| Jacek Dukaj | |
|---|---|
 Jacek Dukaj | |
| Nació | 30 de julio de 1974 Tarnów , Polonia |
| Ocupación | escritor |
| Idioma | polaco |
| alma mater | Universidad Jagellónica |
| Género | ciencia ficción |
| Obras destacadas | Katedra , Czarne oceany , Inne pieśni , Perfekcyjna niedoskonałość , Lód |
| Premios notables | Medalla de Bronce al Mérito de la Cultura - Premio Gloria Artis de Literatura de la Unión Europea |
Jacek Dukaj (nacido el 30 de julio de 1974) es un escritor polaco de ciencia ficción y fantasía . Ha recibido numerosos premios literarios como el Premio Europeo de Literatura y Janusz A. Premio Zajdel .
Carrera
Sus cuentos han sido traducidos al inglés, alemán, ruso, checo, eslovaco, macedonio, húngaro, italiano, búlgaro. Su primera historia, "Golden Galley", fue traducida al inglés por Wiesiek Powaga y publicada en The Dedalus Book of Polish Fantasy . La traducción de Michael Kandel de "El General de Hierro" se ha publicado en A Polish Book of Monsters y su traducción de fragmentos de "La Catedral" al inglés está disponible en línea. "Los apócrifos de Lem", una revisión simulada en la tradición de Borges, escrita como un epílogo para la reedición de "Un vacío perfecto" de Lem, se publicó en "Lemistry", traducido por Danusia Stok. El viejo ajolotees el primer libro de Dukaj publicado en inglés (en 2015). [ cita requerida ] En 2017, los derechos en inglés de Ice fueron adquiridos por la editorial con sede en Londres Head of Zeus . La fecha de publicación se dará a conocer una vez traducida la novela. [1]
Bibliografía
Novelas
- Xavras Wyżryn (SuperNOWA 1997, contiene dos novelas cortas: Xavras Wyżryn y Zanim noc )
- Czarne oceany (océanos negros) (SuperNOWA 2001)
- Extensa (Extensa) (Wydawnictwo Literackie 2002)
- Inne pieśni (traducido como diferentes cánticos u otras canciones) (Wydawnictwo Literackie 2003)
- Perfekcyjna niedoskonałość (Una imperfección ideal) (Wydawnictwo Literackie 2004)
- Hielo ( Lód ) (Wydawnictwo Literackie 2007)
- Wroniec (El cuervo) (Wydawnictwo Literackie 2009)
- Starość aksolotla (El viejo ajolote) (Allegro 2015)
Premios
- Medalla de Bronce al Mérito de la Cultura - Gloria Artis del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de la República de Polonia , 11 de diciembre de 2013 [2]
- Śląkfa , autor del año: 2000, 2007, 2009 [3]
- Premio Kościelski : 2008, novela Ice [4]
- Premio de Literatura de la Unión Europea : sección polaca, 2009, novela Ice [5]
Referencias
- ^ "ICE: obra maestra de ciencia ficción polaca de 1000 páginas para HoZ" . Cabeza de Zeus . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
- ^ "Jacek Dukaj odznaczony medalem„ Zasłużony Kulturze - Gloria Artis ”" (consultado el 27 de marzo de 2017)
- ^ ŚLĄKFA ; list ow winners (consultado el 27 de marzo de 2017)
- ^ "Jacek Dukaj laureatem Nagrody Kościelskich" (consultado el 27 de marzo de 2017)
- ^ "Polska Europejska Nagroda Literacka 2009 dla Jacka Dukaja" (consultado el 27 de marzo de 2017)
- Sitio web oficial de Jacek Dukaj en polaco
- Sitio web oficial de Jacek Dukaj en inglés
Enlaces externos
 |
- Extractos de la novela Ice
- Pasajes de la Catedral
- Pasajes del General de Hierro
- Pasajes de los océanos negros
- Pasajes de otras canciones
- Más sobre la fantasía y la ciencia ficción polacas contemporáneas
- El viejo ajolote: hombre sin cuerpo, libro sin papel
