lo que su participación en la película se cortó y se encargó el desarrollo de un guión completamente nuevo. [4]
A Mick Garris se le asignó la dirección, pero finalmente abandonó el proyecto, [12] ya Wes Craven se le ofreció la película, pero la rechazó. [11] Stephen Sommers llamó a Jacks y Daniel en 1997 con su visión de La Momia "como una especie de Indiana Jones o Jason y los Argonautas con la momia como la criatura que le hace pasar un mal rato al héroe". [4] Sommers había visto la película original cuando tenía ocho años y quería recrear las cosas que le gustaban de ella a mayor escala. [13] Él había querido hacer una película sobre La Momia desde 1993, pero otros escritores o directores siempre estuvieron unidos. Finalmente, Sommers recibió su ventana de oportunidad y presentó su idea a Universal con un tratamiento de 18 páginas. [10] En ese momento, la gestión de Universal había cambiado en respuesta al fracaso de taquilla de Babe: Pig in the City , y la pérdida llevó al estudio a querer volver a visitar sus exitosas franquicias de la década de 1930. [14] A Universal le gustó tanto esta idea que aprobaron el concepto y aumentaron el presupuesto de $ 15 millones a $ 80 millones. [15] En 2019, Sommers afirmó que la película costó $ 62 millones. [dieciséis]
Fotografía principal
El rodaje comenzó en Marrakech , Marruecos, el 4 de mayo de 1998 y duró 17 semanas. La fotografía se trasladó al desierto del Sahara en las afueras de la pequeña ciudad de Erfoud , y al Reino Unido antes de finalizar el rodaje el 29 de agosto de 1998. [17] En la formación geológica Gara Medouar , se construyó una rampa de hormigón para permitir el acceso a la herradura. formación en forma, donde se construyó la ciudad de Hamunaptra. [18] La tripulación no pudo disparar en Egipto debido a las inestables condiciones políticas. [19] Para evitar la deshidratación en el calor abrasador del Sahara, el equipo médico de la producción creó una bebida que el elenco y el equipo tenían que consumir cada dos horas. [6] Las tormentas de arena eran inconvenientes diarios. Las serpientes, arañas y escorpiones fueron un problema importante, y muchos miembros de la tripulación tuvieron que ser trasladados en avión después de ser mordidos. [19]
Brendan Fraser casi muere durante una escena en la que ahorcan a su personaje. Weisz recordó: "Él [Fraser] dejó de respirar y tuvo que ser resucitado". [8] La producción contó con el apoyo oficial del Real Ejército de Marruecos , y los miembros del elenco tenían un seguro de secuestro contratado, [11] un hecho que Sommers reveló al elenco solo después de que terminó el rodaje. [5]
El diseñador de producción Allan Cameron encontró un volcán inactivo cerca de Erfoud donde se podría construir todo el escenario de Hamunaptra. A Sommers le gustó la ubicación porque, "Una ciudad escondida en el cráter de un volcán extinto tenía mucho sentido. En medio del desierto, nunca la verías. Nunca pensarías en entrar en el cráter a menos que supieras qué había dentro de ese volcán. . " [17] Se llevó a cabo un estudio del volcán para poder reproducir un modelo exacto y modelos a escala de las columnas y estatuas en Shepperton Studios , donde se rodaron todas las escenas relacionadas con los pasadizos subterráneos de la Ciudad de los Muertos. Estos decorados tardaron 16 semanas en construirse e incluían columnas de fibra de vidrio con efectos especiales para las escenas finales de la película. [17] Otro gran conjunto se construyó en el Reino Unido en el astillero de Chatham que se duplicó para el puerto de Giza en el río Nilo . [20] Este set tenía 183 m (600 pies) de largo y presentaba "un tren de vapor, un motor de tracción Ajax , tres grúas, un carruaje abierto para dos caballos, cuatro carros tirados por caballos, cinco caballos y mozos de cuadra, nueve paquetes burros y mulas, así como puestos de mercado, vendedores vestidos de árabe y espacio para 300 extras disfrazados ". [17]
Efectos especiales
Según los informes, los realizadores gastaron $ 15 millones del presupuesto de $ 80 millones en efectos especiales, proporcionados por Industrial Light & Magic ; [21] [22] los productores querían un nuevo aspecto de la Momia para evitar comparaciones con películas pasadas. [21] John Andrew Berton, Jr. , supervisor de efectos visuales de Industrial Light & Magic en The Mummy , comenzó a desarrollar la apariencia tres meses antes de que comenzara la filmación. Dijo que quería que la Momia "fuera mala, dura, desagradable, algo que el público nunca antes había visto". Berton utilizó la captura de movimiento para lograr "una momia amenazante y muy realista". [17] Se realizó una fotografía específica del actor Arnold Vosloo para que el equipo de efectos especiales pudiera ver exactamente cómo se movía y replicarlo. [21]
Para crear la Momia, Berton utilizó una combinación de acción en vivo y gráficos por computadora. Coincidió con las piezas de maquillaje de prótesis digitales en la cara de Vosloo durante la filmación. Berton dijo: "Cuando ves su imagen de la película, ese es él. Cuando gira la cabeza y falta la mitad de su rostro y puedes ver directamente sus dientes, ese es realmente su rostro. Y por eso fue tan difícil hacer." [17] Vosloo describió la filmación como "algo completamente nuevo" para él; "Tuvieron que poner estas pequeñas luces de seguimiento rojas en toda mi cara para que pudieran mapear los efectos especiales. La mayor parte del tiempo estaba caminando por el set como un árbol de Navidad". [5] El supervisor de efectos de maquillaje Nick Dudman produjo los efectos de las criaturas físicas en la película, incluido el maquillaje tridimensional y las prótesis. También diseñó todos los efectos animatrónicos. Si bien la película hizo un uso extensivo de imágenes generadas por computadora, muchas escenas, incluidas aquellas en las que el personaje de Rachel Weisz está cubierto de ratas y langostas, eran reales, con animales vivos. [19]
Música
La partitura de The Mummy fue compuesta y dirigida por Jerry Goldsmith , con orquestaciones proporcionadas por Alexander Courage . [23] La banda sonora fue lanzada por Decca Records el 4 de mayo de 1999. Como muchas partituras de Goldsmith, el tema principal utiliza elementos extensos de metales y percusión; [24] Goldsmith también usó cantidades moderadas de voces, algo muy inusual en la mayor parte de su trabajo. [24]
En general, la puntuación de Goldsmith fue bien recibida. AllMusic lo describió como una "gran partitura melodramática" que entregó los aspectos más destacados esperados. [23] Otras críticas señalaron positivamente que el sonido oscuro y de percusión encajaba bien con la trama, así como la fuerza bruta de la música. El uso limitado pero magistral del coro también fue elogiado, y la mayoría de los críticos encontraron que la pista final del CD era la mejor en general. [24] [25] Por otro lado, algunos críticos encontraron que la partitura carecía de cohesión, [26] y que la acción pesada y constante se prestaba a una repetición molesta. [24] Roderick Scott de CineMusic.net resumió la partitura como "representativa tanto de lo mejor absoluto como de lo más mediocre de Goldsmith. Afortunadamente […] su trabajo favorable en este lanzamiento gana". [25]
Recepción
Taquilla
The Mummy se estrenó el 7 de mayo de 1999 y recaudó $ 43 millones en 3,210 cines en los Estados Unidos y Canadá en su primer fin de semana, la mayor apertura de mayo no festiva de todos los tiempos. [27] Aunque la película luego cayó en el segundo lugar detrás de Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . Sin embargo, la película recaudó más de $ 155,4 millones en los Estados Unidos y Canadá y $ 261 millones a nivel internacional, recaudando más de $ 416,4 millones en todo el mundo. [3]
respuesta crítica
La Momia recibió críticas mixtas de los críticos. [28] En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 61%, basado en 101 reseñas, con una calificación promedio de 5.93 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Es difícil hacer un argumento persuasivo para La Momia como cualquier tipo de logro cinematográfico significativo, pero es innegablemente divertido de ver". [29] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 48 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [30] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A + a F. [31]
Roger Ebert , del Chicago Sun-Times , le dio a la película 3 de 4 estrellas, escribiendo "Casi no hay nada que pueda decir a su favor, excepto que casi cada minuto me aplaudió. No puedo defender la el guión, la dirección, la actuación o incluso la momia, pero puedo decir que no me aburría y que a veces me complacía irrazonablemente ". [32] Del mismo modo, Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "B-" y dijo: " A la Momia le gustaría hacerte estremecer, pero intenta hacerlo sin dejar de lado su jocosidad intrascendente". [33] Bob Graham del San Francisco Chronicle le dio a la película altas calificaciones por la actuación y los efectos especiales. [34]
Stephen Holden de The New York Times escribió: "Esta versión de La Momia no pretende ser otra cosa que un videojuego cómico chillón salpicado en la pantalla. Piensa en En busca del arca perdida con personajes de dibujos animados, sin una trama coherente y lujosa pero efectos especiales cursis. Piensa en Night of the Living Dead despojado del horror genuino y escenificado como un concurso de Halloween con temática egipcia. Piensa en Abbott y Costello Meet the Mummy injertados en una imagen de carretera de Bing Crosby - Bob Hope (¿ El camino a Hamunaptra ? en una parodia de género de tamaño épico ". [35] Publicaciones como The Austin Chronicle y Dallas Observer llegaron a la conclusión de que, a pesar de la buena actuación y los efectos especiales, la película carecía de cohesión; [36] [37] hablando de los efectos especiales, el Observer lamentó "Si tan solo generar un alma para la película en sí fuera tan fácil". [36] Otras publicaciones como Jump Cut sintieron que el bloqueo de Industrial Light and Magic en los efectos especiales resultó perjudicial para The Mummy ; "La momia", escribió Ernest Larson para Jump Cut , "es IL&M estándar". [38] Kim Newman del British Film Institute (BFI) consideró que la imagen era inferior a la original, ya que todo el tiempo se dedicó a los efectos especiales, en lugar de crear la atmósfera que hizo de la película original un clásico. [39] USA Today le dio a la película dos de cuatro estrellas y consideró que "no estaba libre de estereotipos", [40] un sentimiento con el que el BFI estuvo de acuerdo. [39] "Si alguien se queja de un mal olor, puede estar seguro de que un títere árabe está a punto de entrar en escena. Fraser, igualmente rápido con el arma, el puño o la broma, puede salvar el día, pero ni siquiera él puede salvar el imagen ", escribió USA Today . [40]
Legado
Para conmemorar el vigésimo aniversario del estreno de la película, varios medios de comunicación publicaron artículos alabando la película y su impacto. [41] [42] [43] [44] [45] Los críticos de Thrillist y Den of Geek la llamaron una "película perfecta". [41] [44] Los editores de Rotten Tomatoes se refirieron a The Mummy como el "Indiana Jones para una nueva generación". [45] Junkee lo declaró el "éxito de taquilla fundamental de los noventa". [46] Los comentaristas de Collider y Syfy Wire elogiaron a Brendan Fraser específicamente por establecer el molde que otros personajes de héroes de acción han seguido en las décadas posteriores. [43] [42] Un colaborador de Looper señaló que The Mummy había "demostrado ser un clásico verdaderamente atemporal que se puede ver una y otra vez" y que "ayudó a cambiar el juego para muchas películas de acción que vendrían después". estreno de la película. [47]
Adaptaciones
La Momia ' el rendimiento de las taquillas s dado lugar a numerosas secuelas y spin-offs. La secuela de la película The Mummy Returns (2001) presenta a la mayoría de los personajes principales supervivientes. Como pareja casada, Rick y Evelyn se enfrentan a Imhotep y al Rey Escorpión . [48] La película también presenta al hijo de los héroes, Alex . [48] Una segunda secuela, La Momia: La Tumba del Emperador Dragón (2008), tiene lugar en China con el Emperador de Terracota inspirando al villano, y Rachel Weisz reemplazada por Maria Bello . [49] [50] Las películas inspiraron tanto una serie de televisión animada titulada The Mummy , que duró dos temporadas, [51] como una precuela derivada , The Scorpion King (2002). [52] Universal anunció planes en 2012 para reiniciar la franquicia; [53] una nueva película, también titulada The Mummy , fue lanzada en junio de 2017. [54]
El desarrollador Konami Nagoya publicó dos adaptaciones de videojuegos de The Mummy bajo licencia de Universal Interactive Studios , en 2000: un juego de acción y aventuras para PlayStation y Microsoft Windows desarrollado por Rebellion Developments , [55] así como un juego de rompecabezas Game Boy Color . [56] También hubo un videojuego de 2002 basado en la serie animada de 2001 , publicado por Ubisoft para Game Boy Advance . [57] La película también inspiró una montaña rusa , La venganza de la momia , que se encuentra en tres parques temáticos de Universal Studios : Hollywood, California ; Orlando, Florida ; y Sentosa, Singapur . [58]
Referencias
- ^ McNary, Dave (20 de enero de 2014). " ' La Momia', 'Aturdido y confundido' Productor James Jacks muere en Los Ángeles" . Variedad . Variety Media, LLC . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Liberar" . Base de datos de cine y televisión de BFI . Londres: British Film Institute . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
- ^ a b c "La Momia (1999)" . Los números . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j Hobson, Louis B (1 de mayo de 1999). "Universal lanza una momia nueva y mejorada ". Sol de Calgary .
- ^ a b c Staff (14 de mayo de 1999). "Muéstrame la momia" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de abril de 2008 .
- ^ a b Braund, Simon (julio de 1999). "Igualmente maldito y bendecido". Imperio .
- ^ Doran, Sarah (23 de noviembre de 2016). "¿Howard Carter y Evelyn Carnarvon tuvieron una relación romántica?" . Radio Times . Empresa de Medios Inmediatos . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ a b Jones, Alison (26 de junio de 1999). "Grandes Excavaciones". The Birmingham Post .
- ^ Roger Ebert (2003). Anuario de películas de Roger Ebert 2004 . Andrews McMeel Publishing. pag. 451 . ISBN 978-0-7407-3834-0. Consultado el 11 de marzo de 2010 .
momia vosloo.
- ^ a b c d " La momia que no fue". Cinescape. 3 de mayo de 1999.
- ^ a b c d e Slotek, Jim (2 de mayo de 1999). "Desenvolver la momia ". Toronto Sun .
- ^ Chase, Donald (3 de mayo de 1999). "¿Qué han descubierto?" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Snead, Elizabeth (7 de mayo de 1999). "Actualización de un villano bien conservado". USA Today .
- ^ Bonin, Liane (7 de mayo de 1999). "Eso es una envoltura" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de abril de 2008 .
- ^ Argent, Daniel (1999). "Desenvolver la momia : una entrevista con Stephen Sommers". Escritura de guiones creativa.
- ^ Collis, Clark (agosto de 2019). "La momia sin envolver" . Entertainment Weekly . pag. 57 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e f "Detrás de escena" . El sitio oficial de la momia . Estudios Universales. 1999. Archivado desde el original el 2 de junio de 2007 . Consultado el 24 de mayo de 2007 .
- ^ Capel, Chloé (2013). "Jebel Mudawwar: une montagne fortifiée au Sahara. Site étatique ou site communautaire?" . En Bourrouilh, Antoine; Pierre-Emmanuel, París; Haidar Vela, Nairusz (eds.). Appréhension et qualification des espaces au sein du site archéologique . Archéo.doct (en francés). París: Sorbonne. págs. 101-122. ISBN 979-1035100094.
- ^ a b c Portman, Jamie (5 de mayo de 1999). " Momia desentierra el horror, el humor". Ciudadano de Ottawa .
- ^ "La Momia (1999)" . Oficina de Cine de Kent. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
- ^ a b c Shay, Estelle (abril de 1999). "Momia completamente moderna". Cinefex (77): 71–76.
Sobre los efectos especiales utilizados en la película y sobre la empresa que los hizo, Industrial Light & Magic.
- ^ Slotek, Jim (9 de mayo de 1999). " Momia desenvuelve un nuevo personaje de dibujos animados de Fraser". Toronto Sun .
- ^ a b "La Momia [1999] [Banda sonora original de la película]" . AllMusic . Consultado el 12 de febrero de 2008 .
- ^ a b c d "Revisión de la banda sonora de la momia (Jerry Goldsmith)" . ScoreReviews.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2008 .
- ^ a b Coleman, Christopher (2000). "La Momia de Jerry Goldsmith" . TrackSounds.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
- ^ "La Momia: Revisión editorial" . FilmTracks.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
- ^ "Copa de verano de variedades: hitos". Variedad diaria . 8 de septiembre de 1999. p. A1.
- ^ Welkos, Robert W. (11 de mayo de 1999). " ' Momia' lleva el sol a Universal" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ "La Momia (1999)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- ^ "Reseñas de la Momia (1999)" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ "CinemaScore" . cinemascore.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ Ebert, Roger (7 de mayo de 1999). "La revisión de la película de la momia y el resumen de la película (1999)" . RogerEbert.com . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ Gleiberman, Owen (7 de mayo de 1999). " La Momia " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
- ^ Graham, Bob (7 de mayo de 1999). " ' Mummy' - It's Alive / Fraser desenvuelve las risas en un remake cómico del clásico de terror" . Crónica de San Francisco . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ Holden, Stephen (7 de mayo de 1999). "Sarcófago, se fue: noche de los muertos vivientes" . The New York Times . Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ^ a b Hinson, Hal (7 de mayo de 1999). "Mamá querida" . Observador de Dallas . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
- ^ Savlov, Mark (7 de mayo de 1999). "La Momia" . The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
- ^ Larsen, Ernest (julio de 2000). "La Momia: tráfico de momias" . Jump Cut (43): 12-15, 128. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2008 .
- ^ a b Newman, Kim (1 de junio de 1999). "Vista y sonido: la momia" . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ a b Wloszczyna, Susan (7 de mayo de 1999). "Efectos Nueva Maldición de La Momia ". USA Today .
- ^ a b Stefansky, Emma (7 de mayo de 2019). " ' La Momia' es la única película perfecta" . Emocionante . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ a b Mancuso, Vinnie (9 de mayo de 2019). "20 años después de 'La Momia', todavía no ha habido un héroe de acción como Brendan Fraser" . Colisionador . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ a b Donaldson, Kayleigh (8 de mayo de 2019). "Brendan Fraser en La Momia: el héroe de acción más caliente de los 90" . Syfy Wire . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ a b Mullen, Spencer (8 de mayo de 2019). "Link Tank: La momia es una película perfecta" . Guarida de Geek . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ a b Grebey, James (7 de mayo de 2019). "5 razones por las que la momia se convirtió en el Indiana Jones para una nueva generación" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ Lewis, Maria (4 de febrero de 2019). "¿Por qué 'la momia' fue el éxito de taquilla fundamental de los años noventa" . Junkee . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
- ^ Santilli, Morgana. "Cómo La Momia cambió las películas de acción y nadie se dio cuenta" . Looper.com . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Travers, Peter (9 de mayo de 2001). "La Momia regresa" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de abril de 2008 .
- ^ Garrett, Diane; Fleming, Michael (11 de abril de 2007). "Fraser regresa para 'Mummy 3 ' " . Variedad . Archivado desde el original el 15 de abril de 2007 . Consultado el 12 de abril de 2007 .
- ^ Fleming, Michael (13 de mayo de 2007). "Bello reemplaza a Weisz en 'Mummy ' " . Variedad . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2007 .
- ^ Trumbore, Dave (25 de julio de 2020). " La serie animada ' La Momia' existe, pero ¿debería?" . Colisionador . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ Holden, Stephen (19 de abril de 2002). "Revisión de la película; en una precuela de la serie 'Momia', una montaña de músculo hace una parodia" . The New York Times . pag. E20 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ Kroll, Justin; Snieder, Jeff (4 de abril de 2012). "U establece el reinicio de 'Mummy' con Spaihts" . Variedad . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ Kroll, Justin (21 de enero de 2016). "'La momia' de Tom Cruise obtiene nueva fecha de lanzamiento" . Variedad . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ "La Momia" . IGN . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "La Momia (GBC)" . GameSpot . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
- ^ "La Momia (Game Boy Advance)" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ Resorts World Sentosa (26 de diciembre de 2008). "Premier Rides aprovechado para construir Mummy Ride para Universal Singapore" . CoasterBuzz . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
enlaces externos
- Página web oficial
- La Momia en IMDb
- La momia en AllMovie
- La momia en Metacritic
- La momia de Rotten Tomatoes