La Novella es una obra de teatro de la época de Caroline , una comedia escrita por Richard Brome . Fue publicado por primera vez en 1653 en la colección de Brome Five New Plays , publicada por los libreros Humphrey Moseley , Richard Marriot y Thomas Dring .
En Five New Plays de 1653 (que no debe confundirse con la colección Brome de 1659 del mismo nombre), cada una de las obras tiene su propia portada. La portada de The Novella especifica que el drama fue interpretado por King's Men en el Blackfriars Theatre en el año 1632.
Un detalle de la obra ofrece una idea del funcionamiento de los Hombres del Rey en el período relevante. En la escena final de la obra (si sus direcciones escénicas se toman al pie de la letra), todos los actores del elenco, dieciocho hombres y niños, están en el escenario a la vez. Anteriormente en su historia, la compañía generalmente no montó producciones tan grandes: las listas de actores sobreviven de dos producciones de King's Men de The Duchess of Malfi de John Webster , una c. 1614 y el otro c. 1621, y ambos muestran que la compañía utilizó el doblaje de papeles menores para montar la obra con once actores. Otros datos de reparto de la era jacobea (como las listas de reparto de las primeras producciones de obras de Fletcherian de King's Men , que se encuentran en el segundo folio de Beaumont y Fletcher) indican producciones de las mismas proporciones generales. Sin embargo, si todo el elenco de The Novella estuviera en el escenario en la escena final, no se podría haber empleado el doblaje. Fue a principios de la era de Caroline cuando King's Men alcanzó su punto máximo en personal: la compañía tenía quince participantes a fines de la década de 1620, más que en cualquier momento antes o después. (La producción de la compañía de 1628 de The Lover's Melancholy de John Ford , con su elenco de diecisiete actores, estaba en la misma escala que la puesta en escena de Novella de 1632).
A lo largo de toda su carrera como dramaturgo, Brome se distinguió como escritor de comedias urbanas fuertemente arraigadas en el Londres contemporáneo. La obra temprana The Novella proporciona un caso muy raro en el que Brome explota una ubicación no inglesa. Para su escenario en Venecia , Brome extrajo material del famoso cuaderno de viaje de 1611 de Thomas Coryat Crudities de Coryat , entre otras fuentes de información impresas y manuscritas. [1]
La Novella , como la obra posterior de Brome The English Moor , explota una versión del truco de cama isabelino estándar tan común en el drama del Renacimiento inglés , [2] pero con un toque racial: en cada obra, un hombre va a una cita sexual esperando encontrar un mujer blanca, solo para descubrir que su pareja o pareja potencial es aparentemente una mujer africana. En ambos casos, la apariencia es engañosa: en El moro inglés la aparente negra es una mujer blanca maquillada de negro, mientras que en La novela la aparente negra es un niño africano eunuco. Este giro de la trama en The Novellaha atraído la atención de los críticos modernos interesados en temas de raza y género. [3] [4]
En ambos casos, un niño inglés blanco habría jugado cruzando las líneas de raza y género en las producciones originales: un niño blanco interpretando a una mujer blanca interpretando a una mujer negra, y un niño blanco interpretando a un joven negro (castrado) interpretando a una mujer negra.