Sandman


El hombre de arena es un personaje mítico del folclore europeo que duerme a la gente y anima e inspira hermosos sueños rociando arena mágica en sus ojos.

Sandman es un personaje tradicional en muchos libros y cuentos para niños. En el folclore escandinavo , se dice que rocía arena o polvo en los ojos de los niños por la noche para provocarles el sueño y los sueños. [1] La arena o "sueño" ( rheum ) en los ojos al despertar es el supuesto resultado del trabajo de Sandman la noche anterior.

ETA Hoffmann (1776-1822) escribió un cuento en 1816 titulado Der Sandmann , que mostraba lo siniestro que podía hacerse un personaje así. Según la enfermera del protagonista, arrojó arena en los ojos de los niños que no dormían, con el resultado de que esos ojos se caen y son recogidos por el Sandman, quien luego lleva los ojos a su nido en la Luna y los usa para alimentar a sus hijos. El protagonista de la historia llega a asociar a esta criatura de pesadilla con la figura genuinamente siniestra del socio de su padre, Coppelius. En el folclore rumano hay un personaje similar, Moș Ene (Ene el Viejo). La versión de Hoffmann del hombre de arena también es similar al personaje canadiense francés conocido como Bonhomme Sept Heures.(chico de las siete), que, en algunas versiones, arroja arena en los ojos de los niños para cegarlos y capturarlos. A diferencia del hombre de arena, su bolsa es el lugar donde atrapa a los niños que no se acuestan. [2]

El cuento popular de 1841 de Hans Christian Andersen , Ole Lukøje , presentó al hombre de arena, llamado Ole Lukøje, al relatar los sueños que le dio a un niño en una semana a través de su técnica mágica de rociar polvo en los ojos de los niños. "Ole" es un nombre danés común y "Lukøje" significa "ojo de cerca". [3] Andersen escribió:

No hay nadie en el mundo que conozca tantas historias como Ole-Luk-Oie, o que pueda relatarlas tan bien. Por la noche, mientras los niños están sentados a la mesa o en sus sillitas, él sube las escaleras muy suavemente, pues camina en calcetines, luego abre las puertas sin el menor ruido y arroja una pequeña cantidad de polvo fino en sus ojos, lo justo para evitar que los mantengan abiertos y no lo vean. Luego se arrastra detrás de ellos y sopla suavemente sobre sus cuellos, hasta que sus cabezas comienzan a inclinarse. Pero Ole-Luk-Oie no quiere hacerles daño, porque le gustan mucho los niños, y solo quiere que se callen para que él les cuente bonitas historias, y nunca se callan hasta que están en la cama y dormidos. Tan pronto como se duermen, Ole-Luk-Oie se sienta en la cama. Está bien vestido;su abrigo está hecho de tela de seda; es imposible decir de qué color, porque cambia de verde a rojo y de rojo a azul cuando se gira de un lado a otro. Debajo de cada brazo lleva un paraguas; uno de ellos, con dibujos en el interior, los esparce sobre los niños buenos, y luego sueñan las historias más bonitas toda la noche. Pero el otro paraguas no tiene dibujos, y lo sostiene sobre los niños traviesos para que duerman profundamente y se despierten por la mañana sin tener ningún sueño.Pero el otro paraguas no tiene dibujos, y lo sostiene sobre los niños traviesos para que duerman profundamente y se despierten por la mañana sin tener ningún sueño.Pero el otro paraguas no tiene dibujos, y lo sostiene sobre los niños traviesos para que duerman profundamente y se despierten por la mañana sin tener ningún sueño.

En Noruega y Suecia, se le llama John o Jon Blund, y en los Países Bajos, Bélgica y partes del sur de África, se le conoce como "Klaas Vaak". [4]


Representación de Vilhelm Pedersen de "Ole Lukøje"
Animador de Klaas Vaak en Themepark Efteling
El Sandmännchen de Alemania Oriental en un globo aerostático