Posada de regreso de Rovers
El Rovers Return ocupa una esquina de Coronation Street y Rosamund Street. El pub fue construido por la cervecería ficticia Newton and Ridley. El Rovers Return Inn ha sido una casa gratis desde 1995, aunque la cervecería continúa suministrándolo. El nombre proviene de Ye Olde Rovers Return en Withy Grove, Manchester, un edificio del siglo XIV que se convirtió en una casa con licencia en algún momento, pero dejó de serlo en 1924 y fue demolido en 1958. [1]
Los Rovers han tenido tres diseños. El diseño original de Public Bar, Select y Snug duró desde 1902 hasta junio de 1986, cuando un incendio, causado por una falla eléctrica provocada accidentalmente por Jack Duckworth , destruyó el pub. Después del incendio, el diseño original fue reemplazado por una sola barra. Este diseño duró hasta marzo de 2013 cuando otro incendio, iniciado por Karl Munro , destruyó The Rovers, matando a Sunita Alahan y Toni Griffiths en el proceso.
El Rovers Return Inn abrió sus puertas en 1902 en la recién construida Coronation Street (siendo 1902 el año de la coronación de Eduardo VII ). Originalmente se iba a llamar The Coronation , pero la cervecería se vio obligada a cambiar el nombre porque ya se había dado el visto bueno para que la calle se llamara Coronation Street. [2] Cuando el teniente Philip Ridley regresó del servicio activo en la guerra de los bóers , el pub recibió su nombre en su honor. [2]
En 1918, para celebrar el regreso de los soldados de la Primera Guerra Mundial , se eliminó el apóstrofe, convirtiéndolo así en The Rovers Return . [2] Cuando Coronation Street comenzó en 1960, la señalización del pub decía "The Rovers Return", pero en algún momento se cambió para decir "Rovers Return Inn", sin "The". Albert Tatlock ( Jack Howarth ) estaba entre los veteranos de la Primera Guerra Mundial que todavía vivían en la calle cuando se emitió el primer episodio y continuaron viviendo allí durante más de 20 años después.
Originalmente, el pub estaba dividido en tres bares separados: el bar público, el snug (generalmente habitado por damas solas, donde las bebidas eran medio centavo más baratas) y el selecto (donde las bebidas eran más caras pero las servía una camarera). [3] Todavía en 1960, la regla en el pub era que a las damas no se les permitía permanecer en el bar después de haber sido atendidas. Estas reglas arcaicas se abandonaron poco después. Cuando el pub resultó dañado por un incendio accidental en 1986, las tres barras se derribaron en una habitación grande.
Las habitaciones de la planta baja no se parecen al conjunto exterior del pub. En realidad, la sala de estar (la "habitación trasera") estaría en el medio de la calle al lado del pub, fuera del centro médico.
