The Rise of Iskander es la séptima novela escrita por Benjamin Disraeli, quien más tarde se convertiría en primer ministro del Reino Unido.
Autor | Benjamín Disraeli |
---|---|
Idioma | inglés |
Género | Novela corta |
Editor | Saunders y Otley |
Fecha de publicación | Marzo 1833 |
Tipo de medio | Impresión |
Fondo
El ascenso de Iskander se escribió en Bath, Inglaterra, en el invierno de 1832-183. [1] [2] Se basa en la vida de George Castriota , más conocido como Skanderbeg, un príncipe y héroe nacional de Albania (que Disraeli había visitado dos años antes en su Gran Gira ). [3] Fue publicado en Londres en 1833 junto con The Wondrous Tale of Alroy . [4] [5]
Gráfico
Iskander era un joven príncipe cuando los turcos se apoderaron del reino de su padre (Epiro). Fue criado musulmán, aunque secretamente seguía siendo cristiano. Cuando murió su padre, los turcos vieron el potencial de Iskander como oficial en sus ejércitos de ocupación (del emperador Amurath II). Iskander fue enviado a Atenas, trabajando felizmente con el Príncipe de Atenas (Niceo, un cristiano) reprimiendo las insurrecciones musulmanas.
Iskander recibe la noticia de que se le ha encargado que abandone Atenas para ayudar a los ejércitos turcos a luchar contra una invasión cristiana liderada por Hunniades en Albania. Iskander se va a regañadientes y al llegar a la división Epirot del ejército que está al mando (bajo el mando general de Karam Bey), Iskander visita en secreto Hunniades y conoce a su hermosa hija, Iduna. Iskander revela a Hunniades el plan de batalla de los turcos para el día siguiente y también se compromete a mantener su división en la batalla, en lugar de dejar el campo para elevar el estándar de la independencia cristiana.
Todo va según lo planeado e Iskander y sus hombres se dirigen y toman Croia, la capital de Epiro. En todo Epiro hay levantamientos contra los turcos que son derrocados. Niceus se une a Iskander y reciben noticias de Hunniades de que, aunque ha tenido éxito y ha capturado a Karam Bey, Iduna ha sido hecho prisionero. Está detenida en Adrianópolis (la capital turca), donde el hijo de Amurath, Mohamed, se ha enamorado de ella, por lo que los turcos se niegan a cambiarla por rehenes.
Iskander y Niceus, que está enamorado de Iduna a pesar de que ella rechazó previamente sus avances, van a Adrianópolis disfrazados de médico armenio y su paje. Allí se enteran de que Iduna está enferma y Mohamed ofrece una recompensa a quien pueda curarla. A través de uno de los eunucos de Mohamed (Kaflis), Iskander y Niceus obtienen acceso a Mohamed, quien le permite a Kaflis mostrárselos a Iduna.
Hablando con Iduna en griego, que Kaflis no entiende, Iskander le dice que han venido a rescatarla. No revela su verdadera identidad, pero revela que su compañero es Niceus. Mohamed está impresionado porque la salud de Iduna mejora en los próximos días y le pide al "médico" que haga arreglos para que mate a Iskander, quien solo promete que él (Mohamed) se encontrará con Iskander si golpea su cimitarra en un lago en particular.
Como Mohamed está planeando que Iduna lo acompañe a la cabeza de su ejército marchando hacia Epiro, Iskander y Niceus logran la fuga de Iduna. Los tres huyen de Adrianópolis a caballo, pero son perseguidos por los turcos. Con sus caballos cansados, Iskander decide enfrentarse solo a sus perseguidores, dando tiempo para que Niceus e Iduna avancen más. En este punto, Iskander revela su identidad a Iduna. Él siente algo por ella y ve que ella no es particularmente cariñosa con Niceo. Iskander derrota sin ayuda a todos los turcos que lo persiguen.
Niceo e Iduna llegan a Epiro y Niceo siente celos por Iskander al ver cuán melancólica es Iduna en su ausencia. Resuelve que casarse con Iduna es más importante que su país e Iskander, que no debería volver a ver a Iduna a menos que sea la novia de Niceo. Cuando Iduna lo rechaza de nuevo, Niceo la encarcela, diciendo que nunca volverá a ver a su padre a menos que se case con él.
Iduna escapa y corre hacia un bosque donde se encuentra con Mohamed golpeando su cimitarra en el lago, con lo cual aparece Iskander. Mohamed revela que es una trampa e instruye a sus soldados a arrestar a Iskander, después de lo cual Iskander revela que ha venido con Hunniades y sus hombres. Entonces llega Niceus (en busca de Iduna).
Los turcos y cristianos deciden tener una batalla al día siguiente y Mohamed se va. Niceus también se marcha, deshonrado. En la batalla del día siguiente, Niceo pelea heroicamente con Iskander y Hunniades y luego muere a causa de sus heridas. Los turcos son derrotados y se retiran. Iskander es proclamado rey de Epiro y está casado con Iduna.
Recepción
The Rise of Iskander se deslizó rápidamente en la oscuridad a pesar de algunos méritos literarios. [6]
Un crítico contemporáneo de la American Monthly Review escribió: "La historia está contada de manera agradable y, en conjunto, es la obra de ficción menos excepcional de la pluma del autor que hayamos visto". [7]
Sin embargo, una revisión más moderna llama la atención sobre el estatus único de la novela como "el primer y más notable ejemplo de una adaptación literaria del tema de Scanderbeg en prosa inglesa y ... aparentemente la única obra de prosa inglesa centrada en ... albanés tema en cuestion". [8]
Importancia política
El ascenso de Iskander es típico de la ficción temprana de Disraeli, que presentaba héroes mesiánicos, "cuyos objetivos políticos se concentraban en la renovación nacional porque [Disraeli] también se veía a sí mismo como una persona de gran promesa que estaba fuertemente comprometido con defender el lugar de Gran Bretaña en el mundo y su imperio. autoridad." [9] Sin embargo, en su política exterior como primer ministro, Disraeli mostró poca simpatía por la difícil situación de países como Albania, apoyando al Imperio Otomano por miedo al expansionismo ruso. [10] [11] Por lo tanto, la novela se ha caracterizado como "una inversión romántica de su tema posterior de ' Paz con honor '". [12]
Referencias
- ^ Elsie, Robert. "Benjamin Disraeli y Scanderbeg. La novela 'El ascenso de Iskander' (1833) como contribución al descubrimiento literario de Albania por parte de Gran Bretaña" (PDF) . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ Diniejko, Andrzej. "El ascenso de Iskander de Benjamin Disraeli como una historia de caballerosidad y amor filhelénica" . Web victoriana . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ Elsie p8
- ^ Elsie p9
- ^ Blake, Robert (1966). Disraeli (1998 Prion Books ed.). Londres: Eyre y Spottiswoode. pag. 107. ISBN 1853752754.
- ^ Blake p108
- ^ "El ascenso de Iskander". Revista mensual estadounidense . 4 : 279–82. Octubre de 1833.
- ^ Elsie p22
- ^ Diniejko
- ^ Elsie p3
- ^ Diniejko
- ^ Disraeli, Benjamin (1833). Popanilla y otros cuentos (1926 Bradenham ed.). Peter Davies. pag. vii de introducción ( Philip Guedalla ).