Ta Tseang Keun Teen [. 1] ( chino simplificado : gran general ; chino tradicional : gran general ; Pinyin : Tiān dà Jiāngjūn ) o Tëen TA tsëang Keun [2] que significa "Gran General Apos Heaven", [. 3] ERA chino Constelación (星 官) en la región de Lóu (楼宿 天 区). Contenía estrellas de las constelaciones occidentales de Andrómeda y Triángulo .Identificación basada en Allen de nombres de estrellas chinos por el astrónomo inglés John Williams (1797-1874)y el naturalista John Reeves . [4] Pero Allen carecía de la última palabra kuen como Tien Ta Tseang [3] y también la transcribió como Tsien Ta Tseang . [5]
Identificación de estrellas
No. | Nombre | Chang [6] | por Chang [6] | con Yi Xiang Kao Cheng [7] [8] [9] | con Temmon Keitō [10] |
---|---|---|---|---|---|
1 | Tianda General Uno | 353 | ← Andrómeda | ← Andrómeda | 54 Andrómeda * |
2 | Tianda General II | 297 | φ Persei | 54 Andrómeda * | 51 Andrómeda |
3 | Tianda General Tres | 278 | υ Persei | 51 Andrómeda | 49 Andrómeda |
4 | Tianda General IV | 258 | ? | 49 Andrómeda | ω Andrómeda |
5 | Tianda General Cinco | 282 | ? | χ Andrómeda | χ Andrómeda |
6 | Tianda General Six | 274 | υ Andromedae | υ Andromedae | 50 Andrómeda |
7 | Tianda General Seven | 287 | τ Andrómeda | τ Andrómeda | 56 Andrómeda |
8 | Tianda General Ocho | 328 | ? | 56 Andrómeda | 58 Andrómeda |
9 | Tianda General Nine | 370 | β Triángulos | β Triángulos | β Triángulos |
10 | Tianda General Ten | 397 | γ Triángulos | γ Triángulos | γ Triángulos |
11 | Tianda General Once | 396 | ? | δ Triángulos | ← Andrómeda |
12 | Tianda General Zeyi | 231 | ? | ―― | ―― |
13 | Tianda General Zengji | 232 | ξ Andrómeda | ―― | ―― |
14 | Tianda General Zosan | 247 | ω Andrómeda | ―― | ―― |
15 | Tianda General Zengsi | 299 | ? | ―― | ―― |
dieciséis | Tianda General aumenta cinco | 351 | ? | ―― | ―― |
17 | Tianda General Zianliu | 384 | ? | ―― | ―― |
18 | Tianda General Zengqi | 394 | ? | ―― | ―― |
19 | Tianda General Increase Ocho | 439 | ? | ―― | ―― |
20 | Tianda General Zengjiu | 368 | ? | ―― | ―― |
veintiuno | Tianda General Zengshi | 377 | ? | ―― | ―― |
Veintidós | Los generales de Tianda aumentan once | 321 | ? | ―― | ―― |
Veintitres | Los generales de Tianda aumentaron en doce | 387 | ? | ―― | ―― |
veinticuatro | Tianda General Zeng Trece | 405 | ? | ―― | ―― |
25 | Tianda general aumentó catorce | 400 | ? | ―― | ―― |
26 | Los generales de Tianda aumentaron en quince | 334 | ? | ―― | ―― |
27 | Los generales de Tianda aumentaron dieciséis | 317 | 2 Persei | ―― | ―― |
28 | Tianda general aumentó en diecisiete | 437 | ? | ―― | ―― |
- Notas
* 54 Y se designa como φ Per en los últimos tiempos.
Notas
- ↑ Williams, J., (1871): Observations of Comets, from BC 611 to AD 1640 , London (impreso para el autor), p. 78.
- ^ Reeves, J., (1819): "Nombres chinos de estrellas y constelaciones recopilados a petición del autor de este diccionario" , Morrison, R. , (ed.) Diccionario de la lengua china , parte 1, vol. 1, Macao, East India Company 's Pr. , P. 1065.
- ↑ a b Allen (1963): pág.37.
- ↑ Allen (1963): págs. Xi-xii.
- ↑ Allen (1963): p.416.
- ^ a b Chang Fuyuan (1920): "El contraste de las estrellas chinas y occidentales" , Taipei , Observatorio Central de Taiwán .
- ^ Chevalier, S. y Tsuchihashi, P. , (1911): "Catalog d'Étoiles fija, observa a Pekin sous l ' Empereur Kien Long (Qianlong (Chien-Lung)), XVIII e siecle", Annales de l' Observatoire Astronomique de Zô-Sé .
- ^ Yi Shi Tong (1981): "Editorial de ciencia" (en chino)
- ^ Chen Zuncon (1982): "Una lista de estrellas chinas y occidentales" "Historia de la astronomía china" vol.3, Editorial del Pueblo de Shanghai, aplicación 6. (en chino)
- ^ Watanabe Toshio (1963): "Prueba de Paul Wells Spring Sea Star Chart", "Research Report Tokyo University of Mercantile Marine". 14. El No. (en japonés)
Referencias
- Allen, RH (1963). Nombres de estrellas: su tradición y significado ( ed. Rep .). Nueva York , NY : Dover Publications Inc. ISBN 0-486-21079-0.
- Masaji Osaki (1987): "Una lista del mismo conjunto de horóscopos chinos y nombres de estrellas" "Historia de los horóscopos chinos" Publicado por Xiongshan Pavilion, p. 326. (en japonés)
- Chen Jiujin (2005): "Mito del horóscopo chino" Taiwan Shufang Publishing Co., Ltd. ISBN 978-986-7332-25-7 . (En chino)