El otro lado de la inmigración es un documental de 2009 dirigido por Roy Germano. Explora por qué tanta gente deja el campo mexicano para trabajar en los Estados Unidos y qué sucede con las familias y comunidades que dejan atrás. La película se basa en las entrevistas de Germano con más de 700 hogares en México, que realizó mientras realizaba su doctorado. investigación sobre remesas en la Universidad de Texas en Austin . [2] [3] [4] El otro lado de la inmigración fue distribuido en DVD por Team Love Records , una compañía fundada por el músico Conor Oberst . [5]El 6 de septiembre de 2019, Roy Germano y Team Love lanzaron The Other Side of Immigration en su totalidad en el canal de YouTube de Germano. [6] Roy Germano enseña Relaciones Internacionales en la Universidad de Nueva York y es autor de un libro sobre remesas llamado Outsourcing Welfare. [7] [8] [9] Germano también es investigador principal en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York . [10]
El otro lado de la inmigración se basa en entrevistas con personas en pueblos mexicanos donde hasta la mitad de la población se ha ido a trabajar a los Estados Unidos. La primera mitad de la película analiza las causas sociales, económicas y políticas de la migración de México a los Estados Unidos. La segunda mitad de la película analiza el impacto de las remesas en las comunidades mexicanas y los efectos de la emigración en las familias. La película concluye con una discusión sobre los programas de trabajadores invitados y otras soluciones a la inmigración ilegal.
La película presenta música de Conor Oberst y Mystic Valley Band , Bright Eyes , My Morning Jacket y Cuarteto Latinoamericano . [11]
El Otro Lado de la Inmigración ha sido revisado positivamente por varios blogueros , educadores y sitios web de noticias.
El otro lado de la inmigración fue una de las quince películas en la lista de 2011 de videos notables para adultos de la American Library Association . [20] Fue Selección Oficial en numerosos festivales de cine, incluyendo el Festival de Cine de San Antonio, [21] el Festival de Cine de la Paz Global, [22] y el Festival de Cine de Inmigración de Washington. [23] Se han realizado proyecciones y debates de El otro lado de la inmigración en numerosas universidades, incluidas la Universidad de Princeton , [24] la Universidad de Chicago , [25] la Universidad de Georgetown , [26] la Universidad de Fordham ,[27] la Universidad de Michigan , [28] la Universidad de Temple , [29] la Universidad Estatal de Texas , [30] la Universidad Estatal de Arizona , [31] la Universidad de Indiana , [32] y la Universidad de Cornell . [33] También se han realizado proyecciones y debates de El otro lado de la inmigración en bibliotecas públicas, lugares de culto y centros comunitarios en todo Estados Unidos. [34] [35] [36]
En diciembre de 2010, Roy Germano publicó imágenes de dos mujeres escalando la valla fronteriza entre Estados Unidos y México como video promocional de El otro lado de la inmigración . El video atrajo la atención de la prensa internacional y el debate sobre el proyecto de la valla. [37] [38] [39] [40] [41] [42] En entrevistas y en su blog, Germano ha sugerido que el dinero gastado en el muro fronterizo entre Estados Unidos y México sería mejor invertido en programas de trabajadores huéspedes, programas que ayudan inmigrantes se integran y aprenden inglés , y reducción de la pobreza en México. [43] [44] [45]