| El resumen | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Peter Berg |
| Guión por | RJ Stewart James Vanderbilt |
| Historia de | RJ Stewart |
| Producido por | Marc Abraham Bill Corless Karen Glasser Kevin Misher |
| Protagonizada | |
| Cinematografía | Tobias A. Schliessler |
| Editado por | Richard Pearson |
| Musica por | Harry Gregson-Williams |
| producción empresas | |
| DISTRIBUIDO por |
|
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 104 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idiomas | Inglés portugués |
| Presupuesto | $ 85 millones [3] |
| Taquillas | $ 80,9 millones [3] |
The Rundown (conocido internacionalmente como Welcome to the Jungle ) es una película de comedia de acción estadounidense de 2003dirigida por Peter Berg y escrita por James Vanderbilt y RJ Stewart. Está protagonizada por The Rock , Seann William Scott , Christopher Walken , Rosario Dawson y William Lucking . En la película, Johnson interpreta a un cazarrecompensas que viaja a Brasil para recuperar al hijo de su empleador (Scott). La película fue lanzada por Universal Pictures en Norteamérica y Japón y por Columbia TriStar Film Distributors bajo Columbia Pictures.sello internacional el 26 de septiembre de 2003, y ganó $ 80,9 millones con un presupuesto de $ 85 millones. [3]
Trama
Beck ( Dwayne Johnson ) es un "experto en recuperación", un cazarrecompensas que cobra las deudas de un hombre llamado Billy Walker ( William Lucking ). Lo envían a un club nocturno para recuperar un anillo de campeonato de un jugador de fútbol, y después de hacerlo es asaltado por uno de los otros coleccionistas de Walker. Enojado, se enfrenta a Walker y le dice que quiere salir del negocio. Walker lo convence de una última recompensa: recuperar al hijo de Walker, Travis ( Seann William Scott ) de un pequeño pueblo minero en Brasil y Walker le dará suficiente dinero para abrir su propio restaurante. Beck acepta y se va a Brasil. Cuando Beck llega al pueblo de El Dorado se encuentra con el hombre que dirige la operación minera, Cornelius Hatcher ( Christopher Walken). Hatcher le da a Beck su bendición para agarrar a Travis, pero se niega cuando descubre que Travis ha descubierto un artefacto dorado perdido llamado "O Gato do Diabo" (El gato del diablo). Beck se enfrenta a Hatcher y sus hombres en el bar local y se va con Travis. . En el camino de regreso al aeródromo, Travis obliga a su Jeep a salir de la carretera y a la jungla. Allí intenta escapar, pero Beck lo vuelve a capturar. Después de un desafortunado encuentro con algunos monos locales, los dos se encuentran en el campamento. del movimiento de resistencia local.
En el campamento de la resistencia, Travis convence a los rebeldes de que Beck trabaja para Hatcher y fue enviado a matarlos a todos. Después de una pelea prolongada, Beck gana la partida antes de que intervenga la líder rebelde Mariana ( Rosario Dawson ), a quien Beck conoció anteriormente en el mismo bar local, como bartender. Ella quiere a Travis, ya que el Gato se puede usar para asegurarse de que los lugareños puedan liberarse de Hatcher. Hatcher ataca repentinamente el campamento, matando a muchos rebeldes. Beck, Travis y Mariana escapan del campamento y Beck hace un trato con Mariana: ella lo ayuda a llevar a Travis al aeródromo a cambio del Gato. Después de buscar, Travis los lleva a una cueva detrás de una cascada donde se encuentra el Gato. Lo recuperan y comienzan el viaje de regreso.
En el camino de regreso, Mariana regaña a Travis por querer vender el artefacto, pero Travis argumenta que en realidad quería dárselo a un museo. Mariana les da a los dos hombres Konlobos, una fruta tóxica que paraliza temporalmente al comedor. Mientras le dice a Beck en qué dirección está el aeródromo, los deja con el fuego para mantener alejados a los animales. Después de despertar capaz de moverse, Beck lleva a Travis al aeródromo. El piloto local, Declan ( Ewen Bremner), le dice a Beck que Mariana fue capturada antes por Hatcher y probablemente será asesinada. Travis le ruega a Beck que la ayude, y los dos se dirigen a la ciudad para rescatarla. Usando una estampida de vacas para cubrirse, los dos comienzan su asalto contra los matones de Hatcher. Travis queda atrapado por disparos en un autobús, y Beck lo salva antes de que el autobús explote. Hatcher le dice a su hermano que se lleve a Mariana y al Gato y huya, pero Travis los detiene. Hatcher se enfrenta a Beck, quien le ofrece la oportunidad de irse de la ciudad, a lo que Hatcher inicialmente se niega. Después de que la gente del pueblo le dispara, Hatcher acepta irse de la ciudad, pero finalmente muere a causa de sus heridas de bala. Travis le da el Gato a Mariana antes de irse con Beck, quien le dice que a pesar de todo lo que han pasado, aún debe devolver a Travis a los Estados Unidos.Travis es entregado a su padre, quien comienza a abusar verbal y físicamente de él. Beck pide celebrar con ellos y les da a Walker y sus hombres Konlobos. Mientras están paralizados, Beck le quita las esposas a Travis y el dúo se va juntos, y Travis sigue molestando a Beck en broma.
Transmitir
- La roca como Beck
- Seann William Scott como Travis Walker
- Rosario Dawson como Mariana
- Christopher Walken como Cornelius Hatcher
- Ewen Bremner como Declan
- Jon Gries como Harvey
- Ernie Reyes, Jr. como Manito
- William Lucking como Billy Walker
- Antonio Muñoz como Kontiki Rebel
- Stephen Bishop como Knappmiller
- Arnold Schwarzenegger como Bar Patron (cameo sin acreditar)
Producción
La película se llamaba originalmente Helldorado . Se lo ofreció a Peter Berg, que había hecho una película, Very Bad Things . Buscando inspiración sobre cómo hacerlo, Berg compró un DVD titulado "Las cincuenta mejores peleas jamás filmadas". Al principio dice que verlo lo deprimió. "Pensé: 'Dios mío, todo se hizo, y todo se hizo muy bien, probablemente con más dinero del que voy a tener", dijo Berg. "¿Que voy a hacer?" Luego vio la pelea entre Roddy Piper y Keith David en They Live. "Simplemente me dolió verlo", dice Berg. "Era un estilo completamente diferente de todas estas películas sexys y elegantes. Y pensando en ello, no podía recordar la última vez en una pelea de películas donde sentí el dolor, donde si te golpeaban en la cara, dolía. Así que ahí es donde encontré mi espacio para respirar: démosle a la gente chicos de la vieja escuela peleando con grandes golpes ". [4]
El productor Kevin Misher llamó a la película "Indiana Jones y el arca perdida" se encuentra con "Romancing the Stone" con un poco de "Midnight Run". [5]
Johnson recibió $ 12,5 millones por la película. "Esta película podría haber sido un thriller de acción oscuro y cruel", dijo Berg. "Pero el hecho de que sea divertido y divertido es un tributo a The Rock. Es un hombre encantador, carismático y muy inteligente". [6]
Berg y el productor Kevin Misher fueron detenidos por ladrones armados en Brasil en junio de 2002 mientras buscaban lugares. [7] Esto significó que decidieron filmar en Hawái. El rodaje comenzó en septiembre de 2002. "Básicamente, nos reconciliamos a medida que avanzábamos", dijo Scott. [4]
Una escena en Oahu involucró a Johnson y Scott cayendo por la ladera de una montaña. "El objetivo era poner la mayor caída por una colina en una película que la gente haya visto", dijo Berg. "La gran inspiración fue el viejo 'Wide World of Sports' - 'y la agonía de la derrota' - y preguntarse qué habría pasado si ese pobre bastardo en la pista de esquí hubiera tenido algunas etapas más para terminar", se convirtió en una pregunta. "El especialista habitual de Johnson se negó a hacer el truco, por lo que contrataron a" un tipo que tiene la reputación de hacer cualquier cosa ", dijo Berg. El nuevo doble fue noqueado la primera vez. [4]
Arnold Schwarzenegger hizo un cameo en la película, cuando era gobernador de California. Visitó Universal Studios durante el rodaje y estaba almorzando con The Rock. Berg preguntó si le gustaría aparecer en la película y Schwarzenegger estuvo de acuerdo si podían hacerlo en ese momento. "En 15 minutos, estábamos en el set", dijo Berg. [8]
Liberar
Recepción crítica
En julio de 2020 [actualizar], la película tiene un índice de aprobación del 69% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 153 reseñas con una calificación promedio de 6.34 sobre 10. El consenso crítico del sitio web dice que " The Rundown no rompe ninguna novedad suelo, pero es una película de acción de amigos inteligente y divertida con una química cómica tremenda entre Dwayne "The Rock" Johnson y Seann William Scott ". [9] En Metacritic , la película tiene un puntaje de 59 sobre 100 basado en 36 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [10]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película 3 1 ⁄ 2 estrellas de 4 y dijo: "Las ubicaciones de la jungla le dan a la película una textura y belleza que subraya los personajes descomunales". [11] Matt Mendel de Atlanta Film Buffs le da a la película 3 de 4 inicios, diciendo que "Sean William Scott tiene la responsabilidad de bajar el nivel".
A pesar de la aclamación positiva, The Rundown fue un fracaso de taquilla significativo, recaudando poco menos de $ 81 millones en todo el mundo en comparación con su presupuesto de $ 85 millones, [3] lo que hace que una secuela no sea del todo probable. El director Peter Berg ha expresado interés en hacer una secuela de la película, pero señala que "nadie puede estar lo suficientemente motivado y concentrado para hacerlo". [12]
Posible secuela
En una entrevista con Collider.com en septiembre de 2016, Berg quiere hacer una secuela con el regreso de Johnson y la aparición de Jonah Hill . [13]
Ver también
- Lista de películas americanas de 2003
- Filmografía de Dwayne Johnson
- Filmografía de Arnold Schwarzenegger
Referencias
- ^ a b "El resumen" . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ↑ a b Turan, Kenneth (26 de septiembre de 2003). "'Rundown ' con nervaduras de roca " . Los Angeles Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d "El resumen (2003)" . Taquilla Mojo . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
- ^ a b c Peter Berg quiere que sientas su dolor: [Edición HOME] Whipp, Glenn. Brisa diaria 26 de septiembre de 2003: K12.
- ^ ROCK 'n' roll 'em: A pesar de un pequeño derramamiento de sangre, todo es celestial en el set de la película anteriormente conocida como' Helldorado 'Ryan, Tim. Honolulu Star - Boletín 22 de octubre de 2002: n / a.
- ^ ¡ Hombre de acción! ** El ex residente de Belén, The Rock, está en racha con 'The Rundown': [SEGUNDA Edición] Amy Longsdorf Morning Call 20 de septiembre de 2003: D1.
- ^ Equipo detrás de la última película de The Rock robada en el lugar Anónimo. 21 de junio de 2002.
- ^ Arnold to Rock: Te respaldaré en tu película: [National Edition] National Post 23 de septiembre de 2003: AL04.
- ^ "The Rundown (Bienvenido a la jungla) - Rotten Tomatoes" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ "Las revisiones de resumen, calificación, créditos y más - Metacritic" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
- ^ Ebert, Roger (26 de septiembre de 2003). "El Rundown" . Chicago Sun-Times . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
- ^ "Exclusivo: Peter Berg del Reino - ComingSoon.net" . ComingSoon.net . 2007-11-21 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
- ^ Trumbore, Dave (13 de septiembre de 2016). "Exclusivo: Peter Berg quiere a Jonah Hill frente a Dwayne Johnson en 'The Rundown 2 ' " . Colisionador .
Enlaces externos
 |
- El resumen en IMDb
- El resumen en Rotten Tomatoes
- El resumen en Box Office Mojo
