Frasier (temporada 4)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde The Unnatural (Frasier) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Frasier
Temporada 4
Frasier S4 DVD.jpg
Cubierta de DVD
Protagonizada
País de origenEstados Unidos
No. de episodios24
Liberación
Red originalNBC
Lanzamiento originalDe septiembre de 17 de, de 1996  - 20 de mayo de, de 1997 ( 17 de septiembre de 1996 )
 (20 de mayo de 1997 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
3
Siguiente  →
Temporada 5
Lista de episodios

La cuarta temporada de Frasier se emitió originalmente del 17 de septiembre de 1996 al 20 de mayo de 1997 en NBC , y consta de un total de 24 episodios.

Emitir

Principal

Periódico

Invitado especial

  • Marsha Mason como Sherry
  • Robert Prosky como TH Houghton (Episodio: "La crítica de una grulla")
  • Bebe Neuwirth como Lilith Sternin (Episodio: "Un Día de Acción de Gracias de Lilith")
  • Patricia Wettig como Stephanie (Episodio: "Matar a un pájaro que habla")
  • James Earl Jones como Norman (Episodio: "Roz's Krantz & Gouldenstein Are Dead")
  • Linda Hamilton como Laura (Episodio: "Odd Man Out")

Aparición especial de

  • Bobby Sherman como él mismo (Episodio: "The Unnatural")

Huésped

  • Trevor Einhorn como Frederick Crane (Episodios: "A Lilith Thanksgiving", "The Unnatural")
  • Jane Lynch como Cynthia (Episodio: "Un Día de Acción de Gracias de Lilith")
  • Jane Kaczmarek como Maureen (Episodio: "Papá ama el jerez, los chicos solo se quejan")
  • Željko Ivanek como Dr. Arnold Shaw (Episodio: "La muerte y el perro")
  • Lisa Darr como Laura (Episodio: "Cuatro para el balancín")
  • Megan Mullally como Beth (Episodio: "Cuatro para el balancín")
  • Rosemary Murphy como Carol Larkin
  • Lois Smith como Moira (Episodio: "Krantz y Gouldenstein de Roz están muertos")
  • Harriet Sansom Harris como Bebe Glazer (Episodio: "El turno de Roz")
  • Kathryn Joosten como Vera (Episodio: "El turno de Roz")
  • Patrick Kerr como Noel Shempsky (Episodio: "Ham Radio")
  • Pauley P. como camarera

Episodios

Véase también: Lista de episodios de Frasier
No. en
general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalEspectadores de EE. UU.
(Millones)
731"Las dos señoras Cranes"David LeeJoe Keenan17 de septiembre de 1996 ( 17 de septiembre de 1996 )21,77 [1]
Daphne recibe una llamada telefónica de Clive, un antiguo prometido a quien abandonó debido a su falta de ambición y empuje. Ella lo invita al apartamento, donde presenta a Niles como su esposo, para deleite de Niles. Clive termina quedándose a cenar. Martin se suma al engaño y lo complica deliberadamente, afirmando ser un astronauta retirado . Cuando Roz llega inesperadamente, Martin la presenta como la esposa de Frasier. Clive es ahora un exitoso hombre de negocios y Daphne lamenta haber intentado desanimarlo. Ella y Roz compiten por su atención. Clive está consternado y se va, diciendo que le sorprende que sean parientes de Martin, a quien él llama ese "dulce y valiente astronauta".
742"El amor muerde al perro"Jeff MelmanSuzanne Martín24 de septiembre de 1996 ( 24 de septiembre de 1996 )19,76 [2]

Roz organiza una cita a ciegas para Frasier con su amiga Sharon, una ex golfista profesional. Se encuentran y se sienten atraídos de inmediato, hasta que entra Bulldog. Desprecia el golf, por lo que Sharon lo desafía a un juego. Se van juntos y rápidamente se convierten en un elemento, para gran enojo de Roz. Bulldog tiene el corazón roto cuando Sharon lo deja por teléfono poco antes de su programa.

Invitado (s) : Marv Albert como Jerry; Julius Erving como Mike; Bob Costas como Jake
753"El sueño imposible"David LeeRob Greenberg15 de octubre de 1996 ( 15/10/1996 )14,5 [3]

Frasier tiene un sueño erótico recurrente en el que se despierta en la cama, oye correr la ducha y se sorprende cuando la persona que emerge es el crítico gastronómico de KACL , Gil Chesterton. Lucha por descubrir el significado del sueño, y finalmente llega a la conclusión de que su programa no le proporcionó el desafío que necesitaba, por lo que su subconsciente le proporcionó un problema para resolver. Una vez que se da cuenta de lo que ha estado sucediendo, sueña que Sigmund Freud llega a su habitación de hotel y se mete en la cama con él. El episodio termina al despertar después de esta pesadilla.

Invitado (s) : Kieran Culkin como Jimmy; Christopher Durang como Rudy
764"Una crítica de las grullas"Jeff MelmanDan Cohen y FJ Pratt22 de octubre de 1996 ( 22/10/1996 )15,5 [4]
Desde una mesa al aire libre en el Café Nervosa, Frasier y Niles ven a TH Houghton ( Robert Prosky ), un autor al que idolatraron desde la infancia, cuyo único trabajo fue una novela histórica llamada El tiempo vuela mañana . Queriendo hablar con él, lo siguen, pero lo pierden, luego lo encuentran en un bar de deportes hablando con Martin, con quien se hace amigo. Cuando Houghton visita el apartamento de Frasier, accidentalmente deja atrás su cartera , que contiene un manuscrito de su nuevo libro tan esperado. Frasier y Niles la leen y la consideran una obra maestra, pero al tratar de elogiar a Houghton, lo convencen de que la novela es irremediablemente derivada y la destruye antes de que pueda ser publicada.
775"Juego de cabeza"David LeeRob Greenberg12 de noviembre de 1996 ( 12 de noviembre de 1996 )20,41 [5]

Frasier está a punto de pasar una semana en Aspen en una convención de psiquiatras y le pide a Niles que lo sustituya en KACL . El primer espectáculo va mal. Mientras abre paso a Bulldog en el estudio, Niles conoce a un jugador de baloncesto llamado Reggie, que tiene problemas para mantener la concentración durante el juego. Niles le da un consejo de dos minutos en el pasillo, y más tarde ese día, Martin ve a Reggie ganar un juego para los Sonics en la televisión. Niles es aclamado como un héroe en Seattle y se le dan boletos VIP para el próximo juego, pero pronto descubre que no fue su experiencia psiquiátrica lo que Reggie cree que lo ayudó; era su cabello.

Invitado (s) : Wendy Wasserstein como Linda
786"Dobles mixtos"Jeff MelmanChristopher Lloyd19 de noviembre de 1996 ( 19/11/1996 )18,44 [6]
Daphne rompe con su novio Joe. Niles decide decirle a Daphne lo que siente por ella, pero Frasier lo convence de que espere un día para considerarlo. Al día siguiente, Niles llega al apartamento con un gran ramo de flores, solo para descubrir que la noche anterior Daphne conoció a un hombre llamado Rodney en un bar para solteros, con quien tiene la intención de salir. Niles está abatido, pero decidido a no dejar que eso lo desanime, y le pide a Roz que lo lleve al mismo bar de solteros, donde conoce a una mujer llamada Adelle. Rodney demuestra ser de carácter muy similar a Niles, aunque ni Daphne ni Niles parecen darse cuenta. Frasier y Niles lo ven más tarde en Café Nervosa con Adelle.
797"Un Día de Acción de Gracias de Lilith"Jeff MelmanChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano26 de noviembre de 1996 ( 26 de noviembre de 1996 )19,57 [7]
Lilith ha organizado una reunión para la mañana de Acción de Gracias con el director de la Academia Marbury, una escuela muy exclusiva, con el objetivo de que Frederick ingrese. Como resultado, la familia se va a Boston. Lilith deja a Niles a cargo de preparar la comida de Acción de Gracias y a Martin a cargo de entretener a Frederick, mientras ella y Frasier van a encontrarse con el Dr. Campbell, a quien enfurecen con sus desesperados intentos de congraciarse.
808"Padre nuestro cuyo arte no es el cielo"Jeff MelmanMichael B. Kaplan10 de diciembre de 1996 (10 de diciembre de 1996 )16,93 [8]

Después de un viaje al cine, Martin se queja de que Frasier pagó las entradas cuando inicialmente habían acordado que Martin lo haría. Los dos deciden que la próxima vez que salgan, Martin pagará. Entonces, cuando Daphne dice que está cocinando sopa de cabeza de oveja para la cena, los tres se dirigen a Le Cigare Volante . Después de otra discusión sobre el dinero, Martin se niega a pagar, pero luego intenta compensarlo comprando una pintura en el restaurante. Niles y Frasier habían elogiado efusivamente el cuadro para no ofender al maître d ' , aunque en realidad no les gustó. Martin se reduce inesperadamente a las lágrimas cuando se entera de esto, lo que a su vez reduce a Frasier y luego a Niles a llorar.

Invitado (s) : John Cusack como Greg
819"Papá ama el jerez, los chicos simplemente se quejan"James BurrowsJoe Keenan7 de enero de 1997 ( 07/01/1997 )19.10 [9]
Martin rompe con su novia Maureen ( Jane Kaczmarek ), pero rápidamente comienza una nueva relación con Sherry ( Marsha Mason ). Es ruidosa, bulliciosa y descarada, y toca el banjo . Frasier y Niles pronto sienten aversión por ella, pero sin embargo fingen agradarles por el bien de los sentimientos de Martin; sin embargo, a medida que pasar tiempo en su compañía se vuelve cada vez más difícil para ambos, se dan cuenta de que tendrán que confrontar a Martin por ella. Niles ganó un premio por un artículo que escribió sobre un cantante de ópera narcisista y se entera de que Martin tiene la intención de llevar a Sherry como su cita para la ceremonia de premiación.
8210"¡Mentiroso mentiroso!"James BurrowsChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano14 de enero de 1997 ( 14 de enero de 1997 )18.06 [10]
Una discusión sobre el equilibrio moral de la mentira cortés lleva al recuerdo de una transgresión que los chicos perpetraron contra un matón en la escuela secundaria. Activaron una alarma de incendio para evitar la clase de educación física y culparon al otro estudiante, que fue expulsado sumariamente. Sintiéndose culpables, los hermanos intentan contactar y reconciliarse con el hombre, solo para descubrir que es un convicto. Mientras lo visita, Frasier se convence tanto a sí mismo como al hombre de que su expulsión lo llevó directamente a su situación actual. Frasier también se entera de que el hombre posee un temperamento violento, por lo que no le cuenta la historia completa de su expulsión. Sin embargo, su culpa persiste y decide aliviarla suavizando el problemático matrimonio del matón. Frasier se encuentra con la esposa del hombre,quien dice que sus problemas maritales son causados ​​por su interés sexual en peligro, y luego intenta seducir a Frasier justo antes de que llegue su esposo. Frasier se esconde del violento ex convicto en su apartamento, luego usa su encendedor para activar la alarma de humo de la habitación para poder escapar.
8311"Tres días del condominio"David LeeMichael B. Kaplan21 de enero de 1997 ( 21 de enero de 1997 )19.08 [11]
Frasier tiene una nueva aldaba japonesa antigua que, según él, "se dice que trae paz y tranquilidad a cualquier hogar que adorne". Minutos después de que lo fija en la puerta de su casa, recibe una nota enojada de la Sra. Langer, la presidenta de la junta de condominios , alegando que la aldaba viola las reglas de decoración de los pasillos. Decide plantear el tema de manera retórica en la próxima reunión de la junta del condominio, pero la Sra. Langer rechaza la solicitud de manera tan abrupta que Frasier pierde los estribos, la llama tirano y sale furioso, ante el aplauso de los otros residentes. Poco después, se acercan a Frasier en el aparcamiento sin iluminación .de Elliot Bay Towers por una figura secreta, que quiere que se presente como candidato presidencial contra la Sra. Langer, por el bien de los demás residentes. Inicialmente se muestra reacio, pero luego Martin y Daphne también comienzan a recibir notas enojadas, y Frasier decide que es hora de actuar.
8412"La muerte y el perro"James BurrowsSuzanne Martín11 de febrero de 1997 (1997-02-11)15.26 [12]

Durante un día lento en su programa en KACL , Frasier decide contar una historia sobre las secuelas del reciente viaje de Eddie al veterinario . El episodio luego continúa en flashback . Eddie no es él mismo: ha perdido el apetito, no está durmiendo y, en general, parece apático. El veterinario dice que está físicamente bien, por lo que a Martin le preocupa que pueda estar deprimido, y Daphne sugiere llevarlo a un psiquiatra de perros, para disgusto de Frasier y Niles. El diagnóstico es que Eddie siente depresión en otras partes de la familia, por lo que se les anima a actuar de forma positiva cuando están cerca de él. Todos se preguntan quién podría ser el origen de la depresión de Eddie., pero resulta que Eddie estaba deprimido porque extrañaba su juguete favorito. La historia se intercala con una narrativa paralela sobre Roz saliendo con un nuevo inquilino en Elliot Bay Towers.

Invitado (s) : Patty Duke como Alice
8513"Cuatro para el balancín"Jeff MelmanDavid Lloyd18 de febrero de 1997 (1997-02-18)15.40 [13]
Frasier está recibiendo la vacuna contra la gripe en vivo en su programa y, a pesar de su miedo a las agujas, está decidido a seguir adelante. Martin y Daphne también están allí para conseguir el suyo, pero Martin llega tarde para conocer a Duke y se van sin recibir su oportunidad. Mientras tanto, Roz tiene planes para que el médico administre las inyecciones. Más tarde, en un día particularmente ajetreado en el Café Nervosa , Frasier y Niles luchan por conseguir una mesa y deciden compartirla con dos atractivas mujeres jóvenes. Cada uno de los hermanos comienza a salir con una de las mujeres, y los cuatro organizan un fin de semana en una cabaña de montaña. Sin embargo, en la cabaña, Niles comienza a sentirse culpable por su separación de Maris.
8614"Matar a un pájaro que habla"David LeeJeffrey Richman25 de febrero de 1997 (1997-02-25)17.15 [14]
Niles se mudará a un nuevo edificio de apartamentos exclusivo: The Montana. Ansioso por causar una buena impresión, planea organizar una cena para sus nuevos vecinos, uno de los cuales es una joven (Stephanie) que se ha enamorado de Frasier. Después de ser obligado a separarse de su whippet , de quien finalmente se da cuenta de que era esencialmente un sustituto canino de su ex esposa Maris , Niles adquiere una cacatúa.llamado Baby. El pájaro se asusta fácilmente con ruidos agudos, como el timbre de la puerta. Esto comienza a causar problemas la noche de la cena, cuando Frasier la traumatiza al encender el fuego y clava sus garras en el cuero cabelludo de Niles. Posteriormente, se niega a soltarse y se agarra con más fuerza cada vez que suena el timbre cuando llegan los invitados. Frasier se ve obligado a hacer de anfitrión, dejando poco tiempo para hablar con Stephanie.
8715"Krantz y Gouldenstein de Roz están muertos"Jeff MelmanWilliam Lucas Walker11 de marzo de 1997 (1997-03-11)17,36 [15]

Mientras conducen, Frasier y Niles descubren a Roz recogiendo basura al costado de la carretera con un grupo de otras personas. Explica que se trata de un servicio comunitario para una infracción por exceso de velocidad, y eligió esta opción en lugar de visitar una casa de retiro , debido a su miedo a envejecer . Frasier la convence de que enfrente su miedo, pero mientras juega a las damas con un anciano (el señor Krantz), muere en mitad del juego. Frasier insiste en que persevere, pero luego otro hombre (el señor Gouldenstein) muere mientras ella le lee. La acompaña a su próxima visita, donde conoce a un anciano ciego llamado Norman ( James Earl Jones ), que es fanático de Frasier.

Invitado (s) : Eric Roberts como Chet
88dieciséis"Lo antinatural"Pamela FrymanMichael B. Kaplan1 de abril de 1997 (1997-04-01)16,90 [16]
El hijo de Frasier, Frederick, lo visitará en Seattle durante la semana. Ha solicitado una gira por Microsoft , que Frasier tiene dificultades para organizar. Recuerda que Roz solía salir con un ejecutivo de Microsoft y espera que ella pueda ayudar, pero resulta que renunció poco después de que Roz lo dejara. Durante una gira por KACL , Frederick conoce a Bulldog, quien necesita otro jugador para unirse al softbol de KACL.equipo. Sin querer desilusionar al niño, Bulldog afirma que Frasier es un jugador experto de softbol, ​​pero que no está disponible para el próximo juego debido a la gira de Microsoft. Frederick le informa a su padre que ya no quiere visitar Microsoft; más bien, quiere ver a Frasier jugar en el juego de softbol. Frasier debe aprender rápidamente a jugar. Mientras tanto, Niles está molesta porque Frederick está enamorado de Daphne y ella disfruta pasar tiempo con él.
8917"El turno de Roz"Joyce GittlinJoe Keenan15 de abril de 1997 (1997-04-15)15,98 [17]
Se abre un espacio al aire en KACL y Roz decide solicitarlo con la bendición de Frasier. Cuando la entrevista va bien, Frasier se alegra por Roz, pero le dice a Bebe que lamentará mucho perderla si consigue el puesto. Como resultado, Bebe tira de los hilos para asegurarse de que Roz se retire de la carrera. Cuando Frasier se entera, está furioso y decide despedir a Bebe, pero lo encuentra más difícil de lo esperado cuando llama a su oficina para hacer la escritura.
9018"Radioaficionado"David LeeDavid Lloyd22 de abril de 1997 (1997-04-22)15,39 [18]
Para ayudar a celebrar el 50 aniversario de KACL, Frasier decide organizar un misterio de asesinato por radio y recluta a varios de sus compañeros de trabajo para que actúen en él. Sin embargo, sus constantes críticas y sobredirección hacen que un miembro del reparto se enfurezca, lo que lo obligó a traer a Niles, quien tiene que leer varias partes, todas con diferentes acentos, sin el beneficio del ensayo. La actuación real degenera en un caos debido a una serie de contratiempos y el guión cambia que Frasier hace sobre la marcha para evitar que se sobrepase. Niles finalmente se cansa y mata a los personajes restantes por despecho, lo que hace que la actuación termine nueve minutos antes.
91
92		19
20		"Tres citas y una ruptura"Jeff MelmanRob Greenberg29 de abril de 1997 (1997-04-29)15,77 [19]

En una velada benéfica para el Seattle Theatre Ensemble, tres atractivas mujeres se acercan a Frasier en el transcurso de la velada, y cada una le da su número. Por lo tanto, se encuentra con un fin de semana de tres días.próximamente y una fecha para cada día. En la primera cita, Frasier dice ser un amante de los perros y vegetariano para impresionar a su cita, pero Martin y Sherry regresan temprano y revelan su engaño. La noche siguiente, Sherry revela accidentalmente a la segunda cita que Frasier tuvo una cita con una mujer diferente la noche anterior. Martin ha roto con Sherry, y ella llama para dejar algo, justo antes de que llegue la tercera cita de Frasier. A pesar de su preocupación de que Sherry arruine esta fecha, Frasier intenta entender por qué Martin rompió con ella y descubre que se debió a la culpa de Martin por enamorarse de otra persona que no sea su difunta esposa. Los anima a reconciliarse.

Invitado (s) : David Benoit como Doug
9321"Daphne odia el jerez"Kelsey GrammerChuck Ranberg y Anne Flett-Giordano6 de mayo de 1997 (1997-05-06)14,66 [20]
Una ola de calor está barriendo Seattle , Frasier está luchando contra la gripe y no está de humor para ayudar a nadie, Sherry se queda con Martin con más frecuencia, y Daphne está irritada por el constante debilitamiento de Sherry de sus intentos de que Martin haga sus ejercicios y coma más saludablemente. comida. Luego descubre que Sherry ha estado dando su número de teléfono a extraños para tratar de tenderle una trampa, y sale corriendo del apartamento. Incapaz de quedarse con amigos, va al apartamento de Niles y pide quedarse a pasar la noche.
9422"¿Te están atendiendo?"Gordon HuntWilliam Lucas Walker13 de mayo de 1997 (1997-05-13)16,26 [21]
Niles está de buen humor; su separación de Maris podría terminar pronto, ya que sugiere orientación matrimonial . Sin embargo, llega un mensajero con divorcio.documentos. En una caja de papeles que pertenece a Martin, Frasier y Niles descubren un viejo diario de su difunta madre, que detalla con notable precisión lo que parece ser la relación entre los hermanos. Niles está conmovido por la afirmación de su madre de que "constantemente se deja intimidar y dominar, especialmente por las mujeres", y en este punto revela que no firmó los papeles del divorcio, sino que los envió de regreso con una carta humillante. Los hermanos irrumpen en su casa y recuperan la carta antes de que ella la lea. Decidido a no ser molestado más, Niles firma los papeles del divorcio. Sin embargo, al leer más las notas de su madre, se dan cuenta de que Frasier y Niles que ella estaba describiendo son ratas de laboratorio.
9523"No me hagas preguntas"Jeff MelmanDan Cohen y FJ Pratt20 de mayo de 1997 (1997-05-20)19,23 [22]
Niles le pregunta a Frasier su opinión sobre si él y Maris están destinados a estar juntos. Frasier evade la pregunta, y mientras Niles sigue esperando una respuesta después de la reunión, Frasier está plagado de indecisión. Habla con Roz, quien lo anima a apoyar a su hermano; habla con Martin, quien le dice que no debe subestimar cuánto valora Niles su opinión; habla con Marta la sirvienta, quien asegura que Maris ha cambiado; y habla con Daphne, quien le advierte que Marta puede querer que Niles regrese. Frasier incluso deja que el problema interfiera con una cita que tiene, con desastrosas consecuencias.
9624"Hombre extraño"Jeff MelmanSuzanne Martín20 de mayo de 1997 (1997-05-20)20.01 [22]
Frasier tiene reservaciones en un restaurante italiano para cenar, para celebrar el cumpleaños de Roz. Ella le dice que tiene una cita, por lo que le ofrece la oportunidad a Niles (que tiene planes con Maris), luego a Martin (que tiene planes con Sherry) y finalmente a Daphne (que tiene una cita). Al final, llega solo al restaurante y se encuentra rodeado de parejas. Regresa a casa después de la cena sintiéndose deprimido por tener cuarenta y tres años y estar soltero. Sin embargo, descubre que su contestador automático contiene dos mensajes de una mujer llamada Laura, que está volando a Seattle esa noche para encontrarse con su hermana, y ha llamado a su número por error. De forma espontánea, decide ir al aeropuerto para encontrarse con Laura ( Linda Hamilton ), asumiendo que ella es soltera, pero rápidamente descubre que está felizmente casada.

Referencias

  1. ^ "Programas mejor clasificados en horario estelar para la semana del 9 / 16-9 / 22 según la clasificación de Nielsen Media Research" . UltimateTV . Archivado desde el original el 11 de octubre de 1999.
  2. ^ "Programas mejor clasificados en horario estelar para la semana del 23 al 9/29 según la clasificación de Nielsen Media Research" . UltimateTV . Archivado desde el original el 11 de octubre de 1999.
  3. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1996-10-23. pag. D3.
  4. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1996-10-30. pag. D3.
  5. ^ "Programas mejor clasificados en horario estelar para la semana del 11 / 11-11 / 17 según la clasificación de Nielsen Media Research" . UltimateTV . Archivado desde el original el 13 de octubre de 1999.
  6. ^ "Programas mejor clasificados en horario estelar para la semana del 18/11 al 24/11 según la clasificación de Nielsen Media Research" . UltimateTV . Archivado desde el original el 14 de octubre de 1999.
  7. ^ "Programas mejor clasificados en horario estelar para la semana del 25/11 al 12/1 según la clasificación de Nielsen Media Research" . UltimateTV . Archivado desde el original el 14 de octubre de 1999.
  8. ^ "Programas mejor clasificados en horario estelar para la semana del 12 / 9-12 / 15 según la clasificación de Nielsen Media Research" . UltimateTV . Archivado desde el original el 14 de octubre de 1999.
  9. ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1997-01-15. pag. D3.
  10. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (13-19 de enero)" . Los Angeles Times . 22 de enero de 1997 . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  11. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (20-26 de enero)" . Los Angeles Times . 22 de enero de 1997 . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  12. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (10-16 de febrero)" . Los Angeles Times . 20 de febrero de 1997 . Consultado el 9 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  13. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (17 al 23 de febrero)" . Los Angeles Times . 26 de febrero de 1997 . Consultado el 12 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  14. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 24 de febrero al 2 de marzo)" . Los Angeles Times . 5 de marzo de 1997 . Consultado el 12 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  15. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (10-16 de marzo)" . Los Angeles Times . 19 de marzo de 1997 . Consultado el 12 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  16. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (31 de marzo-6 de abril)" . Los Angeles Times . 9 de abril de 1997 . Consultado el 12 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  17. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (14-20 de abril)" . Los Angeles Times . 23 de abril de 1997 . Consultado el 14 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  18. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (21-27 de abril)" . Los Angeles Times . 30 de abril de 1997 . Consultado el 14 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  19. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (28 de abril-4 de mayo)" . Los Angeles Times . 7 de mayo de 1997 . Consultado el 14 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  20. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (5-11 de mayo)" . Los Angeles Times . 14 de mayo de 1997 . Consultado el 14 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  21. ^ "Audiencia nacional de Nielsen (12-18 de mayo)" . Los Angeles Times . 21 de mayo de 1997 . Consultado el 15 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
  22. ^ a b "Audiencia nacional de Nielsen (19-25 de mayo)" . Los Angeles Times . 29 de mayo de 1997 . Consultado el 15 de abril de 2021 , a través de Newspapers.com .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frasier_(season_4)&oldid=1054173141#ep88 "
Contribute a better translation