William Raymond " Toby " Sexsmith KC (23 de agosto de 1885 - 23 de agosto de 1943) fue un político canadiense y administrador de hockey sobre hielo . Fue elegido tres veces miembro del Partido Conservador Progresista de la Asamblea Legislativa de Manitoba en representación de la equitación Portage la Prairie de 1933 a 1943. Se desempeñó como presidente de la Asociación de Hockey Amateur de Manitoba de 1921 a 1923 y formó parte del comité ejecutivo de la asociación para 25 años. Se desempeñó como presidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur. (CAHA) de 1922 a 1924 y sentó un precedente de que los futuros presidentes de la CAHA también recibirían mandatos de dos años.
Toby Sexsmith | |
---|---|
Miembro de la Asamblea Legislativa de Manitoba por Portage la Prairie | |
En el cargo 27 de noviembre de 1933-23 de agosto de 1943 | |
Precedido por | Fawcett Taylor |
Sucesor | Charles Greenlay |
Detalles personales | |
Nació | William Raymond Sexsmith 23 de agosto de 1885 Napanee , Ontario, Canadá |
Fallecido | 23 de agosto de 1943 Portage la Prairie , Manitoba, Canadá | (58 años)
Partido político | Conservador progresista |
Ocupación | Abogado |
Conocido por | Presidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur y de la Asociación de Hockey Amateur de Manitoba |
Premios | El consejo del rey (1938) |
La Copa Allan fue reconocida formalmente como el campeonato senior de hockey sobre hielo de Canadá, mientras que Sexsmith era el presidente de la CAHA, y las reglas de elegibilidad se ampliaron para permitir que más equipos compitan por el título. Las ganancias de los playoffs de la Copa Allan se invirtieron en hockey sobre hielo amateur y menor y en el equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de Canadá . Comenzó los esfuerzos para establecer un conjunto estándar de reglas nacionales de hockey sobre hielo y competencias de aficionados entre los Estados Unidos y Canadá. Buscó hacer crecer el interés de los jóvenes en el juego y fomentar el espíritu deportivo , y se pronunció en contra del creciente profesionalismo en el deporte. Fue el primer presidente de la Portage Rink Company. Lideró los esfuerzos para construir una arena y establecer un equipo en Portage la Prairie en 1919, y supervisó la construcción de una nueva arena cuando el original fue destruido por un incendio en 1936.
Sexsmith fue abogado antes de ingresar a la política y fue socio de Arthur Meighen , el futuro primer ministro de Canadá . Sexsmith quería mejoras en la infraestructura de los distritos de drenaje . Defendió a las pequeñas empresas contra los esfuerzos de la Canadian Performing Rights Society , buscó reintroducir el sistema de jurados de 12 miembros y el límite de velocidad durante el día en Manitoba , y apoyó el uso de un compromiso entre la representación de la población y la representación del distrito. Fue nombrado Consejero del Rey el 1 de enero de 1938, en reconocimiento a su carrera jurídica. Murió en el cargo en su cumpleaños número 58 y fue reconocido por Winnipeg Free Press como una persona que abordó temas polémicos y dio buenos consejos y críticas constructivas.
Vida temprana y carrera legal
Sexsmith nació el 23 de agosto de 1885 en Napanee, Ontario , de padres Tobias Sexsmith y Jane Metcalfe, y se mudó hacia el oeste con sus padres a una edad temprana. Completó su educación secundaria en Portage la Prairie mientras informaba para Portage Review y Portage Daily Graphic . [1] [2]
Sexsmith fue conocido por el apodo de "Toby" durante la mayor parte de su vida. [1] [3] El nombre comenzó durante su tiempo como jugador de hockey sobre hielo , y el Winnipeg Tribune informó que estaba vinculado a que el nombre de su padre era Tobias. [4] Sexsmith jugó como extremo en el equipo masculino de hockey sobre hielo de Portage la Prairie de 1906, y fue compañero de equipo de Harry Scott . [5] Sexsmith anotó once goles en seis partidos jugados para Portage la Prairie Cities en la Manitoba Professional Hockey League . [6] Tuvo una carrera como árbitro de hockey sobre hielo después de sus días como jugador. [7] Fue árbitro de hockey sobre hielo senior en Manitoba en 1912, [8] y todavía estaba activo como funcionario en 1924. [9]
Sexsmith se desempeñó como empleado articulado en la firma Cooper & Meighen en 1911, y luego trabajó exclusivamente para Arthur Meighen en 1913. Sexsmith fue llamado a la barra el 30 de junio de 1915, luego se convirtió en socio de pleno derecho de Meighen. Después de que Meighen se convirtiera en Primer Ministro de Canadá en 1920, Sexsmith se asoció con JC Miller en la firma Sexsmith & Miller hasta 1922, luego ejerció la abogacía de forma independiente durante el resto de su carrera. [2] [10]
Administrador de hockey
Participación temprana
Sexsmith fue el principal responsable de los esfuerzos de recaudación de fondos para construir la pista de Portage en 1919. [2] [10] Solicitó a la Asociación de Hockey Amateur de Manitoba (MAHA) un equipo de hockey sobre hielo de alto nivel con sede en Portage la Prairie para la temporada 1919-20. pero se recomendó para la liga intermedia de nivel inferior, a pesar de recaudar C $ 20,000 para construir una nueva arena. [11] [12] [13] La pista de Portage se construyó inicialmente con una cubierta de lona que fue reemplazada por un techo permanente en 1921. La mejora adicional de $ 8,000 llevó el costo de construcción completo a $ 28,000. [14]
Más tarde, Sexsmith se involucró con organizaciones deportivas provinciales y nacionales. Fue elegido segundo vicepresidente de la rama de Manitoba de la Unión Atlética Amateur de Canadá (AAU of C) en mayo de 1920 y se pronunció en contra del creciente profesionalismo en el deporte en Manitoba. Sugirió que se prohibiera el hockey sobre hielo y otros deportes a los atletas que compiten por premios en efectivo. [15] También se desempeñó como vicepresidente de la MAHA en 1920. En respuesta a que la AAU de C se volviera más estricta con los registros de jugadores, sintió que la regla cambiaba por parte de la MAHA para requerir tarjetas de jugador de la asociación desde donde se transfirió el jugador. sería adecuado y no se requieren más acciones. [16] Más tarde se desempeñó como presidente de MAHA desde 1921 hasta 1923. [17]
Presidente de la CAHA
Sexsmith fue elegido presidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) el 20 de marzo de 1922, en la reunión general en Toronto, y sucedió a WR Granger como presidente. [18] La CAHA solicitó cambios para ampliar la elegibilidad para la Copa Allan , el campeonato nacional de hockey senior canadiense. Se pidió a los fideicomisarios de la Copa que permitieran a cualquier equipo de nivel intermedio participar en los playoffs nacionales si podían derrotar a un equipo de nivel superior. [18]
En septiembre de 1922, Sexsmith y el ejecutivo de MAHA se reservaron el derecho de decidir qué equipos de Winnipeg participarían en la Liga de Hockey Senior de Manitoba, después de que la propiedad del Anfiteatro de Winnipeg no pudiera llegar a un acuerdo sobre el calendario de la liga. [19] [20]
Sexsmith fue reelegido presidente de la CAHA el 23 de marzo de 1923. Fue nominado para un segundo mandato por el presidente de la Asociación de Hockey de Ontario , WA Fry , quien consideró que se necesitaba un mandato de dos años para que un presidente fuera eficaz una vez que estaba familiarizado con el rol, en contraposición al cambio anual. El Winnipeg Tribune esperaba que los futuros presidentes de la CAHA también recibieran mandatos de dos años. [21]
Los fideicomisarios de la CAHA y la Copa Allan llegaron a un acuerdo en 1923, según el cual las ganancias de los playoffs de la Copa Allan se mantendrían en fideicomiso y se gastarían según lo solicitado por la CAHA. La Copa Allan fue reconocida formalmente como el campeonato senior de hockey sobre hielo de Canadá con una serie anual de eliminatorias nacionales. A los equipos que participen en las semifinales y finales se les reembolsarán los gastos legítimos, y los ejecutivos de la CAHA supervisarán la administración de los horarios y las finanzas. El acuerdo estipulaba que una liga debe tener al menos tres equipos para ser elegible para los playoffs de la Copa Allan, y la competencia por la Copa estaba sujeta a la aprobación de los fideicomisarios. [21]
La CAHA nombró un comité para establecer un conjunto estándar de reglas nacionales de hockey sobre hielo . Se nombró un segundo comité para discutir la creciente migración de jugadores entre Canadá y Estados Unidos, en respuesta al deseo de AAU of C de ser la única autoridad para determinar el estatus de aficionado en Canadá. En cooperación con la Asociación de Hockey Aficionado de los Estados Unidos , se inauguró el Trofeo Willis para las competiciones de aficionados entre los dos países. [21] Sexsmith dictaminó que los clubes de la Thunder Bay Amateur Hockey Association no jugarían en la MAHA debido a las constantes discusiones sobre la ubicación en las divisiones. [22]
Sexsmith organizó que las finales de la Copa Allan de 1924 se jugaran en Toronto en lugar de Ottawa, ya que las finales de la Copa Stanley de 1924 se trasladaron de Montreal a Ottawa debido al clima cálido. [23] La CAHA se benefició $ 5,865 de los playoffs de la Copa Allan de 1924 y contribuyó con $ 2,000 al equipo nacional de hockey sobre hielo de Canadá para sus viajes al hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1924 . [24]
Presidente anterior de la CAHA
Sexsmith fue sucedido como presidente de la CAHA por Silver Quilty en la reunión general en Toronto el 29 de marzo de 1924. [24] Sexsmith negoció una serie de exhibiciones internacionales en nombre de la CAHA, entre los campeones de la Copa Allan de 1926 de Port Arthur, Ontario , y el Campeones de la Liga Central de Hockey de Duluth, Minnesota . [25] Más tarde se sentó en un comité especial que supervisó el control de la transferencia de la Copa Allan de sus fideicomisarios a la CAHA. [26]
Sexsmith siguió involucrado con el hockey a nivel provincial en Manitoba, y fue nombrado delegado de MAHA en la AAU de la sucursal de C en Manitoba. [27] Negoció en nombre de la MAHA cuando el Winnipeg Hockey Club regresó a Manitoba desde la jurisdicción de la Thunder Bay Amateur Hockey Association, luego de cuestionar la elegibilidad del equipo para la Copa Allan debido a que jugaba en una liga fuera de la provincia. . [28]
Sexsmith realizó una gira por el centro de Manitoba en nombre de la MAHA para aumentar el interés en el hockey sobre hielo menor en 1925. [29] Trabajó con el albergue local Elks of Canada en Portage la Prairie en 1926, para supervisar el hockey juvenil en la ciudad y alentar a los niños a jugar y aprender el espíritu deportivo . [30]
Compañía de pista de Portage
Sexsmith se convirtió en el primer presidente de la Portage Rink Company en 1919, y desde entonces había sido reelegido todos los años. [2] [31] Continuó dirigiendo el equipo de nivel intermedio de Portage la Prairie dentro de la MAHA, [32] y luego facilitó las discusiones para albergar una liga de nivel intermedio de tres equipos con base en la pista. [33]
La pista de Portage fue destruida por un incendio temprano en la mañana del 13 de septiembre de 1936. Debido a las condiciones de viento esa noche, el fuego se extendió rápidamente y el edificio no pudo salvarse. El seguro cubrió solo $ 7000 en daños y Sexsmith organizó una reunión de accionistas para planificar un nuevo edificio. [14] Los contribuyentes de Portage la Prairie aprobaron un estatuto para comenzar la construcción de una nueva pista con una garantía financiera de $ 15,000 de la ciudad. [34] El trabajo en la nueva arena comenzó a fines de noviembre de 1936. [35] El primer juego se jugó en la pista completa el 13 de enero de 1937. La nueva pista de Portage se construyó con hormigón, tenía capacidad para 1.900 espectadores y espacio para estar de pie. otros 700, incluían un sistema de megafonía y su construcción costó aproximadamente $ 21,000. [36]
Sexsmith solicitó exenciones de impuestos para la empresa de la ciudad, para permitirle reembolsar a sus tenedores de bonos. Declaró que la compañía era un negocio rentable en 1941 y era una operación comunitaria durante todo el año para deportes sobre hielo en invierno y bailes en verano. [31] [37] Abrió una oficina de patinaje para acomodar el creciente número de consultas sobre patinaje, [38] y vio que las ganancias del patinaje aumentaban a medida que el hockey sobre hielo disminuía durante la Segunda Guerra Mundial . [39]
Participación posterior
Sexsmith afirmó que el hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos se había convertido en una farsa en 1936 y debería eliminarse. En su opinión, el dinero asignado para enviar un equipo nacional a Europa se gastaría mejor en hockey sobre hielo menor en Canadá. Además, se opuso a los cambios en la definición de aficionado que la CAHA aprobó en 1936, que incluían permitir pagos a los jugadores mientras estaban fuera del trabajo. Señaló que la posición de la MAHA en su conjunto estaba en contra de las reformas de la CAHA que rompieron los vínculos con la AAU de C. [40]
Sexsmith asistió al jubileo de plata de la MAHA en octubre de 1938, con la asistencia de cinco de los seis ex presidentes. [41] También asistió al jubileo de plata de la CAHA en abril de 1939, con la asistencia de 11 de los 13 ex presidentes. [42]
En octubre de 1941, Sexsmith fue elegido ejecutivo del Portage and District Hockey Club. [43] En 1943, Sexsmith se había sentado en el comité ejecutivo de MAHA durante 25 años. [7] Desde que era presidente, había servido en el comité de registro y actuó como coordinador de los playoffs de nivel intermedio y la división de nivel B de hockey sobre hielo junior . [44] [45] [46]
Carrera política
Sexsmith se desempeñó como secretario-tesorero de la asociación del Partido Conservador Progresista de Manitoba de Portage la Prairie durante 25 años hasta 1933. [2] [3] [47] El 27 de abril de 1933, fue nombrado candidato conservador para el Portage la Prairie. distrito electoral para reemplazar a Fawcett Taylor, quien renunció cuando se convirtió en juez en el Tribunal de la Corte de la Reina de Manitoba . [48]
Sexsmith presentó una solicitud en la primera reunión del gobierno provincial desde la prórroga, para convocar una elección parcial para cubrir la vacante en Portage la Prairie. [49] En la campaña posterior, Winnipeg Free Press informó que los problemas políticos estaban ausentes en las elecciones parciales, lo que parecía un concurso de popularidad entre Sexsmith y otra figura del hockey local en EA Gilroy que se postuló como candidato independiente. Se informó que un tercer candidato, HA Irlanda de la Federación Cooperativa de la Commonwealth, era una posibilidad remota. [50] Sexsmith ganó las elecciones parciales de 1933 por 238 votos sobre Gilroy. [51]
19 ° Legislatura de Manitoba
Sexsmith sirvió en la 19a Legislatura de Manitoba para representar a Portage la Prairie en oposición a la coalición gobernante Liberal-Progresista liderada por John Bracken . [52] Sexsmith pronunció su primer discurso en la legislatura en marzo de 1934 y se declaró a sí mismo un "verdadero conservador azul " y "un hombre de decididos puntos de vista liberales y progresistas". [53]
Sexsmith fue crítico con la legislación que cambió los distritos de drenaje actuales y reajustó las obligaciones correspondientes . Sintió que al nombrar una comisión, el gobierno estaba evitando un tema que podía tratar directamente. Señaló que los sistemas obsoletos no podían proteger adecuadamente la agricultura de las inundaciones, y la construcción de nuevas carreteras dejó algunas áreas más vulnerables que otras, y estimó que el problema costaba $ 6 millones. [54] Intentó acelerar las negociaciones con el Gobierno de Canadá para los pagos de ayuda y proteger a Manitoba de los intereses en proyectos de infraestructura que incluían mejoras al drenaje. [55]
20 ° Legislatura de Manitoba
Sexsmith y Gilroy se enfrentaron nuevamente en Portage la Prairie durante las elecciones generales de Manitoba de 1936 . La prensa libre de Winnipeg describió la elección como una "batalla de los magnates del hockey". Gilroy fue nominado esta vez como un candidato liberal-progresista, y había servido como presidente de la CAHA de 1934 a 1936. [56] Sexsmith fue reelegido para representar a Portage la Prairie en la 20ª legislatura de Manitoba , recibiendo 1.727 votos en comparación con 1.279. para Gilroy. [57] [58]
Cuando la legislatura de Manitoba aprobó una moción para encontrar formas de reemplazar las leyes de impuestos sobre la renta existentes en 1937, Sexsmith declaró que el público había decidido que se derogaran las leyes fiscales existentes y la moción tergiversó la posición del Partido Conservador. [59] Sexsmith apoyó una resolución que pedía al gobierno de Canadá que condenara la invasión japonesa de China en 1937 , pero no apoyó un boicot a los productos japoneses. Sintió que la legislatura de Manitoba no tenía jurisdicción para regular el movimiento de mercancías, lo que sería una política exterior nacional. [60]
Durante la sesión de 1938, Sexsmith respondió a las quejas contra la Sociedad Canadiense de Derechos de Interpretación presentando una moción para limitar los esfuerzos de la sociedad. Sintió que la recaudación de tarifas era perjudicial para las pequeñas empresas en las que se tocaba música y era una injusticia para el público. [61] También trató de revisar la legislación provincial existente que "mimaba demasiado a la gente" que tenía deudas. [62]
Durante la sesión de 1939, Sexsmith quiso reintroducir el sistema de jurados de 12 miembros en Manitoba, que en su opinión era el mejor sistema. Señaló que las provincias más antiguas de Canadá habían retenido el jurado más grande, en comparación con el jurado de 6 personas que se utiliza en el oeste de Canadá. [63] También hizo una moción para volver a introducir el límite de velocidad diurna de 50 millas por hora (80 km / h) en Manitoba , y afirmó que dos tercios de los accidentes en las carreteras de Manitoba fueron causados por una velocidad excesiva. [64] Sexsmith también comentó que "nadie en esta provincia, con la posible excepción del primer ministro cuando vuela en avión, necesita ir a más de 50 millas por hora". [sesenta y cinco]
Sexsmith se convirtió en presidente de los partidarios del gobierno de coalición liberal-progresista en octubre de 1940. [2] En diciembre de 1940, argumentó que el gobierno de coalición impulsaba los proyectos de ley demasiado rápido por la cámara por el bien del público. En su opinión, los proyectos de ley deberían ser examinados por uno de los comités permanentes y darles a los miembros tiempo para leer adecuadamente el proyecto de ley, en lugar de remitirlo a toda la cámara como comité. [66] También consideró que el gobierno era demasiado lento en el seguimiento de un proyecto de ley para evitar que los miembros de organizaciones ilegales buscaran cargos electos, lo que consideró que sería un peligro después de la Segunda Guerra Mundial. [67]
Legislatura 21 de Manitoba
Sexsmith fue aclamado en las elecciones generales de Manitoba de 1941 para representar a Portage la Prairie en la 21ª Legislatura de Manitoba . [68] Cuando el Premier Bracken preguntó a los miembros de la legislatura si estarían de acuerdo con una sesión nocturna del parlamento el 27 de marzo, Sexsmith se opuso a más horas mientras los Portage Terriers estaban en los playoffs de la Memorial Cup de 1942 y se sintió obligado a apoyar al equipo de su ciudad natal. La sesión se suspendió ya que muchos otros miembros tenían boletos para el juego de esa noche. [69] Los Terriers ganaron Portage la Prairie su primera Copa Conmemorativa y campeonato nacional. [2]
En marzo de 1942, Sexsmith presentó un proyecto de ley para permitir que Portage la Prairie imponga un impuesto del 2% sobre las ventas de licor a sus titulares de permisos. Explicó que en Winnipeg existía una legislación similar para recaudar fondos, y que Portage la Prairie no había pagado intereses sobre sus deudas en tres años y estaba luchando porque los pagos de ayuda de la provincia se habían reducido. El proyecto de ley fue aprobado en segunda lectura por 28 a 18 votos. [70] El comité de enmiendas a la ley rechazó el proyecto de ley por 12 a 3 votos dos días después. [71] Sexsmith luego llevó el asunto a los ciudadanos de Portage la Prairie para decidir si apoyaban un plebiscito por el impuesto. [72]
Cuando la legislatura de Manitoba discutió la redistribución de los distritos según la representación de la población en marzo de 1943, Sexsmith y otros miembros rurales apoyaron el uso de un compromiso entre la representación de la población y el distrito. Sintió que otorgar más poder de voto a Winnipeg era una desigualdad peor que la actual representación del distrito. [73]
Muerte en el cargo
Sexsmith murió temprano en la mañana del 23 de agosto de 1943 en el Hospital General de Portage, en su 58 cumpleaños. [74] [75] Fue ingresado en el hospital una semana antes para la cirugía, pero su condición empeoró inesperadamente. [2] Su funeral se llevó a cabo el 26 de agosto de 1943 en la Iglesia Anglicana de St. Mary, y fue enterrado en el cementerio Hillside en Portage la Prairie. [74] [75]
Mientras era miembro de la asamblea legislativa, Sexsmith era el único miembro conocido por su apodo. [4] Fue sucedido por Charles Greenlay , quien ganó las elecciones parciales de 1943 para representar a Portage la Prairie. [76]
Vida personal
Sexsmith era un ávido cazador recreativo y, según los informes, un buen tirador. [10] Era propietario parcial de un pabellón de tiro en Delta Beach , Manitoba, hasta que el edificio fue consumido por el fuego el 1 de noviembre de 1920. [77] Se casó con Mildred Howell el 19 de noviembre de 1927 y nunca tuvo hijos. [2] Fue miembro de los Caballeros de Pythias , los Alces de Canadá y la Iglesia Anglicana de Canadá . [3] [10] También sirvió en el primer consejo de la rama de St. John Ambulance Canada establecido en Portage la Prairie en diciembre de 1942. [78]
Honores y legado
Sexsmith fue el invitado de honor en un banquete para él por los ciudadanos de Portage la Prairie en 1923, en reconocimiento a sus logros deportivos y servicio como presidente de la CAHA. [79] Recibió una medalla por sus servicios a la CAHA en abril de 1933, [80] y fue nombrado Consejero del Rey el 1 de enero de 1938, en reconocimiento a su carrera legal. [47] [3] También fue nombrado presidente honorario de la MAHA y de la Portage Midget and Juvenile Hockey League. [81] [82]
En su obituario, Winnipeg Free Press reconoció a Sexsmith como una persona que abordó temas polémicos y dio buenos consejos y críticas constructivas. [7] Stuart Garson , el primer ministro de Manitoba rindió homenaje a Sexsmith elogiando su contribución a la comunidad y el estímulo de los jóvenes en los deportes, y dijo que "Sexsmith era un miembro excepcionalmente capaz" de la legislatura, imparcial y sobresaliente en el debate. [83] Sexsmith fue reconocido con un momento de silencio en la asamblea general de 1943 de la MAHA, [84] y fue nombrado póstumamente el homónimo del Toby Sexsmith Memorial Trophy otorgado al equipo campeón del grupo de mediana edad de nivel B en Manitoba. . [85]
Referencias
- ↑ a b Goldsborough, Gordon (25 de agosto de 2019). "Manitobans memorables: William Raymond" Toby "Sexsmith (1885-1943)" . Sociedad Histórica de Manitoba . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo "WR Sexsmith, Portage MLA, muere a los 58" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 23 de agosto de 1943. p. 11.
- ^ a b c d "Más acerca de los nuevos KC (viene de la página tres)" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 1 de enero de 1938. p. 10.
- ^ a b "Bajo el chico de oro" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 9 de marzo de 1943. p. 11.
- ^ Edwards, Charlie (3 de septiembre de 1943). "A través de Canadá" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. pag. 13.
- ^ Fitsell, JW (2020), perfil de jugador de Toby Sexsmith , Society for International Hockey Research
- ^ a b c Armstrong, EA (24 de agosto de 1943). "En el ámbito del deporte" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. pag. 12.
- ^ "Eaton golpeado en Portage" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 8 de febrero de 1912. p. 7.
- ^ "Sexsmith para manejar juegos" . Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 15 de enero de 1924. p. 4.
- ^ a b c d "Más sobre Sexsmith (viene de la página uno)" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 23 de agosto de 1943. p. 7.
- ^ "¿Qué pasa con el proyecto de ley de hockey del próximo invierno?" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 11 de abril de 1919. p. 11.
- ^ "Halcones permitidos para peer en Windows en la conferencia de hockey" . Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 31 de octubre de 1919. p. 11.
- ^ "Otra bomba cayó en situación de hockey senior" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 4 de noviembre de 1919. p. dieciséis.
- ^ a b "Pista de Portage quemada" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 14 de septiembre de 1936. p. 1.
- ^ "Jim Morkin es elegido para guiar a los atletas aficionados en toda la provincia" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 14 de mayo de 1920. p. 19.
- ^ "No se aprueba la reunión de CAHA" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 22 de diciembre de 1920. p. 23.
- ^ Sweeney, Ed (2007). "Historia del hockey de Manitoba" (PDF) . Salón de la Fama del Hockey de Manitoba . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ a b " " Tobey "Sexsmith es nuevo Presidente de CAHA" Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 21 de marzo de 1922. p. 6.
- ^ "Sport Gossip" . Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 22 de septiembre de 1922. p. 3.
- ^ "Los clubes de hockey de Winnipeg no pudieron tomar una decisión" . Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 28 de septiembre de 1922. p. 4.
- ^ a b c "WR Sexsmith, Portage, elegido presidente de la Asociación canadiense de hockey aficionado para segundo mandato" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 23 de marzo de 1923. p. 11.
- ^ "Brandon Hockey Club jugará en la división occidental e irá tras el campeonato" . Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 13 de diciembre de 1923. p. 3.
- ^ "Finales de la Copa Allan que se jugarán en Toronto" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 19 de marzo de 1924. p. 1.
- ^ a b "Quilty triunfa" Toby "Sexsmith como líder de hockey" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 29 de marzo de 1924. p. 19.
- ^ "Los ganadores de la Liga Central de Hockey pueden conocer los puertos" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 5 de abril de 1926. p. dieciséis.
- ^ "El control de la Copa Allan va a la Asociación de Hockey de CA" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 26 de marzo de 1927. p. 3.
- ^ "Oficiales de hockey" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 20 de marzo de 1924. p. 19.
- ^ "Winnipegs se retira de Thunder Bay Hockey Loop" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 7 de enero de 1927. p. 14.
- ^ Buss, Johnny (12 de diciembre de 1925). "Muchos equipos de hockey menores listos para comenzar" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. pag. 14.
- ^ "Lornie Costigan dirige Portage Minor Hockey" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 25 de noviembre de 1926. p. 18.
- ^ a b "Toby Sexsmith es reelegido" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 27 de junio de 1941. p. 13.
- ^ "Selkirk, Brandon y Falcons para componer Hockey Loop Senior" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 25 de agosto de 1924. p. 1.
- ^ "Portage para fomentar el bucle de tres equipos" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 23 de noviembre de 1929. p. 32.
- ^ "Portage para tener pista este invierno" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 4 de noviembre de 1936. p. 14.
- ^ "Sepa el jueves cuándo comenzará el trabajo en la nueva pista de Portage" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 19 de noviembre de 1936. p. 20.
- ^ Buss, Johnny (14 de enero de 1937). "Terriers ganan como nueva pista abierta" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. pag. 12.
- ^ "Portage Arena tiene un año exitoso, Sexsmith Reports" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 21 de octubre de 1941. p. 15.
- ^ "Oficina de patinaje" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 1 de noviembre de 1941. p. 21.
- ^ "Portage La Prairie" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 30 de julio de 1943. p. 14.
- ^ "Asociación de Hockey de Manitoba continuará emitiendo tarjetas de aficionados" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 9 de enero de 1937. p. 28.
- ^ "Ayudó a hacer girar muchas ruedas" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 25 de octubre de 1938. p. 17.
- ^ "Casi una casa llena" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 11 de abril de 1939. p. 15.
- ^ "Terriers reeligen a Jones" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 18 de octubre de 1941. p. 21.
- ^ "Ambos buscan una decisión sobre los jugadores de MAHA" Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 4 de diciembre de 1934. p. 11.
- ^ "Lista de registros para el torneo MAHA" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 26 de enero de 1937. p. 12.
- ^ "Nueve equipos en Junior" B "Hockey Series" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 26 de febrero de 1943. p. 14.
- ^ a b "Seis abogados de Manitoba toman seda en la lista de año nuevo del abogado del rey" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 1 de enero de 1938. p. 9.
- ^ "WR Sexsmith es nombrado en Portage por los conservadores" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 27 de abril de 1933. p. 3.
- ^ "Conservador insta a la elección de Portage" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 5 de mayo de 1933. p. 2.
- ^ Hart, TH (25 de noviembre de 1933). "Problemas políticos ausentes en las elecciones parciales de Portage" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. pag. 3.
- ^ "Resultados de las elecciones" . MacGregor Herald . MacGregor, Manitoba. 30 de noviembre de 1933. p. 4.
- ^ "Miembros de la Decimonovena Asamblea Legislativa de Manitoba (1933-1936)" . Sociedad Histórica de Manitoba .
- ^ "En la Legislatura" . Swan Valley Star and Times . Río Swan, Manitoba. 1 de marzo de 1934. p. 1.
- ^ "Proyecto de ley de drenaje de Barclay y Sexsmith" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 23 de marzo de 1935. p. 1.
- ^ "Sanford Evans insta a Manitoba a comprender los pagos de ayuda de Ottawa de una vez" . Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 13 de marzo de 1936. p. 1.
- ^ "Aumenta la actividad electoral" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 26 de junio de 1936. p. 1.
- ^ "Portage La Prairie (Manitoba)" . Base de datos de elecciones canadienses . Gobierno de Canadá . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "EA Gilroy" . Base de datos de elecciones canadienses . Gobierno de Canadá . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "Soportes de impuestos sobre salarios" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 15 de abril de 1937. p. 1.
- ^ "Los legisladores prefieren la protesta al boicot de productos japoneses" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 18 de diciembre de 1937. p. 3.
- ^ "Terminaría la tarifa de radio correctamente" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 26 de enero de 1938. p. 5.
- ^ "Dice que la gente rural paga impuestos" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 8 de febrero de 1938. p. 7.
- ^ "Más sobre la legislatura (viene de la página uno)" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 7 de abril de 1939. p. 14.
- ^ "Velocidad de autopista limitada a 50" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 14 de abril de 1939. p. 1.
- ^ "Límite de velocidad de 50 millas (viene de la página 1)" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 14 de abril de 1939. p. 2.
- ^ "Las facturas pasan demasiado rápido por la casa, dice Sexsmith, pidiendo frenos" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 5 de diciembre de 1940. p. 2.
- ^ "Gob. De la coalición de partidarios del rap. Para la tardanza" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 10 de diciembre de 1940. p. 3.
- ^ "Vigésima primera elección general de la provincia de Manitoba: Resumen de resultados" (PDF) . Elecciones Manitoba . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ "Mucho trabajo, las inclinaciones del hockey obligan a la casa a continuar" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 27 de marzo de 1942. p. 19.
- ^ "Casa anula a Bracken para pasar el impuesto sobre las bebidas alcohólicas Portage" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 28 de marzo de 1942. p. 17.
- ^ "Impuesto de licor de porte rechazado" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 30 de marzo de 1942. p. 13.
- ^ "Urgió el voto unánime del sí en Portage" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 25 de abril de 1942. p. 3.
- ^ Earl, LF (4 de marzo de 1943). "La Legislatura" . Russell Banner . Russell, Manitoba. pag. 1.
- ^ a b "Funeral WR Sexsmith celebrado" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 26 de agosto de 1943. p. 2.
- ^ a b "WR Sexsmith muere en Portage la Prairie" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 23 de agosto de 1943. p. 1.
- ^ "Miembros de la Vigésima Primera Asamblea Legislativa de Manitoba (1941-1945)" . Sociedad Histórica de Manitoba .
- ^ "Delta Shooting Lodge quemado hasta el suelo en el incendio del sábado" . Brandon Sun diario . Brandon, Manitoba. 1 de noviembre de 1920. p. 4.
- ^ "Nueva sucursal de ambulancia St. John en Portage" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 5 de diciembre de 1942. p. 4.
- ^ "Portage honra a WR Sexsmith" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 12 de abril de 1923. p. 10.
- ^ "Campeones de Hockey Juvenil y Juvenil honrados en banquete" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 28 de abril de 1933. p. 7.
- ^ "Sargent explica el acuerdo de la NHL" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 26 de octubre de 1942. p. dieciséis.
- ^ "Notas deportivas de Portage" . Prensa libre de Winnipeg . Winnipeg, Manitoba. 13 de noviembre de 1924. p. 20.
- ^ "Sin repetición de errores pasados" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 19 de octubre de 1943. p. 2.
- ^ "Sargent aclara la situación de los jóvenes" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 1 de noviembre de 1943. p. 14.
- ^ Devereux, Eoin (14 de abril de 2016). "Libro examina la herencia del hockey de Neepawa" . Prensa de Neepawa . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- William Raymond Sexsmith en Find a Grave