Así, otro día (今日 も ま た か く て あ り な ん, Kyô mo mata kakute ari nan ) es una película japonesa en color de 1959 dirigida por Keisuke Kinoshita .
Así otro día | |
---|---|
Dirigido por | Keisuke Kinoshita |
Producido por | Sadao Hosoya |
Escrito por | Keisuke Kinoshita |
Musica por | Chuji Kinoshita |
Cinematografía | Hiroyuki Kusuda |
Editado por | Yoshi Sugihara |
Distribuido por | Shochiku |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 74 minutos |
País | Japón |
Idioma | japonés |
Gráfico
Enfrentando dificultades financieras, la joven pareja Shôichi y Yasuko Satô alquilan su casa suburbana a su jefe durante el verano. Mientras Shôichi se aloja con un amigo, Yasuko y su hijo Kazuo se quedan con su familia en una comunidad turística con problemas, donde los visitantes de la yakuza y sus subordinados amenazan y lesionan a sus hermanos, un taxista y un aspirante a cantante. Se hace amiga de un veterano de guerra deprimido cuya esposa separada es presionada por la yakuza para convertirse en su dueña después de una tragedia repentina, lo que lleva a una confrontación culminante. La pareja regresa a su casa, donde Yasuko hace frente a su renovada desesperación por la futilidad de la vida.
Producción
El papel de Shusuke Takemura, el veterano que se hizo amigo de Yasuko, fue interpretado por el actor de Kabuki Kanzaburō Nakamura XVII , cuyo hijo de cuatro años Kankurô (más tarde Kanzaburō Nakamura XVIII ) interpretó a Kazuo, compartiendo el crédito de la pantalla con las estrellas populares que interpretaron a sus padres. Teiji Takahashi, que murió en un accidente automovilístico poco después del estreno de la película [2], y Yoshiko Kuga .
Nakamura, de último año, recibió el único crédito en pantalla en solitario entre los miembros del elenco. Su esposa Tomoe fue interpretada por Murasaki Fujima , una estrella de la danza japonesa que apareció en muchas películas de posguerra, y la yakuza que la amenaza fue interpretada por los conocidos artistas Rentarō Mikuni y Kōji Mitsui . El ex protagonista de Shochiku , Shūji Sano, tiene un cameo como ejecutivo cuya esposa de vacaciones es entretenida fuera de la pantalla por Shôichi. Takahiro Tamura , quien tuvo un papel importante en El arco iris eterno del director el año anterior, apenas aparece en pantalla como el hermano mayor de Yasuko, Tetsuo.
Kinoshita capitalizó la carrera de cantante de Kazuya Kosaka [3] al elegirlo como el hermano menor de Yasuko, Gorô, cuya orgullosa decisión de no aspirar a una clase o vocación superior parece influenciada por su parentesco con la fatalista Takemura. El interés romántico de Gorô, Noriko, es interpretado por Mie Fuji , que hace su debut cinematográfico después de ser descubierto por el hermano de Kinoshita, Chuji , quien escribió la banda sonora de la película; Fuji aparecería en una película más de Kinoshita antes de unirse a Toho , quien cambió su nombre a Yôko Fujiyama y la eligió para varias películas de comedia, ciencia ficción y orientadas a la juventud hasta su retiro para formar una familia a fines de la década de 1960. [4]
Así , otro día , una de las características más cortas de Kinoshita, tiene múltiples hilos de trama que algunos críticos modernos creen que complican demasiado la historia. [5] [6] El ritmo rápido de la película incluye muchas elipses cinematográficas que retienen información para su posterior revelación, como la identidad del conductor que transporta la yakuza a su casa de vacaciones, o permiten a los espectadores imaginar secuencias que no se muestran explícitamente. , como el destino de Shusuke y la hija de Tomoe; su enfrentamiento con los yakuza que le han puesto los cuernos; y las dos visitas de Shôichi a la esposa del ejecutivo.
Kinoshita filmó gran parte de Así otro día en locaciones tanto en Tokio como en la zona turística de Karuizawa , que ocupa un lugar destacado en las escenas de los espectáculos de talentos en bote y frente al mar. [7]
Temas
Si bien el tema de la desesperación de la posguerra en el espíritu de la familia japonesa es familiar en películas de directores como Yasujirō Ozu (quien también favoreció las elipses de la trama), [6] las películas de Kinoshita eran generalmente más esperanzadoras en tono que Así otro día . [8] La descripción del trastorno de estrés postraumático de Shusuke tiene un paralelo con la depresión de Yasuko por su lucha por sobrevivir en una sociedad consumista con un marido impulsado a triunfar dentro de la cultura asalariada . La vinculación de Kinoshita entre los dos personajes, combinada con las amenazas y las lesiones físicas sufridas por las dos unidades familiares extendidas de la película, sugiere una clase media japonesa de posguerra que enfrenta un futuro incierto y problemático. [8]
El poema del que deriva el título en inglés de la película podría interpretarse como una directiva alegre para vivir una vida sin preocupaciones, pero como lo recitó Shusuke Takemura, en cambio, subraya el tema de la película sobre la futilidad de la vida:
Ayer fue solo otro día, por lo
tanto , otro día hoy.
¿Por qué debería sentirme incómodo?
¿Por qué preocuparse por el mañana?
Elenco
- Yoshiko Kuga como Yasuko Satô
- Teiji Takahashi como Shôichi Satô
- Kanzaburō Nakamura XVII como Shusuke Takemura
- Murasaki Fujima como Tomoe Takemura
- Rentarō Mikuni como Kenzô Akada
- Kōji Mitsui como Man A (compinche de Akada)
- Takahiro Tamura como Tetsuo Mori
- Kazuya Kosaka como Gorô Mori
- Mie Fuji (más tarde conocida como Yôko Fujiyama ) como Noriko
- Toshiko Kobayashi como Haruko Mori
- Shūji Sano como director general
- Kanzaburō Nakamura XVIII como Kazuo Satô (anunciado como Kankurô Nakamura)
Disponibilidad
Aunque la película no se ha lanzado en disco en los Estados Unidos, fue una de las películas inaugurales disponibles en la primavera de 2019 para su transmisión en The Criterion Channel. [9]
Referencias
- ^ "今日 も ま た か く て あ り な ん" . www.jmdb.ne.jp (en japonés).
- ^ "Teiji Takahashi" . Base de datos de películas de Internet . IMDb.com . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ Woodbury, Eugene (26 de julio de 2018). "Kazuya Kosaka" . Blog de Eugene . Wordpress . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ Película moderna , agosto de 1962, págs. 122-125.
- ^ Murray, Stephen O. (14 de abril de 2016). "Overstuffed 1959 Kinoshita Movie:" Así otro día " " . Blog de reflexiones sobre la cultura japonesa . Wordpress . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ a b Matthews, Charles (29 de mayo de 2018). "Así otro día (Keisuke Kinoshita, 1959)" . Desgracia de los seres imaginarios . Blogspot . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Parker, Clark (22 de marzo de 2015). "Así, otro día en Tokio de 1959" . Los archivos de Tokio . Wordpress . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ a b Scanlon, Hayley (16 de diciembre de 2018). "Así, otro día (今日 も ま た か く て あ り な ん, Keisuke Kinoshita, 1959)" . Windows en mundos . Windows en mundos . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ "Así otro día" . El canal Criterion . El canal Criterion . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Así, otro día en IMDb