El combate antinatural
The Unnatural Combat es unaobra de teatro de la era jacobea , una tragedia escrita por Philip Massinger y publicada por primera vez en 1639 .
No se han conservado datos concretos sobre la fecha de origen de la obra o la producción teatral inicial. Los eruditos estiman una fecha a principios de la década de 1620; "Hay un caso sólido para una fecha de finales de 1624 o principios de 1625 para la obra". [1] La obra fue inscrita en el Stationers 'Register el 14 de febrero de 1639 y publicada en cuarto más tarde ese mismo año por el librero John Waterson ; la portada dice que fue interpretada por los King's Men en el Globe Theatre . El cuarto también lleva la dedicación de Massinger de la obra a un amigo personal, Sir Anthony St. Leger (o "Sentleger").
En busca de una fuente para la trama de Massinger, los críticos han considerado la historia de Beatrice Cenci y un pasaje en Catiline de Jonson que se refiere a "incesto, asesinatos, violaciones ... vida incestuosa". [2] Sin embargo, por la delgadez de estas conexiones queda claro que la trama de la obra es "de Massinger". [3]
Los eruditos han estudiado The Unnatural Combat en busca de resonancias con los eventos de su época; Se ha argumentado que el retrato de su villano Malefort Senior en la obra alude a los escándalos sexuales y las acusaciones de brujería que rodean a George Villiers, primer duque de Buckingham . [4] Además, en otra posible estocada anti-Buckingham, la obra puede referirse a la fallida expedición inglesa a Cádiz (1625); el hermano del dedicado, Sir William St. Leger, jugó un papel decisivo en la expedición y fue crítico de la conducción de Buckingham. [5]
El tema del incesto de la obra le ha impedido ganar algún estatus como un drama popular o revivido con frecuencia. Los críticos del siglo XIX tendían a condenar The Unnatural Combat por su aspecto sensacional; pero TS Eliot elogió el "hábil manejo del suspenso" de la obra y su "habilidad teatral". [6]
Sinopsis
La obra cuenta la historia de los destinos entrelazados de dos familias, los Beaufort y los Malefort. Beaufort Senior es el gobernador de Marsella en Francia; su hijo, Beaufort Junior, está enamorado y amado por Theocrine, la hija de Malefort Senior, el almirante de Marsella. El hijo del almirante y medio hermano de Theocrine, Malefort Junior, es un pirata exitoso y notorio; al comienzo de la obra, su flota pirata está bloqueando el puerto de la ciudad, y se sospecha que su padre, el almirante, está en connivencia con las acciones del hijo.
Esta situación se delinea en la escena inicial de la obra, que procede al juicio del almirante ante el gobernador y otros funcionarios. Malefort padre recuerda a sus jueces sus muchas victorias pasadas y actos de valentía, aunque con poco efecto. Luego, el juicio es interrumpido por un emisario de los piratas, que tiene un desafío: Malefort Junior desafía a su padre a un combate singular, que decidirá el resultado del asedio de los piratas. Malefort Senior está de acuerdo; para él es una forma de limpiar su reputación y refutar los cargos en su contra, pero más que eso, el desafío satisface su naturaleza sanguinaria. (Este duelo, por supuesto, es el "combate antinatural" del título).
Malefort Junior y sus capitanes llegan para el duelo. Los piratas, hablando entre ellos, expresan su sorpresa por el curso de acción de su líder; no comprenden sus motivos. Cuando Malefort Senior y Junior se encuentran, conversan antes de la pelea, y el hijo le reprocha a su padre haber cometido un "acto de horror" (aunque no especifica la naturaleza de esa horrible acción). Se batieron en duelo; el padre mata al hijo y mutila su cuerpo. Los piratas se retiran, según su acuerdo; Malefort Senior es absuelto de los cargos en su contra y aclamado una vez más como el héroe de la ciudad.
Se hacen planes para la boda de Beaufort Junior y Theocrine; pero sus amigos notan el comportamiento extraño, cariñoso y casi obsesivo que Malefort padre ha comenzado a mostrar hacia su hija. Se trama un plan para distraer al almirante en un banquete en su honor y para llevar a Theocrine a un lado para una rápida ceremonia de matrimonio con su prometido. Pero Malefort padre es demasiado sospechoso y vigilante para dejarse engañar de esta manera, y descubre y anticipa la ceremonia prevista. En un soliloquio, Malefort divulga que de repente se ve acosado y casi abrumado por un deseo lujurioso e incestuoso por su hija. En su confusión y angustia, apela a su cínico amigo Montreville, el comandante de la fortaleza de la ciudad. Malefort le pide a Montreville que tome a Theocrine bajo su custodia, y hace que el hombre jure mantenerlos separados, padre e hija,no importa cómo Malefort pueda cambiar de opinión, objetar o alegar lo contrario en el futuro.
Montreville hace lo que pide Malefort, pero por sus propios motivos oscuros; secuestra a Theocrine y la lleva a su fortaleza. Cuando Malefort finalmente, e inevitablemente, llega a la fortaleza para tratar de recuperarla, Montreville la echa por la puerta principal, con la ropa desordenada y el cabello despeinado; y Montreville admite alegremente haberla violado. Le recuerda a Malefort que una vez fue un pretendiente rechazado por la mano de Theocrine, y se regodea de su venganza. Montreville también revela la siniestra historia que comparten los dos hombres y la naturaleza del crimen que Malefort Junior había reprochado a su padre en el "campo del honor". Años antes, Malefort se había enamorado de la amante de Montreville; Para casarse con la mujer, Malefort envenenó a su primera esposa, la madre de su hijo. Malefort luego se casó con la amante,quien dio a luz a Theocrine.
Theocrine muere por el impacto de su violación. [7] Malefort, en su distracción, ve los fantasmas de su hijo y su primera esposa asesinada. [8] Se levanta una tormenta y Malefort es alcanzado por un rayo y muere en el acto. Las fuerzas del gobernador, encabezadas por Beaufort Senior y Junior y otros oficiales, asaltan y toman la fortaleza; Montreville es llevado para responder por su crimen.
La trama trágica es variada con algunos elementos de relieve cómico , de dos fuentes. Uno es un grupo de sirvientes de Theocrine que incluye a su Usher, las mujeres que esperan, y especialmente a su Page; el otro, y el más importante, es la figura de Belgarde, un capitán en efectivo que tiene que luchar por sobrevivir, traficando comidas gratis donde puede. Belgarde también proporciona comentarios sociales sobre el destino de los soldados y marineros que ya no son necesarios para la sociedad (relevante, quizás, después de la campaña de Cádiz).
Notas
- ↑ Claire Jowitt , "'Soy otra mujer': las coincidencias española y francesa en El renegado (1624) y El combate antinatural (1624–5) de Massinger," en Sansón, p. 168.
- ^ Edwards y Gibson, vol. 2, pág. 184.
- ^ Suzanne Gossett, "'Los mejores hombres se moldean a partir de las faltas': Casarse con el violador en el drama jacobeo", en Kinney y Collins, p. 188.
- ^ Jowitt en Samson, págs. 168–70.
- ^ Margot Heinemann, "Drama y opinión en la década de 1620: Middleton y Massinger", en Mulryne y Shewring, págs. 250-1.
- ^ Eliot, "Philip Massinger", en El bosque sagrado; pag. 76.
- ↑ De manera similar, Lucina muere a causa de su violación en Valentiniano de Fletcher .
- ↑ Massinger emplea fantasmas en dos de sus obras: ésta y El actor romano .
Fuentes
- Edwards, Philip y Colin Gibson, eds. Las obras de teatro y los poemas de Philip Massinger. Londres, Oxford University Press, 1976.
- Eliot, TS The Sacred Wood y Major Early Essays. Mineola, Nueva York, Courier Dover, 1998.
- Kinney, Arthur F. y Dan S. Collins, eds. Historicismo renacentista. Amherst, MA, Prensa de la Universidad de Massachusetts , 1987.
- Logan, Terence P. y Denzell S. Smith, eds. Los dramaturgos jacobeos y caroline posteriores: una revisión y bibliografía de estudios recientes en el drama del Renacimiento inglés. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1978.
- Mulryne, James Ronald y Margaret Shewring, eds. Teatro y gobierno bajo los primeros Estuardos. Cambridge, Cambridge University Press, 1993.
- Sansón, Alejandro, ed. The Spanish Match: Prince Charles's Journey to Madrid, 1623. Londres, Ashgate, 2006.
