Kenjirō Tokutomi (徳 富 健 次郎, Tokutomi Kenjirō ) (8 de diciembre de 1868-18 de septiembre de 1927) fue un escritor y filósofo japonés. Escribió novelas bajo el seudónimo de Roka Tokutomi (徳 冨 蘆花, Tokutomi Roka ) , y su obra más conocida fue su novela de 1899 El cuco . [1]
Biografía
Tokutomi nació el 8 de diciembre de 1868 en Minamata, Japón en una familia samurái . Era el hermano menor del periodista e historiador Tokutomi Soho . Se convirtió al cristianismo en 1885 y se mudó a Imabari, Ehime , donde vivió con Shiro Sokabe y fue alumno de Tokio Yokoi . [2] Aquí es también donde recibió el apodo de "Roka". Posteriormente asistió a la Universidad de Doshisha . [3]
Escribió para periódicos propiedad de su hermano, Soho, hasta que se publicó su novela El cuco y tuvo el éxito suficiente para que Tokutomi pudiera ganarse la vida como escritor por su cuenta. [4] Fue traducido 15 veces entre 1904 y 1918, y es una de las primeras obras japonesas en ser ampliamente traducida y distribuida internacionalmente. [5]
Después de conocer a León Tolstoi , Tokutomi se inspiró para mudarse al campo. Su correspondencia se exhibe en el pequeño museo ubicado en el parque Roka Kōshun-en, junto con sus pertenencias.
Desde el 27 de febrero de 1907 hasta su muerte, vivió en una casa en Musashino ( Setagaya, Tokio , Japón). Después de la muerte de su esposa, la propiedad fue donada a la ciudad de Tokio para ser utilizada como parque. Fue nombrado Roka Kōshun-en en su honor.
Tokutomi murió el 18 de septiembre de 1927 en Ikaho, Gunma, un día después de reconciliarse con Soho. [6]
Bibliografía seleccionada
- Tokutomi, Kenjiro (1899). Hototogisu 不如 帰[ El Cuco o Namiko ].
- Tokutomi, Roka (1913). Mimizu no tawagoto み み ず の た は こ と[ Divagaciones de una lombriz de tierra ].
- Tokutomi, Kenjiro (1920). Shizen a Jinsei 自然 と 人生[ Naturaleza y hombre ]. Tokio: Kogakukan.
Referencias
- ^ "Los autores japoneses en el siglo XIX convirtieron la tuberculosis en una condición romántica" . Autores del Círculo Rojo . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Imamura, Rio (21 de noviembre de 2011). "Samurái misionero" .デ ィ ス カ バ ー ・ ニ ッ ケ イ. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
- ^ "Tokutomi, Roka | Retratos de figuras históricas japonesas modernas" . www.ndl.go.jp . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
- ^ "Tokutomi Roka | autor japonés" . Enciclopedia Británica . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
- ^ Lavelle, Isabelle (primavera de 2016). "Hototogisu de Tokutomi Kenjirō: ¿un superventas japonés en todo el mundo a principios del siglo XX? - Un estudio comparativo de las traducciones al inglés y al francés". Transcomunicación . 3 .
- ^ "Tokutomi, Roka | Retratos de figuras históricas japonesas modernas" . www.ndl.go.jp . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .