La guerra que me salvó la vida , escrita por Kimberly Brubaker Bradley , [1] es una novela histórica infantil de 2015publicada por Dial Books para jóvenes lectores . La guerra que salvó mi vida fue un Libro de honor de Newbery en 2016 y fue el primer Libro de honor de Newbery de Bradley. [2]
Autor | Kimberly Brubaker Bradley |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | Ficción histórica |
Editor | Marcar libros para lectores jóvenes |
Fecha de publicación | 2015 |
Tipo de medio | Impresión |
Paginas | 316 |
Seguido por | La guerra que finalmente gané |
Gráfico
Ada Smith es una niña de diez años que nunca ha salido de su apartamento en Londres. Su madre viuda y abusiva físicamente está demasiado avergonzada para dejarla salir debido a su pie zambo , a pesar de que afirma que Ada tiene una discapacidad mental. Como castigo habitual, a Ada la ponen en un armario húmedo debajo del fregadero donde viven las cucarachas . La utilizan como sirvienta, cocina y cuida de su hermano Jamie de seis años y de su madre. Ella también es bastante protectora con él.
En septiembre de 1939, el gobierno británico comienza a evacuar a niños en áreas urbanas de Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial para escapar, enviándolos al campo. La madre de Ada se niega a enviar a Ada diciendo que nadie querrá cuidar de ella. Mientras tanto, Ada se ha pasado todo el verano aprendiendo a caminar y decide irse con Jamie sin que su madre lo sepa. Son evacuados en tren a Kent .
Susan Smith, una mujer sin parentesco que vive en un pueblo costero de Kent, se ve obligada a acoger a Ada y Jamie, a pesar de su aversión por cuidar niños. Lejos de su madre, Susan le permite a Ada moverse libremente a pesar de su pie zambo, y como tal se hace amiga de Susan y de otros aldeanos. Aprende a leer, escribir, montar a caballo y Susan le presenta muchos términos y conceptos que nunca antes había experimentado. Susan supera su renuencia a cuidar a los niños, leyéndoles, haciéndoles ropa, consiguiendo muletas para Ada y permitiendo que Jamie se quede con un gato que le desagrada mucho. Ada ayuda a las tropas británicas a evacuar a través del Canal de la Mancha desde Dunkerque e identifica a un espía enemigo, que luego es detenido.
Susan ha descubierto que es posible realizar una operación en Ada para corregir su pie zambo, pero requiere dinero y permiso de la madre de Ada. Después de meses de no responder a las cartas de Susan sobre la operación de Ada, la madre de Ada llega a la aldea. Se queja de que el gobierno la "obliga" a gastar dinero en sus hijos y critica duramente el comportamiento "elegante" de Susan y Ada. Ada puede quedarse con Susan, pero para seguir cuidando a su hermano decide regresar a Londres con su madre, quien cree que la capital no será bombardeada en el corto plazo. Los Smith se mudan a un piso nuevo, aunque un poco mejor, y su madre le quita las muletas a Ada. Ella cree que su madre nunca quiso tener hijos en primer lugar y solo se llevó a Ada y Jamie por los gastos reducidos: sospechas confirmadas por su madre. Un día, ella se va a trabajar y Ada y Jamie escapan a un refugio antiaéreo justo antes de que una bomba dañe el piso. Susan llega y encuentra a los niños Smith, los lleva de regreso a la aldea, solo para descubrir que una bomba ha destruido su casa. El caballo de Ada y el gato de Jamie han sobrevivido; Ada decide que al ser recogida en Londres por Susan en lugar de que esta última se quede en casa y la maten, paga lo suficiente la deuda que le ha dado a Susan por haber sido rescatada de la vida con su madre.
Personajes principales
- Ada Smith: una niña de diez años cuyo pie derecho se ve afectado por el pie zambo. Su madre la ha abusado física y emocionalmente. Mientras vive en el campo con Susan, Ada aprende a caminar, montar a caballo, leer y escribir.
- Jamie Smith: hermano de Ada de seis años. Descubre su pasión por los aviones cuando él y Ada se mudan al campo.
- Susan Smith: la tutora designada de Ada, aprende a amar y cuidar tanto a Ada como a Jamie después de cierta desgana.
- Mam: La madre de Ada y Jamie. Una madre indiferente, severa, agresiva y abusiva que continuamente culpa a Ada por su "pie feo".
Recepción
La guerra que me salvó la vida recibió elogios de la crítica. La revista Horn Book afirma que "esta es una historia que nos hace sentir bien, pero se gana". [3] School Library Journal habla sobre la conexión emocional que tendrán los lectores "Los lectores la amarán porque malinterpreta las señales y empuja a Susan, aunque anhela ser envuelta en un abrazo. Hay mucho que agradar aquí: la voz cautivadora de Ada , el escenario vívido, el humor, la angustia, pero sobre todo la tenaz voluntad de sobrevivir exhibida por Ada y los aldeanos que llegan a amarla y aceptarla ". [4] Thom Barthelmess en The Horn Book Magazine declaró que "la novela de Bradley es excepcional por la profunda humanidad de los personajes". [5]
Traducciones
- 《橱柜 里 的 女孩》, trans. por 王 映红 (Nanning: 接力 出版社Jieli Publishing House Co. Ltd. , 2018), ISBN 9787544853408 (traducción al chino simplificado)
Ver también
Referencias
Premios | ||
---|---|---|
Precedido por Escape from Mr. Lemoncello's Library | Premio Mark Twain 2017 | Sucedido por n / a |
- ^ Bradley, Kimberly. "Inicio - Kimberly Brubaker Bradley" . www.kimberlybrubakerbradley.com . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ "La guerra que me salvó la vida | Premios y subvenciones" . www.ala.org . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ Parravano, Martha V. (enero de 2015). "La guerra que me salvó la vida". The Horn Book Guide : 76–77 - a través de Academic Search Complete.
- ^ Kahn, Brenda (noviembre de 2014). "La guerra que me salvó la vida". Diario de la biblioteca escolar : 97 - a través de la búsqueda académica completa.
- ^ Thom Barthelmess (julio de 2015). "La guerra que me salvó la vida". The Horn Book : 163-164 - a través de Academic Search Complete.