" There a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In) " es una canción mejor conocida por la grabación de 1974 del artista estadounidense de música country Conway Twitty , quien la llevó al número 1 en la lista Hot Country Singles . [1] La canción fue escrita por Troy Seals y Denny Rice y originalmente lanzada en el álbum debut de Troy Seals en 1973, Now Presenting Troy Seals . [2]
"Hay un Honky Tonk Angel (que me llevará de vuelta)" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Conway Twitty | ||||
del álbum Honky Tonk Angel | ||||
Lado B | "No lo dejes ir a tu corazón" | |||
Liberado | Enero de 1974 | |||
Grabado | 29 de octubre de 1973 | |||
Estudio | Granero de Bradley , monte. Julieta, Tennessee | |||
Género | País | |||
Largo | 2 : 57 | |||
Etiqueta | MCA | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Owen Bradley | |||
Cronología de solteros de Conway Twitty | ||||
|
Versión de Conway Twitty
La versión de Twitty fue lanzada en enero de 1974 como el primer sencillo del álbum Honky Tonk Angel . La canción fue la décima número uno de Twitty en la lista de sencillos country de Estados Unidos como solista y la decimotercera en general. Permaneció en el número uno durante una semana y pasó 12 semanas en la lista en total. [1]
Personal
- Conway Twitty - voz
- The Nashville Sounds - voz
- Harold Bradley - bajo eléctrico de 6 cuerdas
- Ray Edenton - guitarra acústica
- Johnny Gimble - violín
- John Hughey - guitarra de acero
- Tommy Markham - batería
- Grady Martin - guitarra eléctrica
- Bob Moore - bajo
- Hargus "Pig" Robbins - piano [3]
Rendimiento gráfico
Gráfico (1974) | Posición pico |
---|---|
Canciones de Hot Country de EE. UU. ( Billboard ) [4] | 1 |
Pistas Canadienses RPM Country | 1 |
Versión de Cliff Richard
"Honky Tonk Angel" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Cliff Richard | ||||
Lado B | "(¿No lo sabrías?) Me conseguí una chica" | |||
Liberado | 5 de septiembre de 1975 | |||
Grabado | 20 de junio de 1974 | |||
Estudio | Estudios Morgan | |||
Género | País | |||
Largo | 3 : 03 | |||
Etiqueta | EMI | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | ||||
Cliff Richard cronología de singles | ||||
|
Uno de los productores de Cliff Richard, Bruce Welch , escuchó la canción y consideró que sería un buen sencillo de 'regreso' después de decepcionantes actuaciones en las listas de éxitos en 1973 y 1974. [5] Luego, John Farrar arregló una versión para Cliff Richard , con un arreglo de cuerdas de Nick Ingman .
El cantante británico Cliff Richard lanzó una versión como single en 1975, sin embargo, después de estar a la venta por un corto tiempo en el Reino Unido y promocionarlo con apariciones en televisión, fue retirado del mercado del Reino Unido después de que Richard descubrió que 'honky-tonk angel' es un término de la jerga estadounidense para una prostituta . [5]
Mientras grababa la canción, Cliff Richard asumió incorrectamente que la letra de la canción era sobre una dama china de Hong Kong, también conocida como Honky, sin saber que la frase 'honky-tonk angel' se usaba en Estados Unidos como sinónimo de 'prostituta'. [6] Algunos de sus fans y amigos, conscientes del verdadero significado del título de la canción, expresaron sorpresa de que hubiera elegido hacer un cover de la canción, dadas sus creencias cristianas . Cuando el propio cantante se enteró del significado del término de la jerga, decidió hacer un anuncio televisivo sobre la retirada del disco y se negó a promocionarlo, a pesar de que se esperaba que el sencillo tuviera un buen desempeño. El sello de Richard desde hace mucho tiempo, EMI, finalmente accedió a retirar el sencillo a petición suya. [5]
El single fue lanzado originalmente en septiembre de 1975 con la cara B "(Wouldn't You Know It) Got Myself a Girl". Desde su retirada, "Honky Tonk Angel" ha aparecido como un bonus track en el lanzamiento en CD de I'm Nearly Famous (2001) y en dos compilaciones oficiales: The Singles Collection (EMI, 2002) y Lost & Found (From the Archives ) (EMI, 2009).
Versión de Elvis Presley
"Hay un Honky Tonk Angel (que me llevará de vuelta)" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Elvis Presley | ||||
Aparte | " Tengo un sentimiento en mi cuerpo " | |||
Liberado | Julio de 1979 | |||
Grabado | 15 de diciembre de 1973 | |||
Estudio | Stax | |||
Género | País | |||
Largo | 3 : 02 | |||
Etiqueta | RCA | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Elvis Presley | ||||
|
Elvis Presley hizo una versión de la canción en 1975 y la lanzó por primera vez en su álbum Promised Land , sin embargo, fue lanzada como la cara B del sencillo póstumo " I Got a Feelin 'in My Body ": un sencillo póstumo en 1979, [7] [8] que alcanzó el puesto número 6 en la lista Hot Country Singles . [7] [8] A lo largo del camino, los títulos de las canciones en la portada se invirtieron en consecuencia. La pista fue grabada en Stax Records , el 15 de diciembre de 1973.
Otras versiones de cubierta
- Una portada de Dobie Gray está en su álbum de 1973 Loving Arms .
Referencias
- ↑ a b Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Segunda edición . Investigación de registros. pag. 361.
- ^ Sellos de Troy (1973). Ahora presentamos Troy Seals (álbum LP). Estados Unidos: Atlántico.
- ^ The Conway Twitty Collection (notas de prensa). Conway Twitty. Universal City, California: MCA Records. MCAD4-11095.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Historia del gráfico de Conway Twitty (canciones de Hot Country)" . Cartelera .
- ^ a b c Ewbank, Tim; Hildred, Stafford (2008). Cliff: un retrato íntimo de una leyenda viviente . Casa al azar . págs. 229-230.
- ^ Sandall, Robert (21 de marzo de 1993). "El hombre heterosexual". The Sunday Times .
- ^ a b Posiciones del gráfico de cartelera de Elvis Presley en AllMusic . Consultado el 14/07/2014.
- ^ a b Elvis Presley (1979). Hay un Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In) (single de 7 pulgadas). EE. UU .: RCA.