Los papeles de Valachi | |
---|---|
Dirigido por | Terence joven |
Guión por | Stephen Geller |
Residencia en | Los papeles de Valachi de Peter Maas |
Producido por | Dino De Laurentiis |
Protagonizada | Charles Bronson Lino Ventura Jill Irlanda Walter Chiari Joseph Wiseman |
Cinematografía | Aldo Tonti |
Editado por | Johnny Dwyre Monica Finzi |
Musica por | Riz Ortolani Armando Trovajoli |
Proceso de color | Tecnicolor |
producción empresas | De Laurentiis Intermarco SpA Euro-France Films |
DISTRIBUIDO por | SN Prodis (Francia) Columbia Pictures (Reino Unido y EE. UU.) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 125 minutos |
Países | Italia Francia |
Idiomas | Inglés italiano |
Taquilla | $ 17,106,087 [2] |
The Valachi Papers es un neo noir del crimen italo-francés de 1972dirigido por Terence Young , producido por Dino De Laurentiis y distribuido por Columbia Pictures . Es una adaptación del libro de no ficción del mismo nombre de Peter Maas , con guión de Stephen Geller . Cuenta la historia de Joseph Valachi , un informante de la mafia a principios de la década de 1960 que fue el primer mafioso en reconocer la existencia de la organización. La película está protagonizada por Charles Bronson como Valachi y Lino Ventura como el jefe del crimen Vito Genovese. , con Jill Ireland , Walter Chiari , Joseph Wiseman , Gerald S. O'Loughlin , Guido Leontini , Amedeo Nazzari , Fausto Tozzi , Pupella Maggio y Angelo Infanti .
La película comienza en la Penitenciaría Federal de Atlanta , donde un preso anciano llamado Joseph Valachi es encarcelado por contrabando de heroína . El jefe de su familia criminal, Vito Genovese , también está encarcelado allí. Genovese está seguro de que Valachi es un informante y le da el " beso de la muerte ", tras lo cual Valachi le devuelve el beso.
Valachi mata por error a un compañero de prisión que cree erróneamente que es un asesino de la mafia. Cuando los agentes federales le cuentan el error, Valachi se convierte en informante. Cuenta la historia de su vida en flashbacks .
La película rastrea a Valachi desde un joven criminal hasta un gángster que se asocia con jefes como Salvatore Maranzano . Maranzano le dice a un doliente en un funeral: "No puedo traer de vuelta a los muertos. Solo puedo matar a los vivos". Valachi se casa con la hija de un jefe, interpretada por la esposa real de Bronson, Jill Ireland .
El ascenso de Valachi en la mafia se ve obstaculizado por sus malas relaciones con su capo , Tony Bender . Bender es retratado castrando a un mafioso por tener relaciones con la esposa de otro mafioso. Valachi dispara a la víctima para sacarlo de su miseria.
El caos y el asesinato continúan hasta el presente, y se muestra a Valachi testificando ante un comité del Senado. Le molesta tener que testificar e intenta suicidarse , pero al final (según la información superpuesta en la pantalla) sobrevive a Genovese, que muere en la cárcel.
El productor Dino de Laurentiis tuvo que convencer a Charles Bronson para que asumiera el papel de Joe Valachi. Según los informes, lo rechazó al menos dos veces antes de aceptarlo cuando descubrió que el personaje envejecía desde finales de su adolescencia hasta principios de los 60. [3] Bronson también recibió un contrato de tres películas que le garantizaba 1 millón de dólares por película más un porcentaje del bruto. [4]
La película se rodó en la ciudad de Nueva York y en los estudios de De Laurentiis en Roma. [1] La producción comenzó el 20 de marzo de 1972. [1]
La película muestra una escena callejera nocturna de la década de 1930, a los 27 minutos de la película, en la que numerosos modelos de autos de la década de 1960 están estacionados y pasan. En otra escena representada como ocurrida a principios de la década de 1930, Valachi, eludiendo la persecución policial, conduce un automóvil hacia el East River, justo al norte del Puente de Brooklyn , donde las Torres Gemelas del World Trade Center son claramente visibles contra el cielo del amanecer; Las Torres se completaron recientemente cuando se estrenó la película en 1972.
Paramount , el distribuidor original de la película, había planeado estrenar la película en febrero de 1973, pero la fecha de estreno se adelantó para capitalizar la popularidad de la película de temática similar El Padrino . [4] La opinión de Bronson sobre la epopeya de gángsters de Francis Ford Coppola, aunque admiraba la actuación de Marlon Brando, fue "¿ El padrino ? Esa fue la película más mierda que he visto en toda mi vida". [5] En The Dick Cavett Show , sin embargo, dijo que El padrino era una buena película. [6]La película se apartó de la verdadera historia de Joseph Valachi, como se relata en el libro de Peter Maas, de varias maneras. Aunque usa nombres reales y representa eventos reales, la película también contiene numerosos eventos que fueron ficticios. Entre ellos estaba la escena de la castración (al mafioso en cuestión se le ordenó matar, no castrar). [4]
The Valachi Papers se publicó en Chicago el 20 de octubre de 1972.
The Valachi Papers fue lanzado en DVD el 3 de enero de 2006 por Sony Pictures Home Video. La película también fue lanzada en blu-ray por Mill Creek Entertainment en 2018 como parte de un set de 4 películas que también incluyó transferencias de alta definición de The Stone Killer , Breakout y Hard Times . [ cita requerida ]
Los Papeles de Valachi recaudaron alrededor de $ 17 millones a nivel nacional, [2] generando alquileres teatrales de $ 9.3 millones. [7]
Las críticas fueron en su mayoría negativas, ya que muchos críticos inevitablemente compararon la película de manera desfavorable con El padrino . [4] Roger Greenspun de The New York Times escribió: "A menudo ridículo y, a menudo, simplemente aburrido, 'The Valachi Papers' de Terence Young tiene el aspecto de un proyecto de película al que le faltaron ideas antes de terminar, y casi se quedó sin clases. antes de que comenzara ". [8] Una crítica positiva en Variety calificó la película como "un melodrama del inframundo documentado, contundente y plagado de violencia" que "tiene una gran extensión que lo proyecta inmediatamente como una importante película del crimen". [9] Roger Ebert del Chicago Sun-Timesle dio a la película dos estrellas y media de cuatro y la llamó "una película ambiciosa pero no inspirada sobre la mafia". [10] Gene Siskel del Chicago Tribune otorgó dos estrellas de cuatro y escribió: "Generalmente, 'The Valachi Papers' intenta cubrir demasiados años y, por lo tanto, proporciona un tratamiento fino de cada evento. Como resultado, la película implica poder y violencia, pero rara vez lo muestra. El poder visual de 'El Padrino' ha sido reemplazado por nombres y fechas sin sentido ". [11] Kevin Thomas, del Los Angeles Times, desestimó la película como "dos horas de incesante tedio, interrumpidas de vez en cuando por una violencia salvaje".[12] Gary Arnold de The Washington Postdeclaró que la película era "rígida. Puede que sea posible hacer un melodrama de gánsteres más aburrido, pero odiaría quedarme sentado durante el intento ... Se necesita una ineptitud considerable para producir una película de gánsteres tan enervante". [13] John Raisbeck escribió en The Monthly Film Bulletin , "Invitando a comparaciones inevitables con El Padrino , la película de Terence Young resulta marcadamente, incluso sorprendentemente, inferior a Coppola en todos los niveles. Young y su guionista Stephen Geller, aunque fieles de hecho a Peter Maas 'documento original, simplemente se han adentrado en un catálogo de eventos, contento con nombrar nombres pero sin tratar el material con alguna consistencia de forma o tema ". [14]