El ladrón y los perros ( árabe : اللص والكلاب ; wal-kilab de El-lis ) es una de lasobras más célebres delautor egipcio Naguib Mahfouz . Desarrolló aún más su tema del existencialismo utilizando la corriente de conciencia ytécnicas surrealistas [1]. Traza la vida de Said Mahran, un ladrón recientemente liberado de la cárcel y con la intención de vengarse de las personas que lo pusieron allí. La novela se publicó en 1961, y la desesperación de Said refleja la decepción por la revolución y el nuevo orden en Egipto , ya que Said no solo es un ladrón, sino una especie de anarquista revolucionario.
El mundo de Said gira en torno a Nabawiyya, su ex esposa, y Sana, su hija. Una vez enamorada del primero, ahora lo ha traicionado al casarse con su amigo 'Ilish. También es fundamental para la creación de Said Mahran Ra'uf 'Ilwan, su antiguo mentor criminal, que utilizó la misma retórica revolucionaria, pero ahora, siendo un respetado periodista y hombre de negocios, parece estar en oposición a Said, cuya perspectiva no ha' t cambiado. Estas traiciones percibidas arrojan al protagonista a la mayor confusión y su cálculo inicial de venganza se vuelve cada vez más salvaje contra el mundo entero. Solo Nur, una prostituta, y Tarzán, el dueño de un café, brindan a Said cualquier ayuda y apoyo del mundo en general que se está acercando a él, pero con el tiempo ni siquiera ellos pueden ayudarlo.
En gran medida dependiente de las imágenes , el ladrón, Said, es representado como un héroe trágico perseguido por Rady por aquellos que él percibe como perros. Las recurrentes imágenes de prisión, traición y oscuridad entre otras también impregnan el texto. La novela es notable porque es la primera novela que emplea el estilo de escritura corriente de la conciencia en árabe . Ayudó, por tanto, a confirmar la estatura de Mahfouz como pionero en el campo de la literatura. [ cita requerida ]
La novela se adaptó a una película y una serie de televisión en Egipto. La película se estrenó por primera vez en 1962, solo un año después de la primera publicación de la novela, con un guión de Salah Jahin . La película fue protagonizada por Shoukry Sarhan (Said), Kamal el-Shennawi y Shadia (Nur). La serie de televisión fue lanzada en 1975 y duró solo una temporada (13 episodios). Aunque fue una serie egipcia, fue producida por una estación de televisión con sede en Dubai .