The Return of Dogtanian (español: El retorno de D'Artacán ) es una serie de televisión animada de 1989, secuela de la serie de 1981 Dogtanian and the Three Muskehounds , que continúa la clásicahistoria de Alexandre Dumas de 1844sobre d'Artagnan y The Three Musketeers , producida por Estudio español BRB Internacional , Televisión Española y Thames Television con animación de Wang Film Productions y Morning Sun Animation. [1]
El regreso de Dogtanian | |
---|---|
Español | El retorno de D'Artacán |
Género | Animación , acción, comedia dramática, fantasía |
Residencia en | La clásica historia de D'Artagnan y Los tres mosqueteros de Alexandre Dumas |
Desarrollado por | Claudio Biern Boyd |
Dirigido por | Wang Yaquan |
Narrado por | Michael McConnohie |
Compositor de música temática | Guido y Maurizio De Angelis |
Tema final | Michael McConnohie |
País de origen |
|
No. de episodios | 26 |
Producción | |
Productor | Wang Yaquan |
Tiempo de ejecución | 25 minutos |
Compañías de producción | |
Distribuidor | BRB Internacional |
Lanzamiento | |
Formato de audio | Mononucleosis infecciosa |
Lanzamiento original | 1991 |
Cronología | |
Precedido por | Dogtanian y los tres mosqueteros |
enlaces externos | |
Sitio web de producción |
En 1995, BRB Internacional lanzó una película para televisión editada a partir de la serie titulada Dogtanian: One For All y All For One .
Producción
En 1989 The Return of Dogtanian fue producido por BRB Internacional , Televisión Española y Thames Television con animación de Wang Film Productions y Morning Sun Animation. Al igual que la primera serie, se produjeron 26 episodios. Su presupuesto fue de 650 millones de pesetas . [1]
La historia se basa libremente en la novela El vizconde de Bragelonne: diez años después, también de Alexandre Dumas, que se basa en el mito de El hombre de la máscara de hierro . Se reanuda diez años después de que termina la historia de la primera serie, con Dogtanian y Juliette ahora casados y viviendo juntos en las afueras de París con sus dos hijos, Philippe y Fleur. Los Muskehounds son reunidos por Queen Anne cuando su esposo comienza a actuar de manera sospechosa. El cardenal Richelieu todavía aparece, junto con Milady y Widimer que aún le son leales.
Dave Mallow y Doug Stone , quienes co-adaptaron los guiones originales al inglés y codirigieron, asumieron las voces de Dogtanian y Porthos, respectivamente. Como fue producida en Taiwán por Wang Film Productions y Morning Sun Animation, Nippon Animation , el estudio japonés que produjo la primera serie, no participó en la secuela.
Elenco
- Aramis - Eddie Frierson
- Juliette - Rebecca Forstadt
- Pip - Steve Kramer
- Widimer - Mike Reynolds
- Cardenal Richelieu - Kerrigan Mahan
- Reina Ana - Robin Levenson
- Rey Luis - Simon Prescott
- Narrador - Michael McConnohie
- Dogtanian - Dave Mallow
- Porthos - Doug Stone
- Anthos - Michael Sorich
- Beajeaux - Steve Bulen
- Elexy - Robert Axelrod
- Philippe - Brianne Siddall
Lista de episodios
- "Al servicio de Francia"
- "Otra vez en París"
- "Malas noticias"
- "El hocico de oro"
- "El rescate"
- "Un secreto para siempre"
- "En la cueva del mago"
- "El Rey, Envenenado"
- "Una visita especial"
- "Cambio de planes"
- "El impostor"
- "Uno más en el grupo"
- "Atrapado por Blanbec"
- "Una sorpresa para Richelieu"
- "Capucha pedrigreen"
- "Widimer complica las cosas"
- "El mejor arquero"
- "Rescatando a Dogtanian"
- "El primo del rey"
- "Un robo en el baile"
- "La Rosa Negra"
- "Una gran sorpresa"
- "El secuestro de Fleur"
- "¿Dónde está Fleur?"
- "El rescate de Fleur"
- "Sucesor de Treville"
Reconocimientos
- Medalla de bronce en el Festival Internacional de Cine y TV de Nueva York de 1992. [2]
- Mención honorífica en 1991 Umbriafiction Festival (Italia). [2]
Pelicula de television
En 1995, BRB Internacional lanzó una película para televisión editada de la serie titulada Dogtanian: One For All y All For One , [3] con actores de voz completamente diferentes y algunos cambios de nombre de la serie original.
Medios domésticos
Lanzamientos de DVD
Esta serie solo se lanzó como una caja y no como volúmenes individuales. Hay 4 discos en el juego. A diferencia de la primera serie que está en formato Región 0, la segunda serie se lanzó en formato Región 2. El DVD de la película para televisión también se lanzó en la Región 0.
- Las películas para televisión Dogtanian: Special y Dogtanian: One For All And All For One . 26 de julio de 2004.
- Dogtanian: la caja completa de la segunda serie. 4 de julio de 2005.
En noviembre de 2010, se lanzó una versión que contiene tanto series como películas para televisión en exclusiva para HMV . Más tarde, la caja completa estuvo disponible en otros minoristas.
VOD
En la actualidad, la serie se sigue emitiendo en distintas plataformas como YouTube [4] y Netflix .
Referencias
- ↑ a b Vicente, Inmaculada (2 de noviembre de 1990). Dogtanian volverá a Televisión Española con nuevos episodios el próximo año ” . El País (en español) . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "BRB International - Premios" . BRB International . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ "Dogtanian: uno para todos y todos para uno" . AllMovie . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "The Return of Dogtanian en el canal oficial de YouTube de BRB Internacional" . YouTube . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
enlaces externos
- Página oficial de BRB International
- Muskehounds.com
- El regreso de Dogtanian en IMDb
- Dogtanian.net