En 1983, el texto de Kural fue traducido al punjabi por Ram Murthy Sharma. [1] Titulado Tirukkural: Dharma Granth of Tamils, esto fue publicado en Chandigarh . [2] Otra traducción fue realizada por Tarlochan Singh Bedi , [1] ex director de la universidad gubernamental de Faridkot , en 2012, que fue publicada por el Instituto Central de Tamil Clásico (CICT), Chennai , [3] y publicada en noviembre 2013. [4] La traducción fue parte del proyecto de la CICT de traducir el kural a varios idiomas, incluido telugu , kannada., Nepalí , Manipuri y otras lenguas indias. [3]