De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la serie de reinicio de 2016 de las Chicas Superpoderosas. Para la serie original de 1998, vea Las chicas superpoderosas .

Las chicas Superpoderosas
Las chicas superpoderosas (2016) reboot logo.svg
Residencia enLas Chicas Superpoderosas
de Craig McCracken
Desarrollado por
Dirigido por
  • Nick Jennings
  • Bob Boyle
  • Julia "Fitzy" Fitzmaurice (directora supervisora)
  • Abe Audish (director supervisor)
  • Skip Jones (director supervisor)
  • James Burks (director supervisor)
Voces de
Narrado porTom Kenny
Compositor de música temáticaTacocat
Tema principal"¿Quién tiene el poder?", Realizado por Tacocat
Tema final"Las Chicas Superpoderosas", letra e interpretada por Tristan Sedillo y Hannah Watanabe-Rocco
CompositorMike Reagan
País de origenEstados Unidos
Idioma originalinglés
No. de temporadas3
No. de episodios119 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
ProductorPernelle Hayes
Tiempo de ejecución11 minutos
22 minutos (Especiales)
44 minutos (Poder de cuatro)
Compania de produccionEstudios de Cartoon Network
DistribuidorDistribución de televisión de Warner Bros.
Liberación
Red originalCartoon Network (EE. UU.)
Formato de imagen HDTV 1080i
Formato de audioDolby Digital 5.1
Lanzamiento originalDe abril de 4, el año 2016  - 16 de de junio de, 2019 ( 04/04/2016 )
 ( 16/06/2019 )
Cronología
Programas relacionadosLas chicas superpoderosas
(serie original de 1998)
enlaces externos
Sitio web

Las Chicas Superpoderosas es una serie de televisión de acción de superhéroes animada estadounidense y un reinicio de la serie Cartoon Network del mismo nombre creada por Craig McCracken . Se anunció por primera vez el 16 de junio de 2014. Un año después, se anunció que presentaría nuevos actores de voz para los personajes principales. La serie se estrenó el 4 de abril de 2016 en Estados Unidos y Canadá, el 19 de abril de 2016 en Italia y el 25 de abril de 2016 en Reino Unido. La serie terminó el 16 de junio de 2019.

Trama [ editar ]

Más información: The Powerpuff Girls § Descripción general

Las Chicas Superpoderosas presenta a Blossom, Bubbles y Buttercup , tres superhéroes cuyo propósito es reducir el crimen mientras viven una infancia normal. [1]

Personajes [ editar ]

Véase también: Lista de personajes de Las Chicas Superpoderosas (serie de televisión de 2016)
  • Blossom Utonium (con la voz de Amanda Leighton )
  • Bubbles Utonium (expresado por Kristen Li )
  • Buttercup Utonium (expresado por Natalie Palamides )

Episodios [ editar ]

Artículo principal: Lista de episodios de Las Chicas Superpoderosas (serie de TV de 2016)
TemporadaEpisodiosOriginalmente emitido
Emitido por primera vezEmitido por última vez
139 [2]4 de abril de 2016 ( 04/04/2016 )1 de diciembre de 2016 ( 01/12/2016 )
2403 de marzo de 2017 ( 03/03/2017 )13 de mayo de 2018 ( 13 de mayo de 2018 )
3408 de abril de 2018 ( 08/04/2018 )16 de junio de 2019 ( 16/06/2019 )
Bermudas10515 de febrero de 2016 ( 15/02/2016 )24 de junio de 2016 ( 24 de junio de 2016 )
53 de marzo de 2017 ( 03/03/2017 )18 de septiembre de 2017 ( 18 de septiembre de 2017 )
Especial30 de junio de 2016 ( 30-06-2016 )

Producción [ editar ]

Bubbles, Blossom y Buttercup como aparecen en la serie de reinicio

Cartoon Network anunció el 16 de junio de 2014 que habían reiniciado The Powerpuff Girls en una nueva serie, que iba a ser producida por Cartoon Network Studios . En su adelanto de 2015 el 19 de febrero, la cadena anunció que Nick Jennings , quien fue director de arte en SpongeBob SquarePants y Adventure Time , sería su productor ejecutivo. [1] Bob Boyle , quien previamente ha producido Clarence , ha creado Jetix 's Yin Yang Yo! y ¡ Wow! de Nick Jr. ¡Guau! ¡Wubbzy! y también ex productor y director de arte deLa serie animada de Butch Hartman The Fairly OddParents y Danny Phantom también producirían. Mientras tanto, Craig McCracken , el creador de la serie original, no trabajaría en la serie. McCracken ha declarado en Twitter que los ejecutivos de Cartoon Network habían considerado traerlo de regreso para hacer el reinicio, pero su contrato con Disney Television Animation le impidió hacerlo. Amanda Leighton , Kristen Li y Natalie Palamides fueron anunciadas como las nuevas actores de voz de los personajes principales, interpretando a Blossom, Bubbles y Buttercup, respectivamente, [3] reemplazando a los actores de voz originales Cathy Cavadini., Tara Strong y Elizabeth Daily . [4] Sin embargo, Tom Kenny repite sus papeles como el alcalde y narrador, mientras que Tom Kane repite sus papeles como el profesor Utonium [5] y él. En abril de 2016, Jennings reveló que los productores habían considerado traer de vuelta a los actores de doblaje originales para la nueva serie, pero decidieron que reformular los papeles infundiría nueva energía. [5] Después de que la cadena revelara múltiples imágenes promocionales de la nueva serie en junio de 2015, los escritores de los sitios de noticias describieron el aspecto visual como similar a la serie original, [3] a pesar del especial del 15 aniversario Dance Pantsed,que se emitió el 20 de enero de 2014, presentando un estilo artístico diferente renderizado en 3D . [4] Mientras tanto, Roger L. Jackson repite como Mojo Jojo y Jennifer Hale repite como la Sra. Keane, pero no como la Princesa Morbucks. [6] El 26 de mayo de 2016, Natalie Palamides confirmó que la serie se renovó para una segunda temporada. [7] El reinicio tuvo un cruce con Teen Titans Go! que se emitió el 30 de junio de 2016. [8] El 17 de septiembre de 2017, una nueva y cuarta Chica Superpoderosa llamada Blissse agregó en un especial de 5 partes del reinicio, "El poder de los cuatro". Antes del anuncio, se filtró una imagen de un solo disparo de Bliss en Cartoon Network Rusia. [9] [10]

Emitir [ editar ]

La serie se estrenó en los Estados Unidos en Cartoon Network el 4 de abril de 2016. También se estrenó en Canadá en Cartoon Network el mismo día. [11] [12] La serie se lanzó en la región de Asia y el Pacífico el 9 de abril y en África el 30 de abril. [13] [14] [15] [16] En el Reino Unido e Irlanda, se estrenó en Cartoon Network el 25 de abril y el 7 de noviembre en CITV y se emitió en su canal hermano Boomerang el 17 de octubre de 2016. [17] [18 ] [19] En Australia, la serie se estrenó en Cartoon Network el 9 de abril y, además, se emite en9¡Vaya! . [20] [21] En Filipinas, debutó en Cartoon Network el 2 de mayo de 2016 en inglés. En TV gratis, después de la serie de TV original del mismo nombre que se desarrolló entre 1998-2005, se estrenó el 15 de octubre de 2016 el 5 (ahora TV5 desde el 15 de agosto de 2020) como uno de los dos nuevos programas de Cartoon Network en el canal junto a con We Bare Bears y está doblado en filipino / tagalo. [22] Ambos programas también se estrenaron en CNN Filipinas como parte de su bloque matutino a partir del 1 de septiembre de 2018 junto con otros dos programas de Cartoon Network: Ben 10 y Adventure Time.. Sin embargo, se transmiten en inglés, no en doblaje filipino. [23]

La serie también se estrenó en los Estados Unidos y América Latina en la red hermana de Cartoon Network, Boomerang el 1 de noviembre de 2016. [24]

La serie también se estrenó en el Medio Oriente en Cartoon Network en árabe el 29 de abril de 2016 y Cartoon Network en 2017. Debutó en India en Cartoon Network en 2016 y 2017 y también se emite hasta ahora en Cartoon Network HD + .

En China continental, la serie se emitió en Haha-Toonmax TV (anteriormente Haha Children's Channel y Shanghai Toonmax Cartoon TV).

Recepción [ editar ]

Respuesta crítica [ editar ]

La serie ha recibido críticas mixtas por parte de los críticos. Henry Solotaroff-Webber de The Badger Herald disfrutó de la serie y dijo: "En general, esta nueva versión de un programa animado clásico es un triunfo en mi opinión. Recaptura gran parte de lo que hizo que el último programa fuera tan importante para que los niños lo vieran mientras seguían rascando a fondo una picazón de nostalgia para aquellos que buscan volver ". [25] IGN le dio al episodio de estreno "Man Up" un 8.0 sobre 10, diciendo "Si bien el nuevo elenco de voces tomará un tiempo para acostumbrarse, y la ausencia de Cathy Cavadini, Tara Strong y EG Daily se siente fuertemente, el programa aún logra capturar la esencia de las Chicas Superpoderosas ". [26] El nerdle dio a los dos primeros episodios un 4.5 de 5, diciendo "si te encantó el programa original, es probable que te encanten estos nuevos episodios". [27] Screen Rant le dio una crítica positiva, diciendo "Aunque el resurgimiento no da en el blanco sobre lo que hizo que el público se enamorara de la serie original de McCracken, Las chicas superpoderosas es una excelente adición a la franquicia". [28] Collider le dio 4 estrellas, diciendo que "vale la pena ver la nueva versión de Las Chicas Superpoderosas por sus propios méritos porque es una caricatura sólida que cumple sus promesas". [29]

El Occidental Weekly lamentó que la serie "carece de la impecable sincronización cómica y el ingenio del original" y calificó la actuación de voz como "mediocre en el mejor de los casos", mientras que también criticó la escritura, que consideró insatisfactoria. [30] Slate criticó los "matices feministas autoconscientes" del programa, y ​​comparó el programa de manera desfavorable con el original, particularmente el episodio de la segunda temporada "La mejor aventura en un día lluvioso de las Supernenas". [31] Polygon criticó que el programa perdió lo que consideraban que hacía al original tan especial: "la lucha parece una ocurrencia tardía, como si Cartoon Network quisiera mantener a las chicas a una distancia segura de la refriega", y que el programa fue un "paso hacia atrás, no hacia adelante ".[32] Jessica Swartz deInverse dijo que los nuevos espectadores podrían no saber quiénes son los villanos o cuáles son sus motivaciones, ya que no se dio una presentación a los personajes. Swartz también continuó diciendo que el programa se centra demasiado en los personajes principales y, en general, lo llamó una "caricatura mediocre". [33] Shelby Watson de The All Stateelogió la actuación de voz del programa, pero criticó el mayor enfoque del programa en la vida doméstica de las niñas en lugar de luchar contra el crimen, y fue especialmente crítico con la animación, escribiendo: "La animación es más que perezosa ... la dirección de arte en sí es catastrófica. Animadores olvidan rutinariamente sus propias reglas sobre cómo animar a sus personajes, lo que lleva a un estilo inconexo que da la impresión de que a los animadores no les importa ". Watson también notó otros problemas técnicos en la serie, como inconsistencias en el diseño de personajes o mal uso de la perspectiva, diciendo que "no deberían ocurrir en un estudio profesional". [34]

A pesar de su mezclado recepción y bajos niveles de audiencia en su Estados Unidos natal, el reinicio se ha recibido de manera más positiva y se reunió con mayor audiencia en Europa desde que fue transmitido por libre-a-aire de las redes en el Reino Unido, Francia y Polonia. [35] [36] [37]

Reparto y equipo originales [ editar ]

Antes de que la serie saliera al aire, Cavadini, Daily y Strong estaban disgustados al saber que los personajes principales habían sido reformulados; Strong lo llamó "una puñalada en el corazón" en Twitter. [4] Strong había anunciado después de la entrada en febrero que se trataba de una decisión "estrictamente creativa" de la cadena, [38] aunque en junio del mismo año dijo que la cadena nunca se había puesto en contacto con ninguna de las tres actrices antes de la decisión. para refundir. [4] En una entrevista con The Comic Book Cast en mayo de 2015, Kenny afirmó que McCracken "le da su bendición", [6] pero en mayo de 2016 McCracken negó haberlo hecho en su Twitter.publicaciones, comentando que nunca le había dado al nuevo reinicio su bendición oficial. McCracken dijo que deseaba que Cartoon Network hubiera detenido sus planes de reiniciar la propiedad original de Las Chicas Superpoderosas , pero también reconoció desde el punto de vista financiero por qué se encargó la nueva serie. [39] [40] Sin embargo, en la Comic Con de Nueva York de 2017 , Strong declaró que no tenía mala voluntad hacia el nuevo elenco y que había dado su bendición al programa. [41]

Controversias [ editar ]

El episodio de la primera temporada " Horn, Sweet Horn " recibió el escrutinio de los medios después de que el manejo del episodio de los temas transgénero provocó críticas de los espectadores LGBT. [42] Sulagna Misra, que escribe para el sitio web oficial de Fusion , describió al personaje Donny como una "metáfora interesante de la identidad transgénero", pero vio un juicio deficiente en la elección de presentar al personaje transformado como un monstruo. Encontró que el tema más amplio de la identidad se invirtió al hacer que la trama fuera tan "complicada" y prefirió que la monstruosa transformación del personaje hubiera sido una broma temporal. [43] Marie Solis de Mictambién vio el episodio como un intento fallido de transmitir problemas sociales, a la par con el episodio de "Twisted Sister" de la serie de 1998 Powerpuff Girls , en el que los personajes principales evocan a una hermana con problemas mentales y deformaciones físicas. [44] Dorian Dawes de la revista Bitch fue extremadamente crítico con el episodio, calificando su mensaje como cuestionable y peligroso a raíz de la controversia del Proyecto de Ley 2 de la Cámara de Representantes . Dawes denunció el episodio como irresponsable para el grupo demográfico principal de la serie y sintió que fue escrito únicamente para hacer que los productores se sientan justos sobre la inclusión de temas transgénero. [45] Finalmente se reveló que el escritor del episodio ni siquiera tenía la intención de que el episodio tratara sobre la identidad de género, y simplemente se comercializó como tal . [46]

También se hicieron modificaciones femeninas que incluyeron la eliminación del personaje de la Sra. Bellum del programa. En una entrevista con Los Angeles Times , Nick Jennings explicó: "Sentimos que la Sra. Bellum no era muy indicativa del tipo de mensaje que queríamos dar en este momento, así que hicimos que siguiera adelante ... Y creo que fue una buena elección de nuestra parte ". [47] Este cambio provocó una respuesta negativa de los críticos y fanáticos del programa original, quienes se quejaron de que la eliminación del personaje de la Sra. Bellum (así como la eliminación de la villana Sedusa del programa) negaba el mensaje feminista del reinicio. [48]

Premios y nominaciones [ editar ]

AñoOtorgarCategoríaCandidatoResultado
2016
Premios Primetime EmmyPrograma animado de formato corto excepcional [49]Nick Jennings , Rob Sorcher , Brian A. Miller , Jennifer Pelphrey, Curtis Lelash, Bob Boyle , Pernelle A. Hayes, Haley Mancini, Kyle Neswald, Benjamin P. Carow, Jake Goldman, Julia 'Fitzy' Fitzmaurice, Robert Alvarez y Richard Collado (para "Once Upon a Townsville")Nominado
2017
Premios GracieSerie Familia Nacional [50]Las chicas SuperpoderosasGanado
2018
Premios AnnieLogro destacado de la música en una producción de televisión / radiodifusión animada [51]Mike Reagan y Bob Boyle (por "Hogar, dulce nostalgia")Nominado

Medios domésticos [ editar ]

Lanzamientos de DVD [ editar ]

Región 1
Título del DVDEstaciones)Relación de aspectoRecuento de episodiosTiempo total de funcionamientoFechas de lanzamiento
Problema de tiara [52]116: 912132 minutos14 de febrero de 2017
El último Donnycorn [53]1, 216: 912143 minutos15 de agosto de 2017
Región 2
Título del DVDEstaciones)Relación de aspectoRecuento de episodiosTiempo total de funcionamientoFechas de lanzamiento
Amigos importantes [54]116: 9444 minutos4 de julio de 2018
¡Batalla! [54]116: 9444 minutos4 de julio de 2018
Edición Cute Trouble [54]116: 9444 minutos4 de julio de 2018
Gallina secreta escondida [54]116: 9444 minutos4 de julio de 2018
Siempre sabe suavemente [54]116: 9444 minutos4 de julio de 2018
Caja de DVD [54]116: 920220 minutos4 de julio de 2018
Región 4
Título del DVDEstaciones)Relación de aspectoRecuento de episodiosTiempo total de funcionamientoFechas de lanzamiento
Problema de tiara [55]116: 912132 minutos1 de diciembre de 2016
Temporada 1 [56]116: 939470 minutos25 de octubre de 2017

En otros medios [ editar ]

Juguetes [ editar ]

Antes del estreno de la serie, Spin Master anunció el lanzamiento de una línea de juguetes para la serie en 2016 , con más juguetes lanzados en 2017. Los juguetes incluyen los nuevos juegos 2 en 1 y más. [57]

Una promoción de McDonald's Happy Meal para la serie se llevó a cabo del 14 de junio al 5 de julio de 2016 en los Estados Unidos, que incluyó minifiguras de acción, anillos y coleccionables. [58]

El 24 de agosto de 2018, se lanzaron 2 juegos de Lego en los Estados Unidos y el Reino Unido. [59] [60] [61] [62] [63] [64]

Libros de historietas [ editar ]

En abril de 2016, se anunció que una línea de cómics de reinicio de Las Chicas Superpoderosas se lanzaría en julio de ese año, siendo publicada por IDW Publishing (que también publicó cómics para la serie original). [sesenta y cinco]

Videojuegos [ editar ]

Cartoon Network ha lanzado 5 juegos móviles basados ​​en la serie titulada "Flipped Out", "Glitch Fixers", "Mojo Madness", "Ready, Set, Monsters" y "Monkey Mania". Los dos últimos son gratuitos, pero el primero cuesta $ 2.99. Todos los juegos están disponibles tanto en Apple App Store como en Google Play. [66] [67]

El 12 de septiembre de 2017 se lanzaron un par de paquetes temáticos de Las Chicas Superpoderosas para el videojuego de juguetes que cobran vida Lego Dimensions. Estos incluyen un paquete de equipo, que contiene figuras de Blossom y Bubbles jugables y elementos construibles para teléfonos inteligentes Octi y PPG; y un Fun Pack, que contiene una figura de Buttercup jugable y un Mega Blast Bot construible. Los paquetes añaden una nueva área de mundo abierto y arenas de batalla con el tema de Las Chicas Superpoderosas al juego. [68] Además, hubo un crossover exclusivo de Teen Titans Go! episodio de Lego Dimensions que incluía a las "Chicas Superpoderosas" luchando contra los Gremlins en Jump City. [ cita requerida ]

Notas [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b Staff Writers (19 de febrero de 2015). "Cartoon Network presenta Upfront Slate para 2015-2016" . Fecha límite de Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  2. ^ HaleyMancini, (31 de enero de 2017). "¡Nuevos eps saldrán al aire en la primavera! Lo sentimos, estamos atrasados ​​y aún no tenemos un tumblr" . Consultado el 31 de mayo de 2017.
  3. ↑ a b Gonzalez, Sandra (8 de junio de 2015). " El regreso de las Chicas Superpoderosas es inminente: ver las primeras imágenes" . Mashable . Mashable, Inc. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  4. ↑ a b c d Hughes, William (9 de junio de 2015). " El actor de voz de las chicas superpoderosas se siente 'apuñalado en el corazón' por la nueva versión" . El AV Club . The Onion, Inc. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  5. ↑ a b Serrao, Nivea (4 de abril de 2016). "Esto es lo que puede esperar de las Chicas Superpoderosas actualizadas" . TV Insider.
  6. ↑ a b Francis, Preston (5 de mayo de 2015). "Entrevista con el actor de voz Tom Kenny" . El elenco del cómic . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  7. ^ Vilas-Boas, Eric (26 de mayo de 2016). "Entrevista exclusiva: Natalie Palamides sobre Buttercup y 'Powerpuff Girls' Season 2" . El punto y la línea . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  8. ^ Truitt, Brian (27 de mayo de 2016). "Avance: Teen Titans se encuentran con las Chicas Superpoderosas para el cruce de dibujos animados" . USA Today . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  9. ^ "Las Chicas Superpoderosas agregan una cuarta hermana ..." NeoGAF . 6 de septiembre de 2017.
  10. ^ Lenker, Maureen Lee (6 de septiembre de 2017). "Cuarta Chica Superpoderosa se dará a conocer en Cartoon Network" . EW .
  11. ^ " ' Chicas Superpoderosas' regresará a Cartoon Network el 4 de abril" . Noticias y análisis diarios . Diligent Media Corporation. 10 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  12. ^ "Es hora de salvar el mundo ... ¡Antes de acostarse!" (Presione soltar). Toronto: Corus Entertainment. 10 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  13. ^ Mallenbaum, Carly (4 de abril de 2016). "Chicas Superpoderosas al rescate, de nuevo" . Stuff.co.Nz . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  14. ^ AB Wire (10 de marzo de 2016). " ' Las Chicas Superpoderosas' volverá a la televisión india después de 11 años" . El bazar americano . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Las nuevas 'Chicas Superpoderosas': 5 datos divertidos sobre el reinicio" . Rappler . Manila. 6 de abril de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Nuevo tema musical de Las Chicas Superpoderosas escrito por Toya Delazy" . Canal 24 . Johannesburgo. 24 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Boult, Adam (7 de abril de 2016). "Powerpuff Yourself: aquí te mostramos cómo convertirte en una Powerpuff Girl en unos sencillos pasos" . El telégrafo . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  18. ^ "LAS NUEVAS CHICAS SUPERPODEROSAS ESTÁN DE VUELTA" . Turner Broadcasting System Europe (Comunicado de prensa). 15 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Noticias de Cartoon Network en breve a principios de noviembre de 2016: Las chicas superpoderosas reiniciaron el estreno británico gratuito en CITV el lunes 7 de noviembre" . RegularCapital: Cartoon Network International News . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  20. ^ Knox, David (17 de marzo de 2016). "Fecha de emisión: Las Chicas Superpoderosas" . TV esta noche . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  21. ^ Knox, David (13 de diciembre de 2016). "¡Ir! A la pantalla ¡Ir! Los niños bloquean durante el día" . TV esta noche . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  22. ^ "LA RED DE DIBUJOS ANIMADOS 'WE BARE BEARS' Y 'LAS CHICAS SUPERPODEROSAS' SE EMITIRÁN EN TV5 EN FILIPINAS" (Comunicado de prensa). Manila: Turner Broadcasting System Asia-Pacífico. 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "Cartoon Network muestra que ahora se transmite por las mañanas de fin de semana en el bloque Junior de CNN Filipinas" . Manila: Capital regular. 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  24. ^ "Horario de Boomerang - Cartoon Network" . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016.
  25. ^ Solotaroff-Webber, Henry (12 de abril de 2016). " ' Las Chicas Superpoderosas' están de vuelta y listas para patear traseros" . The Badger Herald . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  26. ^ Yehl, Joshua (18 de marzo de 2016). "Las Chicas Superpoderosas: Revisión" Man Up " . IGN . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  27. ^ "Vuelven las chicas superpoderosas - nuestra revisión de la nueva serie" . Nerdista. 4 de abril de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  28. ^ Freeman, Molly. "La revisión de estreno de la serie Chicas Superpoderosas: azúcar, especias y todo lo bueno" . Screenrant.com . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  29. ^ "Revisión de 'The Powerpuff Girls: Tiara Trouble': el trío de títulos aún tiene un gran impacto en Modern Reboot" . 14 de febrero de 2017. Recuperado el 31 de mayo de 2017.
  30. ^ Gurewitz, Frida (13 de abril de 2016). "Una delicia de Puff menos que poderosa" . The Occidental Weekly . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  31. ^ Thurm, Eric (4 de abril de 2016). "Las Nuevas Chicas Superpoderosas es tan consciente de su feminismo que olvida lo que hizo grande a la original" . Pizarra . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  32. ^ Allegra, Frank (15 de abril de 2016). "El reinicio de Las Chicas Superpoderosas pierde lo que hizo al original tan especial" . Polígono . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  33. ^ Swartz, Jessica (21 de abril de 2016). " ' Serie original de reinicio Mangles Craig McCracken Supernenas'" . Inversa . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  34. ^ Watson, Shelby (20 de abril de 2016). "La nueva serie de Chicas Superpoderosas decepciona en todas las cuentas" . El Todo Estado . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  35. ^ "Éxito de visualización europeo gratuito al aire de Cartoon Network - RegularCapital" . 11 de julio de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  36. ^ Editor. "Cartoon Network obtiene una fuerte aprobación de las franquicias gratuitas en euros - Calificaciones / Medición - Noticias - Noticias de Rapid TV" . www.rapidtvnews.com . Consultado el 26 de marzo de 2018 .CS1 maint: extra text: authors list (link)
  37. ^ "Cartoon Network ganando a través de programas gratuitos" . 11 de julio de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  38. ^ Berry, Peter A. (27 de febrero de 2015). " El reinicio de las Chicas Superpoderosas : los actores de voz originales no regresan" . Diseño y Tendencia . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  39. ^ @CrackMcCraigen (27 de mayo de 2016). "Nunca le di mi bendición oficialmente. Simplemente entendí la realidad empresarial de que no tenía poder para evitar que se hiciera" (Tweet) - vía Twitter .
  40. ^ @CrackMcCraigen (27 de mayo de 2016). "Cuando CN me dijo que estaban ganando más, les dije que desearía que no lo hicieran, pero desde un punto de vista financiero sé por qué lo hicieron" (Tweet) - vía Twitter .
  41. ^ Schmidt, Joseph (5 de octubre de 2017). "NYCC 2017: resumen en vivo de Tara Strong Spotlight Panel" . ComicBook.com . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  42. ^ Kiberd, Roisin (22 de abril de 2016). "El fandom de Tumblr está indignado por el reinicio de las Chicas Superpoderosas " . Vice . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  43. ^ Misra, Sulagna (13 de abril de 2016). "El reinicio de Las Chicas Superpoderosas carece del azúcar y el sabor del original" . Fusion . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  44. ^ Solis, Marie (12 de abril de 2016). "El pony transgénero de las Chicas Superpoderosas quiere ser un unicornio, en su lugar se convierte en un monstruo" . Mic . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  45. ^ Dawes, Dorian (18 de abril de 2016). "Una broma en el reinicio de las Chicas Superpoderosas es un puñetazo para las mujeres trans" . Perra . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  46. ^ Tiara, Creatrix. "Disculpa de Emily Brundige Re Horn Sweet Horn (actualizado) · " Storify. (Abril de 2016).
  47. ^ Marrón, Tracy. "La nueva 'Chicas Superpoderosas' tiene una fuerza de carácter más grande que la original" .
  48. ^ "Por qué la salida de este personaje en la nueva" Chicas Superpoderosas "nos está molestando" . 13 de abril de 2016.
  49. ^ Lewis, Dave (14 de julio de 2016). "Lista completa de nominados al Emmy 2016" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  50. ^ https://allwomeninmedia.org/gracies/2017-gracie-winners/
  51. ^ Lewis, Dave (4 de diciembre de 2017). "Lista completa de nominados al Emmy 2016" . Variedad . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  52. ^ "Las chicas superpoderosas - un lanzamiento de amor para el DVD 'Volumen 1' del programa de 2016" . TVShowsOnDVD.com. 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  53. ^ "Las Chicas Superpoderosas - Fecha de lanzamiento, precio del DVD 'Volumen 2: El último Donnycorn'" . TVShowsOnDVD.com. 23 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  54. ^ a b c d e f http://www.albatros-film.com/?s=%E3%83%91%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83 % 95 +% E3% 82% AC% E3% 83% BC% E3% 83% AB% E3% 82% BA
  55. ^ https://www.mightyape.com.au/product/the-powerpuff-girls-volume-1-tiara-trouble-dvd/26149632
  56. ^ https://www.madman.com.au/catalogue/view/40740/the-powerpuff-girls-2016-season-1
  57. ^ "EMEA está en el mapa de merchandising de Chicas Superpoderosas" .
  58. ^ Mostrador de noticias de TV. "Chicas superpoderosas reinventadas de Cartoon Network que vienen a 'Happy Meal ' de McDonald's " . Broadway World .
  59. ^ "Primeras imágenes de los sets de Las Chicas Superpoderosas" . Brickset . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  60. ^ "Chicas superpoderosas: alineación completa de minifig revelada" . Brickset . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  61. ^ "Reveladas las minifigs de Las Chicas Superpoderosas" . Brickset . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  62. ^ "Primer vistazo a los conjuntos de LEGO Powerpuff Girls" . Brickfanz . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  63. ^ "Revelada la alineación de LEGO de las Chicas Superpoderosas" . Brickfanz . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  64. ^ "Sitio web oficial de LEGO Powerpuff Girls" . LEGO.com . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  65. ^ "CHICAS SUPERPODEROSAS VUELVEN A LOS CÓMICS ESTE JULIO" . Publicación IDW. 8 de abril de 2016.
  66. ^ "Reparadores de fallas - Las Chicas Superpoderosas en la App Store" . Tienda de aplicaciones . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  67. ^ "Flipped Out - The Powerpuff Girls Match 3 Puzzle / Fighting Action Game en la App Store" . Tienda de aplicaciones . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  68. ^ Osborn, Alex (31 de mayo de 2017). "Teen Titans Go !, las Chicas Superpoderosas y los paquetes de Beetlejuice llegan a LEGO Dimensions" . IGN . Consultado el 31 de mayo de 2017 ..

Enlaces externos [ editar ]

Citas relacionadas con Las chicas superpoderosas (serie de televisión de 2016) en Wikiquote

  • Las Chicas Superpoderosas (2016) en Big Cartoon DataBase
  • Las chicas superpoderosas (2016) en IMDb
  • Página de Cartoon Network para Las Chicas Superpoderosas (serie de TV de 2016)