De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Los Thornberrys salvajes
Thornberryslogo.gif
Género
Creado por
Desarrollado por
  • Mark Palmer
  • Jeff Astrof
  • Mike Sikowitz
Dirigido por
Voces de
CompositorDrew Neumann
País de origenEstados Unidos
Idioma originalinglés
No. de temporadas5
No. de episodios91 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
  • Arlene Klasky
  • Gábor Csupó
Productores
  • Christine Ferriter
  • Maureen Iser
  • Krist-Ann Pehrson
  • Sheila M. Anthony
Tiempo de ejecución23 minutos
Compañías de producción
DistribuidorRedes MTV
Liberar
Red originalNickelodeon
Formato de imagen480i ( SDTV 4: 3 )
Lanzamiento original1 de septiembre de, de 1998  - 11 de junio de, de 2004 ( 1998-09-01 )
 ( 11 de junio de 2004 )
enlaces externos
Sitio web

The Wild Thornberrys es una serie de televisión animada para niños estadounidense creada por Arlene Klasky , Gábor Csupó , Steve Pepoon , David Silverman y Stephen Sustarsic para Nickelodeon . La serie retrata a una familia estadounidense de realizadores de documentales sobre la vida silvestre conocida como Thornberrys, que consiste en el presentador de documentales de la naturaleza británica Nigel, su esposa y camarógrafo Marianne, su hija Debbie de 16 años, su hija menor Eliza, su hijo adoptivo. Donnie y un chimpancé llamado Darwin. La serie se centra en particular en Eliza, que tiene la capacidad de comunicarse con los animales. [1] La familia Thornberry viaja a todos los continentes y entornos de vida silvestre en ComVee, un vehículo recreativo equipado con mecanismos de seguridad para manejar cualquier terreno o cuerpo de agua, para documentar sus viajes en detalle, con episodios típicos en los que Eliza se hace amiga de un animal y luego se encuentra en peligro.

La serie se estrenó el 1 de septiembre de 1998 en Nickelodeon como el undécimo Nicktoon y el tercero producido por Klasky Csupo después de Rugrats y Aaahh !!! Monstruos reales . [2] Se ejecutó durante 5 temporadas con 91 episodios en total, y el final de la serie se emitió el 11 de junio de 2004.

El estreno de la cuarta temporada de la serie, "El origen de Donnie", es un especial de televisión que se centra en la vida de Donnie Thornberry antes de que fuera adoptado por la familia. Un largometraje, The Wild Thornberrys Movie , que detalla el origen de Eliza ganando su habilidad para hablar con los animales, estrenado el 20 de diciembre de 2002. Rugrats Go Wild , un largometraje cruzado con Rugrats de Nickelodeon , estrenado en cines el 13 de junio de 2003. Los medios derivados incluyen lanzamientos en DVD y tres videojuegos.

Trama

La serie se centra en una familia nómada de realizadores de documentales conocidos como Thornberrys, famosos por sus estudios televisados ​​de la vida silvestre. Se centra principalmente en la hija menor de la familia, Eliza, y su don secreto de poder comunicarse con los animales, [1] que le fue otorgado después de haber rescatado a un chamán disfrazado de jabalí atrapado.

El regalo le permitió hablar con Darwin, el chimpancé mascota de los Thornberrys. Juntos, la pareja se aventura con frecuencia a través del desierto, entablando amistad con muchas especies de animales salvajes en el camino o descubriendo verdades y lecciones morales a través de sus experiencias o el estilo de vida de una especie animal en particular, o simplemente ayudando a las criaturas, con las que se familiarizan, en su vida. dificultades.

Episodios

TemporadaEpisodiosOriginalmente emitido
Emitido por primera vezEmitido por última vez
Piloto1 de septiembre de 1998 ( 1998-09-01 )
1201 de septiembre de 1998 ( 1998-09-01 )1 de abril de 1999 ( 01/04/1999 )
23716 de agosto de 1999 ( 16 de agosto de 1999 )27 de marzo de 2000 ( 27 de marzo de 2000 )
32012 de septiembre de 2000 ( 12 de septiembre de 2000 )14 de mayo de 2001 ( 14 de mayo de 2001 )
4618 de agosto de 2001 ( 18 de agosto de 2001 )1 de junio de 2002 ( 01/06/2002 )
583 de febrero de 2003 ( 2003-02-03 )11 de junio de 2004 ( 11 de junio de 2004 )
Película (s20 de diciembre de 2002 ( 20/12/2002 )13 de junio de 2003 ( 13 de junio de 2003 )

Personajes

The Wild Thornberrys, de izquierda a derecha, Nigel (abajo a la izquierda), Marianne (con cámara), Eliza (con lentes), Darwin (el chimpancé), Donnie (con cabello castaño) y Debbie (sentada, aburrida)

Personajes principales

  • Eliza (con la voz de Lacey Chabert ) es una niña de 11 años y la hija menor de los Thornberry. Tiene el pelo rojo trenzado, gafas, frenillos y pecas. Ella es capaz de comunicarse con los animales, especialmente con su compañero chimpancé Darwin. Debe mantener este regalo en secreto o perderá sus poderes. [3]
  • Nigel (con la voz de Tim Curry ) es el padre de Eliza, Debbie y Donnie y el marido de Marianne. Sir Nigel Archibald Thornberry KBE es el hijo de Radcliffe (también expresado por Curry) y Cordelia Thornberry ( Lynn Redgrave ), una aristocrática pareja británica. Nacido en el Reino Unido y habiendo asistido a Harrow School cerca de Londres , viaja por todo el mundo con su propia familia haciendo documentales sobre la vida silvestre. Es excéntrico, entusiasta y alegre incluso frente al peligro, y también es conocido por sus rasgos faciales exagerados y el amor por los arenques que ofrece con frecuencia.
  • Marianne (con la voz de Jodi Carlisle ) es Eliza, Debbie y la madre de Donnie y la esposa de Nigel. Es hija de Frank ( Ed Asner ) y Sophie Hunter ( Betty White ). Ella menciona que asistió a la Universidad de California, Berkeley .
  • Donnie (con la voz de Flea ) es un niño salvaje adoptado por los Thornberrys, quien (como se revela en la película de televisión de 4 partes, "The Wild Thornberrys: The Origin of Donnie") fue criado por un gorila en el Congo después de sus padres, quienes eran viejos amigos de los Thornberry, fueron asesinados por cazadores furtivos. [3] Donnie tiene 4 años y cumple 5 años en "El origen de Donnie".
  • Debbie (con la voz de Danielle Harris ) es la hermana mayor de Eliza de 16 años. Ella se convierte en el único miembro de la familia que conoce el poder de Eliza, pero se le advierte que se convertirá en un babuino si alguna vez se lo cuenta a alguien. Debbie se viste con ropa de la década de 1990 y tiene un peinado largo.
  • Darwin (con la voz de Tom Kane ) es el chimpancé mascota de los Thornberrys. Por lo general, usa una camiseta sin mangas con rayas horizontales azules y blancas (solía ser la camiseta sin mangas de la suerte de Debbie) y pantalones cortos azules. Habla con un acento británico distintivo de clase alta.

Personajes recurrentes

  • Neil Biederman (con la voz de Michael Jeter y reemplazado por Jerry Sroka), un cazador furtivo y enemigo jurado de The Thornberrys que caza furtivamente y secuestra a los animales desde arriba, con su compañero Kip O'Donnell (con la voz de Keith Szarabajka ).
  • Tyler Tucker (con la voz de Jonathan Taylor Thomas ), prima de Eliza y Debbie. Es el sobrino de Marianne y Nigel a través de la hermana de Marianne, Nancy Tucker, de soltera Hunter. Es un año mayor que Eliza, pero actúa de manera más inmadura que Eliza. Realmente no comprende los peligros de vivir en la naturaleza. Es un gran sabelotodo, pero generalmente tiene una buena cabeza sobre los hombros y realmente se preocupa por sus primos Debbie, Eliza y Donnie. Sus padres son Dennis (con la voz de Martin Mull ) y Nancy Tucker (con la voz de Mary Kay Place ).
  • Shane G. (con la voz de Christopher Masterson ) es una superestrella del pop que viaja con la familia Thornberry durante cinco episodios mientras filman en Alaska. La Fundación ordena a Nigel y Marianne que lo lleven con la familia para promover la preservación de la vida silvestre entre los jóvenes y los fanáticos de Shane. Tanto Eliza como Debbie se enamoran del chico, sin embargo, Debbie pierde interés cuando Shane muestra tener más similitudes con Eliza que con ella.
  • Santusa (con la voz de Tia Texada ), una llama sumamente molesta con la que Eliza se hizo amiga en los Andes.
  • Bim (con la voz de Greg Ellis ), un Koala que tiene acento británico y se hizo amigo de Eliza, Darwin y Donnie.
  • Shango (con la voz de Bradley Pierce ), un elefante africano que Eliza conoció por primera vez.
  • Phaedra (con la voz de Jane Wiedlin ), una elefante africana que aparece en el episodio, No me olvides , y que Eliza y Darwin montaban al comienzo de The Wild Thornberrys Movie .
  • Zita (con la voz de Andrea Thompson ), una elefante africana que era la hija de Rebecca y la madre de Shango, del episodio, No me olvides.
  • Mali (con la voz de Christina Pickles ), un elefante africano que era la tía de Zita y la hija de Phadera, cuando Eliza la ayuda.
  • Juka (con la voz de Marquise Wilson ) líder de la leyenda de Massai entre su sabio abuelo Makai (con la voz de Courtney B. Vance y reemplazado por Steve Harris )
  • Ben (con la voz de David Gallagher ), un amigo de Eliza del que Debbie se burla de ella por estar enamorada.
  • Franz Fensterkopt (expresado por Bronson Pinchot )
  • Dr. Jomo (voz de Brock Peters ), un oficial de policía que es amigo de Nigel Thornberry.
  • Sri Mayasandra (con la voz de Alan Henry Brown), un científico que había encontrado a Donnie en el especial de televisión.
  • Baru (con la voz de Cara DeLizia ), un joven mono de probóscide que ayuda a Eliza a volver con su familia, y a su padre, Baduk (con la voz de Dwight Schultz ).
  • Lugan (con la voz de Maureen Quinn), quien estuvo en el especial de televisión.
  • Boga (voz de Adam Baldwin ), un rinoceronte africano macho .
  • Saiful (voz de Pamela Adlon ), que estaba en el especial de televisión. y Adlon expresó a Tano, un cachorro de guepardo a quien Eliza intenta ayudar a encontrar y a quien ella, Darwin y Donnie ayudan a encontrar a su madre en el episodio, Los guepardos nunca prosperan .
  • Shi Shou (con la voz de Dionne Quan ), un bebé panda , y Mei-Mei (con la voz de Bai Ling ), una madre panda .
  • Conal (con la voz de Michael Gough ), un Halcón , y su esposa Brianag (con la voz de Laraine Newman ).

Estrellas invitadas

  • Candi Milo como Emily, una mujer wombat del episodio, Chew if by Sea.
  • Susanna Voltaire, Russi Taylor , Melissa Fahn son Anna, Igna y Katrina
  • William H. Macy como Skoot, un reno macho con el que Eliza corrió en On the Right Track.
  • Bill Fagerbakke como Dank, un reno negro que apareció en On the Right Track.
  • Tom Kenny como Joey, un canguro bebé que Eliza cuida en Pal Joey.
  • Cree Summer como Rosie, una elefante asiática "adolescente" .
  • Georg Stanford Brown como Kito, el jaguar líder del episodio.
  • Danny Cooksey como Wanuug, un oso polar que apareció en Polar Opposites.
  • David Ogden Stiers como Karroo, un Aye-aye .
  • Ron Fassler , Anne Lambton y Jimmie Wood son Tak, una pequeña rata, Sheeba, el gato con parche en el ojo, y Bone, el perro de tres patas que ayudó a Eliza a encontrar el Bangaboo en The Great Bangaboo.
  • Marion Ross como Rebecca, un elefante a quien Eliza salvó en No me olvides. Nigel la salvó originalmente de los cazadores furtivos hace muchos años. Al final del episodio, el elefante muere por causas naturales, lo que hace llorar a Eliza después de que fallece y su hija Zita se hace cargo de la manada.
  • Robert Morse como Jake, una tortuga macho a quien Eliza ayudó en Two's Company.
  • Phyllis Diller como Samantha, una tortuga hembra a la que Eliza ayudó en Two's Company.
  • Kelly McGillis y Peter Onorati son Winema y Pava, el líder Grey Wolves que apareció en el episodio, Pack of Thornberrys.
  • Chris Demetral como Mato, un lobo gris que apareció en el episodio, Manada de Thornberrys.
  • Bill Brochtrup como Collin, un delfín común con el que Eliza nadó en el episodio ¡Hola, delfín !.
  • Jane Goodall como ella misma, aparece en el episodio, El problema con Darwin.

Producción

The Wild Thornberrys fue producido por Klasky Csupo para Nickelodeon. Se estrenó el 1 de septiembre de 1998 y fue el primer Nicktoon en usar exclusivamente historias de 22 minutos (los episodios de otros Nicktoons generalmente presentaban dos historias de 10 a 11 minutos, usando historias de 22 minutos solo en ocasiones).

La serie fue diseñada para enfocarse en los padres, luego de que los grupos de enfoque dirigidos por Klasky y Csupo descubrieron que los niños estaban hablando sobre las luchas reales de la relación entre padres e hijos; esto se oponía a la visión de Nickelodeon de presentar solo a niños en la programación infantil. [4]

Emitir

El programa se transmitió en reposiciones en " Nick en CBS " durante dos años desde el 14 de septiembre de 2002 al 6 de marzo de 2004. El programa se transmitió en Nicktoonsters en el Reino Unido .

Medios domésticos

Nickelodeon lanzó las cinco temporadas en DVD en la Región 1 a través de Amazon.com a través de su programa CreateSpace Manufacture-on-demand en 2010. La temporada 1 se lanzó el 24 de junio de 2010, [5] y las temporadas 2 a 5 se lanzaron el 1 de diciembre. 2010. [6]

Lanzamientos de CreateSpaceFecha de lanzamientoDiscosEpisodios
Temporada 124 de junio de 2010420
Temporada 2, Volumen 11 de diciembre de 2010513
Temporada 2, Volumen 21 de diciembre de 2010524
Temporada 3, Volumen 11 de diciembre de 20103N / A
Temporada 3, Volumen 21 de diciembre de 20103N / A
Temporada 3, Volumen 31 de diciembre de 20103N / A
Temporada 41 de diciembre de 201026
Temporada 51 de diciembre de 201028

El 16 de febrero de 2011, Shout! Factory anunció que había adquirido los derechos para lanzar la serie en medios domésticos y que lanzaría la Temporada 1 en DVD el 17 de mayo de 2011. [7] La Temporada 1 fue lanzada el 17 de mayo de 2011, seguida de la Temporada 2, Parte 1 en 8 de noviembre de 2011. [8] Temporada 2, Parte 2 fue lanzada el 24 de abril de 2012. [9] Temporada 2, Parte 3 fue lanzada el 15 de enero de 2013, como un título de Shout Select. [10] La temporada 3 fue lanzada el 11 de junio de 2013 como un título de Shout Select. [11] La temporada 4 y la temporada 5 se lanzaron en una caja el 10 de septiembre de 2013, como un título de Shout Select.[12]

El 1 de diciembre de 2015, Shout! Factory lanzó The Wild Thornberrys: The Complete Series en DVD en la Región 1 . [13]

En Australia, las 5 temporadas se han lanzado a través de Beyond Home Entertainment . Un conjunto de 13 discos titulado The Wild Thornberrys: The Essential Episodios fue lanzado el 3 de junio de 2015.

Nombre del DVDEpisodiosFecha de lanzamiento
Región 1
Región 4
Temporada 12017 de mayo de 20113 de abril de 2013
Temporada 2, Parte 1
Temporada 2, Parte 2
Temporada 2, Parte 3 ♦		13
8
16		8 de noviembre de 2011
24 de abril de 2012
15 de enero de 2013		3 de abril de 2013 (completo)
Temporada 3 ♦2011 de Junio ​​de 20134 de diciembre de 2013
Temporadas 4 y 5 ♦1410 de septiembre de 20132 de abril de 2014
Los episodios esenciales75N / A3 de junio de 2015
La serie completa911 de diciembre de 2015N / A

♦ - ¡Grita! Título seleccionado de fábrica, vendido exclusivamente a través de la tienda en línea de Shout. (se refiere a las versiones de la región 1)

Películas

La franquicia se extendió a través de tres películas (una película de televisión y dos películas de teatro), que se lanzaron hacia el final de la serie:

  • El origen de Donnie (2001): esta precuela de una película para televisión descubre la vida de Donnie antes de que los Thornberry lo encontraran.
  • The Wild Thornberrys Movie (2002): esta película teatral obtuvo una nominación al Oscar a la Mejor Canción Original . [14]
  • Rugrats Go Wild (2003): esta película teatral fue también la últimapelícula de Rugrats , y un cruce entre Rugrats y The Wild Thornberrys . [15]

Videojuegos

Un videojuego basado en la serie de televisión titulada The Wild Thornberrys: Animal Adventures fue lanzado solo para PlayStation el 8 de noviembre de 2000. [16] Durante este tiempo, se lanzó otro juego, The Wild Thornberrys: Rambler para PC y Game Boy Color en 7 de agosto de 2000 y noviembre de 2000 respectivamente. The Wild Thornberrys Chimp Chase fue lanzado solo para Game Boy Advance el 1 de octubre de 2001. [17]

Recepción

Actuación en taquilla

PelículaFecha de lanzamientoTaquilla brutaRanking de taquillaPresupuestoÁrbitro.
América del norteOtros territoriosEn todo el mundo
Fin de semana de apertura de todos los tiempos en América del Norte		Todo el tiempo
América del Norte
La película Wild Thornberrys20 de diciembre de 2002$ 40,108,697$ 20,586,040$ 60,694,7372.8672.049$ 25 000 000[18]
Rugrats se vuelven locos13 de junio de 2003$ 39,402,572$ 16,002,494$ 55,405,0661,7742.081$ 25 000 000[19]
Total$ 79,511,269$ 36,588,534$ 116,099,803$ 50 000 000
Indicador (es) de lista
  • Una celda de color gris oscuro indica que la información no está disponible para la película.

Respuesta crítica

Common Sense Media otorgó a la serie una calificación de 5 estrellas, y la elogió por su capacidad para alentar a los espectadores jóvenes a ser empáticos con los animales, a querer descubrir otras culturas y formas de vida y a comprender la inmensidad y diversidad del mundo. . [20] Knight Ridder llamó a la serie "simpática". [21] The Native Voice felicitó a la serie por su compromiso con la diversión, la aventura, los detalles, la precisión y la honestidad. [22]

PelículaTomates podridosMetacríticoCinemaScore
La película Wild Thornberrys80% (88 valoraciones) [23]69 (25 opiniones) [24]A [25]
Rugrats se vuelven locos40% (84 valoraciones) [26]38 (27 opiniones) [27]A- [25]

Reconocimientos

AñoNominado / trabajoOtorgarResultado
1999Barbara WrightPremio Artios de la Sociedad de Casting de América al mejor reparto de locución animadaNominado
1999Sabrina WienerPremio Artista Joven a la Mejor Interpretación en una Locución en un Largometraje o Televisión - Mejor Actriz JovenNominado
2000Barbara WrightPremio Artios de la Sociedad de Casting de América al mejor reparto de locución animada - TelevisiónNominado
2000El episodio de Wild Thornberrys "You Otter Know"Premio de Medios Ambientales para Animación InfantilGanado
2000El episodio de Wild Thornberrys "Caza por números"Premio Génesis de Televisión - Programación Infantil - AnimaciónGanado
2000Lacey ChabertPremio YoungStar al mejor talento joven de doblajeNominado
2001Joseph Scott, Dean Criswell y Ron Noble para la película para televisión "El origen de Donnie".Premio del Festival Internacional de Cine Infantil de Burbank a la mejor animación de tele-largometrajeGanado
2001Los Thornberrys salvajesPremio Emmy diurno al programa de animación infantil sobresalienteNominado
2001El episodio de Wild Thornberrys "Felices campistas"Premio de medios ambientales para la categoría de animación infantilNominado
2001The Wild Thornberrys para múltiples episodiosPremio Génesis de Televisión - Programación Infantil - AnimaciónGanado
2001El episodio de Wild Thornberrys "No me olvides"Premio Génesis de Televisión - Programación Infantil - AnimaciónGanado
2002Episodio de The Wild Thornberrys "El problema con Darwin"Premio de medios ambientales para la categoría de animación infantil [28]Ganado
2003Barbara WrightPremio Artios de la Sociedad de Casting de América al mejor reparto de locución animada, televisiónNominado
2004Los Thornberrys salvajesPremio NAMIC Vision en la categoría de niñosNominado

Referencias

  1. ↑ a b Graeber, Laurel (30 de julio de 2000). "Ella puede hablar con los animales (no decir)" . The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  2. ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 905–906. ISBN 978-1476665993.
  3. ^ a b Neverbot. "Big Shiny Robot - Cartoon Saturday Morning! 'The Wild Thornberrys ' " . www.bigshinyrobot.com . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  4. ^ "Padres aparentes / Dibujos animados vuelven mamá, papá para mezclar" . 1 de enero de 1999. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  5. ^ Lambert, David (6 de julio de 2010). "The Wild Thornberrys - Juego de 4 DVD 'Temporada 1' lanzado por Nickelodeon a través de Amazon / CreateSpace" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  6. ^ Lambert, David (3 de diciembre de 2010). "The Wild Thornberrys - Amazon / CreateSpace lanza 7 juegos de DVD con todas las temporadas restantes" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  7. ^ Lambert, David (16 de febrero de 2001). "The Wild Thornberrys - Lanzamiento general al por menor de la temporada 1 de Nickelodeon y Shout! Factory ** ACTUALIZACIÓN: Nuevo precio más bajo y un enlace de pedido anticipado **" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  8. ↑ The Wild Thornberrys: Season Two, Part One. "The Wild Thornberrys: segunda temporada, parte uno: Lacey Chabert, Tim Curry, Jodi Carlisle, Danielle Harris, Tom Kane, Flea, Cathy Malkasian: películas y televisión" . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  9. ^ "Las noticias del DVD Wild Thornberrys: Anuncio de The Wild Thornberrys - Temporada 2, Parte 2" . TVShowsOnDVD.com. 25 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  10. ^ "Las noticias del DVD Wild Thornberrys: Anuncio de The Wild Thornberrys - Temporada 2, Parte 3" . TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  11. ^ "The Wild Thornberrys: temporada 3" . ¡Grito! Fábrica. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "The Wild Thornberrys: Las últimas temporadas (4 y 5)" . ¡Grito! Fábrica. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  13. ^ Lambert, David (15 de septiembre de 2015). "The Wild Thornberrys - Un lanzamiento de 15 DVD 'Wide' en los Estados Unidos para 'The Complete Series ' " . TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  14. ^ "Eminem se basa en el rumor de Oscar" . BBC News . 14 de febrero de 2003 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  15. ^ Thomas, Kevin (13 de junio de 2003). "Los Rugrats se vuelven 'salvajes' en busca de aventuras" . Los Angeles Times . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Aventura animal de Wild Thornberry" . playstation.com . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  17. ^ "THQ envía The Wild Thornberrys: Chimp Chase para Game Boy Advance" . Business Wire . Berkshire Hathaway . 1 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2001 . Consultado el 14 de junio de 2019 a través de Yahoo.com .
  18. ^ "La película Wild Thornberrys (2002) - Taquilla Mojo" . Taquilla Mojo . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  19. ^ "Rugrats Go Wild (2003) - Taquilla Mojo" . Taquilla Mojo . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  20. ^ "The Wild Thornberrys - Revisión de TV" . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  21. ^ "A los 10 años, los Rugrats son 'todos crecieron'. (Knight Ridder / Tribune News Service)" . 9 de julio de 2001. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  22. ^ "Los Thornberrys salvajes" . 9 de enero de 2003. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  23. ^ "La película Wild Thornberrys (2002)" . Tomates podridos . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  24. ^ "La película Wild Thornberrys" . Metacrítico . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  25. ^ a b https://www.cinemascore.com/publicsearch/index/title/
  26. ^ "Rugrats se vuelven locos (2003)" . Tomates podridos . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  27. ^ "Rugrats se vuelven locos" . Metacrítico . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  28. ^ "Pantalla pequeña; El zumbido en la televisión" . highbeam.com . 7 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2017 .

Enlaces externos

  • The Wild Thornberrys en IMDb
  • Markstein, Donald D. "Los Thornberrys salvajes" . Toonopedia .