Las dos torres

Para la adaptación cinematográfica de 2002, consulte El señor de los anillos: las dos torres . Para otros usos, consulte Las dos torres (desambiguación) .

Novela de 1954 de JRR Tolkien

Las dos torres

Primera edición, con obra de Tolkien
Autor	J. R. R. Tolkien
País	Reino Unido
Idioma	inglés
Serie	El Señor de los Anillos
Género	Fantasía
Establecer en	Tierra Media
Editor	George Allen y Unwin [1]
Fecha de publicación	11 de noviembre de 1954
Paginas	352 ( primera edición )
OCLC	936070
Decimal Dewey	823.912
Clase LC	PR6039.O32 L6 1954, versión 2
Precedido por	La comunidad del anillo
Seguido por	El retorno del Rey

Las dos torres es el segundo volumen de JRR Tolkien 's alta fantasía novela El Señor de los Anillos . Está precedido por The Fellowship of the Ring y seguido por The Return of the King .

Título y publicación

El Señor de los Anillos se compone de seis "libros", además de una introducción, un prólogo y seis apéndices. Sin embargo, la novela se publicó originalmente en tres volúmenes separados, debido a la escasez de papel posterior a la Segunda Guerra Mundial y a consideraciones de tamaño y precio. ^[2] Las dos torres cubre los libros III y IV.

Tolkien escribió: " Las dos torres se acerca lo más posible a encontrar un título que cubra los libros 3 y 4, que son muy divergentes; y puede dejarse ambiguo". ^[3] En esta etapa, planeaba titular los libros individuales. El título propuesto para el Libro III era La traición de Isengard . El libro IV se tituló El viaje de los portadores del anillo o El anillo va hacia el este . Los títulos The Treason of Isengard y The Ring Goes East se utilizaron en la edición Millennium .

En cartas a Rayner Unwin , Tolkien consideró nombrar a los dos como Orthanc y Barad-dûr , Minas Tirith y Barad-dûr, u Orthanc y la Torre de Cirith Ungol . ^{[3] [4]} Sin embargo, un mes después, escribió una nota publicada al final de The Fellowship of the Ring , y luego dibujó una ilustración de portada, que identificaba a la pareja como Minas Morgul y Orthanc. ^{[5] [6]}En la ilustración, Orthanc se muestra como una torre negra, de tres cuernos, con el signo de la Mano Blanca al lado; Minas Morgul es una torre blanca, con una delgada luna menguante sobre ella, en referencia a su nombre original, Minas Ithil, la Torre de la Luna Naciente. Entre las dos torres vuela un Nazgûl .

Contenido

Artículo principal: El señor de los anillos § Resumen de la trama

Algunas ediciones del volumen contienen una sinopsis para los lectores que no han leído los volúmenes anteriores. El cuerpo del volumen consta del Libro III: La traición de Isengard y el Libro IV: El anillo va hacia el este.

Recepción de la crítica

Más información: Recepción de JRR Tolkien

Donald Barr en The New York Times dio una crítica positiva, calificándola de "un trabajo extraordinario - pura emoción, narrativa sin trabas, calidez moral, regocijo descarado por la belleza, pero emoción sobre todo". ^[7]

Anthony Boucher , revisando el volumen en The Magazine of Fantasy & Science Fiction , escribió que The Two Towers "exige excesivamente la paciencia de sus lectores" con pasajes que "podrían cortarse sin afectar la forma o el contenido". Sin embargo, elogió el volumen y dijo que "ningún escritor salvo ER Eddison ha creado de manera tan satisfactoria y convincente su propia mitología y la ha hecho cobrar vida vívidamente ... descrita en algunas de las prosas más hermosas que se han visto en esta dura década. en la impresión." ^[8]

El Suplemento Literario del Times lo llamó una "epopeya en prosa en elogio del coraje" y afirmó que la Westernesse de Tolkien"llega a tener un rango en la imaginación del lector con Asgard y Camelot ". ^{[9] [10]}

Mahmud Manzalaoui, en la Gaceta Egipcia , escribió que el libro "no ha complacido a los lectores de la novela psicológica moderna básica", pero que significó una nueva tendencia en la ficción. ^{[11] [10]}

John Jordan, revisando el libro para la Irish Press , escribió admirando su narrativa "entretejiendo el romance épico, heroico, la parábola y el cuento de hadas, y el tipo más aventurero de la historia de detectives, en un patrón a la vez extraño y curiosamente familiar para nuestra experiencia". ". Comparó la muerte y reaparición del mago Gandalf con la resurrección de Cristo . ^{[12] [10]}

Referencias

1. "Las dos torres" . Entre las cubiertas . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
2. El señor de los anillos, edición extendida de la película, parte 4 del apéndice
3. Carpintero, Humphrey , ed. (1981), Las cartas de JRR Tolkien , Boston: Houghton Mifflin , # 140, ISBN 0-395-31555-7
4. Carpintero, Humphrey , ed. (1981), Las cartas de JRR Tolkien , Boston: Houghton Mifflin , # 143, ISBN 0-395-31555-7
5. "La segunda parte se llama Las Dos Torres , ya que los hechos narrados en ella están dominados por Orthanc, ..., y la fortaleza de Minas Morgul ..."
6. Diseño de portada del propio Tolkien para Las dos torres
7. Barr, Donald (1 de mayo de 1955). "Mundo sombrío de hombres y hobbits" . The New York Times .
8. Boucher, Anthony (agosto de 1955). "Lectura recomendada". La revista de fantasía y ciencia ficción . pag. 93.
9. Anon (17 de diciembre de 1954). "La epopeya de Westernesse". Suplemento literario del Times . pag. 817.
10. Thompson, George H. (15 de febrero de 1985). "Revisión temprana de libros de JRR Tolkien - Parte II" . Mythlore . 11 (3): 61-63 (artículo 11).
11. Manzalaoui, Mahmud (18 de febrero de 1955). "No hay alegoría artificial en este romance de hadas". Gaceta egipcia . pag. 2.
12. Jordan, John (18 de diciembre de 1954). "La pequeña vida del hombre". Prensa irlandesa . pag. 4.

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Las dos torres

• Las dos torres en la lista de libros de Internet