The Old Axolotl (en polaco : Starość aksolotla ) es una novela digital de 2015 delautor polaco de ciencia ficción Jacek Dukaj . La novela fue lanzada en polaco el 10 de marzo de 2015, y poco después, el 24 de marzo de ese año, en inglés (traducido por Stanley Bill). Se ha descrito como "un experimento de lectura (y creación) de la literatura electrónica del futuro". [1]
Es la primera novela de Dukaj y fue traducida al inglés en 2017. Su página de inicio describió la obra como su "debut en inglés", [2] aunque varios de sus cuentos ( The Golden Galley, 1996, The Iron General , 2010, The Apocrypha of Lem , 2011) se han traducido antes de esto. [2]
La novela ha inspirado una serie de televisión belga original de Netflix de 2020 Into the Night . [3]
Gráfico
La novela presenta un post-apocalíptico , cyberpunk visión de la Tierra donde la vida biológica ha sido aniquilado, habitado por los robots y mechs , muchos de los cuales son seres humanos cuya conciencia ha sido digitalizada a raíz de un evento de extinción . [1]
Importancia y análisis
La novela es un ejemplo de literatura electrónica , disponible solo en formatos digitales y no tiene una versión tradicional en papel. Fue diseñado desde el principio no solo para incorporar elementos más tradicionales como ilustraciones, sino también hipertexto y modelos imprimibles en 3D de los personajes robóticos principales diseñados por Alex Jaeger , el director de arte de las películas de Transformers . [1] La composición de la novela tiene capas, con la capa narrativa, una capa de nota al pie enciclopédica / con hipervínculos y una capa multimedia , que incluye ilustraciones y un breve avance similar a una película realizado por el estudio Platige Image, nominado al Oscar . [4]
Una de las preguntas centrales de la novela es: "¿Qué significa ser humano?" Otros temas son "elementos básicos del cyberpunk y géneros afines, como la inteligencia artificial ". [5] [6] La novela es representativa de la prosa de Dukaj, planteando cuestiones filosóficas sobre el futuro del hombre y la tecnología. [1] El otro elemento importante de la novela son los intentos de Dukaj de presentar al lector el nuevo estilo de la literatura electrónica. [6]
La novela fue nominada al premio Janusz A. Zajdel 2016 . [7]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d "El viejo ajolote: hombre sin cuerpo, libro sin papel | Artículo | Culture.pl" . Culture.pl . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ a b "Jacek Dukaj" . www.dukaj.pl . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ "NETFLIX ANUNCIA LA PRIMERA SERIE ORIGINAL BELGA - EN LA NOCHE" . Centro de medios de Netflix . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Imagen, Platige (2015-02-10), STAROŚĆ AKSOLOTLA / THE OLD AXOLOTL , consultado el 21 de marzo de 2017
- ^ "Viejo Axolotl: Sueños de hardware, el / Instytut Książki" . www.bookinstitute.pl (en polaco) . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ a b "THE OLD AXOLOTL: HARDWARE DREAMS de Jacek Dukaj es una lectura multidimensional y profunda" . Señal SF . 2015-04-09 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^
, Jo'Asia (Joanna Słupek). "Nominacje do Nagrody Zajdla 2010-2015" . www.zajdel.art.pl . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
enlaces externos
- Sitio web novedoso
- Tráiler de la novela de Platige Image