De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Río tijuana
Español : Río Tijuana
Presa Tij 1.jpg
Represa en el río Tijuana en México.
Ubicación
PaísMéxico , Estados Unidos
ExpresarBaja California , California
DistritoCondado de San Diego (California)
MunicipiosEnsenada , Tijuana , Tecate , San Ysidro (Baja California)
Características físicas
FuenteSierra de Juárez
 • ubicaciónMunicipio de Ensenada
 • elevación614 pies (187 m)
Bocaocéano Pacífico
 • ubicación
Playa Imperial
 • coordenadas
32 ° 33′06 ″ N 117 ° 07′38 ″ W / 32.5517°N 117.1271°W / 32.5517; -117.1271 Coordenadas: 32 ° 33′06 ″ N 117 ° 07′38 ″ W  / 32.5517°N 117.1271°W / 32.5517; -117.1271
 • elevación
0 pies (0 m)
Longitud120 millas (190 km)
Tamaño de la cuenca1.750 millas cuadradas (4.500 km 2 )
Descarga 
 • ubicaciónRefugio Nacional de Vida Silvestre Tijuana Slough
 • promedio42,5 pies cúbicos / s (1,20 m 3 / s)
 • mínimo0 pies cúbicos / s (0 m 3 / s)
 • máximo33,500 pies cúbicos / s (950 m 3 / s)
Características de la cuenca
Afluentes 
 • izquierdaArroyo de las Palmas

El Río Tijuana (en español : Río Tijuana ) es un río intermitente , de 120 millas (195 km) de largo, cerca de la costa del Pacífico del norte del estado de Baja California en el noroeste de México y el sur de California en el oeste de los Estados Unidos . El río está muy contaminado con aguas residuales de la ciudad de Tijuana , México .

Ubicación [ editar ]

El río Tijuana drena un área árida a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México , fluye a través de México durante la mayor parte de su curso y luego cruza la frontera hacia el sur de California por sus 5 millas (8 km) más bajos para desembocar en el océano en un estuario en el borde sur de San Diego .

El río Tijuana tiene dos afluentes principales . Uno, el Arroyo de Alamar o Río Alamar , corre en sus tramos superiores en los Estados Unidos como Cottonwood Creek . Corre desde su fuente en las montañas Laguna hacia el suroeste, donde está confinado por dos represas, Barrett y Morena , para abastecer de agua a la ciudad de San Diego. Cottonwood Creek está unido por el Tecate Creek antes de ingresar a México, donde se lo conoce como el Arroyo de Alamar desde el punto donde ingresa a México hasta su confluencia con el afluente más grande, el Arroyo de las Palmas, que forma la cabecera del río Tijuana. Dentro de la ciudad.

El Arroyo de las Palmas, el principal afluente del río Tijuana, fluye desde las montañas hacia el este hacia el embalse detrás de la represa Abelardo L. Rodríguez. Aguas abajo de la Represa Rodríguez, el agua fluye a través de Tijuana en un canal de concreto hasta la frontera internacional; allí continúa hacia el oeste a través del Valle del Río Tijuana por una distancia de aproximadamente nueve millas hasta el estero y luego hasta el Océano Pacífico.

Sus tramos más bajos proporcionan los últimos humedales costeros sin desarrollar en el condado de San Diego en medio de un entorno altamente urbanizado en los límites de la ciudad sur de Imperial Beach . El río ha sido objeto de una gran controversia en las últimas décadas con respecto a la contaminación , el control de inundaciones y la protección de la frontera de Estados Unidos.

Descripción [ editar ]

Río Tijuana visto desde un puente peatonal en Tijuana (México).
El estuario del río Tijuana .

El río Tijuana nace en la Sierra de Juárez del norte de Baja California, aproximadamente a 45 millas (70 km) al ENE de Ensenada . Fluye al NO a través de Tijuana , cruzando la frontera aproximadamente a 8 km del Pacífico. Fluye hacia el oeste, bordeando la frontera internacional al sur de la sección San Ysidro de San Diego. Las 2 millas (3 km) más bajas del río forman el amplio estuario plano de barro , y el estuario del río Tijuana es un hábitat rico para la vida silvestre, que incluye más de 370 especies de aves; [1] una de estas especies es el riel de Ridgway . [2] Es el humedal costero más grande del sur de California . [3]Es naturalmente propenso a inundarse durante las fuertes lluvias. El río Tijuana ingresa al Pacífico a 10 millas (15 km) al sur del centro de San Diego en los límites sureños de la ciudad de Imperial Beach .

El río es un río intermitente, que fluye naturalmente solo durante las lluvias. [4] El río está confinado en México al sureste de Tijuana por la represa Abelardo L. Rodríguez para agua potable y riego . El exgobernador de Baja California, Milton Castellanos Everardo, construyó barreras de hormigón a lo largo de la orilla del río para evitar inundaciones durante su mandato. [5] Se suponía que Estados Unidos construiría un sistema complementario de barreras para garantizar que las aguas de la inundación no fluyeran de regreso a México, sino que adoptó un plan de control de inundaciones con disipadores bajo la dirección del Ayuntamiento de San Diego , con el apoyo de ecologistas., que preservó el estuario, que luego fue designado santuario de vida silvestre. [6]

La mayor parte de su cuenca hidrográfica se encuentra dentro de México, entre la Mesa de Otay al este y las colinas al oeste. [6]

Conservación [ editar ]

Inundaciones [ editar ]

Las inundaciones en el río Tijuana habían sido una preocupación tanto para los Estados Unidos como para México porque provocarían la escorrentía de aguas residuales y, en última instancia, causarían daños a la propiedad en el área circundante. En 1944 se firmó el Tratado de Aguas México-Estados Unidos, que trataba del "aprovechamiento de las aguas de los ríos Colorado y Tijuana y del Río Grande". [7] Este tratado nombró a la Comisión Internacional de Límites y Aguas para manejar varios asuntos como el saneamiento fronterizo. [8] La CILA pasó a crear el Proyecto de Control de Inundaciones del Río Tijuana en 1966 con el fin de crear canales de control de inundaciones a lo largo del río. México había cumplido completamente en 1976, mientras que la implementación de Estados Unidos se estancó debido a la oposición a nivel local. [9]A pesar de las medidas preventivas, las inundaciones de 1980 causaron 11 muertes y daños materiales en las ciudades limítrofes. [10] Las inundaciones debido a las altas precipitaciones y el bloqueo de las aguas residuales siguen siendo una preocupación que pone en peligro las áreas circundantes debido a la contaminación de las aguas residuales que se encuentran en el río. [11]

Reservas naturales [ editar ]

La Reserva Nacional de Investigación Estuarina del Río Tijuana protege 2,293 acres (928 ha) y estudia el Estuario del Río Tijuana . [12] Fue establecido como parte del sistema de Reserva Nacional de Investigación Estuarina en los Estados Unidos. [13] La reserva es administrada en parte como una Estación Biológica de Campo por la Facultad de Ciencias de la Universidad Estatal de San Diego (SDSU) , que también protege parte del estuario cerca del océano dentro de los Estados Unidos. [14]

El Refugio Nacional de Vida Silvestre Tijuana Slough es parte del Complejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre de San Diego , y también se encuentra dentro de la Reserva de Investigación Estuarina. El refugio de Tijuana Slough protege una de las marismas saladas más grandes del sur de California sin una carretera o caballete de ferrocarril que la atraviese. Designado como un área de aves de importancia mundial por la American Bird Conservancy , se han avistado más de 370 especies de aves en el refugio. [15] El salmón se ha registrado en el pasado en el río durante las carreras . [dieciséis]

Tratamiento de aguas residuales [ editar ]

Señal de advertencia en el Parque Estatal Border Field en diciembre de 2014

El río se ha utilizado como conducto de aguas residuales desde al menos principios del siglo XX. [17] [6] Como tal, el problema de las aguas residuales en el río Tijuana es anterior a otras noticias sobre la frontera entre México y Estados Unidos dentro de la región de San Diego y Tijuana en varias décadas. [6] Los desbordamientos de aguas residuales sin tratar en el lado mexicano, desde los cañones a lo largo del río, son un problema recurrente a pesar de los esfuerzos transfronterizos para limpiarlo. [17] [18] De hecho, son la principal fuente de contaminación. [19] Además de las aguas residuales, la basura se transporta río abajo causando daños a la vegetación y contribuyendo a las inundaciones. [20]

El primer intento de lidiar con las aguas residuales que fluyen hacia el río Tijuana fue la creación del Desagüe Internacional, un desagüe marino , que se completó en 1939, pero se demostró que era inadecuado ya a fines de la década de 1940. [6] En la década de 1950, cada día fluían al río más de 4 millones de galones de aguas residuales. [6] Tras una amenaza del funcionario de salud del condado de San Diego, México comenzó a tratar sus aguas residuales con cloro. [21] El uso del emisario terminó en 1962 debido a la finalización de una planta de bombeo, que descargó aguas residuales sin tratar en el Océano Pacífico; la planta de bombeo se averió en 1975. [22]En la década de 1960 se creó un enlace de emergencia de Tijuana al Sistema de Agua de San Diego, que a mediados de la década de 1980 estaba absorbiendo alrededor de 15 millones de galones diarios de aguas residuales. [23] Durante la década de 1970, hasta diez millones de galones de aguas residuales ingresaban al río cada día desde Tijuana. [24]

En 1980, Brian Bilbray , como alcalde de Imperial Beach, hizo una represa en el río con una pala cargadora para bloquear el flujo de aguas residuales que cruzaban la frontera. [21] Se logró un progreso parcial en la década de 1980 con una Subvención de Agua Limpia de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos para mejorar el tratamiento de aguas residuales , mediante la creación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales San Diego-Tijuana para proteger las aguas del estuario. [25] En 1988, se descubrió que el río era el más poblado de la frontera entre México y Estados Unidos. [26]En abril de 1990, la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. Encontró plomo y mercurio en las aguas de la cuenca del río Tijuana que excedía varias veces los estándares de EE. UU., Lo que provocó temores de brotes de malaria y encefalitis . [27] Ese mismo año en 1990, México acordó pagar $ 41 millones de los $ 192 millones para construir la planta. [28] La planta se completó en 1997. [18] El agua de la planta se descarga a más de tres millas de la costa, pero no cumple con los niveles requeridos por la Ley de Agua Limpia debido a la falta de tratamiento secundario. [19] Terminada en enero de 2011, la planta recibió una actualización de 93 millones de dólares. [29] Otras aguas residuales que habrían desembocado en el río Tijuana se tratan en la planta de tratamiento de Punta Banderas; [30] maneja 30 millones de galones de aguas residuales al día. Sin embargo, su descarga no cumple con los estándares de agua mexicanos, lo que a veces provoca el cierre de playas tan al norte como Coronado. [31]

Desde 1993, la Ciudad de San Diego ha renovado el estado de emergencia para el Valle del Río Tijuana debido a problemas continuos con el Río Tijuana. [32] Según un informe de 1993 de la ciudad de San Diego, la ciudad había recolectado un promedio de 13 millones de galones (50 millones de litros) por día de aguas residuales sin tratar , que luego fueron tratadas por la planta de tratamiento de aguas residuales de Point Loma; [25] esto es inferior a los 20 millones de galones por día que en 1997 estaban siendo tratados por la ciudad de San Diego, que había recibido de Tijuana. [6] Desde 1998, la EPA de los Estados Unidos ha financiado $ 42 millones en proyectos de alcantarillado en Tijuana. [33] En 2014, el San Diego Readerdescribió el río como una de las partes más contaminadas de San Diego, con las playas cercanas a la desembocadura del río cerradas durante 204 días en 2013. [34] En 2015, la cantidad de aguas residuales tratadas en un día seco se mantuvo igual, en 13 millones de galones. Sin embargo, cuando llueve, la cantidad de aguas residuales puede aumentar a 27 millones de galones por día y la bomba que canaliza el agua a la planta de tratamiento se apaga para que no se supere. [30] Incluso cuando el flujo es bajo, las toxinas, metales, solventes, patógenos y aguas residuales terminan convirtiéndose en polvo que se puede respirar y causar problemas médicos. [35]

En enero de 2017, la planta de tratamiento de Punta Banderas, oficialmente conocida como planta San Antonio de los Buenos , trató 15 millones de galones de aguas residuales al día con estándares por debajo de los estándares de nivel secundario de EE. UU., Bombeando el agua hacia el Océano Pacífico en La Playa . [36] Sin embargo, en 2017, el Proyecto Fronterizo de Educación Ambiental descubrió que la liberación de la planta excedía los estándares federales mínimos de México en cuanto a niveles bacterianos. Si bien la tasa de captura de aguas residuales de Tijuana del 90% supera el promedio nacional mexicano del 50%, se cita a Roberto Espinosa de CILA diciendo que "Tijuana es una ciudad compleja y tiene un sistema sanitario que nunca ha seguido el ritmo del aumento de la población". . [37]Debido a las aguas residuales del río, se le ha llamado "una de las vías fluviales más contaminadas del país". [38] Esto ha llevado a una multitud de cierres de playas en Imperial Beach. [17] Cada año, la playa de Border Field State Park está cerrada durante 233 días. [36]

En febrero de 2017, más de 143 millones de galones de aguas residuales ingresaron al río, más que los pocos millones de galones de aguas residuales habituales que son habituales. [39] Más tarde, la cantidad de fue revisada al alza a más de 200 millones de galones. [40] Sin embargo, un funcionario mexicano del agua afirmó que el derrame fue de solo 30 millones de galones. [33] El derrame es el más grande que se ha producido en más de diez años. [41] El derrame de aguas residuales no fue informado inicialmente por los funcionarios mexicanos, pero fue notado por los residentes en la costa de South Bay . [42] El impacto del derrame afectó aguas tan al norte como Coronado , y fue descrito por el alcalde de Imperial Beach, Serge Dedina, como "un tsunami de aguas residuales", [39][43] y "deliberado". [44] Según la Comisión Internacional de Aguas Fronterizas , la descarga de aguas residuales se debió a la reparación de una tubería de alcantarillado cerca de Río Alamar . [39] Las aguas residuales se notaron por primera vez a mediados de mes. [45] Las reparaciones de la tubería de alcantarillado se completaron a fines de febrero de 2017, pero las fechas exactas en que las aguas residuales comenzaron y dejaron de ingresar al río se desconocían hasta marzo de 2017, lo que llevó a que se solicitara una investigación. [46] A mediados de marzo de 2017, el Departamento de Salud Ambiental de California descubrió que la calidad del agua había vuelto a estar dentro de los estándares de salud, abriendo playas hasta Coronado. [47] A mediados de 2017, la Patrulla FronterizaLos agentes informaron que las aguas residuales fluían hacia el río Tijuana desde Smuggler's Gulch y Goat and Yogurt Canyons . [48] En todo 2017, las playas cercanas al río Tijuana estuvieron cerradas durante 167 días. [49]

En febrero de 2018, luego del cierre de una estación de bombeo CILA, un derrame de aguas residuales de 15 millones de galones ingresó al río Tijuana. [50] En marzo de 2018, Aduanas y Protección Fronteriza comenzó a buscar soluciones al problema de las aguas residuales, luego de que más de seis docenas de agentes de la Patrulla Fronteriza se vieron afectados negativamente por su contacto con las aguas residuales en el Valle del Río Tijuana; [51] esto incluyó la toma de muestras de agua y suelo para evaluar los niveles de contaminación que existen en las aguas y áreas alrededor de la cuenca del río Tijuana. [52] En marzo de 2018, una delegación bipartidista de miembros de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos del condado de San Diego escribió una carta alOficina del Inspector General del Departamento de Estado , para investigar derrames de aguas residuales transfronterizas. [53] En abril de 2018, se construyó una berma de tierra en la frontera al otro lado del río Tijuana, para evitar que las aguas residuales fluyan hacia los Estados Unidos. [54] En julio de 2018, grupos ambientalistas de México y Estados Unidos presentaron una denuncia penal por vertido de aguas residuales al río Tijuana contra el estado de Baja California. [55] Durante una semana en diciembre de 2018, de 6 a 7 millones de galones de aguas residuales fluyeron al río Tijuana debido a una falla en una tubería de alcantarillado en Tijuana. [56]

A principios de 2019, después de las tormentas estacionales, las aguas residuales del río Tijuana salieron del estuario del río Tijuana, lo que provocó el cierre de playas en South Bay, San Diego. [57] En febrero de 2019, las pruebas revelaron contaminantes significativos que fluyen hacia el norte desde Tijuana, incluidos DDT , cromo hexavalente , patógenos y carcinógenos. [58] En marzo de 2019, el problema continuo de las aguas residuales se destacó en una historia que apareció en Vice News , donde se lo denominó un "desastre ambiental". [59] A mediados de 2019, se propuso desviar toda el agua que fluye hacia el norte por el río Tijuana.y procesado en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales San Diego-Tijuana. [60] A fines de junio, más de 430,000,000 galones estadounidenses (1,600,000 kL) de aguas residuales se habían derramado en el río Tijuana en 2019. [61] A principios de septiembre de 2019, otros 116,000,000 galones estadounidenses (440,000 kL) de agua contaminada fluyeron hacia Tijuana. River, lo que lleva a continuos cierres de playas. [62]

A principios de febrero de 2020, más de 100.000.000 de galones estadounidenses (380.000 kL) de aguas residuales fluyeron al río Tijuana. [63]

Demandas de 2018 [ editar ]

En marzo de 2018, debido a las aguas residuales en el río Tijuana, Chula Vista , Imperial Beach y el Puerto de San Diego demandaron a la Comisión Internacional de Aguas Fronterizas. [64] En respuesta a las demandas, México prometió $ 4.3 millones para la limpieza del río Tijuana; [65] parte de estos fondos se utilizará para reemplazar la tubería deteriorada en Tijuana que es paralela al río Tijuana, que si falla podría liberar 4 millones de galones de aguas residuales al día en el río. [66] En mayo de 2018, California y la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de San Diego también iniciaron una demanda contra la Comisión Internacional de Aguas Fronterizas por aguas residuales en el río Tijuana. [67] En julio de 2018,La Fundación Surfrider presentó una demanda adicional con respecto a las aguas residuales en el río Tijuana. [68] En agosto de 2018, el juez Jeffrey T. Miller dictaminó que las demandas basadas en la Ley de Agua Limpia podrían proceder, pero que las demandas basadas en la Ley de Conservación y Recuperación de Recursos serían desestimadas. [69] En enero de 2019, la ciudad de San Diego se unió a la demanda contra la Comisión Internacional de Aguas Fronterizas. [70]

Crimen [ editar ]

La construcción de la barrera México-Estados Unidos en el área alrededor y cruzando el río Tijuana, comenzó con la construcción de una cerca hecha de Marston Mat en 1989, seguida de la construcción de una cerca secundaria a partir de 1996. Debido a las cercas, el monto de entrada ilegal a los Estados Unidos a lo largo de la frontera al sur del río Tijuana se ha reducido significativamente. [71]

Las áreas del canal del río Tijuana albergan a individuos descritos como "ñongo". [72] En marzo de 2015, un campamento de personas sin hogar fue retirado del canal del río Tijuana, algunos de los cuales habían sido previamente deportados de Estados Unidos ; [73] un año después, algunos de los que habían sido sacados del canal del río Tijuana habían regresado y comenzaron a vivir en túneles que desembocan en el canal. [74] Tijuana es un lugar de reasentamiento importante para los mexicanos deportados de los Estados Unidos, algunos de los cuales viven en el canal del río Tijuana. [75] Un estudio de 2016 encontró que el Canal del Río Tijuana era un sitio conocido por donde las personas se inyectan drogas . [76]En 2018, se encontraron más de 20 cuerpos en o cerca del río Tijuana, en el lado de México. [77]

El río Tijuana no ha estado fuera de los límites del impacto de la Guerra contra las Drogas en México ; en un caso, en junio de 2006 , se encontraron en el río Tijuana las cabezas cortadas de tres policías de Playa Rosarito . [78]

Acuerdos de mejora del agua del siglo XXI [ editar ]

Más de 30 grupos federales, locales, estatales, privados y otros interesados ​​desean desarrollar metas binacionales a largo plazo para abordar el tratamiento de aguas residuales y las mejoras relacionadas con los escombros. [79] Una iniciativa importante introducida en los Estados Unidos el 16 de marzo de 2015 fue la Resolución R902015-0035, un plan de acción quinquenal que tenía como objetivo implementar proyectos restaurativos en un lapso de cinco años. [80] La resolución fue presentada inicialmente por el Equipo de Recuperación del Valle del Río Tijuana (TRVRT) cuyo objetivo final es avanzar e implementar estrategias introducidas originalmente en enero de 2012, bajo las medidas regulatorias de la Estrategia de Recuperación del Valle del Río Tijuana. [80]Otras medidas de restauración en los EE. UU. Incluyen subvenciones como la Subvención para la remoción de escombros marinos basada en la comunidad que reúne a las organizaciones junto con las limpiezas basadas en la comunidad para eliminar la basura y los escombros del Valle del Río Tijuana. La subvención para la remoción de escombros comenzó en 2014 y eliminó con éxito más de 400 toneladas de escombros para 2016. [81] Una discusión binacional el 28 de julio de 2016 estableció los próximos proyectos propuestos entre el Grupo de Trabajo de la Cuenca del Río Tijuana Frontera 2020 y el Equipo de Recuperación del Valle del Río Tijuana. . [82] Estas discusiones continúan el acuerdo de resoluciones ambientales nacionales bajo el Acuerdo de La Paz de 1983 que reconoce la responsabilidad ambiental y social de cada país cercano a sus regiones fronterizas. [83]En virtud de este tratado, cada país se compromete a conservar, proteger y mejorar las regiones fronterizas para el bienestar general de los países coincidentes. [83]

En 2020, se ratificó el Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá que proporciona $ 300,000,000 para reducir la contaminación del agua en el río Tijuana. [84] Una cantidad significativa del dinero se gastará en la mejora de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Fronterizas Internacionales. [85] Además, se incrementó la financiación del Banco de Desarrollo de América del Norte para financiar proyectos ambientales en otras partes de la frontera entre México y Estados Unidos. [86]

Recreación [ editar ]

Parques [ editar ]

El Parque Regional del Valle del Río Tijuana está ubicado en el distrito del Valle del Río Tijuana en San Diego. Protege más de 1.800 acres (730 ha), incluidos los densos bosques ribereños a lo largo del río Tijuana. Cuenta con un extenso sistema de senderos de acceso peatonal y ecuestre. [87] A principios de 2019, se aprobó la construcción de un campamento dentro del parque regional y se espera que se complete en la primavera de 2020 a un costo de $ 8,3 millones. [88]

Navegando [ editar ]

La boca del río Tijuana es la ubicación de la onda grande Tijuana Sloughs surf ruptura, que es una milla de la costa. [89] Las olas invernales pueden alcanzar los 12 pies o más; [90] No se desconoce la ocurrencia de olas de 20 pies de altura. [91] El surf ha estado ocurriendo en el pantano desde al menos 1937, cuando Allen Holder comenzó a surfear allí. [92] Se ha descrito como el "patrón oro" en el sur de California; [93] con surfistas usándolo como campo de entrenamiento para el surf en Hawaii. [94]

El surf en los pantanos ha tenido un impacto en la evolución de la cultura del surf , así como en la cultura regional. [95] Los salvavidas han vigilado el área desde 1939. [96] Las aguas residuales del río afectan la calidad del agua, lo que puede hacer que los surfistas se enfermen; [97] una fuente describe esa área como "virtualmente insuperable debido a la contaminación". [98]

Ver también [ editar ]

  • Parque Estatal Border Field
  • Playa Imperial
  • Playas de Tijuana
  • Estuario del río Tijuana
  • Refugio Nacional de Vida Silvestre Tijuana Slough
  • Lista de ríos en California

Referencias [ editar ]

  1. ^ Parks.ca.gov: Estuario de Tijuana . consultado el 6.16.2012
  2. ^ Anderson, Erik (7 de septiembre de 2017). "El estuario del río Tijuana sufre muchos desafíos ecológicos" . KPBS . San Diego . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  3. ^ Barbara Zaragoza (23 de junio de 2014). San Ysidro y el Valle del Río Tijuana . Arcadia Publishing Incorporated. pag. 8. ISBN 978-1-4396-4592-5.
  4. ^ Troxel, Luan (21 de febrero de 2018). "Derrame del río Tijuana como estación de bombeo en el lado mexicano cerrado sin notificación previa" . Coronado Times . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
    Proyecto de construcción, operación y mantenimiento de infraestructura táctica, sector de San Diego de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos: Declaración de Impacto Ambiental . 2007. p. 321.
  5. ↑ Islas Parra, Victor (11 de octubre de 2011). "Murió ayer Milton Castellanos" . El Mexicano . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  6. ↑ a b c d e f g Lawrence A. Herzog (1990). Donde el norte se encuentra con el sur: ciudades, espacio y política en la frontera entre Estados Unidos y México . Prensa de la Universidad de Texas. págs. 194-201. ISBN 978-0-292-79053-7.
  7. ^ "Tratados de la CILA" . Comisión Internacional de Límites y Aguas . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "Proyecto de control de inundaciones del río Tijuana (TRFCP)" . Comisión Internacional de Límites y Aguas . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  9. ^ Kennedy, William (1979). "Ecología y Frontera: El Caso del Chan de Control de Inundaciones de Tijuana". Problemas ambientales a lo largo del Bor (7): 84.
  10. ^ Baño, Richard (1981). "Resolución de disputas por el agua". Actas de la Academia de Ciencias Políticas . 34 : 184.
  11. ^ Baker, Debbi. "El río Tijuana reabre después de que un bloqueo mata a los tiburones, inunda las calles" . El San Diego Union Tribune . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  12. ^ TRNERR - Reserva Nacional de Investigación del Estuario del Río Tijuana en el Estuario de Tijuana. consultado el 6.16.2012
  13. ^ Sistema Nacional de Reserva de Investigación Estuarina: Río Tijuana . consultado el 6.16.2012
  14. ^ Estación de campo SDSU Archivado el 8 de junio de 2007 en la Wayback Machine.
  15. ^ Perfil de refugio
  16. ^ Dustin Mulvaney (3 de julio de 2013). Atlas verde: una referencia multimedia . Publicaciones SAGE. pag. 32. ISBN 978-1-4833-1804-2.
  17. ^ a b c "Historia de las aguas residuales de Tijuana" . Revista San Diego . Diciembre de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  18. ↑ a b Anthony R. Turton; Johanna Hanlie Hattingh; Gillian A. Maree; Dirk J. Roux; Marius Claassen; Wilma F. Strydom (16 de febrero de 2007). La gobernanza como diálogo a tres bandas: gobierno-sociedad-ciencia en transición . Springer Science & Business Media. págs. 186-196. ISBN 978-3-540-46266-8.
  19. ^ a b "Plan de gestión integral de la reserva nacional de investigación estuarina del río Tijuana" (PDF) . Oficina de Gestión Costera . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Agosto de 2010 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  20. ^ "Programa de aguas fronterizas de la EPA y el río Tijuana" (PDF) . Comité de Seguridad Ambiental y Materiales Tóxicos . Asamblea del Estado de California. Marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  21. ↑ a b Smolens, Michael (18 de febrero de 2018). "Derrames de aguas residuales de Tijuana: generaciones de frustración" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  22. ^ Comisión Internacional de Límites y Aguas, Estados Unidos y México (1981). Recomendaciones propuestas para la solución del problema de saneamiento fronterizo en Tijuana, BCN y San Diego, Cal . págs. 6–7.
  23. ^ Meislin, Richard J. (14 de marzo de 1985). "Desperdicio caprichoso de México: Estados Unidos es anfitrión infeliz" . The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2019 . En ocasiones, como las fuertes lluvias a principios de 1980, se ha derramado en áreas agrícolas como Smuggler's Gulch, cerca de la frontera, haciéndolas no aptas para la cría de alimentos.
  24. ^ "HISTORIA DE LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO DE SAN DIEGO Y TIJUANA" (PDF) . Universidad de San Diego . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  25. ↑ a b Saldaña, Lori (junio de 1994). "Río Tijuana: lo recorre una polémica" . Tiempos de la Tierra de San Diego . Chris Klein, la Tierra Media, Inc . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  26. ^ Gersberg, Richard M (diciembre de 1999). "Evaluación de la identificación de la toxicidad de la escorrentía en clima húmedo y seco del río Tijuana" . Boletín de Toxicología y Contaminación Ambiental . 63 (5): 625–632. doi : 10.1007 / s001289901026 . PMID 10541682 . Consultado el 8 de junio de 2019 . 
  27. ^ Sally M. Edwards; Terry D. Edwards; Charles B. Fields (1 de agosto de 2013). Crimen y criminalidad ambiental: cuestiones teóricas y prácticas . Taylor y Francis. pag. 102. ISBN 978-1-135-81303-1.
  28. ^ Mydans, Seth (22 de agosto de 1990). "Estados Unidos y México asumen una carga conjunta: aguas residuales" . New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  29. ^ Davis, Rob (11 de abril de 2012). "Las aguas residuales fluyeron libremente sin advertencia" . Voz de San Diego . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  30. ↑ a b Dibble, Sandra (19 de diciembre de 2015). "Los flujos transfronterizos despiertan nuevas preocupaciones" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  31. ^ Dedina, Serge (10 de enero de 2007). "La locura de Trump" . Voz de San Diego . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  32. ^ Graham, Marty (15 de diciembre de 2016). "Estado de emergencia en el Valle del Río Tijuana" . Lector de San Diego . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  33. ^ a b Sandra Dibble; Joshua Emerson Smith (12 de marzo de 2017). "Dos países, un problema de alcantarillado: Tijuana y San Diego lidian con los flujos renegados" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  34. ^ Larson, Thomas (19 de noviembre de 2019). "Las áreas más contaminadas de San Diego" . Lector de San Diego . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  35. ^ Graham, Marty (6 de junio de 2017). "La Patrulla Fronteriza del Río Tijuana se gana el respeto de los alrededores" . Lector de San Diego . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  36. ↑ a b Graham, Marty (19 de enero de 2017). "Vaya, México, que agua limpia" . Lector de San Diego . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  37. ^ Dibble, Sandra (2 de agosto de 2018). "Los derrames de aguas residuales de Tijuana han sido un problema ambiental durante décadas, entonces, ¿cuál es la solución?" . San Diego Union-Tribube .
  38. ^ Weber, Christopher (26 de febrero de 2017). "Gran derrame de aguas residuales en Tijuana, México, fluye al norte de la frontera" . ABC News . Prensa asociada . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  39. ↑ a b c Smith, Joshua Emerson (1 de marzo de 2017). "Tijuana ensucia las playas de Estados Unidos, puede que haya sido intencional" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  40. ^ Rivera, Salvador (7 de marzo de 2017). "Las aguas residuales mexicanas se derraman mucho peor que las estimaciones originales, dice el congresista" . KSWB . San Diego . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
    Smith, Joshua Emerson (6 de marzo de 2017). "El enorme derrame de aguas residuales fue quizás mucho mayor: ¿230 millones de galones?" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  41. ^ Rivard, Ry (16 de marzo de 2017). "Alto funcionario de SD Water quiere que Tijuana priorice el agua de alcantarillado sobre el agua de desalinización" . Voz de San Diego . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  42. ^ Pat Finn; Mark Sauer (24 de marzo de 2017). "Mesa redonda: San Diego encuentra el presupuesto de Trump y el alcantarillado de Tijuana" . KPBS . San Diego . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  43. ^ Anderson, Erik (27 de febrero de 2017). "El alcalde de Imperial Beach explota la reacción a un importante derrame de aguas residuales" . KPBS . San Diego . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  44. ^ Gaydos, Ryan (3 de marzo de 2017). " ' Tsunami de derrames de aguas residuales' en la frontera mexicana 'deliberado', dice el alcalde de California" . Fox News . Prensa asociada . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  45. ^ Graham, Marty (21 de febrero de 2017). "El río Tijuana se enrojeció con fuerza" . Lector de San Diego . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  46. ^ Klamper, Ruth (3 de marzo de 2017). "Funcionarios federales para investigar derrame de aguas residuales del río Tijuana (VIDEO)" . Coronado Times . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  47. ^ "La playa de California se reabre después de la limpieza de las aguas residuales" . US News & World Report . Nueva York. Associated Press. 11 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  48. ^ Smith, Joshua Emerson (26 de mayo de 2017). "Los agentes de la Patrulla Fronteriza dijeron que el problema de las aguas residuales de Tijuana es peor ahora que en décadas anteriores" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  49. ^ Rivera, Salvador (3 de julio de 2018). "Los ambientalistas se oponen al campamento en el Valle del Río Tijuana" . KSWB . San Diego. Servicio de noticias de la ciudad . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  50. ^ Graham, Marty (20 de febrero de 2018). "¿Son las últimas noticias sobre derrames transfronterizos de aguas residuales?" . Lector de San Diego . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  51. ^ Moran, Greg (6 de marzo de 2018). "Los agentes de la Patrulla Fronteriza dicen que la contaminación del río Tijuana los está enfermando y los funcionarios quieren que se arregle" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
    Dooley, Emily C. (25 de marzo de 2019). "Las aguas residuales mexicanas que se derriten tienen a San Diego en busca de ayuda" . Bloomberg Environmental . La Oficina de Asuntos Nacionales, Inc . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  52. ^ Flujos de aguas residuales de Tijuana: impacto en las operaciones de CBP (PDF) (Informe). Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. 13 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 , a través de la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California.
  53. ^ Anderson, Erik (26 de marzo de 2018). "Delegación del Congreso presenta voz unificada sobre derrames de aguas residuales en la frontera" . KPBS . San Diego . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  54. ^ Rivera, Salvador (6 de abril de 2018). "Las cuadrillas construyen bermas en un esfuerzo por evitar que las aguas residuales fluyan hacia los EE . UU." KSWB . San Diego . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  55. ^ "Grupo ambiental prepara denuncia penal sobre alcantarillado de Tijuana" . Diario de noticias de México . Oaxaca. 16 de julio de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  56. ^ Stickney, R; Ries, Jamie (14 de diciembre de 2018). "CILA: Detenido Derrame de Aguas Residuales de Tijuana" . KNSD . San Diego . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
    "Derrame en curso en México inunda el río Tijuana, playas del sur de California con millones de galones de aguas residuales" . KTLA . Los Angeles. Associated Press. 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  57. ^ Pequeño, Joe; Avitabile, Rafael (18 de enero de 2019). "High Surf empuja el agua contaminada del océano en las calles de Imperial Beach" . KNSD . San Diego . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  58. ^ Smith, Joshua Emerson (13 de febrero de 2019). "Plaguicidas prohibidos y productos químicos industriales que fluyen de Tijuana a San Diego" . Chicago Tribune . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  59. ^ Ferdman, Roberto (8 de marzo de 2019). "Hay una crisis de caca en la frontera" . Vice Noticias . Nueva York . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  60. ^ Dan Plante (7 de junio de 2019). "Nueva legislación introducida para ayudar a prevenir el flujo de aguas residuales del Valle del Río Tijuana" . KUSI . San Diego . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  61. ^ Shotsky, Amanda (2 de junio de 2019). "Derrame de 1.8 millones de galones de aguas residuales en el Valle del Río Tijuana" . KFMB-TV . San Diego . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  62. ^ Gregorczyk, Kasia; Earnest, Malik (17 de septiembre de 2019). "Más de 100 millones de galones de aguas residuales se derraman de México al río Tijuana" . KSWB . San Diego . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  63. ^ Plante, Dan (3 de febrero de 2020). "Tijuana descarga más aguas residuales tóxicas pocos días después de que el Congreso promete ayuda" . KUSI . San Diego . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  64. ^ "El estudio tiene como objetivo abordar los derrames transfronterizos de aguas residuales" . KPBS . San Diego. Servicio de noticias de la ciudad. 18 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  65. ^ "México promete un esfuerzo de $ 4,3 millones para detener los derrames de Tijuana" . Edición del mediodía de KPBS . San Diego. Associated Press. 27 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  66. ^ "BDAN apoya proyectos para abordar recientes derrames al río Tijuana en Baja California" . Coronado Times . 24 de abril de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  67. ^ Wheeling, Kate (15 de mayo de 2018). "El Procurador General de California planea una demanda por las aguas residuales del río Tijuana que fluyen hacia los Estados Unidos" Pacific Standard . Santa Bárbara: Fundación de Justicia Social . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
    Martinez, Felicia (15 de mayo de 2018). "California AG dispuesta a demandar por las aguas residuales del río Tijuana" . KSWB . San Diego . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  68. ^ Sklar, Debbie L. (17 de julio de 2018). "Fundación Surfrider para presentar una demanda por derrames de aguas residuales" . Tiempos de San Diego . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  69. ^ Davis, Kristina (30 de agosto de 2018). "Juez permite que la demanda de South Bay por desbordes de aguas residuales de Tijuana siga adelante" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  70. ^ Nguyen, Alexander (29 de enero de 2019). "San Diego vota para unirse a la demanda estatal sobre el flujo de aguas residuales en el río Tijuana" . Tiempos de San Diego . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  71. ^ Rowe, Peter (9 de febrero de 2019). "La administración Trump renuncia a la revisión ambiental para reemplazar más vallas fronterizas de San Diego" . Los Angeles Times . San Diego Union-Tribune . Consultado el 3 de agosto de 2019 . La construcción de la cerca principal, que se extiende desde el Océano Pacífico hasta la montaña Otay, comenzó en 1989. Fabricada con alfombrillas de aterrizaje de helicópteros de la era de Vietnam de 10 pies de altura, esta cerca fue bienvenida pero resultó ineficaz. En 1996, se instaló la cerca secundaria de malla de acero. Las detenciones de personas que cruzan la frontera ilegalmente en el área disminuyeron drásticamente a medida que las rutas de cruce se desplazaban hacia el este.
  72. ^ Vera, Marco (21 de febrero de 2013). "Ñongos: un documento de la comunidad habitacional improvisada del río Tijuana" . Artbound . KCET . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  73. ^ Guerrero, Jean (28 de marzo de 2018). "Desplazados por dos países: los migrantes sin hogar de Tijuana" . KPBS . San Diego . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  74. ^ Guerrero, Jean (29 de marzo de 2016). "Por qué la 'gente del túnel' de Tijuana se arriesga" . Todas las cosas consideradas . Radio Pública Nacional . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  75. ^ Quiñones, Sam; Hoagland, Eros (21 de noviembre de 2014). "En Tijuana, mexicanos deportados por Estados Unidos luchan por encontrar 'hogar ' " . National Geographic . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  76. ^ Werb, D; Strathdee, SA; Vera, A; Arredondo, J; Beletsky, L; González-Zúñiga, P; Gaines, T (28 de abril de 2016). "Patrones espaciales de detención, asalto policial y ubicaciones de centros de tratamiento de adicciones en Tijuana, México" . Adicción . 7 (111): 1246-1256. doi : 10.1111 / add.13350 . PMC 4899159 . PMID 26879179 .  
  77. ^ "Convierten el canal en" cementerio " " . Agencia Fronteriza de Noticias (en español). Tijuana, BC. 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  78. ^ Marosi, Richard; Boudreau, Richard (25 de junio de 2006). "Las decapitaciones de policías reflejan la creciente brutalidad de la guerra contra las drogas en México" . Chicago Tribune . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  79. ^ "Estrategia de recuperación viviendo con el agua" (PDF) . Enero de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 . Cite journal requires |journal= (help)
  80. ^ a b California, SO "Estrategia de recuperación del valle del río Tijuana" . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  81. ^ "Programa de reducción y limpieza de desechos marinos de la Reserva Nacional de Investigación Estuarina del Río Tijuana" . Programa de desechos marinos de OR&R . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  82. ^ "Resumen del PROGRAMA AMBIENTAL EE.UU.-MÉXICO" (PDF) . Hoja informativa de Frontera 2020 . 6 de junio de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  83. ^ a b "Acuerdo de La Paz" (PDF) . Consultado el 27 de noviembre de 2017 . Cite journal requires |journal= (help)
  84. ^ Jennwein, Chris (11 de diciembre de 2019). "Nuevo acuerdo comercial USMCA incluye $ 300 millones para detener la contaminación del río Tijuana" . Tiempos de San Diego . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
    "$ 300 millones incluidos en acuerdo comercial con México para abordar la contaminación transfronteriza" . KSWB . San Diego. Servicio de noticias de la ciudad. 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
    Chawaga, Peter (18 de diciembre de 2019). "Nuevo acuerdo comercial de América del Norte proporciona $ 300 millones para combatir la contaminación transfronteriza" . Agua en línea . Horsham, Pensilvania . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  85. ^ Huard, Christine (31 de enero de 2020). "Delegación del Congreso destaca la financiación del río Tijuana de USMCA" . Tiempos de San Diego . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  86. ^ James, Ian (8 de enero de 2020). "El pacto comercial de USMCA incluye $ 300 millones para los problemas de alcantarillado en la frontera entre Estados Unidos y México, pero los críticos culpan al acuerdo" . Sol del desierto . Palm Springs, California . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  87. ^ Condado de San Diego: Parque Regional del Valle del Río Tijuana . consultado el 6.16.2012
  88. ^ Sklar, Debbie L. (30 de enero de 2019). "Campamento de Supervisores del Condado OK en el Valle del Río Tijuana" . Tiempos de San Diego . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  89. ^ Philip L. Fradkin; Alex Leon Fradkin (2011). La costa izquierda: California al borde . Prensa de la Universidad de California. pag. 86. ISBN 978-0-520-25509-8.
  90. ^ Matt Warshaw (2005). La enciclopedia del surf . Houghton Mifflin Harcourt. pag. 519. ISBN 0-15-603251-1.
  91. ^ David Small; Larry Blair (2005). Wave-Finder México: la guía definitiva para surfistas . Wavefinder Limited. pag. 25. ISBN 978-0-9581726-7-7.
  92. ^ "Boletín de la sociedad histórica de South Bay" . Ciudad de Chula Vista. Abril de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
    "Bancos de tablas de surf Surfhenge de Malcolm Jones" . Arte público . Puerto Unificado de San Diego. 13 de junio de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
    "Un río tóxico lo atraviesa: el valle del río Tijuana" . Esta es CA . Medio. 16 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  93. ^ Melekian, Brad (2 de enero de 2007). "Las olas enormes en Tijuana Sloughs son un surfing tentador, pero peligroso" . San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2017 . URL alternativa
  94. ^ Wycoff, Ann (23 de agosto de 2010). "Batalla por IB" . Revista San Diego . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  95. ^ Simon J Bronner (4 de marzo de 2015). Enciclopedia de la vida popular estadounidense . Taylor y Francis. pag. 3073. ISBN 978-1-317-47194-3.
  96. ^ John C. Elwell; Jane Schmauss; California Surf Museum (4 de julio de 2007). Surfeando en San Diego . Publicaciones de Arcadia. pag. 28. ISBN 978-1-4396-3413-4.
  97. ^ Hargrove, Dorian (12 de marzo de 2009). "Endless Bummer" . Lector de San Diego . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  98. ^ Peter J. Westwick; Peter Neushul (23 de julio de 2013). El mundo en el rizo: una historia poco convencional del surf . Corona / Arquetipo. pag. 184. ISBN 978-0-307-71948-5.

Lectura adicional [ editar ]

  • Serge Dedina (2011). Wild Sea: Eco-guerras e historias de surf de la costa de las Californias . Prensa de la Universidad de Arizona. ISBN 978-0-8165-2903-2.
  • Departamento de Geografía, Universidad Estatal de San Diego (2005). Richard D. Wright; Rafael Vela (eds.). Atlas de la cuenca del río Tijuana (PDF) . Prensa de la Universidad Estatal de San Diego. ISBN 0-925613-44-4.
  • Muñoz Meléndez, Gabriela (22 de marzo de 2018). El caso de la cuenca binacional del río Tijuana (PDF) . Sexta Conferencia Anual de Eccles Family Rural West. Yakima, Washington: Universidad de Stanford.

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web de la Cuenca del Río Tijuana de la Universidad Estatal de San Diego (SDSU)
    • Estación de campo biológico SDSU
  • San Diego Earth Times: Controversia del río Tijuana
  • NOAA: Reserva del Río Tijuana
  • Complejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre de San Diego
  • Seguimiento de la pluma de aguas pluviales del río Tijuana de SCCOOS