The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾ es un musical de escenario basado en la novela para jóvenes adultos del mismo nombre de Sue Townsend . Cuenta con libros y letras de Jake Brunger y música y letras de Pippa Cleary .
El diario secreto de Adrian Mole de 13 años | |
---|---|
El musical | |
Música | Pippa Cleary |
Letra | Jake Brunger Pippa Cleary |
Libro | Jake Brunger |
Base | El diario secreto de Adrian Mole, 13 años por Sue Townsend |
Estreno | 17 de marzo de 2015 : Curve , Leicester |
Producciones | 2015 Leicester 2017 Londres 2019 West End |
El musical se estrenó mundialmente en el Curve de Leicester en marzo de 2015, seguido de una producción en Londres en la Fábrica de chocolate Menier en el verano de 2017 y una presentación en el West End en el Ambassadors Theatre de junio a septiembre de 2019.
Producciones
Leicester (2015)
Se anunció que el musical se estrenará mundialmente en Curve en Leicester (el personaje principal y la ciudad natal de la autora Sue Townsend) del 7 de marzo al 4 de abril de 2015, con una inauguración oficial el 17 de marzo.
La producción fue dirigida por Luke Sheppard, diseñada por Tom Rogers, coreografiada por Tim Jackson. Se reveló tras el anuncio del esposo de Townsend, Colin Broadway, que Townsend había estado trabajando con los escritores, Brunger y Cleary en el musical desde 2012 hasta antes de su muerte en 2014. [1]
Fuera del West End (2017)
El musical hizo su debut en Londres en una nueva producción en la Fábrica de Chocolate Menier en Southwark del 14 de julio al 6 de septiembre de 2017, con una apertura oficial el 26 de julio. [2]
La nueva producción fue nuevamente dirigida por Luke Sheppard y diseñada por Tom Rogers con nueva coreografía de Rebecca Howell. La nueva producción fue presentada por Menier Chocolate Factory y Curve en asociación con Anthony Clare y David Ian Productions. [3]
El elenco de esta producción grabó la Original London Cast Recording que se lanzará el 28 de junio de 2019 coincidiendo con la producción del West End.
West End (2019)
La producción de Chocolate Factory se inauguró en el Ambassadors Theatre en el West End el 15 de junio de 2019, interpretando una temporada limitada, con un nuevo elenco (con la excepción de Rosemary Ashe regresando como Grandma from the Curve producción y John Hopkins como Mr Lucas / Mr Scruton y Lara Denning como Miss Elf / Doreen Slater regresando de la producción de Menier Chocolate Factory). [4] La producción debía finalizar el 12 de octubre de 2019, sin embargo, se anunció que debía cerrar dos semanas antes de lo previsto el 28 de septiembre de 2019. [5]
Reparto y personajes
Personaje | Leicester (2015) [6] | Fuera del West End (2017) [7] | West End (2019) [8] [9] |
---|---|---|---|
Adrian Mole | Joel Fossard-Jones Lewis Andrews Sebastian Croft Toby Murray | Benjamin Lewis Ilan Galkoff Samuel Menhinick Guillermo Bedward | Rufus Kampa Aaron Gelkoff Michael Hawkins Nicholas Antoniou-Tibbitts |
Pandora Braithwaite | Imogen Gurney Peras Lulu-Mae Elise Bugeja | Asha Banks Georgia Pemberton Lara Wollington | Matilda Hopkins Molly May Gibson Riya Vyas Rebecca Nardin |
Barry Kent | James McJannett-Smith Harrison Slater Edward Cross | Jason Rennie Callum Mcdonald Connor Davies | Aaron Shaw Charlie Stripp Kobi Watson Jack Gale |
Nigel | Kwame Kandekore Samuel Small George Barnden | Amir Wilson Edward Hooper Max Robson | Cuba Kamanu Jeremiah Davan Waysome Albert Green Regan García |
abuela | Romero Ashe | Gay soper | Romero Ashe |
Sr. Lucas / Sr. Scruton | Cameron Blakely | John Hopkins | |
Señorita Elf / Doreen Slater / Sra. Lucas | Amy Booth-Acero | Lara Denning | |
George Mole | Neil Ditt | Dean Chisnall | Andrew Langtree |
Pauline Mole | Kirsty Hoiles | Precio de Kelly | Amy Ellen Richardson |
Bert Baxter | Neil Salvage | Barry James | Ian Talbot |
NB: El papel de la Sra. Lucas se cortó para la producción de Londres.
Recepción de la crítica
Leicester
El estreno mundial en Leicester's Curve Theatre Theatre recibió 4 estrellas de The Daily Telegraph , The Times y The Guardian . Lyn Gardner en The Guardian escribió que Mole fue "un éxito local para The Curve ... un programa que constantemente rinde homenaje a los musicales británicos anteriores y las tradiciones de la comedia televisiva, pero que siempre se mantiene distintivo y fiel a su material original. ... un pequeño encantador, pintoresco y modesto ". [10] Dominic Cavendish en The Telegraph escribió que "este Topo que canta y baila todo triunfa; de hecho, es tan bueno que podría abrirse camino hasta el West End ... la noche hace esa cosa rara: te hace reír, tira de las cuerdas de tu corazón y honra el espíritu del original mientras eres juguetonamente inventivo ... este giro fresco, divertido y conmovedor de un clásico de la era de Thatcher puede durar mucho tiempo en el futuro ". [11] Dominic Maxwell en The Times escribió 'no es un logro pequeño hacer de esta primera versión musical un placer tan vivo y evocador ... lo suficientemente divertido y conmovedor como para dejarte radiante ... una velada completamente encantadora: fiel al libro pero con ternura propia. [12]
Londres
La producción de Londres de 2017 en Menier Chocolate Factory recibió 5 estrellas de The Evening Standard , The Independent y Whatsonstage.com , con reseñas de 4 estrellas de The Daily Telegraph , The Times y The Guardian . Michael Billington en The Guardian lo describió como "Un espectáculo fresco y divertido del joven equipo de compositores de Jake Brunger (libro y letra) y Pippa Cleary (música y letra). Claramente tienen el potencial de inyectar nueva vida al anémico musical británico " [13] con Fiona Mountford en The Evening Standard llamándolo 'un nuevo musical británico perfectamente realizado'. [14] Ben Brantley también revisó positivamente el musical en The New York Times , describiéndolo como "un nuevo musical encantador". [15]
Referencias
- ^ "Curva para organizar el estreno mundial de El diario secreto de Adrian Mole de 13 años de edad de Sue Townsend - El musical" . Teatro Curva . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "Menier Chocolate Factory pondrá en escena la nueva producción del musical El diario secreto de Adrian Mole" . WhatsOnStage.com . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "El diario secreto de Adrian Mole de 13 años - El musical rumbo a la fábrica de chocolate Menier" . Guía de teatros de Londres . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "El diario secreto de Adrian Mole de 13 años¾ - El musical que se ejecutará en el West End | WhatsOnStage" . www.whatsonstage.com . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ "NOTICIAS: El musical El Diario Secreto de Adrian Mole cierra dos semanas antes de lo previsto" . Mis compañeros de teatro . 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Anunciado el casting completo para el estreno mundial de Curve de El diario secreto de Adrian Mole de 13 años de edad de Sue Townsend, el musical" . Teatro Curva . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "Menier lanza el musical de Adrian Mole" . www.officiallondontheatre.co.uk . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ Limited, London Theatre Direct (20 de mayo de 2019). "Anunciado el elenco infantil para El diario secreto de Adrian Mole de 13 años y medio - El musical" . www.londontheatredirect.com . Consultado el 16 de junio de 2019 .
- ^ Limited, London Theatre Direct (14 de mayo de 2019). "Anunciado el casting para la producción de Ambassadors Theatre de El diario secreto de Adrian Mole de 13 años y medio - El musical" . www.londontheatredirect.com . Consultado el 16 de junio de 2019 .
- ^ Gardner, Lyn (18 de marzo de 2015). "La revisión del diario secreto de Adrian Mole" . The Guardian .
- ^ Cavendish, Dominic (18 de marzo de 2015). "La revisión del diario secreto de Adrian Mole: 'triunfa ' " . The Daily Telegraph .
- ^ Maxwell, Dominic (18 de marzo de 2015). "Adrian Mole - el musical en la curva, Leicester" . The Times .
- ^ Billington, Michael (27 de julio de 2017). "El diario secreto de Adrian Mole 13¾ revisión - icono desgarbado de Townsend rescata el musical británico" . The Guardian .
- ^ Mountford, Fiona (27 de julio de 2017). "Crítica teatral de Adrian Mole: un nuevo musical británico perfectamente realizado" . El estándar de la noche .
- ^ Brantley, Ben (15 de agosto de 2017). "Regresando en Londres con Meat Loaf y Adrian Mole" . New York Times .