The Twin Dilemma es la séptima y última serie de la 21a temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió por primera vez en cuatro partes dos veces por semana del 22 de marzo al 30 de marzo de 1984.
136 [1] - El dilema de los gemelos | |||
---|---|---|---|
Doctor Who serial | |||
Elenco | |||
Otros
| |||
Producción | |||
Dirigido por | Peter Moffatt | ||
Escrito por | Anthony Steven | ||
Editor de guiones | Eric Saward | ||
Producido por | John Nathan-Turner | ||
Compositor de música incidental | Malcolm Clarke | ||
Codigo de producción | 6S | ||
Serie | Temporada 21 | ||
Tiempo de ejecución | 4 episodios, 25 minutos cada uno | ||
Primera transmisión | 22 de marzo de 1984 | ||
Ultima Transmision | 30 de marzo de 1984 | ||
Cronología | |||
| |||
En la serie, el extraterrestre Gastropod Mestor ( Edwin Richfield ) planea hacer explotar el sol del planeta Jaconda para esparcir sus huevos por todo el universo para conquistarlo.
Fue el primero en protagonizar a Colin Baker como el Sexto Doctor . [2]
Gráfico
Después de su regeneración , el Sexto Doctor comienza a comportarse de manera errática. Va al armario en busca de un nuevo atuendo y encuentra un abrigo deslumbrante, desigual y de colores brillantes al que inmediatamente toma brillo. Peri le dice que no podía salir a la calle con un atuendo tan horrible, a lo que el Doctor se ofende.
Dos gemelos, Romulus y Remus Sylveste, reciben la visita de un misterioso anciano llamado Profesor Edgeworth. Cuestionan cómo logró entrar a su casa; les dice que regresará cuando su padre esté allí, luego los secuestra. Llegan en una nave espacial en el espacio profundo. Edgeworth luego se comunica con su superior, una criatura parecida a una babosa llamada Mestor, quien le indica a Edgeworth que lleve a los gemelos a Titán 3.
En la sala de la consola, el Doctor tiene un giro divertido, citando un poema sobre un Peri , un hada buena y hermosa de la mitología persa , pero que solía ser malvada. El Doctor la acusa de ser malvada y de ser una espía alienígena antes de correr hacia ella y estrangularla. Él ve su propio rostro maníaco en un espejo y se derrumba en un montón, liberando a Peri. Cuando ella le dice que trató de matarla, inicialmente niega que pudiera ser capaz de tal acto, pero al ver lo aterrorizada que está de él, decide que debe convertirse en un ermitaño en el desolado asteroide Titán 3.
El padre de los gemelos contacta a las autoridades; encontró a Zanium en su habitación, una señal segura de secuestro intergaláctico. Un comandante Lang comienza la persecución y pronto encuentra una nave sospechosa que se informó anteriormente como desaparecida. Intenta contactarlo, pero entra en warp drive , algo para lo que esa clase de nave no está diseñada.
En Titán 3, el Doctor y Peri escuchan el aterrizaje forzoso de una nave. Examinando sus restos, encuentran el cuerpo conmocionado del Comandante Lang. Lo llevan de regreso a la TARDIS donde revela que todo su escuadrón ha sido destruido. Creyendo que el Doctor es el responsable, apunta con su arma al Doctor y amenaza con matarlo.
Peri le suplica a Lang, diciéndole que el Doctor de hecho lo había salvado, pero se desmaya. El Doctor no está dispuesto a tratar a Lang, más preocupado por su propia vida, pero finalmente acepta la persuasión de Peri.
Edgeworth discute con Romulus y Remus, obligándolos a hacer el trabajo de Mestor. Los regaña por configurar una señal de socorro, por lo que no se les permite usar equipos electrónicos para resolver las ecuaciones que se les han establecido. Aparece una imagen de Mestor y les da a los gemelos una amenaza más contundente: trabajar para él o destruir sus mentes.
En el escáner TARDIS, el Doctor y Peri ven un edificio, algo que no tiene lugar en un asteroide deshabitado. Dejando a Lang atrás, encuentran un túnel que puede conducir al edificio, pero al explorar encuentran dos extraterrestres empuñando armas. El Doctor se encoge de miedo y les ruega que maten a Peri en lugar de a él. Se los lleva y se los lleva ante Edgeworth. El Doctor dice ser un peregrino a Titán 3, pero Noma, uno de los extraterrestres, dice que son espías y deberían ser fusilados. El Doctor de repente reconoce a Edgeworth como un viejo amigo: Azmael, maestro de Jaconda, a quien vio por última vez hace dos encarnaciones . Cuando el Doctor ve a Romulus y Remus y descubre que es Azmael quien los ha secuestrado, se disgusta. Azmael se teletransporta con los gemelos y los extraterrestres, dejando al Doctor y Peri encerrados en el edificio. El Doctor comienza a romper la combinación de la cerradura, pero Peri descubre que Noma ha establecido la base para la autodestrucción. El Doctor improvisa una solución para teletransportarlos de regreso a la TARDIS. Peri regresa con éxito, pero llora cuando el Doctor no ha aparecido cuando ve que la base explota en el escáner.
Se ve un atisbo del Doctor apareciendo en la TARDIS; se retrasó en regresar porque estaba usando el reloj de Peri para sincronizar su llegada, pero el reloj se había detenido. El Doctor se sorprende de la compasión de Peri cuando pensó que había muerto.
En Jaconda, se ve a Mestor dando muerte a uno de los Jacondans con forma de pájaro por una pequeña ofensa. Llega la TARDIS, pero en lugar del esperado hermoso planeta que espera el Doctor, él, Peri y Lang encuentran un páramo desolado cubierto de gigantes rastros de gasterópodos. El Doctor se muestra reacio a ir al palacio, teme por su propia vida, pero se convence de que lleve a Lang allí. En los pasillos del palacio ven murales que representan la historia de Jaconda, que representan las babosas del mito, pero parece que ahora son demasiado reales. Después de evitar a los gasterópodos, Lang se queda atascado en su rastro de baba.
Azmael lleva a los gemelos a su laboratorio y les muestra un almacén lleno de huevos de gasterópodos. Mestor llega y trata de persuadirlos de que sus objetivos son benevolentes. Azmael le ruega que deje de leer sus pensamientos y que Noma no observe cada uno de sus movimientos. Él acepta y se va. Azmael les explica a los Gemelos que Mestor lo usurpó como líder de Jaconda y esboza un plan para dibujar dos planetas periféricos en la misma órbita que Jaconda. Se requiere el genio de los Gemelos para estabilizar esos planetas en su nueva órbita. El Doctor, dejando atrás a Peri y Lang, encuentra el laboratorio de Azmael. En un ataque maníaco de resentimiento, ataca a Azmael, pero es detenido por un Jacondan y los Gemelos. El Doctor se disculpa con Azmael pero exige saber qué está pasando.
Mientras tanto, Peri es capturada por los guardias de Jacondan y llevada ante Mestor. Cuando Lang escapa al laboratorio de Azmael y les informa lo sucedido, el Doctor finalmente muestra compasión por ella cuando cree que podría morir.
Mestor se abstiene de matar a Peri inmediatamente, encontrando su apariencia agradable. Los guardias de Jacondan llegan al laboratorio de Azmael y capturan al Doctor. El Doctor le dice a Mestor que debería permitirle ayudar con la peligrosa operación de mover los planetas, ya que un solo error podría abrir un agujero en ese rincón del universo. De vuelta al laboratorio, Azmael informa al Doctor de los detalles del plan para llevar los planetas a la misma órbita : se colocarán en diferentes zonas horarias utilizando la tecnología de viaje en el tiempo que Mestor le robó a Azmael. El Doctor se da cuenta de que, como los otros planetas son más pequeños que Jaconda, acercarlos al sol de Jaconda conducirá a una catástrofe. El Doctor entra en el almacén de huevos y le molesta que no tengan moco nutricional. Intenta abrir uno con un cortador láser; la cáscara es impenetrable, pero el huevo reacciona levemente al calor. El Doctor se da cuenta de que han sido diseñados para resistir el calor de un sol explosivo: la explosión del sol de Jacondan esparcirá los huevos por todo el universo. Cuando nazcan, los gasterópodos conquistarán el universo.
El único Jacondan que queda, Drak, en el laboratorio, se derrumba muerto, su mente quemada. Mestor lo había estado usando como monitor y conoce todos los detalles de lo que se ha discutido. Peri, Lang y los Gemelos regresan a la TARDIS, mientras que el Doctor y Azmael van a enfrentarse a Mestor. Cuando Mestor se niega a abandonar sus planes, el Doctor le arroja un frasco de ácido tomado del laboratorio, pero un campo de fuerza protege a Mestor. Mestor amenaza con poseer la mente y el cuerpo del Doctor y lo demuestra tomando el control del cuerpo de Azmael. Azmael le dice que destruya el cuerpo de Mestor antes de que pueda regresar a él, lo que hace con un frasco adicional. Entonces Azmael, en su última regeneración, se obliga a sí mismo a regenerarse, matándose a sí mismo, y al hacerlo destruye a Mestor. Al morir, Azmael dice que no se arrepiente y que uno de sus mejores recuerdos fue el tiempo que pasó con el Doctor junto a una fuente.
El Doctor y Peri regresan a la TARDIS; Lang decide quedarse en Jaconda para ayudar con su reconstrucción. Cuando Peri regaña al Doctor por ser grosero, él le recuerda que él es un extraterrestre, con diferentes "valores y costumbres", y que: "Pase lo que pase, yo soy el Doctor ... te guste o no. ! "
Producción
El Doctor es inusualmente violento al comienzo de este episodio, incluso intentando estrangular a Peri. [3] La intención era crear un Doctor que inicialmente fuera desagradable, pero que poco a poco revelaría un alma bondadosa (vislumbrada en Revelation of the Daleks ). Esto también tenía la intención de ser un contraste con los agradables Doctores Tom Baker y Peter Davison al instante . Sin embargo, en entrevistas posteriores, el director Peter Moffatt dijo que la idea original era simplemente tener al Doctor en un estado mucho más enérgico de lo que estaba durante la historia del debut del Quinto Doctor Castrovalva . Colin Baker dijo durante un documental de 2003 que celebraba el 40 aniversario de la serie que "la idea era que durante los muchos, muchos años que interpretaría el papel, las capas externas se irían despegando gradualmente, revelando el alma bondadosa".
Al menos un aspecto del guión original de Steven presentaba a Jaconda y Gastropods cayendo totalmente al principio del cuarto episodio sin resolución de la trama, con la batalla final teniendo lugar en otra dimensión contra un ser llamado Azlan que estaba controlando a Mestor todo el tiempo.
La insignia del gato que llevó el Sexto Doctor en su solapa para esta historia fue hecha a mano y pintada por Suzie Trevor y comprada para el programa en una tienda especializada en insignias en el centro de Londres. Para cada historia subsiguiente, el Doctor debía usar una insignia de gato diferente para simbolizar que era un "gato viajero de diferentes paseos".
Además de ajustarse para el nuevo Doctor, los créditos iniciales sufrieron modificaciones adicionales con este episodio. Se añade un efecto de color prisma y el logotipo de la serie adquiere un tono algo azulado (que también hace que parezca ligeramente curvado en comparación con la versión introducida durante la era de Tom Baker ). El tema musical sigue siendo la misma versión que se introdujo en 1980. Antes de esto, las secuencias iniciales de las eras del Segundo , Tercer , Cuarto y Quinto Doctor habían incorporado una fotografía fija del actor principal. Para la apertura del Sexto Doctor, esto se cambió al uso de dos fotografías: una del Doctor con una sonrisa que cambia a una segunda imagen que muestra al Doctor sonriendo. Esta animación limitada continuaría con la secuencia de apertura del Séptimo Doctor .
Notas de reparto
Colin Baker también proporciona, sin acreditar, la voz de un Jacondan en Freighter Control en la tercera parte. Dennis Chinnery había aparecido anteriormente como Albert C. Richardson en la historia de William Hartnell The Chase [4] y como Gharman en la historia de Tom Baker Genesis of the Daleks . [5] Edwin Richfield había aparecido anteriormente como el Capitán Hart junto al Doctor de Jon Pertwee en The Sea Devils . Kevin McNally interpretó más tarde a Henry en la obra de audio Spider's Shadow . Seymour Green había interpretado previamente a Hargreaves en The Seeds of Doom . Helen Blatch había sido artista de voz en The Deadly Assassin . [6]
Referencias externas
Poco antes de que el Doctor asalte a Peri con una rabia paranoica, cita la línea "Una mañana, un peri en la puerta del Edén estaba desconsolado" y le pide a Peri que identifique a su autor. La respuesta es Thomas Moore , en su poema Lalla Rookh .
Las dos primeras entregas de la serie de videos BBV Stranger parecen tomar prestada la premisa del deseo del Doctor de convertirse en un ermitaño para reparar los errores que ha cometido. Dado que el extraño es interpretado por Colin Baker y su compañera, la señorita Brown, es interpretada por Nicola Bryant, a menudo se lo ve como un escenario de "qué pasaría si", a pesar de que la producción de BBV no podía usar legalmente los personajes de Doctor Who.
Emisión y recepción
Episodio | Título | Tiempo de ejecución | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [7] |
---|---|---|---|---|
1 | "Parte uno" | 24:42 | 22 de marzo de 1984 | 7,6 |
2 | "La segunda parte" | 25:09 | 23 de marzo de 1984 | 7.4 |
3 | "Parte tres" | 24:27 | 29 de marzo de 1984 | 7.0 |
4 | "Cuarta parte" | 25:04 | 30 de marzo de 1984 | 6.3 |
Mientras que la serie anterior, Las cuevas de Androzani , se incluye con frecuencia entre las mejores de todas las historias de Doctor Who , el fandom a menudo sostiene que esta serie es el polo opuesto, comúnmente considerándola como una de las peores series en la historia de la serie. [2] [3] La revisión de la historia en Doctor Who: The Television Companion describe El dilema de los gemelos como "doloroso de ver", describiendo el comportamiento errático del Doctor como "forzado y artificial, y sólo consigue alienar al espectador". . " La revisión también sostiene que el guión "deja mucho que desear" y que la dirección no es interesante, lo que le da a toda la historia "una sensación de película B bastante vulgar ". [8] En SFX # 150, el productor de la nueva serie Russell T Davies cita esta historia como "el principio del fin" de Doctor Who . Tat Wood y Lawrence Miles , revisando la historia en el libro About Time , notaron que la división de calidad entre The Caves of Androzani y The Twin Dilemma "se sintió mal en ese momento, y todavía se siente mal ahora". [2] También preguntaron "¿Cómo podría alguien haber pensado que esta historia, de monstruos espaciales juveniles, planes sin sentido y evasiones interminables, fuera viable?". [2] En su reseña para Radio Times, Patrick Mulkern le dio a la serie una recepción negativa, afirmando: "Si El dilema de los gemelos es individualmente un desastre, también establece los títulos de apertura, la ropa del Doctor, su comportamiento y bromas con Peri - todo parte de un desagradable cambio de tono que impregnaría y acabaría con la era. ¿Cómo pensaron Nathan-Turner y Saward que este enfoque podría ser aceptable de alguna manera? " [9] En 1998, una encuesta realizada por el doctor Who Magazine clasificó a la serie de la segunda peor de todos los tiempos (el Children in Need especiales Dimensiones en tiempo ocupó el lugar más bajo), mientras que una encuesta de 2003 por el sitio de fans Outpost Gallifrey clasificó peor de todo, por debajo incluso de dimensiones en el tiempo . En 2009, otra encuesta de la revista Doctor Who de las 200 historias producidas hasta ese momento vio a la serie terminar en último lugar nuevamente, junto con terminar último en cada grupo de edad que votó (aunque Dimensions in Time técnicamente obtuvo una puntuación más baja, ya no era incluido en la encuesta principal debido a su falta de canonicidad dentro de la serie y en su lugar se colocó en una sección derivada). Una encuesta similar en 2014 colocó la historia en el último lugar una vez más. [10]
Lanzamientos comerciales
En la impresión
Autor | Eric Saward |
---|---|
Artista de portada | Andrew Skilleter |
Serie | Libro de Doctor Who : novelas de Target |
Número de versión | 103 |
Editor | Libros de destino |
Fecha de publicación | Octubre de 1985 (tapa dura) 13 de marzo de 1986 (tapa blanda) |
ISBN | 0-491-03124-6 |
Una novelización de esta serie, escrita por Saward, fue publicada en tapa dura por Target Books en octubre de 1985, y en tapa blanda en marzo de 1986. La ilustración de la portada presentaba originalmente a Colin Baker; sin embargo, cuando el agente de Baker preguntó acerca de una regalía, se tomó la decisión de no presentarlo en la portada y se encargó un reemplazo. Esta adaptación es notable por el intrincado intento de Saward de explicar en detalle cómo funciona el proceso de regeneración.
En enero de 2012, se publicó un audiolibro de la novelización, leído por Colin Baker.
Medios domésticos
The Twin Dilemma se lanzó en VHS en mayo de 1992. La cinta estaba disponible exclusivamente a través de las sucursales de Woolworths como parte de una promoción especial. Un lanzamiento general siguió en febrero de 1993. Fue lanzado en DVD el 7 de septiembre de 2009 en el Reino Unido y el 5 de enero de 2010 en los Estados Unidos. Esta serie se lanzó como parte de los archivos de DVD de Doctor Who en el número 127 el 13 de noviembre de 2013.
Referencias
- ^ Delresumen de la serie Doctor Who Magazine , en el número 407 (pp26-29). La Guía de Discontinuidad , que cuenta la serie no transmitida Shada , lo enumera como la historia número 137.Los lanzamientos de DVD de la Región 1 siguen el sistema de numeración de la Guía de Discontinuidad .
- ^ a b c d Miles, Lawrence ; Madera, Tat (2005). About Time 5: 1980–1984: Temporadas 18 a 21 . Illinois: Prensa noruega loca. págs. 310-22. ISBN 0975944649.
- ^ a b Andrew Blair (25 de octubre de 2013). "Top 50 controversias de Doctor Who - 2" . Guarida de Geek . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ "Guía del episodio clásico de Doctor Who - La persecución - Detalles" . BBC . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ "BBC - Guía del episodio clásico de Doctor Who - Génesis de los Daleks - Detalles" . www.bbc.co.uk .
- ^ "BBC - Guía del episodio clásico de Doctor Who - El asesino mortal - Detalles" . www.bbc.co.uk .
- ^ "Guía de calificaciones" . Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ^ Howe, David J .; Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: El compañero de televisión . Libros de la BBC. págs. 464–6.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Número 474 de la revista Doctor Who
enlaces externos
- El dilema de los gemelos en BBC Online
Reseñas
- El dilema gemelo en el visualizador del espacio-tiempo
Novela de destino
- La lista de títulos de Twin Dilemma en la base de datos de ficción especulativa de Internet