La tempestad es una película estadounidense de 2010 basada en la obra del mismo nombre de William Shakespeare . En esta versión, el género del personaje principal, Prospero , cambia de masculino a femenino; el papel fue interpretado por Helen Mirren . La película fue escrita y dirigida por Julie Taymor y se estrenó en el Festival de Cine de Venecia en septiembre de 2010.
La tempestad | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Julie Taymor |
Producido por | Julie Taymor Robert Chartoff Lynn Hendee Julia Taylor-Stanley Jason K. Lau |
Escrito por | Julie Taymor |
Residencia en | La tempestad de William Shakespeare |
Protagonizada | Helen Mirren Russell Brand Reeve Carney Tom Conti Chris Cooper Alan Cumming Djimon Hounsou Felicity Jones Alfred Molina David Strathairn Ben Whishaw |
Musica por | Elliot Goldenthal |
Cinematografía | Stuart Dryburgh |
Editado por | Françoise Bonnot |
producción empresas | Touchstone Pictures Miramax Films Chartoff / Hendee Productions TalkStory Productions Artemis Films Mumbai Mantra Media Limited |
Distribuido por | Imágenes en movimiento de Walt Disney Studios |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 110 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 20 millones [1] |
Taquilla | $ 346,594 [1] |
Aunque La tempestad recibió críticas generalmente desfavorables de los críticos, Sandy Powell recibió su novena nominación al Premio de la Academia al Mejor Diseño de Vestuario .
Elenco
- Helen Mirren como Prospera , una hechicera y madre de Miranda
- Ben Whishaw como Ariel , un espíritu que ayuda a Prospera
- Djimon Hounsou como Caliban , el esclavo de Prospera que, junto con Stephano y Trinculo, conspira contra ella.
- Felicity Jones como Miranda , la hija de Prospera que se enamora de Ferdinand
- David Strathairn como Alonso, rey de Nápoles , padre de Fernando y patrón de Trinculo y Stephano
- Tom Conti como Gonzalo - un consejero de Alonso, quien ayudó a Prospera y Miranda
- Reeve Carney como Ferdinand , el hijo de Alonso, que se enamora de Miranda
- Chris Cooper como Antonio - hermano de Prospera y tío de Miranda
- Alan Cumming como Sebastian - hermano de Alonso
- Alfred Molina como Stephano , el mayordomo de Alonso que, junto con Trinculo, une fuerzas con Caliban para conspirar contra Prospera.
- Russell Brand como Trinculo : el bufón de Alonso que, junto con Stephano, une fuerzas con Caliban para conspirar contra Prospera.
Producción
La película, basada en la obra homónima de William Shakespeare , está escrita y dirigida por Julie Taymor . El personaje principal de la obra es Prospero , que es un hombre en la obra original. [2] Taymor explicó la decisión del reparto: "Realmente no tenía un actor masculino que me emocionara en mente y, sin embargo, había un par de mujeres fenomenales, Helen Mirren como una de ellas, que [me hicieron pensar]: 'Dios mío, ¿cambia esta obra? ¿Qué pasa si conviertes ese papel en un papel femenino?' ". Taymor realizó una lectura y descubrió que la historia podía adaptarse al cambio de género sin ser engañosa. [3]
En la obra de Shakespeare, Próspero era el duque de Milán. En la adaptación, Prospera es la esposa del duque. Ella está "más abiertamente agraviada" que Próspero; cuando el duque muere, el hermano de Prospera, Antonio (interpretado por Chris Cooper), la acusa de matarlo con brujería. Antonio hace la acusación de deshacerse de Prospera y reclamar su título real. Taymor dijo: "Le quitaron toda la vida porque era mujer". Prospera quiere evitar que le pase lo mismo a su hija. [4]
La fotografía principal se llevó a cabo alrededor de áreas volcánicas de la gran isla de Hawai y Lanai . [4] [5]
Lanzamiento
La tempestad se estrenó en el Festival de Cine de Venecia el 11 de septiembre de 2010, como película de clausura del festival. Cuando Disney vendió Miramax Films a Filmyard Holdings, LLC, Disney se hizo cargo de la distribución a través de su división Touchstone Pictures . La película fue lanzada el 10 de diciembre de 2010. [4]
Recepción
La película ha recibido críticas mixtas a negativas de los críticos; Rotten Tomatoes sostiene que el 30% de los 89 revisores dieron una revisión positiva con una puntuación promedio de 4.69 / 10. El consenso del sitio dice: "El intercambio de roles de género de la directora Julie Taymor y algunos efectos especiales frenéticos no pueden disfrazar una versión que de otra manera sería escénica y sin inspiración del clásico de Shakespeare". [6] También tiene un puntaje de 43 sobre 100 en Metacritic , basado en 28 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [7]
Entertainment Weekly dijo que la película, "teatralmente ambiciosa, musicalmente activa y, al final, cinemáticamente inerte, refleja claramente la autoría de la directora amante de los mitos, Julie Taymor". [8] USA Today descubrió que "Mirren mantiene el rumbo de la película. Pero los gritos incomprensibles y las travesuras sin sentido oscurecen los momentos sutiles". [9] En una línea similar, Newsweek dijo que "los efectos especiales de la película, en un grado sorprendente, agregan poco a la historia", y que "junto al poder conciso del lenguaje [de Shakespeare], la magia de la pantalla de incluso un director ingenioso como Taymor parece una magia bruta de hecho ". [10] Sin embargo, The New Yorker ' s David Denby señalado los puntos fuertes de la película, muy especialmente la actuación de Helen Mirren como Prospera: "Mirren tiene el alcance y poder interpretar a una mujer con un control sin precedentes de los elementos, y sobre los hombres, también. " [11] Sandra Hall en The Sydney Morning Herald es más generosa con la visión de Taymor, diciendo: "En la escena que explica las circunstancias del destierro de madre e hija del ducado de Milán, Taymor ha modificado hábilmente las líneas de Shakespeare para tener en cuenta su nueva escenario ", y elogiando los elementos visuales de la película. [12]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
Premios de la Academia [13] | 27 de febrero de 2011 | Mejor diseño de vestuario | Sandy Powell | Lost to Colleen Atwood ( Alicia en el país de las maravillas ) |
Premios satélite [14] | 19 de diciembre de 2010 | Mejor actriz | Helen Mirren | Lost to Noomi Rapace ( La chica del dragón tatuado ) |
Ver también
- Lista de adaptaciones de pantalla de William Shakespeare
Referencias
- ^ a b "La tempestad (2010)" . Taquilla Mojo . IMDB.com . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ "Mirren 'protagonizará la película Tempest ' " . news.bbc.co.uk . BBC News . 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ Child, Ben (27 de julio de 2010). "La tempestad de Julie Taymor para cerrar el festival de cine de Venecia" . The Guardian . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c Breznican, Anthony (7 de mayo de 2010). "Primer vistazo: Helen Mirren en el papel principal en 'Tempest ' de Julie Taymor " . USA Today . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
- ^ (13 de diciembre de 2010), "La tempestad". Tiempo . 176 (24): 86
- ^ "Reseñas de la película La tempestad, imágenes" . Tomates podridos . Consultado el 27 de enero de 2010 .
- ^ https://www.metacritic.com/movie/the-tempest
- ^ Schwarzbaum, Lisa (17 de diciembre de 2010), "La tempestad". Entertainment Weekly . (1133): 65
- ^ Puig, Claudia (10 de diciembre de 2010). "Shakespeare se pierde en 'Tempest'". USA Today .
- ^ McCarter, Jeremy (6 de diciembre de 2010), "EL ÚNICO ... Si necesita repasar su Shakespeare". Newsweek . 156 (23): 52-53
- ↑ David Denby, The New Yorker review of The Tempest Archivado el 29 de diciembre de 2011 en la Wayback Machine .
- ^ La revisión de Sydney Morning Herald de La tempestad .
- ^ "Nominados a los 83 Premios de la Academia" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 26 de enero de 2011 .
- ^ "Nominaciones 2010" (PDF) . Academia de Prensa Internacional . Consultado el 26 de enero de 2011 .
enlaces externos
- Página web oficial
- La tempestad en IMDb
- La tempestad en AllMovie
- La tempestad en Box Office Mojo
- La tempestad en Rotten Tomatoes
- La tempestad en Metacritic