" No hay alternativa " ( TINA ) era un eslogan utilizado a menudo por la primera ministra conservadora británica Margaret Thatcher . [1]
La frase se usó para significar la afirmación de Thatcher de que la economía de mercado es el único sistema que funciona, y que el debate sobre esto ha terminado. Un crítico caracterizó el significado del lema como: "El capitalismo globalizado, los llamados mercados libres y libre comercio, eran las mejores formas de generar riqueza, distribuir servicios y hacer crecer la economía de una sociedad. La desregulación es buena, si no Dios". [2] Por el contrario, Thatcher describió su apoyo a los mercados como resultado de un argumento moral más básico; Específicamente, argumentó que el principio de elección del mercado fluye del principio moral de que para que el comportamiento humano sea moral requiere de la libre elección de las personas. [1]
Históricamente, la frase se remonta a su uso enfático por parte del pensador liberal clásico del siglo XIX Herbert Spencer en su Social Statics . [3] [Se necesita fuente no primaria ] Los opositores al principio lo usaron de manera irrisoria. Por ejemplo, el ministro del gabinete Norman St John-Stevas , uno de los principales " mojados ", apodado Thatcher "Tina", por las siglas TINA. [ cita requerida ] La crítica de la globalización Susan George acuñó el lema opuesto "otro mundo es posible" en 2001. [4] [5]
El uso de Angela Merkel del término alternativlos (literalmente "sin alternativa"; sin alternativa) en relación con sus respuestas a la crisis de la deuda soberana europea en 2010 llevó a que el término se convirtiera en la palabra inapropiada del año . [6]
En 2013, el primer ministro David Cameron resucitó la frase y dijo: "Si hubiera otra forma, lo tomaría. Pero no hay alternativa", refiriéndose a la austeridad en el Reino Unido . [7]
Ver también
Referencias
- ↑ a b Berlinski, Claire (8 de noviembre de 2011). No hay alternativa: por qué importa Margaret Thatcher (2ª ed.). Libros básicos. ISBN 978-0465031214.
- ^ Flanders, Laura (12 de abril de 2013). "En el funeral de Thatcher, enterrar a TINA, también" . La Nación . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ^ Spencer, Herbert (1851). Estática social . John Chapman. págs. 42, 307.
- ^ "Otro mundo es posible" . Revista Dissent . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ https://krisis.eu/wp-content/uploads/2018/07/Krisis-2018-2-Christian-Neuha%CC%88user-TINA.pdf
- ^ Schlosser, Horst Dieter (18 de enero de 2011). "Zum 20. Mal" Unwort des Jahres "gewählt" (PDF) (Comunicado de prensa) (en alemán). Sprachkritische Aktion Unwort des Jahres.
- ^ Robinson, Nick (7 de marzo de 2013). "Economía: TINA está de vuelta" . BBC News . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- "Discursos, etc., Resultados de la búsqueda" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 30 de julio de 2008 .
No hay alternativa
- "La Bolsa de Valores y el Factor 'Tina'" . Wall Street Journal . Consultado el 2 de abril de 2013 .
- "Socios de investigación de Strategas" . Socios de investigación de Strategas.