" Theyre all out of step but Jim " es una canción de guerra estadounidense de la Primera Guerra Mundial . Se hizo popular en 1918 cuando fue lanzado por Billy Murray , ubicándose en el número 3 en los Estados Unidos. [1]
"Todos estaban fuera de lugar menos Jim" | |
---|---|
Canción | |
Publicado | 1918 |
Compositor (es) | Irving Berlín |
Descripción
La canción muestra a la madre y el padre de un soldado regodeándose con sus amigos después de ver a su hijo marchar . Declaran su alegría en el coro , ajenos al humor del título de la canción:
¿Viste a mi pequeño Jimmy marchando con los soldados por la avenida?
Jimmy estaba tan rígido como el almidón como su papá el diecisiete de marzo .
¿Te diste cuenta de que todas las encantadoras damas lo miraban?
Se fue a vivir a una tienda de campaña en Francia con su regimiento.
¿Estuviste allí y dime, te diste cuenta?
Todos estaban fuera de sintonía excepto Jim. [2]
El coro se presenta desde la perspectiva de los padres del soldado en lugar de la de un narrador de canciones de guerra más típico como el propio soldado, lo que lo destaca de otras canciones y ayuda a su popularidad. El uso de la canción del humor en lugar del sentimentalismo también la hizo distintiva para el público. [3]
La letra está en línea con la tendencia musical del humor étnico en las primeras canciones de guerra de la Primera Guerra Mundial, ya que la madre inconsciente de Jimmy se vuelve claramente irlandesa por su mención del Día de San Patricio y el estereotipo de beber en exceso durante la celebración . [4]
La portada muestra a tres mujeres mirando a los soldados pasar, con un soldado saludando a una de las mujeres. [2]
Las letras y la portada son de dominio público .
Partituras y grabaciones
La canción fue compuesta y escrita por Irving Berlin . Fue publicado por Waterson, Berlin & Snyder Co en la ciudad de Nueva York en 1918. [2]
Varias impresiones de la partitura incluyeron a los siguientes cantantes: Miss Queenie Williams , The Dream Girls y Mabelle Sherman & Arthur Littry . [5]
También fue grabado por Connie Farber . [5]
Referencias
- ^ "Todos estaban fuera de sintonía excepto Jim" . MusicVF.com . VF Entertainment . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ a b c Berlín, irving (1918). Todos estaban fuera de lugar menos Jim . Waterson, Berlin & Snyder Co = Nueva York. OCLC 20266809 .
- ^ Bergreen, Laurence (1996). Mientras miles de personas vitorean: la vida de Irving Berlin (1st Da Capo Press ed.). Nueva York: Da Capo Press. pag. 144. ISBN 0306806754. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ Edmiston, Fred W. (2009). Coon-sanders nighthawks: "la banda que hizo famosa la radio". . Jefferson: Mcfarland. pag. 15. ISBN 978-0786443277. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ↑ a b Paas, John Roger (2014). América canta la guerra: partituras estadounidenses de la Primera Guerra Mundial. Harrassowitz Verlag. pag. 220, ISBN 9783447102780 .
Otras lecturas
Parker, Bernard S., Partituras de la Primera Guerra Mundial , McFarland and Company Inc., 2007, p. 692.