" Hay tramposos " es un Inglés canción de cuna . Tiene un número de índice de canciones populares de Roud de 1826. [1]
"Había un hombre torcido" | |
---|---|
Rima infantil | |
Publicado | 1842 |
Compositor (es) | Desconocido |
Letra
Versión original:
- Había un hombre torcido y caminó una milla torcida.
- Encontró seis peniques torcidos sobre un montante torcido.
- Compró un gato torcido, que atrapó un ratón torcido,
- y todos vivían juntos en una casita torcida.
Origen
La rima fue registrada por primera vez en forma impresa por James Orchard Halliwell en 1842: [2]
- Había un hombre torcido, y anduvo una milla torcida,
- Encontró seis peniques torcidos contra un montante torcido;
- Compró un gato torcido, que atrapó un ratón torcido,
- Y todos vivían juntos en una casita torcida.
Ganó popularidad a principios del siglo XX. [3] Una leyenda sugiere [4] que esta canción de cuna se originó en el otrora próspero pueblo de comerciantes de lana de Lavenham , a unas 70 millas al noreste de Londres, y se inspiró en sus casas multicolores de entramado de madera inclinadas en ángulos irregulares como si estuvieran apoyando El uno al otro. Otras fuentes [5] afirman que el poema se origina en la historia británica, específicamente en el período del rey estuardo escocés Carlos I de Inglaterra (1600-1649).
Cultura popular
El hombre corrupto tiene fama de ser el general escocés Sir Alexander Leslie , quien firmó un pacto que asegura la libertad religiosa y política de Escocia . El " estilo torcido " del poema era la alianza entre los parlamentos de Inglaterra y Escocia o la frontera entre los dos, según la fuente. "Vivían todos juntos en una casita torcida" se refiere al hecho de que ingleses y escoceses por fin habían llegado a un acuerdo, a pesar de la continua gran animosidad entre los dos pueblos, que sin embargo tuvieron que convivir debido a su común frontera. [6] [7]
La gran recuperación alrededor de 1696 dio lugar a monedas de seis peniques que estaban hechas de plata muy fina y se doblaban fácilmente, volviéndose "torcidas". [8]
La rima Crooked Man aparece como un objeto poseído / embrujado en The Conjuring 2 .
El título se usó para la película de 1960 Norman Wisdom , There Was a Crooked Man (película) , como un juego de palabras para un político 'corrupto'.
Escritura relacionada
—Y él construyó una casa torcida— es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Robert A. Heinlein, publicado por primera vez en Astounding Science Fiction en febrero de 1941. La casa se basó en un tesseract de cuatro dimensiones , con ocho habitaciones cúbicas. [9]
Referencias
- ^ "Roud Folksong Index S299349 Había un hombre torcido y caminó una milla torcida" . Biblioteca conmemorativa de Vaughan Williams . Sociedad Inglesa de Danzas y Canciones Folclóricas . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
- ^ Halliwell, James Orchard (1842). Las canciones de cuna de Inglaterra . Londres: C. Richards. pag. 30 .
- ^ I. Opie y P. Opie , The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2ª ed., 1997), p. 340.
- ^ Taylor, Bob (12 de septiembre de 2011). "Lavenham, Inglaterra: parte uno de los cuatro grandes lugares" . Washington Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ Alchin, Linda (2013). "Había un hombre torcido". La historia secreta de las canciones infantiles (2ª ed.). Surrey, Reino Unido: Neilsen.
- ^ Aquí viene un helicóptero para cortarte la cabeza: el lado oscuro de la infancia
- ^ La historia secreta de las rimas infantiles Página 43
- ↑ The British Almanac, 1856, página 17
- ↑ Astounding Science Fiction, febrero de 1941, citado por http://www.physics.emory.edu/~weeks/sea/astounding-science-fiction/4102.htm y http://www.andrew-may.com/ asf / list.htm