Esto es lo que parece ganar es un documental de 2013 de Ben Anderson sobre la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF), unamisión dirigida por la OTAN en Afganistán , para entrenar a las Fuerzas de Seguridad Nacional afganas (ANSF) y ayudar en la reconstrucción de instituciones gubernamentales clave. [1]
En 2007, Anderson documentó las fuerzas británicas "sin personal [y] insuficientemente equipado" que luchaban contra los talibanes en Helmand, Afganistán . [2] El documental comienza en diciembre de 2012, cuando Anderson siguió a los Marines de los Estados Unidos mientras entrenaban al Ejército Nacional Afgano y la Policía Nacional Afgana para tomar el control cuando las fuerzas estadounidenses abandonaran Afganistán. La película revela una transición menos que fluida, que revela el abuso sexual desenfrenado y el asesinato de niños pequeños por parte de comandantes de policía afganos y otros hombres adultos como parte de una práctica cultural llamada bacha bazi , adicción a drogas como opiáceos y marihuana., corrupción , ataques internos y agentes dobles dentro de las fuerzas de seguridad afganas, y encarcelamiento falso de prisioneros por parte de funcionarios afganos. Los oficiales afganos están menos dispuestos a rectificar los problemas y enjuiciar a los responsables. Durante el rodaje, un soldado bajo su mando intentó asesinar a un comandante afgano efectivo, y cuatro niños recibieron disparos mientras intentaban escapar de los abusos a manos de los comandantes de policía, tres de los cuales resultaron fatales. Hasta la fecha, ninguno de los comandantes responsables del abuso ha sido arrestado o investigado.
Los funcionarios estadounidenses y británicos reciben y difunden el mensaje de que están teniendo éxito en Afganistán, a pesar de las creencias de los soldados en el terreno, como el mayor de la Infantería de Marina de los Estados Unidos, Bill Steuber, el comandante del equipo asesor policial. Steuber describió la corrupción desenfrenada, dando ejemplos de cómo quitar municiones de suministros, combustible de envíos y reclamar vehículos inutilizables por dinero de petróleo y combustible. [3] Explica la presión de trabajar con personas que regularmente roban y asesinan a civiles y abusan de los niños, afirmando que "te desgasta después de un tiempo".
Anderson resume: "Todo lo que se trata ahora es salir y salvar las apariencias. No nos vamos porque logramos nuestras metas. Nos vamos porque nos hemos rendido en el logro de esas metas". [4]
Bacha bazi
El bacha bazi es una costumbre en partes de Afganistán y Pakistán, practicada durante siglos, donde hombres mayores secuestran y abusan sexualmente de niños pequeños, además de obligarlos a bailar para audiencias exclusivamente masculinas, a menudo de manera seductora y vestidas como mujeres.
Aunque es ilegal en Afganistán, el bacha bazi continúa sin ser cuestionado debido a su naturaleza generalizada y participantes influyentes, como altos funcionarios. Utilizando una traducción selectiva de la ley islámica y una interpretación liberal de lo que constituye la homosexualidad, la práctica revela la percepción de las relaciones con niños prepúberes y el valor de las mujeres en la sociedad. Los niños son codiciados como signos de riqueza y estatus, al igual que las carreras de caballos o las peleas de perros. [5] Según un practicante, “Tener un niño se ha convertido en una costumbre para nosotros. Quien quiera lucirse, debe tener un niño ”. [6]
Recepción
Un columnista invitado en Foreign Policy escribió que la película "muestra lo que experimentan la mayoría de las fuerzas de la coalición en Helmand y Afganistán en general". [7]
Secuelas
Durante una entrevista en noviembre de 2020, Anderson informó que Steuber había estado denunciando continuamente abusos, como bachi bazi, al personal superior, lo que provocó que su carrera militar se truncara. [8]
Ver también
Referencias
- ^ Ben, Anderson. "Así es como se ve ganar" . Vice.com . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
- ^ "Esto es lo que parece ganar - la red documental" . Red de documentales: vea documentales y películas gratuitos .
- ^ "Policía afgana acusada de corrupción y abuso infantil" . BBC News . 2013-02-25 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ " ' Así es como se ve ganar': Ben Anderson informa para Vice sobre la guerra en Afganistán y las fuerzas de seguridad afganas" . The World Post . Consultado el 30 de abril de 2014 .
- ^ RYOT (6 de junio de 2015). "Mano cubre moretón: la destrucción de los niños de Afganistán" . Medio . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ Personal, Reuters (19 de noviembre de 2007). "Bailarines afganos abusados sexualmente por ex señores de la guerra" . Reuters . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "Un chico en Afganistán" (Mejor columnista invitado de Defensa). Publicado por Ricks, Thomas E. " 'Así es como se ve ganar'? " Política exterior . Miércoles 5 de junio de 2013. Recuperado el 18 de junio de 2013.
- ^ GRAN ENTREVISTA: The Horrific Brutality of War - VICE War Correspondent Ben Anderson , consultado el 4 de mayo de 2021
enlaces externos
- " Así es como se ve ganar ". - Cuenta de YouTube de Vice
- " Gedemoraliseerd en Afganistán ". NRC Handelsblad . 20 de mayo de 2013.