There Be Dragons es unapelícula de drama de guerra épica histórica de 2011escrita y dirigida por Roland Joffé . Ambientada durante la Guerra Civil Española de la década de 1930, presenta temas como la traición, el amor y el odio, el perdón, la amistad y la búsqueda de sentido en la vida cotidiana. La película se estrenó el 6 de mayo de 2011. Incluye la historia de los soldados, un periodista, su padre y un sacerdote de la vida real, Josemaría Escrivá , fundador del Opus Dei , que fue canonizado como santo católico . [3]
Hay dragones | |
---|---|
Dirigido por | Roland Joffé |
Producido por | Roland Joffé Ignacio G. Sancha Ignacio Núñez Guy J. Louthan |
Escrito por | Roland Joffé |
Protagonizada | Charlie Cox Wes Bentley Dougray Scott Unax Ugalde Olga Kurylenko Golshifteh Farahani Geraldine Chaplin Rodrigo Santoro |
Musica por | Stephen Warbeck Robert Folk (recortar) |
Cinematografía | Gabriel Beristain |
Editado por | Richard Nord Ken Blackwell (recortar) |
Distribuido por | Películas de Samuel Goldwyn |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 122 minutos |
Países | Estados Unidos España Argentina |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 36 millones [1] |
Taquilla | $ 4,4 millones [2] |
Gráfico
A raíz del horror de la Guerra Civil española, un candidato a la canonización es investigado por un periodista que descubre que su propio padre separado tenía una conexión profunda, oscura y devastadora con la vida del santo.
Elenco
- Charlie Cox como Josemaría Escrivá
- Wes Bentley como Manolo
- Dougray Scott como Robert
- Golshifteh Farahani como Leila
- Olga Kurylenko como Ildiko
- Rodrigo Santoro como Oriol
- Derek Jacobi como Honorio
- Lily Cole como Aline
- Unax Ugalde como Pedro Casciano
- Tomas Decurgez como Francisco
Producción
La película fue producida por Roland Joffé (también director), Guy J. Louthan y los miembros del Opus Dei Ignacio G. Sancha e Ignacio Núñez.
Sancha y Núñez crearon un fondo que cuenta con recursos de fondos de capital privado y otros inversores institucionales y privados. [4] [5] La empresa de medios española Antena 3 , propietaria de la primera cadena de televisión privada en España , también financió la película. Los servicios de producción fueron proporcionados por Morena Films de España e Historias Cinematográficas de Argentina .
El New York Times , que calificó la película como una epopeya religiosa , informó queprimero se ofrecióun guión diferente escrito por Barbara Nicolosi a Hugh Hudson y Alejandro González Iñárritu , quienes lo rechazaron. Joffé también inicialmente rechazó la oferta para trabajar como director de la película. "Pero dijo que lo reconsideró después de ver un video de Escrivá respondiendo a una pregunta de unaniña judía que quería convertirse al catolicismo . Escrivá le dijo que no debería convertirse, porque sería una falta de respeto a sus padres". tan de mente abierta ', dijo el Sr. Joffé ". [4] En ese momento, Joffé firmó para dirigir, con la condición de escribir un nuevo guión desde cero y convertirse en productor. "Al escribir su propio guión, al señor Joffé se le ocurrió una intrincada trama en la que un joven periodista descubre que su padre separado tiene una conexión enterrada desde hace mucho tiempo con Escrivá", informó el Times . [4] Joffé viajó a España, Italia y América del Sur para realizar una investigación adicional con el fin de escribir su guión. [4] Después de un arbitraje de créditos oficial realizado por el Writers Guild of America (WGA), el Guild ha decidido que los créditos de escritura de la película serán "Escrito por Roland Joffé", que es el crédito de escritura más alto posible. Con esta decisión, la WGA ha confirmado que el guión de Joffé es completamente original y que el guión escrito por Barbara Nicolosi no guarda relación alguna con la película There Be Dragons .
En rueda de prensa celebrada en Buenos Aires el 24 de agosto de 2009, Sancha afirmó que "nuestro papel es crear un espacio de libre creatividad para Roland, quien tiene absoluta libertad como cineasta. El valor del proyecto radica en que alguien completamente independiente del sujeto o de la Iglesia católica, y que es agnóstico, está retratando a Josemaría según su propio criterio ”.
El director Roland Joffé quiso compartir la historia de Josemaría en una película porque admiraba la forma en que la fe del santo influía en su día a día. "La idea de Josemaría era que encuentras la santidad; encuentras tu experiencia religiosa no solo en las cosas litúrgicas o en la iglesia, sino en el mismo acto de vivir tu vida diaria", informó Joffé a CBN.com. [6]
There Be Dragons presenta al director de producción argentino Eugenio Zanetti , quien ganó el Oscar en 1996 por Restauración . La diseñadora de vestuario es Yvonne Blake , quien ganó un Oscar por Nicholas y Alexandra y diseñó el vestuario de Superman . La dos veces ganadora del Oscar, Michèle Burke, está a cargo de los efectos especiales de maquillaje. Stephen Warbeck , quien ganó un Oscar por Shakespeare in Love , compuso la partitura original.
P. John Wauck se desempeñó como asesor en el set, interpretando el mismo papel que Daniel Berrigan interpretó para Jeremy Irons en The Mission . Luis Gordon, ex portavoz de la prelatura del Opus Dei, afirmó que "el equipo de filmación nos pidió ayuda en la recopilación de información y les dimos acceso a la documentación". [7]
Para retratar el Madrid de los años 30, una parte de la película se rodó en Luján, Argentina . [8]
La película fue reeditada en gran medida por Ken Blackwell y relanzada en los Estados Unidos en enero de 2012 con el subtítulo " Secretos de Pasión ". Robert Folk volvió a grabar la nueva versión de la película y se lanzó una banda sonora en Varèse Sarabande Records. [9]
Historia y temas
El director Roland Joffé dijo que There Be Dragons es "una historia sobre personas que intentan encontrar un significado a sus vidas". [10] La película épica cuenta la historia de un periodista español, Robert, que está reparando las relaciones con su padre moribundo, Manolo, que participó en la Guerra Civil española . El periodista descubre a través de sus investigaciones que su padre era un íntimo amigo de infancia de Josemaría Escrivá, candidato a la santidad, con quien mantenía una complicada relación. [4] [5] Manolo se convirtió en soldado durante la Guerra Civil Española y se obsesionó con una bella revolucionaria húngara, Ildiko. Ella lo rechaza y se entrega a Oriol, un valiente líder de la milicia. Manolo se pone celoso y emprende un camino de traición. [11]
La película recoge los primeros años de vida de Josemaría Escrivá , el controvertido fundador del Opus Dei . Escrivá, que murió en 1975, fue canonizado por Juan Pablo II en 2002. Joffé, que inicialmente rehuyó el proyecto, estaba "en última instancia intrigado por la oportunidad de dramatizar la vida de un santo de hoy en día, especialmente considerando la 'liberación' de Escrivá ver que se puede encontrar un camino hacia Dios en una vida ordinaria ". [5]
There Be Dragons es un drama que explora temas como la traición, el perdón, la amistad y la búsqueda del sentido de la vida en la vida cotidiana. Según Joffé, están "haciendo una película sobre el amor, el amor humano y el amor divino, sobre el odio, sobre la traición, sobre la guerra, sobre los errores, sobre todo lo que es ser un ser humano". [5] El tema del perdón, dice Charlie Cox, quien interpreta a San Josemaría , "siempre va a ser clave cuando se habla de cristianismo, especialmente si se habla de un hombre canonizado". Josemaría, añade Cox, "comprendió que la razón por la que hay que perdonar es porque ese odio y esa rabia y ese resentimiento vive en ti". [12]
"La reconciliación importa" es el principal mensaje para llevar que Joffe espera para los espectadores. La vida, dijo, es una oportunidad para amar: "Es una elección, y al tomar esa decisión te vuelves libre. No te vuelves libre cuando odias. Lo extraño es que cuando realmente amas, lo sientes como un soplo de libertad, piensas 'Dios mío, he elegido esto y es hermoso' ". [13] Subrayó que el cristianismo se trata de amor y la enseñanza de san Josemaría "fomenta la relación espiritual con Dios en 'cosas muy sencillas', en cocinar una comida, estar con la familia o incluso pelear" [13]. ] Joffé afirma que se trata de "una película sobre lo que significa ser santo en esta época". [14]
El título hace referencia al tema de explorar los territorios desconocidos del odio, la culpa y el perdón, dijo el productor Ignacio G. Sancha. [5] "Hay dragones" es una versión más corta de la frase " aquí hay dragones " del latín hic sunt dracones , una forma antigua de denotar en los mapas un lugar donde hay peligro, o un lugar desconocido, un lugar para ser explorado.
Recepción
La película tuvo una mala acogida comercial y crítica. Según 19 reseñas publicadas, Metacritic otorga a la película una puntuación de 33 sobre 100. [15] De 38 reseñas sobre Rotten Tomatoes , solo 4 fueron positivas, lo que le dio a la película una puntuación del 11%, mientras que entre las reseñas enviadas por el audiencia, al 61% le gustó. [16] Con un presupuesto estimado de $ 36 millones, la película ganó $ 705,537 en la taquilla de Estados Unidos en su primer fin de semana, en comparación con $ 1,251,124 en España, [17] la película se considera un fracaso de taquilla . [18] [Se necesita mejor fuente ] Los críticos generalmente elogiaron los valores de producción de la película, pero criticaron el guión y la dirección de Joffé. Stephen Holden , de The New York Times , describió la película como un "sermón interminable de escuela dominical de dos horas salpicado de carnicería en el campo de batalla". [19] Hubo algunas críticas positivas, incluido Peter Bruges de Variety, quien declaró: "Demuestra un sentido cada vez más raro de alcance y boato" [20]
Según Joaquín Navarro-Valls , uno de los inversores, la película "ha puesto en marcha un movimiento de mucha gente que se siente movida a perdonar. Los productores están recibiendo diariamente mensajes de agradecimiento (algunos están en Internet) de las personas que ven la película y Decidimos volver a casa después de años de separación, de esposos reconciliados, de padres e hijos que han vuelto a aceptarse, de otros que vuelven a Dios después de un largo tiempo de distanciamiento de él ”. [21]
Ver también
- Lista de películas de la Guerra Civil española
Referencias
- ^ "There Be Dragons, una entrevista con Ignacio Nunez" . Fest21 . Vanessa McMahon. 17 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Hay dragones Grosses de por vida total" . Taquilla Mojo. 30 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ "El director Roland Joffé explica" Hay dragones "
- ^ a b c d e Laurie Goodstein (21 de agosto de 2009). "Llevando la vida de un santo a la pantalla" . The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d e Nicole Neroulias (31 de agosto de 2009). “Después de 'Da Vinci', el Opus Dei se muestra cautelosamente optimista sobre la nueva película” . Nola.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
- ^ El director Roland Joffé explica "Hay dragones" " , CBN.com .
- ^ Austen Ivereigh (8 de junio de 2009). "El fundador del Opus Dei recibe el tratamiento de 'La Misión'" . Revista América . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
- ^ "Roland Joffé filmando una foto del Opus Dei" . Reportero de Hollywood . Associated Press. 24 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ http://www.varesesarabande.com/servlet/the-1001/There-Be-Dragons-cln--Secretos/Detail
- ^ Reportera del personal del Catholic Herald (4 de septiembre de 2009). "Actores británicos se alinean para la película sobre la vida del fundador del Opus Dei" . Heraldo católico . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ Conferencia telefónica en vivo de Reuters Archivado el 16 de noviembre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Phil Fox Rose (3 de mayo de 2011). "Entrevista: Charlie Cox - El hombre que interpreta a san Josemaría Escrivá en la próxima There Be Dragons habla sobre el perdón, el Opus Dei y cómo le ha afectado jugar a un santo" . Halo reventado . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ a b Agencia Católica de Noticias (31 de octubre de 2009). “La próxima película sobre San Josemaría Escrivá se centra en el amor, el perdón y la redención, dice el director” . Agencia Católica de Noticias . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
- ^ DPA (26 de agosto de 2009). "Director de la película de rodaje de La Misión sobre el fundador del Opus Dei - Largometraje" . Tiempos de la Tierra . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
- ^ Hay dragones , en Metacritic.com
- ^ Hay dragones , en RottenTomatoes.com
- ^ Taquilla / negocio para There Be Dragons (2011) , IMDb.com
- ^ http://witness2christ.blogspot.com.es/2011/06/there-be-dragons-but-not-in-this-movie.html
- ^ Stephen Holden, "Un juego de adivinar el sabor, y luego viene una guerra" , The New York Times , 5 de mayo de 2011.
- ^ Peter Bruges, Hay dragones , variedad 24 de marzo de 2011
- ^ Jesús Colina, Movimiento de inspiración de la película del perdón , Agencia de noticias Zenit, 2011-05-04
enlaces externos
- Página web oficial
- Hay dragones en IMDb
- Hay dragones en Rotten Tomatoes
- Hay dragones en Metacritic
- Hay dragones en Box Office Mojo
- Los dragones de la Guerra Civil Española , reseña española de Enrique Sánchez Costa .
Comentario durante la producción
- P. John Wauck, sacerdote del Opus Dei, bloguea sobre sus experiencias en el rodaje de la película Hay dragones.
- Una transcripción en vivo de la conferencia de prensa sobre “HAY DRAGONES”, una película dirigida por Roland Joffe (29 de octubre de 2009)
- Vídeo sobre la película de Rome Reports
- Empire en línea
- "Director de La Misión rodando la película sobre el fundador del Opus Dei" . Tiempos de la Tierra . 2009-08-26 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- Revista América
- Los New York Times
- Una recopilación de datos sobre la película con videos e imágenes (en español)
Reseñas
- Reseñas en español de la película