Stephen Christopher Yaxley-Lennon (nacido el 27 de noviembre de 1982), más conocido como Tommy Robinson , es un británico de extrema derecha y anti-Islam militante . [1] [2] Es cofundador y ex líder de la Liga de Defensa Inglesa , [3] y más tarde se desempeñó como asesor político del ex líder del UKIP Gerard Batten . [4]
Tommy Robinson | |
---|---|
Nació | Stephen Christopher Yaxley 27 de noviembre de 1982 Luton , Bedfordshire , Inglaterra |
Otros nombres |
|
Ciudadanía | británico |
Conocido por | Cofundador y exlíder de la Liga de Defensa Inglesa , islamofobia , condenas penales |
Partido político | Partido de la Libertad Británico (2012) BNP (2004-2005) |
Sitio web | https://www.tr.news |
Robinson ha estado activo en la política de extrema derecha durante muchos años. Fue miembro del Partido Nacional Británico (BNP) neofascista y nacionalista blanco de 2004 a 2005. [5] Durante un corto tiempo en 2012, fue vicepresidente adjunto del Partido de la Libertad Británico (BFP). Robinson dirigió la EDL desde 2009 hasta el 8 de octubre de 2013. Continuó como activista y en 2015 se involucró en el desarrollo de Pegida UK , un capítulo británico ahora desaparecido de la organización de extrema derecha con sede en Alemania Pegida . [6] De 2017 a 2018, Robinson escribió y apareció en videos en línea para Rebel News , un sitio web político canadiense de extrema derecha [12] .
Los antecedentes penales de Robinson incluyen condenas por violencia, fraudes financieros y de inmigración, posesión de drogas y delitos contra el orden público. Ha sido condenado a prisión por desacato al tribunal . [13] [14] [15] Ha cumplido al menos cuatro penas de prisión distintas: en 2005 por agresión, en 2012 por utilizar documentos de viaje falsos para ingresar a los Estados Unidos, en 2014 por fraude hipotecario, [16] [17] [18] y, en mayo de 2018, Robinson fue encarcelado durante 13 meses por desacato al tribunal después de publicar un video en Facebook Live de los acusados entrando en un tribunal de justicia, contraviniendo una orden judicial que no permite informar sobre tales juicios mientras los procedimientos están en curso. El 1 de agosto de 2018, debido a errores de procedimiento, fue puesto en libertad bajo fianza a la espera de una nueva audiencia del caso. [19] El 5 de julio de 2019, Robinson fue nuevamente declarado culpable de desacato al tribunal en el nuevo juicio y fue condenado en Old Bailey a nueve meses de prisión el 11 de julio ․ [20] [21] Antes de su sentencia, Robinson apareció en InfoWars y solicitó asilo político en los Estados Unidos. [22] Fue puesto en libertad el 13 de septiembre de 2019 después de cumplir 9 semanas. [23]
Nombre
El nombre de nacimiento de Robinson es Stephen Christopher Yaxley . El nombre Tommy Robinson es un seudónimo tomado de un miembro prominente del equipo de hooligan de fútbol "Men In Gear" (MIG) , que sigue al Luton Town Football Club . [24] El nombre de guerra ocultó con éxito la identidad de Robinson como Stephen Yaxley-Lennon y su historial criminal, hasta que la conexión fue descubierta en julio de 2010 por la revista Searchlight . [3] [25]
Robinson también ha utilizado los nombres de Andrew McMaster, Paul Harris, [16] Wayne King, [26] [27] y Stephen Lennon. [dieciséis]
Vida temprana
Robinson nació como Stephen Christopher Yaxley [28] en Luton , Inglaterra. En una entrevista con Victoria Derbyshire en BBC Radio Five en vivo en 2010, dijo que sus padres "eran inmigrantes irlandeses a este país". [29] Su madre, que trabajaba en una panadería local, [30] se volvió a casar cuando Robinson aún era joven; su padrastro, Thomas Lennon, [5] trabajaba en la planta de automóviles de Vauxhall en Luton. [30]
Según Robinson, después de dejar la escuela postuló para estudiar ingeniería aeronáutica en el aeropuerto de Luton : "Conseguí un aprendizaje al que solicitaron 600 personas, y aceptaron a cuatro". Se graduó en 2003 después de cinco años de estudio, pero luego perdió su trabajo cuando fue declarado culpable de agredir a un oficial de policía fuera de servicio en una discusión en estado de ebriedad. [30] Cumplió una sentencia de prisión de 12 meses. [31]
Robinson se unió al Partido Nacional Británico , entonces dirigido por Nick Griffin , en 2004. Cuando el periodista Andrew Neil le preguntó sobre esto en junio de 2013, dijo que se había ido después de un año, afirmando que no sabía que Nick Griffin estaba en el Frente Nacional. y no sabía que los no blancos no podían unirse a la organización. Dijo: "Me uní, vi de qué se trataba, no era para mí". [5]
Robinson participó en el grupo United Peoples of Luton, formado en respuesta a una protesta en marzo de 2009 contra las tropas del Royal Anglian Regiment que regresaban de la guerra afgana [32] siendo atacadas por los grupos islamistas Al-Muhajiroun y Ahlus Sunnah wal Jamaah . [33]
Liga de Defensa Inglesa
Robinson fundó la Liga de Defensa Inglesa (EDL) en 2009 con Kevin Carroll, [34] primo de Robinson, [35] y se convirtió en su líder con Carroll como líder adjunto. [36] Robinson declaró que se le había impulsado a fundar la EDL después de leer un artículo de periódico sobre islamistas locales que intentaban reclutar hombres fuera de una panadería en Luton para luchar por los talibanes en Afganistán. [30] Robinson apareció enmascarado en las protestas. [31] Aunque Robinson insistió repetidamente desde los primeros días de la organización que la EDL estaba "en contra del surgimiento del Islam radical" y que sus miembros "no están en contra del Islam", sus bases se destacaron por incluir hooligans y miembros del fútbol. que se describieron a sí mismos como anti-musulmanes. [24] [32] Robinson fundó la European Defense League , una coordinación de grupos similares a la EDL que opera en diferentes países europeos. [6]
La identidad de Robinson como Stephen Yaxley-Lennon fue desenmascarada por la revista Searchlight en julio de 2010. Los antecedentes penales previos de Yaxley-Lennon estaban relacionados con Robinson. [3] [25]
Robinson dijo que fue agredido el 22 de diciembre de 2011 después de detener su automóvil debido a que otro automóvil le encendió las luces. Dijo que un grupo de tres hombres lo agredió y golpeó, hasta que fueron detenidos por la llegada de un " buen samaritano ". Robinson dijo que los atacantes eran de apariencia asiática. [37]
Robinson fue condenado en 2011 por utilizar "comportamiento amenazante, abusivo o insultante" durante una pelea entre partidarios de Luton Town y el condado de Newport en Luton el año anterior. Según los informes, Robinson lideró el grupo de fanáticos de Luton y jugó un papel integral en el inicio de una pelea de 100 hombres, durante la cual cantó "EDL hasta que muera". Fue condenado a una orden de rehabilitación comunitaria de 12 meses con 150 horas de trabajo no remunerado y una prohibición de tres años para asistir a partidos de fútbol. [38] [39]
Robinson fue arrestado nuevamente después de una manifestación de la EDL en Tower Hamlets en septiembre de 2011 por incumplimiento de las condiciones de la fianza, ya que se le había prohibido asistir a esa manifestación. Más tarde, Robinson inició una huelga de hambre mientras estaba en prisión preventiva en la prisión de HM Bedford , diciendo que era un "prisionero político del estado", [40] y se negó a comer lo que creía que era carne halal . [41] Un puñado de partidarios de EDL protestaron fuera de la prisión en apoyo de Robinson durante su encarcelamiento; el apoyo alcanzó su punto máximo con una participación de 100 manifestantes el 10 de septiembre. [42] Robinson fue puesto en libertad bajo fianza el 12 de septiembre. [43]
El 29 de septiembre de 2011, Robinson fue declarado culpable de agresión común después de golpear en la cabeza a un compañero de la EDL en un mitin en Blackburn en abril de ese año. [44] [39] Fue condenado a 12 semanas de prisión, con suspensión de 12 meses. [45]
El 8 de noviembre de 2011, Robinson realizó una protesta en la azotea de la sede de la FIFA en Zúrich contra la decisión de la FIFA de que la selección de fútbol de Inglaterra no podía llevar un símbolo de amapola del Recuerdo en sus camisetas. [39] Por esto fue multado con £ 3.000 y encarcelado durante tres días. [46]
En 2012, Robinson anunció que se había unido al Partido de la Libertad Británico (BFP). Fue nombrado su vicepresidente adjunto junto con Carroll después de que la EDL y la BFP acordaron un pacto electoral en 2011. [47] Sin embargo, el 11 de octubre de 2012, Robinson renunció a la BFP para concentrarse en las actividades de la EDL. [48]
Dejando la EDL
En abril de 2012, Robinson participó en un programa de la serie de televisión de la BBC The Big Questions en el que se debatió el extremismo de extrema derecha. Mo Ansar , un comentarista político y social musulmán británico, participó en el mismo programa e invitó a Robinson a cenar con él y su familia. Esto dio lugar a varias reuniones durante los próximos 18 meses entre Robinson y Ansar para discutir el Islam, islamismo y la comunidad musulmana, acompañado por un equipo de la BBC que creó el documental Cuando Tommy Met Mo . [49] [50] El 8 de octubre de 2013, Quilliam celebró una conferencia de prensa con Robinson y el líder adjunto de la EDL, Kevin Carroll, para anunciar que Robinson y Carroll habían dejado la EDL. Robinson dijo que había estado considerando irse durante mucho tiempo debido a preocupaciones sobre los "peligros del extremismo de extrema derecha". [51] [52] Robinson dijo: "Reconozco los peligros del extremismo de extrema derecha y la necesidad actual de contrarrestar la ideología islamista no con violencia sino con mejores ideas democráticas". [53] Otras diez figuras importantes dejaron la EDL con Robinson y Carroll, y Tim Ablitt se convirtió en el nuevo líder de la EDL. [51] [34]
Cuando Robinson fue interrogado por The Guardian por haber culpado a "'todos los musulmanes' de 'salirse con la suya' con los atentados del 7 de julio , y por llamar al Islam una religión fascista y violenta, levantó las manos y dijo: 'Lo siento , Lo siento '". Robinson también dijo que ahora daría testimonio a la policía para ayudar en su investigación de racistas dentro de la EDL. Robinson agregó que "su trabajo futuro implicaría enfrentarse al radicalismo en todos los frentes". [54] [49] Robinson dijo en su autobiografía que le pagaban £ 2,000 por mes para que Quilliam se atribuyera el mérito de haber dejado la EDL, lo que un portavoz de Quilliam negó. [55] [56]
Actividades posteriores
Robinson habló en la Oxford Union el 26 de noviembre de 2014. Unite Against Fascism (UAF) protestó contra su aparición, criticando a la Unión por permitirle la plataforma cuando, según UAF, no había renunciado a las opiniones de la EDL. Robinson le dijo a la audiencia que no se le permitió hablar sobre ciertos temas porque no tenía licencia de prisión. Dijo: "Recuperé mi libertad de expresión el 22 de julio de 2015". Criticó a "los políticos, los medios de comunicación y la policía por no abordar determinadas actividades delictivas por temor a ser etiquetados como islamófobos ". [57] Dijo que la prisión de Woodhill se había convertido en "un campo de entrenamiento de ISIS", y que los radicales estaban "corriendo las alas". [58]
Después de ser liberado de la licencia al final de su condena, Robinson regresó a las manifestaciones contra el Islam con Pegida UK , una rama británica de Pegida , una organización alemana contra la inmigración fundada en Dresde en medio de la crisis migratoria europea . Al dirigirse a una manifestación contra el Islam en Pegida en octubre de 2015, Robinson se pronunció en contra de lo que percibió como la amenaza de los terroristas islamistas que se hacen pasar por refugiados. [59] Anunció la creación de un "capítulo británico" de Pegida en diciembre de 2015. Dijo que el alcohol y las peleas no serían permitidas porque "es demasiado serio ahora para eso", y le dijo a The Daily Telegraph que una manifestación masiva sería tendrá lugar en toda Europa el 6 de febrero de 2016. [6] El 14 de febrero de 2016, Robinson fue atacado y tratado en un hospital después de salir de un club nocturno en Essex . [60]
Robinson escribió una autobiografía, Enemy of the State , que se publicó por sí mismo en 2015 [61] [62].
Robinson viajó para ver la UEFA Euro 2016 en Francia y se manifestó con una camiseta y una bandera inglesa ridiculizando al Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL). La policía de Bedfordshire le impuso una orden de prohibición del fútbol a su regreso; su abogado Alison Gurden acusó a la policía de equiparar al grupo terrorista proscrito con todos los musulmanes en su acción. En septiembre, un juez del Tribunal de Magistrados de Luton desestimó el caso y calificó las pruebas de la fiscalía de "vagas" y "cautelosas". [63]
El 27 de agosto de 2016, la policía expulsó de un pub de Cambridge a 18 seguidores del fútbol de Luton Town, incluidos Robinson y su familia, el día del partido de fútbol Cambridge United contra Luton. Robinson afirmó que había sido víctima y las quejas se enviaron a la policía de Cambridge. [64] En marzo de 2019, en el tribunal del condado de Peterborough, Robinson acusó a la policía de Cambridgeshire de acoso, discriminación directa, humillación, estrés, ansiedad y violación de los derechos humanos, a saber, el derecho a la vida familiar, el derecho a la libertad de conciencia o religión y la libertad. de expresión. Los reclamos se relacionaron con el comportamiento de la policía en torno a que Robinson posiblemente recibió una orden de dispersión de la sección 35 en el pub después del partido en 2016. El tribunal rechazó los reclamos de Robinson y le ordenó pagar £ 20,000 por los costos. Robinson dijo que apelaría el fallo. [sesenta y cinco]
Robinson era corresponsal de Rebel News , un sitio web canadiense de extrema derecha. [66] En mayo de 2017, fue arrestado por desacato al tribunal después de que intentó grabar un video de los acusados en un juicio por violación en curso frente al Tribunal de la Corona de Canterbury. [67] [68]
El segundo libro autoeditado de Robinson, Mohammed's Koran: Why Muslims Kill For Islam fue escrito en coautoría con Peter McLoughlin y publicado en 2017. [69] Amazon se ha negado a venderlo. [70]
Robinson estuvo involucrado en una pelea a puñetazos en Royal Ascot a finales de junio de 2017, por lo que Piers Morgan lo criticó en Twitter. [71]
En marzo de 2018, Robinson asistió a la corte en apoyo de Mark Meechan , quien había sido acusado de un crimen de odio después de publicar imágenes en línea de un perro realizando saludos nazis en respuesta a las frases "gas a los judíos" y "Sieg Heil". Meechan fue declarado culpable porque el video era "de naturaleza antisemita y racista" y estaba agravado por prejuicios religiosos. [72] Meechan dijo que el video fue sacado de contexto y que era una broma para molestar a su novia. [73]
Acciones relacionadas con el ataque terrorista de Finsbury Park
Se reveló en el tribunal que el autor del ataque terrorista a la mezquita de Finsbury Park en Londres en 2017 recibió correos electrónicos de Robinson y leyó los tweets de Robinson en el período previo al ataque. El tweet de Robinson en el que se burlaba de la gente por responder al terrorismo con la frase "no mires atrás con ira" se encontró en la nota en la escena del ataque. Un correo electrónico de la cuenta de Robinson al atacante Darren Osborne poco antes decía: "Querido Darren, sabes sobre los terribles crímenes cometidos contra [nombre redactado] de Sunderland. La policía dejó ir a los sospechosos ... ¿por qué? Es porque los sospechosos son refugiados de Siria. e Irak. Es una indignación nacional ... "Otro correo electrónico decía:" Hay una nación dentro de una nación que se está formando justo debajo de la superficie del Reino Unido. Es una nación construida sobre el odio, la violencia y el Islam ". [74]
Robinson respondió en Twitter al ataque de Finsbury Park , escribiendo: "La mezquita donde ocurrió el ataque esta noche tiene una larga historia de crear terroristas y yihadistas radicales y promover el odio y la segregación" y, "No lo estoy justificando, he dijo muchas veces que si el gobierno o la policía no clasifican estos centros de odio, crearán monstruos como se ve esta noche ". Las declaraciones de Robinson fueron ampliamente criticadas en los medios de comunicación por incitar al odio. [75] Apareciendo a la mañana siguiente en Good Morning Britain , Robinson levantó el Corán y lo describió como un "libro violento y maldito". El anfitrión, Piers Morgan, lo acusó de "despertar el odio como un lunático intolerante", y la aparición de Robinson provocó una serie de quejas a Ofcom . [76]
El comandante Dean Haydon del comando antiterrorista de Scotland Yard dijo que el material en línea de Robinson había jugado un "papel importante" en cómo Osborne fue radicalizado y "lavado de cerebro". [77] Mark Rowley , el subcomisionado saliente de la Policía Metropolitana y el oficial antiterrorista más importante del Reino Unido dijo que "no hay duda" de que el material publicado en línea por personas como Robinson llevó al atacante terrorista de Finsbury Park a apuntar a musulmanes. [78] En respuesta, Robinson dijo: "Voy a encontrar a Mark Rowley". [79]
Asalto de la Escuela Comunitaria de Almondbury y acción legal contra Robinson
Después de que un niño refugiado sirio fuera agredido en un incidente de acoso escolar en octubre de 2018, Robinson acusó falsamente a la víctima de haber atacado previamente a dos colegialas.
El refugiado de 15 años fue arrastrado al suelo por el cuello y su atacante le dijo: "Te ahogaré", mientras le metían agua en la boca a la fuerza. El brazo del niño estaba enyesado después de que se rompiera en un asalto por separado. [80] Su hermana también había sido agredida. [81]
Un joven de 16 años que se cree que es el atacante, que fue entrevistado por la policía y recibió una citación judicial, había compartido numerosas publicaciones de Robinson en las redes sociales. [80] En Facebook, Robinson publicó posteriormente una captura de pantalla de un mensaje de una madre diciendo que su hija había sido intimidada y acusó al refugiado de ser el matón. Sin embargo, la madre respondió en la página de Facebook de Robinson informándole que esto era falso. [82] Robinson también hizo una acusación falsa utilizando una foto robada de un artículo de noticias sobre un paciente adolescente con cáncer. [83]
Estos hechos obligaron a la familia del refugiado a trasladarse porque "el nivel de abuso que han recibido los niños se ha vuelto demasiado". [84] La familia decidió mudarse a otro lugar en West Yorkshire. [85]
Robinson puede haber violado las órdenes judiciales que impiden el nombre del presunto autor en varios videos en Facebook e Instagram, incluido uno que ha sido visto más de 150.000 veces. Un abogado dijo que al hacerlo Robinson había "agravado" el sufrimiento del refugiado, y agregó que "muchas personas en las redes sociales que vieron las mentiras de Yaxley-Lennon [Robinson] les creyeron y expresaron su indignación hacia Jamal [el refugiado]". [86]
En enero de 2019, el refugiado dijo que regresar a Almondbury Community School todavía era demasiado peligroso. Describió vivir con miedo después de las publicaciones de Robinson porque "hay personas que merodean fuera de mi casa y me graban en sus teléfonos. Me llaman 'pequeña rata' si salgo. Uno de mis vecinos me amenazó afuera de mi casa ayer. " [87] Sus abogados dijeron que las publicaciones de Robinson lo habían convertido en "el foco de innumerables mensajes de odio y amenazas de la extrema derecha" y llevaron a una advertencia de seguridad policial. [88]
Después de recibir una carta de abogados que representan a la familia del niño refugiado, señalando que los videos que había publicado Robinson "contienen una serie de acusaciones falsas y difamatorias", Robinson admitió a sus seguidores que se trataba de noticias falsas y dijo que lo habían engañado: " Me han tenido completamente, qué vergüenza hombre ". [89] Robinson borró los videos y admitió haber publicado una fotografía falsa que pretendía mostrar la violencia de una pandilla musulmana. [90] Se le advirtió sobre acciones legales por difamación. En respuesta a las acusaciones de los partidarios de Robinson de que esta advertencia "bloqueó" la libertad de expresión, el abogado de Jamil dijo: "Tommy Robinson cree que es una buena idea difamar a este chico de 15 años y acusarlo de ser el autor de su propio acoso". En realidad, es repugnante ". [91] El 15 de mayo de 2019, el abogado de Jamil dijo que Jamil estaba demandando a Robinson por "comentarios difamatorios" que Robinson había hecho. [92]
Se informó que Facebook protege a figuras prominentes como Robinson de las reglas normales de moderación que normalmente verían eliminada una página después de publicar contenido que viola sus reglas. Los abogados que representan a la víctima están emprendiendo acciones legales contra la empresa de medios sociales sobre la base de que Facebook era responsable de las publicaciones de Robinson, ya que le había dado "un trato especial [que] parece tener un impulso financiero". [87] Sin embargo, el 26 de febrero de 2019, Facebook anunció que había prohibido a Robinson del servicio por violar los estándares de la comunidad de Facebook y "publicar material que utiliza un lenguaje deshumanizador y llama a la violencia dirigida a los musulmanes". También citó violaciones de las políticas relativas al "odio organizado". [93]
Otra actividad de redes sociales
En marzo de 2018, Robinson fue expulsado permanentemente del sitio de microblogging Twitter por violar sus reglas sobre "conducta de odio". [94]
En enero de 2019, YouTube anunció que había eliminado los anuncios de la cuenta de Robinson, diciendo que había violado las pautas del sitio. [95]
En enero de 2019, Robinson se transmitió en vivo provocando un bloqueo, al liderar un grupo que rodeaba una biblioteca donde el diputado de Glasgow South , Stewart McDonald , estaba operando. El grupo incluía al secuestrador armado convicto Daniel Thomas. Según los informes, la biblioteca fue bombardeada con llamadas telefónicas. McDonald finalmente fue escoltado por la policía y dijo que el grupo bloqueó las salidas de emergencia. [96]
En febrero de 2019, utilizando su cuenta de Facebook, Robinson escribió: "¿Entonces supongo que está bien violar a mujeres blancas?" junto a un volante de Crisis de violación sobre servicios especializados para víctimas de minorías étnicas, lo que resultó en cientos de llamadas telefónicas racistas y abusivas al centro por parte de los partidarios de Robinson. El centro, que estaba brindando apoyo a las víctimas de violación de todos los orígenes étnicos, condenó la publicación de Robinson por "interrumpir la prestación de servicios muy necesarios para las víctimas y sobrevivientes de violencia sexual y abuso de todas las etnias y orígenes". El centro incluía servicios especializados para minorías étnicas porque "algunos grupos de mujeres que han sobrevivido a la violencia y los abusos sexuales pueden enfrentar obstáculos adicionales para acceder a los servicios, incluidos los relacionados con el idioma y el miedo o la experiencia pasada o actual de racismo y discriminación racial". . [97]
En febrero de 2019, Facebook e Instagram lo prohibieron en sus plataformas citando violaciones de sus reglas de incitación al odio que incluían "llamados a la violencia contra los musulmanes". [98]
El 4 de marzo de 2019, a las 11 de la noche, Robinson llegó sin ser invitado a la puerta de la casa de un periodista que cubre temas de extrema derecha e intentó intimidarlo. Robinson reveló la dirección del periodista en una transmisión en vivo y amenazó con revelar las direcciones de otros periodistas. Se fue después de que llegó la policía, pero regresó a las 5 de la mañana. [99] [100] Robinson dijo que se trataba de un acto de represalia por haber recibido una carta legal en la casa de sus suegros, un acto que, según él, fue grabado en video y que describió como acoso. [99] [101] Robinson no dio indicios de que el periodista al que intentó intimidar hubiera estado involucrado en ese presunto acto. [99] El periodista dijo que la carta había sido entregada a un policía a 50 metros de la casa en cuestión. [99]
En abril de 2019, YouTube restringió la cuenta de Robinson debido a su "contenido límite", colocando su contenido "detrás de una [página de advertencia] intersticial, eliminado de las recomendaciones y despojado de funciones clave que incluyen transmisión en vivo, comentarios, videos sugeridos y me gusta". [102]
El 5 de abril de 2019, Snapchat canceló la cuenta de Robinson por violar las pautas de su comunidad, que prohíben el acoso y el discurso de odio. [103]
En enero de 2020, Robinson recibió el premio International Free Press , también conocido como Premio Sappho, que se describe como un premio otorgado a los periodistas que combinan la excelencia en su trabajo con el coraje y la negativa a comprometerse. [104] La Sociedad Internacional de Prensa Libre está estrechamente relacionada con el movimiento anti-jihad [105] y Liz Fekete , directora ejecutiva del Instituto de Relaciones Raciales en Gran Bretaña, ha sugerido que es un instrumento para ampliar los límites del discurso del odio. [106]
El 1 de noviembre de 2020, Robinson fue arrestado en Speakers 'Corner en Hyde Park, Londres, por violar las reglas de COVID-19. [107]
El 17 de enero de 2021, Robinson fue a la casa de un periodista que estaba escribiendo un artículo sobre su presunto mal uso de las donaciones. [108] Se afirmó que amenazó a la periodista ya su pareja en un intento de evitar la publicación del artículo. Fue debidamente arrestado por el incidente. Además, publicó fotografías de la pareja del periodista en su canal de Telegram en las que afirmaba que se habían hecho "serias acusaciones" sobre él. El 19 de marzo de 2021, Robinson recibió una orden de prohibición de acecho provisional. [109] [110]
Actividades politicas
De 2004 a 2005, Robinson fue miembro del Partido Nacional Británico (BNP) de extrema derecha . [5]
En septiembre de 2018, Robinson expresó su deseo de unirse al Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP). El 23 de noviembre de 2018, el líder del UKIP, Gerard Batten, nombró a Robinson como su propio asesor. [111] En respuesta, el ex líder del UKIP, Nigel Farage, describió a Robinson como un "matón" y dijo que estaba desconsolado con la dirección que estaba tomando el UKIP. [112] Farage y un miembro de la Asamblea de Gales pidieron que Batten fuera destituido como líder. [111] En una reunión del UKIP el 30 de noviembre, Robinson se sentó con Daniel Thomas, un secuestrador convicto. [113]
Muchos miembros prominentes del UKIP, incluidos ocho de sus eurodiputados , dimitieron del partido en respuesta al nombramiento de Robinson. De los ocho eurodiputados que se marcharon, dos eran ex dirigentes del partido. Uno era el líder del UKIP en Escocia; y otro fue Nigel Farage, quien dijo que Robinson y sus asociados trajeron "riñas" y "violencia" a la fiesta y "muchos tienen antecedentes penales, algunos bastante graves". [114]
Las reglas del UKIP niegan la membresía a aquellos que han sido parte de grupos de extrema derecha en el pasado: esto impide que Robinson se una, ya que fundó la Liga de Defensa Inglesa (EDL), había sido miembro del Partido Nacional Británico y ha tenido vínculos con el Partido de la Libertad Británico . El Comité Ejecutivo Nacional del UKIP consideró la renuncia a esa cláusula para Robinson como un caso especial. Si se aprueba, su posible membresía se someterá a votación en la conferencia del partido. [115] El líder del UKIP Batten apoyó que Robinson se uniera al partido, mientras que los miembros de la Asamblea Galesa del UKIP , Michelle Brown y David Rowlands, dijeron que se oponían. [116]
El 25 de abril de 2019, Robinson anunció que sería un candidato independiente en las elecciones al Parlamento Europeo de mayo de 2019 en el noroeste de Inglaterra . [117] Se informó que Anne Marie Waters , líder del partido de extrema derecha Por Gran Bretaña , prometió a Robinson el apoyo de su partido. [118] Dos personas fueron hospitalizadas cuando Robinson hizo campaña como candidato al Parlamento Europeo en Warrington , Cheshire, el 2 de mayo. Su equipo de seguridad y simpatizantes atacaron físicamente a activistas contra el racismo, y una activista contra el racismo dijo que sufrió una fractura en la nariz. La policía inició una investigación sobre la violencia. [119] Robinson terminó octavo en las elecciones con 38.908 votos (2.2%), ampliamente descrito como "humillante" en los medios, y perdió su depósito. [120] Dijo que se había enfrentado a una "tarea casi imposible" al intentar ganar un asiento, ya que "no pudo transmitir su mensaje en las plataformas de redes sociales" después de haber sido prohibido por casi todas esas plataformas. [121] Posteriormente exigió una segunda votación en un video subido. [122]
Antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , Robinson respaldó al líder del Partido Conservador , Boris Johnson, como Primer Ministro. [123] Después de las elecciones, anunció que se había unido al partido. [124] Sin embargo, esto fue negado por un diputado conservador y por el Partido Conservador a nivel nacional. [125] Scram : , un sitio web que hace campaña contra Robinson y otras figuras que considera que promueven la política de extrema derecha, también ha desacreditado la afirmación. [126]
Soporte financiero
Robinson ha recibido más de 2 millones de libras esterlinas en donaciones y patrocinio, en gran parte de fuentes extranjeras. [127]
En 2017, el multimillonario estadounidense Robert Shillman financió una beca remunerada en el sitio web canadiense de derecha Rebel Media, y Robinson recibió más de $ 6,000 (£ 5,000) por mes. [128]
En 2018, Robinson recibió 2 millones de libras esterlinas en donaciones solicitadas por los opositores a su encarcelamiento. [129] En julio de 2018, Middle East Forum , un grupo de expertos de EE. UU. Dirigido por Daniel Pipes y descrito como "fomentando el sentimiento antimusulmán", dijo que había estado financiando manifestaciones en apoyo de Robinson y pagando costos legales en su apelación contra su sentencia de prisión. . [130] También recibió financiación del grupo derechista Yellow Vest Australia . [128]
Durante varios meses a fines de 2018, Robinson usó la función de donaciones de Facebook que estaba destinada a organizaciones benéficas para recaudar dinero para un nuevo sitio web de teoría de la conspiración y para financiar acciones legales contra el gobierno británico en relación con su propio tratamiento en prisión. A las pocas horas de enterarse del mal uso de la función de caridad, Facebook eliminó el botón de la página de Robinson. [128]
En noviembre de 2018, PayPal le dijo a Robinson que ya no procesaría pagos en su nombre, diciendo que "Lograr el equilibrio necesario entre defender la libre expresión y el diálogo abierto y proteger los principios de tolerancia, diversidad y respeto por todas las personas es un desafío que muchas empresas". estamos lidiando con el día de hoy ". Robinson describió la decisión como "fascismo". [131] El servicio dijo que no puede "utilizarse para promover el odio, la violencia u otras formas de intolerancia que sean discriminatorias". [132]
Procedimientos por desacato
El 10 de mayo de 2017, Robinson fue acusado de desacato al tribunal. Había filmado dentro del Tribunal de la Corona de Canterbury y publicado declaraciones prejuiciosas llamando a los acusados "violadores de niños musulmanes" mientras el jurado deliberaba. La jueza Heather Norton dijo que Robinson usó "lenguaje peyorativo en su transmisión que prejuzga el resultado del caso y podría haber tenido el efecto de descarrilar sustancialmente el juicio". [133] Agregó que "no se trata de libertad de expresión, ni de libertad de prensa, ni de periodismo legítimo, ni de corrección política. Se trata de justicia y de garantizar que un juicio se pueda llevar a cabo de manera justa y equitativa". se trata de ser inocente hasta que se demuestre lo contrario. Se trata de preservar la integridad del jurado para que continúe sin que la gente sea intimidada o afectada por 'reportajes' irresponsables e inexactos, si eso es lo que fue ”. [134] Luego, el tribunal declaró erróneamente que Robinson había sido condenado a tres meses de prisión, suspendido durante 18 meses e ingresó ese resultado incorrecto en los registros judiciales. Según la ley, había estado en prisión por un período de tres meses, pero suspendió ese ingreso durante dieciocho meses. Ese error técnico, la distinción entre encarcelado y condenado a prisión, fue identificado y corregido por la Corte de Apelaciones . [135] El resultado incorrecto se informó en informes de prensa. [133] [136]
Las ramificaciones de este error técnico entraron en vigor en 2018 cuando se activó la pena de prisión suspendida. Se descubrió que Robinson estaba nuevamente en desacato al tribunal en Leeds, nuevamente se le dio una sentencia de prisión por error y se activó la sentencia suspendida de Canterbury. [135] Ambas sentencias fueron por el delito de desacato al tribunal, que puede incluir discursos o publicaciones que creen un "riesgo sustancial de que el curso de la justicia en el proceso en cuestión se vea obstaculizado o perjudicado gravemente". [134] Posteriormente fue puesto en libertad tras una impugnación exitosa del procedimiento de sentencia del tribunal. [133] Se ordenó una nueva audiencia.
2018 encarcelamiento
Robinson fue encarcelado y luego liberado a mediados de 2018 por casi colapsar el juicio de las pandillas de acicalamiento de Huddersfield . [133] [137]
El 25 de mayo de 2018, Robinson fue arrestado por quebrantar el orden público mientras transmitía en vivo fuera del Tribunal de la Corona de Leeds [134] [138] durante el juicio de la banda de peluqueros de Huddersfield sobre la que el juez había ordenado restricciones a la presentación de informes . [139] Tras el arresto de Robinson, el juez Geoffrey Marson QC [140] emitió una restricción adicional de información sobre el caso de Robinson, prohibiendo cualquier informe sobre el caso de Robinson o el juicio de preparación hasta que este último caso estuviera completo. [141] [138]
La restricción de información con respecto a Robinson se levantó el 29 de mayo de 2018, luego de un desafío por parte de periodistas. Los medios informaron que Robinson había admitido el desacato al tribunal al publicar información que podría perjudicar un juicio en curso y había estado encarcelado durante 13 meses. [66] El juez Marson condenó a Robinson a diez meses por desacato al tribunal y la sentencia suspendida de los tres meses anteriores se activó debido al incumplimiento. El abogado de Robinson dijo que Robinson sintió un "profundo pesar" después de comprender las posibles consecuencias de su comportamiento. [140] Habiendo violado una orden temporal de la sección 4 (2) en virtud de la Ley de Desacato al Tribunal de 1981 , [142] se le dijo a Robinson que si tenía que celebrarse un nuevo juicio como resultado de sus acciones, el costo podría ser "cientos y cientos de miles de libras ". Dominic Casciani, corresponsal de asuntos de interior de la BBC, dijo: "Esta no es una nueva forma de censura dirigida a Robinson. Estas son reglas que se aplican a todos nosotros por igual. Si no está seguro de eso, ahora tiene tiempo disponible para lea una copia de la Ley Esencial para los Periodistas ". [140] [143]
Respuesta de partidarios
El encarcelamiento de Robinson provocó la condena de los círculos de derecha. [144] El líder del Partido de la Independencia del Reino Unido , el eurodiputado Gerard Batten, expresó su preocupación por los procedimientos y la prohibición de informar. [145] Robinson atrajo la simpatía de varios políticos de derecha en Europa, incluido el líder del Partido por la Libertad holandés Geert Wilders [138] y el miembro del Bundestag alemán para la Alternativa de extrema derecha para Alemania, Petr Bystron . [146]
Los fines de semana posteriores al arresto de Robinson, sus partidarios realizaron manifestaciones en su apoyo. [138] [147] Los manifestantes impidieron que una mujer musulmana condujera un autobús, [148] realizaron saludos nazis, arrojaron andamios, botellas de vidrio y mobiliario urbano a la policía y dañaron vehículos y edificios. [149]
Una petición en línea para su liberación tenía más de 500.000 firmas. [150] El grupo de defensa antifascista Hope not Hate dijo que su análisis mostró que el 68,1% de las firmas eran del Reino Unido, el 9,7% de Australia y el 9,3% de Estados Unidos. Canadá, Alemania, Francia, Nueva Zelanda, Países Bajos, Suecia e Irlanda representaron el resto. [151]
A mediados de junio, Robinson fue trasladado de HMP Hull a HMP Onley, [152] la prisión con mayor población musulmana (30,4%) en Midlands. [153] Caolan Robertson, entonces camarógrafo de Robinson, [154] difundió información falsa exagerando sustancialmente la población musulmana de una prisión a la que fue trasladado Robinson. Robertson le dijo al teórico de la conspiración de InfoWars Alex Jones que la nueva prisión de Robinson era "alrededor del 71 por ciento de musulmanes" y por lo tanto "realmente, realmente, realmente desastrosa". El ex editor de Breitbart , Raheem Kassam, lo tuiteó a sus seguidores mientras acusaba falsamente al ministro del Interior , Sajid Javid , de trasladar a Robinson allí. [153] Un partidario de Robinson fue posteriormente encarcelado por presentar mensajes amenazantes y abusivos dirigidos a Javid, relacionados con Robinson. [155]
En julio de 2018, Reuters informó que el embajador general de Estados Unidos para la libertad religiosa internacional , Sam Brownback , presionó al gobierno del Reino Unido sobre el tratamiento de Robinson. [156] El Foro de Oriente Medio también ha presionado al gobierno de los Estados Unidos y ha proporcionado ayuda financiera para manifestaciones y asistencia legal. [157] El Foro de Oriente Medio donó 50.000 dólares a su fondo de defensa legal. [127]
Audiencia de apelación
Robinson presentó una apelación inicialmente contra los procedimientos en Leeds, pero mucho más tarde contra las condenas tanto en Canterbury como en Leeds . [158] El Tribunal de Apelación acordó escuchar la apelación de Robinson fuera de plazo porque Robinson había sido mantenido en "confinamiento solitario efectivo", lo que había dificultado que Robinson se reuniera con sus abogados. [159] El asunto llegó ante el presidente del Tribunal Supremo y otras dos personas en el Tribunal de Apelación el 18 de julio de 2018. Robinson afirmó que no había admitido los cargos en Leeds ni se le había dado la oportunidad de disculparse. Su abogado afirmó que su audiencia inicial por desacato fue defectuosa; los detalles del cargo no estaban claros. Argumentó que su sentencia fue injusta. [160] El tribunal emitió su fallo el 1 de agosto de 2018. En esencia, la apelación contra el procedimiento en Canterbury fracasó y la apelación con respecto al procedimiento de Leeds tuvo éxito.
El tribunal analizó las diferencias que surgen de la pena de prisión por delito y de la pena de prisión por desacato. De los errores cometidos en Canterbury, el Tribunal de Apelación se enteró de que los representantes de Robinson estaban al tanto de los errores de procedimiento. "Está mal en la boca de un apelante quejarse de la falla del tribunal de abajo para seguir los pasos procesales apropiados cuando esa falla fue plenamente apreciada en ese momento y permaneció deliberadamente sin corregir por razones tácticas y ventajas colaterales". [135] : 54 Con respecto al desacato de Leeds, el tribunal declaró: "Estamos satisfechos de que la decisión del Tribunal de la Corona de Leeds de proceder al encarcelamiento tan pronto y sin tener en cuenta la Parte 48 de las Reglas dio lugar a injusticia. No hubo claridad sobre qué partes del video se consideraron como desacato, qué partes aceptó el apelante a través de su abogado y por qué conducta fue sentenciado ". [135] : 83
Se ordenó que se enmendaran los registros del Tribunal de la Corona en Canterbury y en Leeds para mostrar que Robinson había sido encarcelado por desacato al tribunal, no condenado a prisión . Se ordenó que el asunto se volviera a escuchar en el Old Bailey ante el Registrador de Londres "tan pronto como sea razonablemente posible". [135] : 86 Robinson fue puesto en libertad bajo fianza. [135] : 86
Consecuencias del encarcelamiento
El 2 de agosto de 2018, Robinson fue entrevistado en Tucker Carlson Tonight . [161] Durante la entrevista, Robinson habló principalmente de sus dos meses en prisión. Dijo que inicialmente lo llevaron a HM Prison Hull , donde lo trataron bien. Luego fue trasladado a la prisión HM de Onley , donde, según afirmó, lo maltrataron severamente, incluso en régimen de aislamiento. El servicio penitenciario rechazó sus afirmaciones diciendo: "El Sr. Yaxley-Lennon [es decir, Robinson] fue tratado con la misma imparcialidad que pretendemos mostrar a todos los presos - tuvo acceso a visitas, televisión y duchas - y es totalmente falso decir que estuvo detenido en 'régimen de aislamiento ' ", y agregó que había estado en una unidad de atención y separación durante 48 horas mientras se realizaba una evaluación de su seguridad. [152]
En octubre de 2018, surgió una mayor controversia después de que Robinson publicara una foto conjunta con dos docenas de jóvenes "reclutas" del ejército británico, tal como los describió. También publicó en su página de Facebook un video de la ocasión en el que supuestamente los soldados lo vitoreaban gritando su nombre. El ejército británico inició una investigación sobre el asunto, diciendo: "La ideología de extrema derecha está completamente en desacuerdo con los valores y la ética de las fuerzas armadas. Las fuerzas armadas tienen medidas sólidas para garantizar que quienes exhiben opiniones extremistas no sean tolerados ni permitidos. servir." [162] El comisionado principal de lucha contra el extremismo del gobierno elogió la respuesta del ejército y dijo: "Esto es típico de la extrema derecha. Manipulan y explotan para llegar a la corriente principal, a menudo apuntando a los militares y cooptando sus símbolos. La atención de Tommy Robinson -Buscar es encubrir el odio divisivo contra los musulmanes que está causando un daño real a las personas, las comunidades y la sociedad en general ". [163]
Las restricciones a la presentación de informes se levantaron en los tres juicios de pandillas de preparación de Huddersfield después de que el jurado llegó a un veredicto en el juicio final. El Yorkshire Evening Post explicó que cumplía con las restricciones temporales porque "si hubiéramos informado sobre el primer juicio, entonces los miembros del jurado podrían haber sido influenciados en el segundo juicio; un abogado defensor argumentaría que sus clientes no pudieron obtener una audiencia justa ... todo el juicio podría haberse derrumbado ... un juez pudo haber tenido que dictaminar que no pudieron obtener un juicio justo y esas niñas NUNCA habrían visto a los hombres llevados ante la justicia ". [137]
También en octubre de 2018, el congresista del Partido Republicano de EE . UU. Paul Gosar y otros seis miembros del Congreso invitaron a Robinson a hablar en una reunión privada en el Congreso de EE. UU. El 14 de noviembre de 2018. [164] El viaje sería patrocinado por el Foro de Oriente Medio , que dijo que le había proporcionado a Robinson fondos legales desde su encarcelamiento. [164] A Robinson no se le concedió una visa para el viaje. [165] [39]
El 23 de febrero de 2019, Robinson celebró una manifestación en MediaCityUK frente a las oficinas de la BBC en Salford , Greater Manchester, para protestar contra el programa de investigación de actualidad Panorama de la BBC y su presentador John Sweeney . Durante la manifestación, Robinson lanzó su película Panodrama que fue transmitida en una pantalla grande a los manifestantes estimados en 4000 personas, mostrando imágenes encubiertas de Sweeney, filmadas por la ex asistente de Robinson, Lucy Brown. El líder del UKIP, Gerard Batten, habló en apoyo durante el mitin. Robinson dijo que el objetivo de la protesta era tomar una posición "contra los medios corruptos" y pidió que se elimine la tarifa de la licencia de la BBC . Al mismo tiempo, unas 500 personas asistieron a una contraprotesta de antifascistas. [166] En respuesta, la BBC anunció que rechaza enérgicamente cualquier sugerencia de que su periodismo sea parcial. Confirmando que se estaba preparando un próximo episodio de Panorama para investigar a Robinson y sus actividades, agregó que todos los programas que transmite la BBC siguen las "estrictas pautas editoriales" de la BBC. Con respecto a algunos de los comentarios de Sweeney durante la exposición de la película Panodrama de Robinson , el anuncio de la BBC agregó: "Algunas de las imágenes que se han publicado se grabaron sin nuestro conocimiento durante esta investigación y John Sweeney hizo algunos comentarios ofensivos e inapropiados, por los que se disculpa". [167]
Robinson anunció sus planes de presentarse como diputado al Parlamento Europeo en las elecciones parlamentarias de la Unión Europea de 2019 el 23 de mayo, para la circunscripción del Parlamento Europeo del noroeste de Inglaterra . [168] Al presentarse como independiente, Robinson presentó toda la documentación necesaria y pagó el depósito de £ 5,000 para ser candidato en las elecciones. Poco después de anunciar su candidatura, Twitter suspendió su cuenta de campaña electoral recién establecida, después de que un usuario prohibido informara que había creado una nueva cuenta. [169] Robinson recibió sólo el 2,2% de los votos y perdió su depósito como resultado. [170]
Nueva prueba
Tras las audiencias judiciales del 27 de septiembre [171] y el 23 de octubre, el caso se remitió al Fiscal General , Geoffrey Cox QC MP . El juez Nicholas Hilliard dijo que el asunto era tan complejo que necesitaba una mayor consideración, y agregó que "todas las pruebas deben ser probadas rigurosamente". La remisión permitiría interrogar a los testigos. [172] [173]
En marzo de 2019, el fiscal general decidió que era de interés público iniciar más procedimientos contra Robinson. Una condena por desacato había sido anulada por el tribunal de apelación en agosto de 2018 "por fallas de procedimiento" [174] y Robinson había sido puesto en libertad bajo fianza en espera de nuevos procedimientos en el Old Bailey. Pero Nicholas Hilliard, el registrador de Londres, había remitido el caso al fiscal general en octubre de 2018 para una mayor investigación. Cox actuó sobre la remisión y después de más estudios durante cinco meses, decidió plantear más procedimientos contra Robinson. Dijo sobre su acción: "Después de considerar detenidamente los detalles de este caso, he llegado a la conclusión de que hay bases sólidas para iniciar un nuevo proceso de desacato al tribunal contra Stephen Yaxley-Lennon". Añadió: "Dado que los procedimientos están en curso, no sería apropiado hacer más comentarios y les recuerdo a todos que es un delito comentar sobre casos judiciales en vivo". La primera audiencia en este caso renovado debía tener lugar en el Tribunal Superior de Londres el 22 de marzo de 2019. Robinson reaccionó alegando que este nuevo procedimiento del fiscal general es parte de "una persecución estatal en curso de un periodista [Robinson], que expone al gobierno y el establecimiento [del Reino Unido] y todos sus errores ". Robinson podría ser enviado a la cárcel si se encuentra en desacato en este nuevo juicio. [175] La audiencia preliminar se pospuso posteriormente "hasta algún momento después del 3 de mayo". [174]
El 5 de julio de 2019, Robinson fue nuevamente declarado culpable de desacato al tribunal en el nuevo juicio [176] por tres motivos diferentes, incluido el incumplimiento de la restricción de información. [177]
Los abogados de la defensa en el juicio desde el que estaba transmitiendo en vivo habían solicitado que el jurado fuera liberado por haber tenido prejuicios, pocos días después de su video, lo que podría haber colapsado el juicio, argumentando:
Es inconcebible cuando tienes 3,5 millones de visitas en Internet que esta información no haya llegado a la atención de este jurado. Es inconcebible que otros no hayan hablado con el jurado, tanto si ellos mismos buscaban la información como si no. [177]
Tres días antes de su sentencia programada para el 11 de julio, Robinson apareció en The Alex Jones Show en el canal de conspiración de derecha Info Wars para apelar por asilo político en los Estados Unidos, diciendo:
Siento que estoy a dos días de ser condenado a muerte en el Reino Unido por periodismo. Hoy, solicito la ayuda de Donald Trump, su administración y el Partido Republicano para que me otorguen asilo político a mí y a mi familia en los Estados Unidos de América. ... Le ruego a Donald Trump, le ruego al gobierno estadounidense que revise mi caso. Necesito la evacuación de este país porque las fuerzas oscuras están trabajando. ... Este es un llamamiento directo en nombre de mi familia: amamos a los Estados Unidos, no tengo futuro aquí [en Gran Bretaña]. El país ha caído.
Robinson dijo que las cárceles británicas están controladas por bandas yihadistas y que lo matarían mientras esté en prisión. Aunque a Robinson se le ha negado en el pasado la entrada a los EE. UU. Y fue encarcelado en 2012 por usar el pasaporte de un amigo para ingresar al país, en octubre de 2018 los republicanos del Congreso lo invitaron a hablar en Washington, pero no pudo obtener una visa a tiempo. . El embajador del presidente Trump para la libertad religiosa internacional, el exsenador Sam Brownback planteó la cuestión del encarcelamiento de Robinson con el gobierno británico en 2018, y el hijo del presidente, Donald Trump Jr., ha tuiteado en el pasado en apoyo de Robinson. [178] [179]
El 11 de julio, Robinson fue encarcelado durante nueve meses en Old Bailey. Describió la sentencia como una "broma absoluta" y pidió protestas. [180] Fuera de la cancha, algunos de sus seguidores abuchearon y una multitud marchó hacia el edificio coreando "queremos que Tommy salga"; algunos comenzaron a arrojar botellas y latas a la policía. [181] Debido a que Robinson ya había cumplido 69 días en prisión, se le exigiría que cumpliera otras diez semanas. [182]
El 13 de septiembre de 2019, Robinson salió de prisión después de cumplir nueve semanas. [23] Varios días después, dijo que había hablado con Julian Assange en prisión y anunció que lo apoyaba. [183]
Vida personal
Robinson se casó con Jenna Vowles en 2011 y es padre de tres hijos. [38] Antes de ser arrestado en 2003, era un aprendiz de ingeniero aeronáutico en el aeropuerto de Luton . [184] Alrededor de 2010, dirigió un salón de bronceado en Luton . [185] [186]
En marzo de 2021, Robinson se declaró en quiebra . El receptor oficial estaba buscando activos ocultos, incluidos los que se habían puesto a nombre de otras personas. [187] Ex empleados han planteado preguntas sobre qué sucedió con el dinero recaudado para apoyarlo. Niega haber malgastado fondos. [108]
Condenas penales anteriores
Los antecedentes penales de Robinson también incluyen condenas por violencia, fraudes financieros y de inmigración, posesión de drogas y delitos contra el orden público. [13] [14] [15] Anteriormente había cumplido al menos tres sentencias de prisión separadas: en 2005 por agresión, en 2012 por usar documentos de viaje falsos y en 2014 por fraude hipotecario. [16] [17] [18]
Asalto
En abril de 2005 en el Tribunal de la Corona de Luton, Robinson fue declarado culpable de agresión que ocasionó daños corporales reales y agresión con la intención de resistir el arresto contra un oficial de policía fuera de servicio en julio de 2004. El oficial había intervenido en una discusión en la calle entre Robinson y su entonces novia, Jenna Vowles. En la lucha que siguió, Robinson pateó al oficial en la cabeza mientras éste yacía en el suelo. Robinson recibió sentencias de 12 meses y 3 meses, que se cumplieron al mismo tiempo. [188]
En septiembre de 2011, en el Tribunal de Magistrados de Preston, Robinson fue declarado culpable de agresión por golpear en la cabeza a un hombre en Blackburn el 2 de abril de 2011. [189] [44] En noviembre de 2011, se le impuso una pena de cárcel de 12 semanas, suspendida por 12 meses. . [190]
Delito de orden público
En julio de 2011, en el Tribunal de Magistrados de Luton y South Bedfordshire, Robinson fue declarado culpable de utilizar un comportamiento amenazador, abusivo o insultante por llevar a un grupo de seguidores del Luton Town FC a una pelea en la que participaron 100 personas en Luton el 24 de agosto de 2010. Fue condenado a una orden de rehabilitación comunitaria de 12 meses, 150 horas de trabajo no remunerado y una orden de prohibición de fútbol de tres años. [38] [191]
Pasaporte falso
En octubre de 2012, Robinson fue arrestado y detenido bajo el cargo de haber ingresado ilegalmente a los Estados Unidos. Robinson se declaró culpable en Southwark Crown Court de usar el pasaporte de otra persona para viajar a los Estados Unidos en septiembre de 2012, y fue sentenciado en enero de 2013 a 10 meses de prisión. [16] [192] [193]
Robinson había utilizado un pasaporte a nombre de Andrew McMaster para abordar un vuelo de Virgin Atlantic desde Heathrow a Nueva York. [16] Se le había prohibido la entrada a los Estados Unidos debido a sus antecedentes penales. Cuando llegó al aeropuerto JFK de Nueva York, los funcionarios de aduanas que le tomaron las huellas digitales se dieron cuenta de que no era McMaster. Se le pidió que asistiera a una segunda entrevista, pero salió del aeropuerto y entró ilegalmente a Estados Unidos. Se quedó una noche y regresó al Reino Unido al día siguiente con su propio pasaporte legítimo, que lleva el nombre de Paul Harris. [194]
El juez Alistair McCreath le dijo: "Lo que hizo fue absolutamente al corazón de los controles de inmigración que los Estados Unidos tienen derecho a tener. No es en ningún sentido trivial". [dieciséis]
Fue puesto en libertad con etiqueta electrónica el 22 de febrero de 2013. [195]
Fraude
En noviembre de 2012, Robinson fue acusado de tres cargos de conspiración para cometer fraude por tergiversación en relación con una solicitud de hipoteca, junto con otros cinco acusados. [196] Se declaró culpable de dos cargos y en enero de 2014 fue condenado a 18 meses de prisión. [197] [193]
El fraude de Robinson ascendió a 160.000 libras esterlinas durante un período de seis meses. El juez Andrew Bright QC lo describió como el "instigador, si no el arquitecto" de una serie de fraudes por un total de £ 640,000. "Esta fue una operación que fue fraudulenta desde el principio e involucró una cantidad significativa de planificación a futuro". Describió a Robinson como un "reparador" que había presentado a otros a la agente hipotecaria fraudulenta Deborah Rothschild. Rothschild había ayudado a algunos acusados proporcionando recibos de pago falsos y detalles de ingresos. [17]
Robinson fue atacado por varios compañeros de prisión en HM Prison Woodhill . [198] [199] Tras la noticia del ataque, Maajid Nawaz escribió al Secretario de Estado de Justicia , Chris Grayling , pidiendo que se abordara urgentemente la situación de Robinson. [199] [200] Poco después de este incidente, Robinson fue trasladado a HM Prison Winchester . Robinson le dijo a Jamie Bartlett , director del grupo de expertos Demos : "En Woodhill, experimenté el Islam como pandilla. [...] En Winchester, experimenté el Islam como religión". Robinson se hizo amigo de varios presos musulmanes, refiriéndose a ellos como "grandes muchachos [...] No puedo hablar lo suficiente de los presos musulmanes con los que vivo ahora". [201] En junio de 2014, Robinson fue liberado bajo licencia. Los términos de su liberación anticipada incluían no tener contacto con la EDL hasta el final de su sentencia original en junio de 2015. [201] Debía hablar con el Oxford Union en octubre de 2014, pero fue llamado a prisión antes del evento por violar los términos de su licencia. [202] Finalmente fue puesto en libertad el 14 de noviembre de 2014 [203].
Referencias
- ^ Sandle, Paul (5 de julio de 2019). "Activista de extrema derecha Tommy Robinson condenado en caso de desacato al tribunal" . Reuters . Londres . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^
- "Figura de extrema derecha del Reino Unido Tommy Robinson encarcelado por desacato" . Business Insider . 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
- "Facebook borra la página del activista de extrema derecha, el perfil de Instagram" . Chicago Tribune . 26 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
- "Morrissey defiende a Tommy Robinson y al nuevo partido de extrema derecha" . La semana . 7 de junio de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
- Hamilton, Fiona (30 de mayo de 2018). "El provocador de extrema derecha Tommy Robinson encarcelado por perorata judicial" . The Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
- Morrin, Siobhan (29 de mayo de 2018). "Por qué Tommy Robinson fue encarcelado y por qué se preocupan los derechistas estadounidenses" . Tiempo . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
- Palmer, Ewan (29 de mayo de 2018). "¿POR QUÉ FUE ARRESTADO TOMMY ROBINSON? ACTIVISTA DE EXTREMA DERECHA ENCARCELADO DURANTE 13 MESES POR 'JUICIO PREJUDICIAL POR VIOLACIÓN ' " . Newsweek . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
- ^ a b c "El EDL - Movimiento social de extrema derecha de Gran Bretaña" (PDF) . Radicalism and New Media Research Group, University of Northampton , 22 de septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
- ^ "El líder del UKIP defiende la contratación de Tommy Robinson" . BBC News . 23 de noviembre de 2018.
- ^ a b c d Elgot, Jessica (16 de junio de 2013). "Tommy Robinson de EDL admite que su nombre real es Stephen Yaxley, estaba en BNP a Andrew Neil en política dominical" . The Huffington Post (Reino Unido) . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
- ^ a b c Bartlett, Jamie (4 de diciembre de 2015). "En toda Europa con Tommy Robinson: dentro de la nueva ola de protestas contra la inmigración que pronto llegará a Gran Bretaña" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ Scott, Mark (16 de mayo de 2017). "Activistas de extrema derecha de Estados Unidos promueven ataque de piratería contra Macron" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2017 .
- ^ "Una pelea por una casa de cuatro habitaciones: el colapso de Rebel Media y la grabación completa en el centro de la controversia" . Globalnews.ca . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
- ^ Ruddick, Graham (3 de enero de 2018). "Katie Hopkins se une al sitio web canadiense de extrema derecha Rebel Media" . The Guardian . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ Oppenheim, Maya (13 de marzo de 2018). "Lauren Southern: activista canadiense de extrema derecha detenido en Calais y se le prohibió entrar en el Reino Unido" . The Independent . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
- ^ Sharp, Alastair (22 de agosto de 2017). "El sitio de Rebel Media de extrema derecha de Canadá caído después del corte del servicio" . El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
- ^ [7] [8] [9] [10] [11]
- ^ a b Finnegan, Stephanie; MacKenzie, Oliver (30 de mayo de 2018). "Es por eso que Tommy Robinson fue encarcelado por filmar fuera de un tribunal" . Cambridgenews-mews.co.uk . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ^ a b "Tommy Robinson se jacta de las drogas y se proclama a sí mismo 'rey de toda la raza islámica', en un video filtrado" . The Independent . 13 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ^ a b "Por qué Tommy Robinson podría encontrarse nuevamente en la cárcel" . The Independent . El 1 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e f g "Stephen Lennon, líder de la EDL, encarcelado por delito de pasaporte falso" . BBC News . 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- Simmonds, Julian (7 de enero de 2013). "Líder de la EDL encarcelado por ser inmigrante ilegal después de ingresar a Estados Unidos con el pasaporte de un amigo" . Daily Telegraph . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c "Tommy Robinson, ex líder de EDL, encarcelado por fraude" . BBC News . 23 de enero de 2014. Archivado desde el original el 23 de enero de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ a b Sawer, Patrick (8 de diciembre de 2018). "La policía del Met teme enfrentamientos violentos por la marcha de militantes de extrema derecha de 'Brexit Betrayal'" . El telégrafo . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018.
Robinson, un ex miembro del extremista Partido Nacional Británico, es un estafador convicto y hooligan del fútbol que también fue encarcelado durante 12 meses por agredir a un oficial de policía fuera de servicio en 2005.
- ^ "Activista anti-Islam británico Tommy Robinson liberado bajo fianza" . euronews . El 1 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
- ^ "Tommy Robinson encarcelado por desacato al tribunal" . BBC News . BBC. 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ "Tommy Robinson condenado a nueve meses de cárcel por desacato al tribunal" . The Guardian . 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ Dearden, Lizzie (8 de julio de 2019). "Tommy Robinson le ruega a Donald Trump que le conceda asilo político" . The Independent . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ a b Busby, Matta (13 de septiembre de 2019) "Tommy Robinson liberado de la cárcel después de nueve semanas" The Guardian
- ^ a b "Bajo la piel de la Liga de Defensa Inglesa" . BBC News . 12 de octubre de 2009.
- ^ a b Lowles, Nick y Cressy, Simon (julio de 2010) "El pasado de BNP del líder de EDL", Searchlight n. 21, págs. 4-5.
- ^ Hopkins, Steven (10 de diciembre de 2015). "Tommy Robinson explica la realización de un alter ego que ni siquiera su esposa puede soportar" . Huffington Post Reino Unido . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015.
Después de la secundaria, Robinson consiguió un aprendizaje para estudiar ingeniería aeronáutica en el aeropuerto de Luton, pero poco después de calificar, fue encarcelado durante un año por agredir a un policía fuera de servicio ... El oficial había llegado a la rescate de la entonces novia de Robinson ... La pareja estaba "borracha discutiendo" a las 3 de la mañana. El policía quería acompañar a la novia de Robinson a casa. Robinson: 'Estaba siendo acalorado y discutiendo, pero nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, asalté a mi esposa y a mi esposa. Así que estoy como, "vete a la mierda, de qué estás hablando". En ese momento Robinson dijo que el oficial 'rugby lo derribó' al piso. "Soy un joven de 23, 21 años y estoy enojado, me gusta pelear, y estamos peleando, así que comencé a pelear con él, y cuando él cayó al piso". Hablando en voz baja ahora: 'Le he dado una patada en la cabeza'.
- ^ Kelly, Jane (28 de mayo de 2018). "Tommy Robinson; Los tres chicos. ¿Conducir en estado de ebriedad o un encubrimiento policial?" . Revisión de Salisbury .
- ^ "Robinson: tengo que vivir una vida de dos niveles" . BBC News . 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013.
- ^ Victoria Derbyshire (anfitrión), Tommy Robinson (invitado) (4 de enero de 2010). Entrevista a Tommy Robinson . BBC Radio 5 Live (Audio). Victoria Derbyshire .
- ^ a b c d Rowland Hill, Matt (18 de octubre de 2013). "¿Quién es el verdadero Tommy Robinson?" . The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
- ^ a b Copsey, Nigel (2010). "La Liga de Defensa Inglesa: Desafiando a nuestro país y nuestros valores de inclusión social, equidad e igualdad" (PDF) . La fe importa . págs. 13-14.
- ^ a b Casciani, Dominic (11 de septiembre de 2009). "¿Quiénes son la Liga de Defensa Inglesa?" . Revista BBC News . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- Urry, Allan (22 de septiembre de 2009). "¿Es el extremismo de extrema derecha una amenaza?" . BBC News Online .
- ^ "Los manifestantes del desfile de Luton 'eran miembros de un grupo extremista ' " . The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009.
- ^ a b Siddique, Haroon. "Tommy Robinson abandona EDL diciendo que se ha vuelto 'demasiado extremo ' " . The Guardian . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
- ^ "Ex-líderes de EDL Tommy Robinson y Kevin Carroll despejaron" . BBC News . 16 de octubre de 2013.
- ^ Gover, Dominic (1 de julio de 2014). "Tommy Robinson de EDL renuncia sobre 'peligrosos extremistas de extrema derecha ' " . Tiempos de negocios internacionales .
- ^ "Líder de EDL en ataque de reserva" . Luton hoy . 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
- ^ a b c "Stephen Lennon, fundador de EDL, culpable por pelea de fútbol" . BBC News . BBC. 25 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d "¿Quién es Tommy Robinson? El ex líder de EDL y mascarón de proa de la derecha" . El escocés . 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018.
- ^ "Líder de la EDL 'en huelga de hambre' bajo custodia" . Luton hoy . 5 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
- ^ "EDL 'Tommy' liberado de prisión en Bedford y bajo fianza por agresión" . Bedford hoy . 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
- ^ "Los miembros de la EDL protestan fuera de la prisión" . Noticias locales de Bedfordshire . 7 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- "VIDEO: Miembros de EDL realizan protesta en prisión" . Luton hoy . 8 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- "EDL intensifica la protesta en la prisión" . Noticias locales de Bedfordshire . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "Amenaza de término de fianza del jefe superior de EDL" . Noticias locales de Bedfordshire . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Stephen Lennon, líder de la EDL, condenado por agresión" . BBC News . 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011.
- ^ Carter, Helen (3 de noviembre de 2011). "Líder de la EDL condenado por golpear con la cabeza a otro manifestante" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017.
- ^ "Miembros de EDL multados por protesta en la azotea" . Luton hoy . 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
- ^ Kevin Rawlinson (25 de noviembre de 2011). "La Liga de Defensa inglesa se prepara para asaltar las elecciones locales" . The Independent . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
- ^ "Tommy Robinson se retira de la fiesta para dedicar toda su energía a EDL" . Partido de la Libertad Británico . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012.
- ^ a b Ansar, Mohammed (19 de octubre de 2013). "Mis 18 meses con el ex líder de EDL Tommy Robinson" . The Guardian . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
- ^ Sally Kent (23 de octubre de 2013). "BBC One para transmitir un documental sobre la salida de Tommy Robinson de la Liga de Defensa inglesa" . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ a b "El líder de la EDL, Tommy Robinson, abandona el grupo" . BBC News . 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
- ^ Murray, Douglas (19 de octubre de 2013). "Tommy Robinson: el doble rasero, no el miedo a la diversidad, provocó la EDL" . El espectador . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ Thomas Daigle, punto de vista polémico de Tommy Robinson sobre la difusión del Islam más allá del Reino Unido CBC News, 28/30 de septiembre de 2018.
- ^ Malik, Shiv (11 de octubre de 2013). "El ex líder de la EDL, Tommy Robinson, se disculpa por causar miedo a los musulmanes" . The Guardian . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ Wright, Paul (4 de diciembre de 2015). "Pegida Reino Unido: Tommy Robinson dice que el 'epicentro terrorista' de Birmingham será el lugar de la marcha de extrema derecha" . Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ Steven Hopkins (4 de diciembre de 2015). "Tommy Robinson, ex líder de EDL, afirma que Quilliam le pagó para dejar el grupo de extrema derecha" . Huffington Post Reino Unido . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016.
- ^ "El fundador de EDL, Tommy Robinson, habla en Oxford Union" . BBC News . 27 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ Sheriff, Lucy (27 de noviembre de 2014). "Tommy Robinson habla en la Unión de la Universidad de Oxford: el miedo ha paralizado a la policía" . Huffington Post . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ Milmo, Cahal (12 de octubre de 2015). "El fundador de EDL, Tommy Robinson, se dirige al mitin anti-Islam de Pegida en Holanda" . The Independent . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017.
- Goodwin, Matthew (19 de octubre de 2015). "La lucha contra la islamofobia está retrocediendo" . The Guardian . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017.
- ^ Hopkins, Steven (15 de febrero de 2016). "Tommy Robinson hospitalizado después de ser atacado fuera de la discoteca de Essex, días después del rally de Pegida" . Huffington Post Reino Unido . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016.
- ^ Robinson, Tommy (2015). Enemigo del Estado . Batley , West Yorkshire, Inglaterra: The Press News Ltd. ISBN 978-0-9570964-9-3.
- ^ Bartlett, Jamie (4 de febrero de 2016). "¿Qué se siente al ser el hombre más odiado de Gran Bretaña? Pregúntele a Tommy Robinson" . Daily Telegraph . Archivado desde el original el 14 de abril de 2018.
- ^ "El ex-líder de EDL Tommy Robinson gana el caso de la corte de prohibición de fútbol contra la policía de Bedfordshire" . Tiempos de negocios internacionales . 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
- Sommers, Jack (19 de septiembre de 2016). "Tommy Robinson gana caso judicial contra la policía de Bedfordshire por orden de prohibición de fútbol" . Huffington Post . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Brown, Raymond (1 de septiembre de 2016). "Incidente del pub de Cambridge del ex líder de la EDL Tommy Robinson - jefe de policía defiende a los oficiales" . Cambridge News . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016.
- ^ Freddie Lynne. "Tommy Robinson pierde su caso contra la policía de Cambridgeshire" . Cambridgeshire Live . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- "Tommy Robinson pierde caso de acoso contra la policía" . The Guardian . 15 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de marzo de 2019 . - ^ a b Dearden, Lizzie (29 de mayo de 2018). "Tommy Robinson encarcelado después de violar las leyes de desacato a la corte con video de Facebook Live" . The Independent . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ Grafton-Green, Patrick (10 de mayo de 2017). "El ex líder de la EDL Tommy Robinson arrestado después de 'intentar filmar a musulmanes' fuera de la corte" . Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017.
- ^ Castle, Vicky (8 de mayo de 2017). "El activista de extrema derecha Tommy Robinson fue advertido por la policía después de aparecer en Canterbury Crown Court" . Kent Live . Trinity Mirror . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017.
- ^ McLoughlin, Peter; Robinson, Tommy (2017). Corán de Mahoma: Por qué los musulmanes matan por el Islam . auto publicado. ISBN 978-1-5426-2780-1.
- ^ Togoh, Isabel (28 de febrero de 2019). "Libro de Tommy Robinson eliminado de Amazon, pocos días después de que se deshabilitara la cuenta de Facebook" . Huffpost .
- ^ Wilford, Greg (25 de junio de 2017). "El ex líder de la EDL Tommy Robinson filmó una pelea con el hombre en Ascot" . The Independent . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Hombre culpable de crímenes de odio para 'saludos nazis filmación de barro ' " . BBC News . 20 de marzo de 2018.
- ^ "Conde Dankula declarado culpable de crimen de odio después de enseñar el pug mascota 'saludo nazi ' " . 20 de marzo de 2018.
- ^ Dearden, Lizzie (23 de enero de 2018). "Darren Osborne, sospechoso de terrorismo de Finsbury Park, leyó mensajes de Tommy Robinson días antes del ataque, oye el tribunal" . The Independent .
- ^ Molloy, Mark (19 de junio de 2017). "El ex líder de la EDL, Tommy Robinson, condenado por los comentarios de la mezquita de Finsbury Park" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018.
- ^ Ruddick, Graham (20 de junio de 2017). "ITV defiende la aparición del fundador de EDL en Good Morning Britain" . The Guardian . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017.
- Osborne, Samuel (20 de junio de 2017). "Ataque a la mezquita de Finsbury Park: la aparición del fundador de EDL, Tommy Robinson, en Good Morning Britain provoca indignación" . The Independent . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017.
- Horton, Helena; Boyle, Danny (20 de junio de 2017). " ' Estás incitando al odio como un lunático intolerante': Piers Morgan en una pelea extraordinaria con el ex líder de la EDL Tommy Robinson" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018.
- ^ "Darren Osborne culpable del asesinato de la mezquita de Finsbury Park" . BBC News . 1 de febrero de 2018.
- Dodd, Vikram; Rawlinson, Kevin (1 de febrero de 2018). "Ataque de Finsbury Park: hombre 'lavado de cerebro por propaganda antimusulmana' condenado" . The Guardian .
- ^ Dearden, Lizzie (26 de febrero de 2018). "El atacante de Finsbury Park se volvió violento por publicaciones de extrema derecha de Tommy Robinson y Britain First, dice la policía" . The Independent .
- ^ Agerholm, Harriet (27 de febrero de 2018). "Tommy Robinson amenaza con 'encontrar' al oficial de policía antiterrorista de mayor rango del Reino Unido" . The Independent .
- ^ a b "Refugiado sirio, de 15 años, teme la escuela después del ataque al campo de juego" . Noticias ITV . 28 de noviembre de 2018.
- ^ Morris, Georgina (29 de noviembre de 2018). "Un refugiado sirio, de 15 años, dice que se siente inseguro en la escuela de Huddersfield cuando aparece un video del ataque a su hermana" . Yorkshire Post .
- ^ Parveen, Nazia (30 de noviembre de 2018). "El chico sirio de Huddersfield le pide a la gente que no ataque a su presunto matón" . The Guardian .
- ^ Dearden, Lizzie (29 de noviembre de 2018). "Ataque de refugiados sirios: plan familiar para demandar a Tommy Robinson por acusaciones contra la víctima adolescente" . The Independent .
- ^ Parveen, Nazia (29 de noviembre de 2018). "El refugiado sirio intimidado dice que no volverá a la escuela de Huddersfield" . The Guardian .
- ^ "Vídeo de Huddersfield: recaudador de fondos sirio niño 'gastado en reubicación ' " . BBC News . 5 de diciembre de 2018.
- ^ Parveen, Nazia (6 de diciembre de 2018). "Tommy Robinson amenazado con emprender acciones legales por el video de 'bully'" . The Guardian . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Halliday, Josh (21 de enero de 2019). "Colegial sirio intimidado para demandar a Facebook por reclamos de Tommy Robinson" . The Guardian . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- ^ Dearden, Lizzie (21 de enero de 2019). "Ataque de refugiados sirios: financiación colectiva de la familia del niño para demandar a Tommy Robinson y Facebook por 'difamación ' " . The Independent . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- ^ Katy Clifton (30 de noviembre de 2018). "Tommy Robinson admite que compartió 'noticias falsas' sobre musulmanes que atacaban a un niño en la escuela donde se filmó a un refugiado sirio siendo acosado" . Estándar nocturno de Londres . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ "El activista de extrema derecha Tommy Robinson elimina videos después de una amenaza legal" . CNN Internacional . 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ Day, Aasma (3 de diciembre de 2018). "El abogado que demanda a Tommy Robinson en nombre de un refugiado sirio desestima las afirmaciones de que está bloqueando la libertad de expresión" . Huffington Post .
- ^ Parveen, Nazia (14 de mayo de 2019). "Tommy Robinson demandado por un colegial sirio al que acusó de agresión" . The Guardian . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ Hamilton, Isobel Asher (26 de febrero de 2019) "Facebook ha prohibido al activista de extrema derecha Tommy Robinson por difundir la islamofobia" Business Insider
- ^ Rawlinson, Kevin (28 de marzo de 2018). "Tommy Robinson prohibido permanentemente por Twitter" . The Guardian .
- ^ Williams, Sophie (17 de enero de 2019). "YouTube prohíbe los anuncios en la cuenta de Tommy Robinson para evitar que gane dinero" . Estándar de noche . Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ^ "Los partidarios de Tommy Robinson 'bloquearon las salidas de emergencia para enfrentarse a SNP MP ' " . El Nacional . 21 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
- Learmonth, Andrew (22 de enero de 2019). "Tommy Robinson y una 'pequeña pandilla' bloquearon las salidas de emergencia para llegar a SNP MP" . El Nacional .
- "Tommy Robinson intenta enfrentarse a MP en Glasgow" . The Herald (Glasgow) . 18 de enero de 2019.
- Mitchell, Jenness (20 de enero de 2019). "MP cierra la página de Facebook después de la confrontación de Tommy Robinson" . Noticias STV .
- Paterson, Stewart (18 de enero de 2019). "El activista de extrema derecha Tommy Robinson apunta a un parlamentario de Glasgow fuera de la cirugía de la ciudad" . Tiempos de la tarde .
- Dearden, Lizzie (21 de enero de 2019). "Tommy Robinson 'usó banda coordinada' para rodear la cirugía de MP en la biblioteca de Glasgow, dice Stewart McDonald" . The Independent .
- ^ Busby, Eleanor (16 de febrero de 2019). "Línea directa de caridad de violación bombardeada con 'abuso racista' de los partidarios de Tommy Robinson" . The Independent .
- Wareham, Stephanie (15 de febrero de 2019). "Los partidarios de Tommy Robinson atacan a la organización benéfica de violación de Wycombe por un folleto de consejos" . Prensa libre de dólares .
- "La organización benéfica de violación recibe llamadas abusivas después de la publicación de Tommy Robinson" . BBC News . 16 de febrero de 2019.
- White, Nadine; Parker, Connor (16 de febrero de 2019). "Línea directa de víctimas de violación sufre 'abuso racista' siguiendo la publicación de Facebook de Tommy Robinson" . Huffington Post .
- ^ Hern, Alex (26 de febrero de 2019). "Tommy Robinson prohibido en Facebook e Instagram" . The Guardian . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d Walker, Peter; Parveen, Nazia (5 de marzo de 2019). "Periodista llama a la policía mientras Tommy Robinson graba un video en su casa" . Consultado el 5 de marzo de 2019 , a través de www.theguardian.com.
- ^ "Opinión: Soy la última víctima de la campaña de Tommy Robinson para intimidar a sus críticos, pero no me calla" . The Independent . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
- ^ "La policía llamó después de despotricar Tommy Robinson golpea la puerta del crítico a las 5 de la mañana" . The Independent . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
- ^ Dearden, Lizzie (2 de abril de 2019). "Los videos de YouTube de Tommy Robinson restringidos después de que el gigante de Internet se niega a eliminar el canal" . The Independent .
- ^ Rahim, Zamira (5 de abril de 2019). "Tommy Robinson prohibido por Snapchat" . The Independent . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "El premio Sappho 2019 - discurso de Tommy Robinson" . Trykke Frihed . 21 de enero de 2020.
- Lakmann, Cathrine (19 de enero de 2020). "Dansk pris til britisk højrefløjsaktivist" . DR (en danés).
- Busk, Emma (18 de enero de 2020). "Modstand mod dansk pris hasta 'Englands Paludan ' " . Ekstrabladet . - ^ Ervik, Kristian; Skjærestad, Bent (14 de abril de 2012). "Dette er de tolv viktigste aktørene i det anti-islamistiske nettverket" [Estas son las doce personas más importantes de la red antiislámica] (en noruego). TV2 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ Fekete, Liz (2012). "La teoría de la conspiración musulmana y la masacre de Oslo". Raza y clase . 53 (3): 30–47. doi : 10.1177 / 0306396811425984 . S2CID 146443283 .
- ^ Shaw, Neil (2 de noviembre de 2020). "Tommy Robinson arrestado en un mitin en Londres" . Derby Telegraph .
- Burke, Dave (1 de noviembre de 2020). "Tommy Robinson detenido en el mitin cuando grita 'No he hecho nada malo ' " . Daily Mirror . Consultado el 3 de noviembre de 2020 . - ^ a b "Tommy Robinson 'abusó' de las donaciones de los partidarios de la extrema derecha" . The Independent . 18 de marzo de 2021.
- ^ "Tommy Robinson prohibió el acecho después de amenazas al periodista" . The Guardian . 19 de marzo de 2021.
- ^ "Tommy Robinson 'amenazó a periodista independiente en un intento por evitar la publicación de la historia ' " . The Independent . 19 de marzo de 2021.
- ^ a b "UKIP AM pide una nueva elección de liderazgo sobre el papel de Tommy Robinson" . BBC News . 23 de noviembre de 2018.
- Masters, James (23 de noviembre de 2018). "El activista anti-Islam Tommy Robinson designado como asesor del UKIP" . CNN .
- ^ "Nigel Farage llama a Tommy Robinson un 'matón ' " . Belfast Telegraph . 23 de noviembre de 2018.
- ^ Esperanza, Christopher; Bird, Steve (1 de diciembre de 2018). "Revelado: 'organizador' de demostración de ultraderecha Ukip Brexit es un secuestrador convicto" . El telégrafo .
- ^ Embury-Dennis, Tom (4 de diciembre de 2018). "Nigel Farage abandona Ukip: el ex líder abandona el partido por los vínculos de Tommy Robinson" . The Independent .
- "El ex líder Nigel Farage abandona UKIP" . BBC News . 4 de diciembre de 2018.
- "Ex-líder del Reino Unido renuncia en protesta por el nombramiento 'catastrófico' de Tommy Robinson como asesor" . Noticias ITV . 7 de diciembre de 2018.
- Walker, Peter (27 de noviembre de 2018). "Tercer eurodiputado Ukip renuncia a cortejo de parte de Tommy Robinson" . The Guardian .
- Martin, Dan (9 de diciembre de 2018). "El eurodiputado Jonathan Bullock renuncia al UKIP por el 'creciente apoyo' del líder del partido al fundador de EDL, Tommy Robinson" . Leicester Mercury .
- "Dra. Julia Reid MEP dimite de UKIP sobre la dirección actual del partido" . 8 de diciembre de 2018.
- Phillips, Alison (10 de diciembre de 2018). "South West MEP abandona UKIP sobre el nombramiento de Tommy Robinson" . Gazette and Herald .
- Williamson, David (6 de diciembre de 2018). "El eurodiputado galés Nathan Gill abandona Ukip en protesta por la conexión de Tommy Robinson" . Gales en línea .
- "UKIP: el líder escocés David Coburn renuncia por 'extremismo ' " . BBC News . 7 de diciembre de 2018.
- ^ Kentish, Benjamin (6 de septiembre de 2018). "Ukip a debatir invitando a Tommy Robinson a unirse a la fiesta" . The Independent . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los AM de UKIP dicen que Tommy Robinson no debería ser miembro" . BBC News . 17 de noviembre de 2018.
- ^ "Tommy Robinson para presentarse a las elecciones al Parlamento Europeo" . BBC News . 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ Halliday, Josh (25 de abril de 2019). "Tommy Robinson anuncia planes para presentarse como eurodiputado" . The Guardian .
- ^ Dearden, Lizzie (3 de mayo de 2019). "Tommy Robinson: La policía investiga una pelea callejera en la que un manifestante 'se rompió la nariz' después del ataque con un batido" . The Independent .
- Halliday, Josh (3 de mayo de 2019). "Mujer afirma que el aliado de Tommy Robinson se rompió la nariz en Cheshire" . The Guardian .
- ↑ Halliday, Josh, Humiliated Tommy Robinson se escapa del conteo de elecciones anticipadamente , The Guardian , 27 de mayo de 2019.
- Rothwell, James, Fortunas mixtas para candidatos de alto perfil como Tommy Robinson y Rachel Johnson pierden en las elecciones de la UE , The Telegraph , 27 Mayo de 2019. - ^ Joe Roberts (26 de mayo de 2019). "Tommy Robinson sufre una humillante derrota en las elecciones europeas" . Metro Reino Unido . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
- ^ "Tommy Robinson exige una segunda votación del Parlamento de la UE en una extraña perorata en topless" , The National , 27 de mayo de 2019.
- ^ "Tommy Robinson respalda a Boris Johnson para ser primer ministro" . El Metro .
- ^ "El activista anti-Islam 'Tommy Robinson' anuncia que se ha unido a los Tories" . Estrella de la mañana . 13 de diciembre de 2019.
- ^ "Los parlamentarios reaccionan a las afirmaciones de que Katie Hopkins y Tommy Robinson se han unido al Partido Conservador" . Plymouth Herald . 16 de diciembre de 2019.
- ^ Sam Bright (19 de diciembre de 2019). "Tommy Robinson falsifica la tarjeta de membresía conservadora" . Lárgate . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ a b Bradley, Jane; Schwirtz, Michael (23 de abril de 2021). "La extrema derecha del Reino Unido, levantada por Trump, ahora se dirige a Rusia" . New York Times . 170 (59038). págs. A1, A10. ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ a b c Halliday, Josh; Beckett, Lois; Barr, Caelainn (7 de diciembre de 2018). "Revelado: la red global oculta detrás de Tommy Robinson" . The Guardian .
- Childs, Simon (26 de marzo de 2019). "La internacional de extrema derecha" . Nuevo internacionalista .
- ^ Stuchbery, Mike (5 de febrero de 2019). "Un aumento en la radicalización de la extrema derecha debería aterrorizarnos; aquí le mostramos cómo detenerlo en seco" . The Independent .
- ^ Bailey, Luke (14 de julio de 2018). "Este think tank conservador estadounidense de línea dura dice que está financiando mítines de Tommy Robinson en el Reino Unido" . iNews .
- ^ "Paypal deja de gestionar los pagos de Tommy Robinson" . BBC News . 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ "PayPal prohíbe a Tommy Robinson utilizar el servicio" . The Guardian . 8 de noviembre de 2018.
- ^ a b c d Dearden, Lizzie (19 de octubre de 2018). "Tommy Robinson podría haber causado el colapso de los juicios de cuidado personal de Huddersfield y que los violadores de niños quedaran libres" . The Independent . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
- ^ a b c Dearden, Lizzie (25 de mayo de 2018). "Tommy Robinson arrestado por 'romper el orden público' fuera de la corte durante el juicio de preparación" . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
La jueza Heather Norton lo condenó a tres meses de prisión en mayo del año pasado, pero lo suspendió por 18 meses con la condición de que no cometiera más delitos. […] “Se trata de preservar la integridad del jurado para que continúe sin que la gente sea intimidada o afectada por 'reportajes' irresponsables e inexactos, si eso es lo que fue”.
- ^ a b c d e f "Apelación de Rv-Yaxley-Lennon" (PDF) . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ Telegraph Reporters (20 de junio de 2017). "¿Quién es Tommy Robinson? El exlíder de la EDL una vez fue tildado de 'lunático intolerante ' " . Telegraph . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
- ^ a b "YEP dice: ¿Por qué lo que hizo Tommy Robinson fue poner a Tommy primero? Lo que hicimos fue poner a las víctimas primero" . Yorkshire Evening Post . 19 de octubre de 2018.
- ^ a b c d Daro, Ishmael N. (29 de mayo de 2018). "¿Quién es Tommy Robinson y por qué su arresto cautivó a los medios de comunicación de derecha?" . Noticias de BuzzFeed .
- ^ Perraudin, Frances (29 de mayo de 2018). "El fundador de EDL, Tommy Robinson, encarcelado por desacato al tribunal" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ a b c "El ex líder de EDL Tommy Robinson encarcelado en la corte de Leeds" . BBC News . 29 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
- ^ van Unen, David (28 de mayo de 2018). "Britse anti-islamactivist Tommy Robinson de cel en" . NRC (en holandés) . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- "Verontwaardiging sobre publicatieverbod na arrestatie Tommy Robinson" . De Telegraaf (en holandés). 29 de mayo de 2018.
- ^ McMenemy, Rachael (5 de agosto de 2018). "Tommy Robinson: Esto es lo que dijeron los jueces cuando liberaron al fundador de EDL" . Cambridge News .
- ^ Bird, Steve. "El fundador de EDL, Tommy Robinson, encarcelado por desacato al tribunal después de difundir diatriba en Facebook" . The Daily Telegraph . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ Selk, Avi (29 de mayo de 2018). "Indignación conservadora después de que el activista anti-musulmán Tommy Robinson fue encarcelado en secreto en Gran Bretaña" . Washington Post .
- ^ "Según los informes, el activista de derecha Tommy Robinson fue encarcelado después de filmar fuera del juicio de preparación infantil" . Fox News . 26 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ Isitman, Elif (29 de mayo de 2018). "Duitse politicus wil politiek asiel voor Tommy Robinson" . Elsevier (en holandés).
- ^ Reportero independiente (27 de mayo de 2018). "Protesta de Tommy Robinson: cientos se manifiestan en Downing Street después de que arrestaron a una figura de extrema derecha" . The Independent .
- Gayle, Damien; Ntim, Zac (11 de junio de 2018). "Manifestantes acusados después de la manifestación pro-Tommy Robinson en Londres" . The Guardian .
- Powell, Tom; Grafton-Green, Patrick (15 de julio de 2018). "Doce arrestos como activistas de Tommy Robinson descienden en Whitehall" . Estándar nocturno de Londres . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ Drury, Colin (15 de julio de 2018). "Conductor de autobús con pañuelo en la cabeza muestra a los manifestantes de ultraderecha de Tommy Robinson todo lo bueno de Gran Bretaña" . The Independent .
- ^ Drury, Colin (23 de julio de 2018). "Protesta de Tommy Robinson: la policía publica fotos de nueve personas buscadas después de la violencia en el mitin de Londres" . The Independent .
- ^ Rodger, James (30 de mayo de 2018). "Petición para liberar a Tommy Robinson firmada 500.000 veces después de estar encarcelado durante 13 meses" . Correo de Birmingham .
- ^ Armstrong, Stephen (28 de julio de 2018). "Estos son los datos de Twitter que muestran quién respalda a Tommy Robinson" . Cableado . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ a b Beale, Charlotte (8 de agosto de 2018). "Tommy Robinson se queja de que fue 'torturado mentalmente' porque no tenía televisión en la cárcel" . The Independent . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
- ^ a b Smith, Mikey; MacKenzie, Oliver (14 de junio de 2018). "No, Tommy Robinson no ha sido trasladado a una prisión con un 71% de musulmanes" . Cambridge News .
- ^ Chikls, Simon (22 de enero de 2019). "Los provocadores de extrema derecha no merecen la redención que se les ofrece" . Vice . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ "Partidario de Tommy Robinson y violador convicto Wayne Kirby encarcelado por amenazar a Sajid Javid" . Noticias de Worcester . 6 de marzo de 2019.
- Forrest, Adam (5 de marzo de 2019). "Partidario de Tommy Robinson y violador convicto encarcelado por amenazar a Sajid Javid en Facebook" . The Independent .
- ^ Hosenball, Mark (14 de julio de 2018). "El embajador de Trump presionó a Gran Bretaña en nombre del activista de derecha encarcelado Tommy Robinson" . Reuters . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ Polglase, Katie (26 de julio de 2018). "Un activista de extrema derecha del Reino Unido encarcelado se ha ganado algunos partidarios estadounidenses de renombre" . CNN . CNN . Consultado el 27 de julio de 2018 .
- "Tommy Robinson Free - MEF muy involucrado" . Foro de Oriente Medio . El 1 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
- ^ "Fiscal General de Su Majestad contra Stephen Yaxley-Lennon" (PDF) . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
- ^ Dearden, Lizzie (1 de agosto de 2018). "Tommy Robinson se enfrenta a una nueva audiencia de desacato después de ser liberado de prisión" . The Independent .
- ^ "Apelación de Tommy Robinson: ¿qué pasó?" . El abogado secreto . 18 de julio de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ El activista británico Tommy Robinson habla tras su liberación . Fox News .
- ^ "El ejército investiga la foto de Tommy Robinson con soldados" . BBC News . 9 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ Grierson, Jamie (10 de octubre de 2018). "El jefe de contra-extremismo ataca la foto del soldado de Tommy Robinson" . The Guardian .
- ^ a b Dearden, Lizzie (25 de octubre de 2018). "Tommy Robinson invitado a dirigirse a los miembros del Congreso de Estados Unidos en Washington por partidarios republicanos" . The Independent . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "Tommy Robinson no concedió la visa de Estados Unidos a tiempo para su visita a Washington" . The Guardian . 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ "Tommy Robinson sostiene la protesta de Salford contra BBC Panorama" . BBC . 23 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ Buck, Kate (23 de febrero de 2019). "Tommy Robinson afirma revelar todo sobre las 'noticias falsas' de la BBC en un documental" . Metro . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- "BBC - Complaints - BBC Panorama, BBC One, 23 de febrero de 2019" . www.bbc.co.uk . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Josh Halliday (25 de abril de 2019). "Tommy Robinson anuncia planes para presentarse como eurodiputado" . The Guardian . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ "Nueva cuenta de Twitter de Tommy Robinson suspendida horas después de su aparición" . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
- ^ Josh Halliday (27 de mayo de 2019). "Tommy Robinson humillado se escabulle del conteo electoral temprano" . The Guardian . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ "Tommy Robinson: Ex-jefe de EDL aparece en Old Bailey por caso de desacato" . BBC News . 27 de septiembre de 2018.
- ^ "Tommy Robinson: caso de desacato referido al fiscal general" . BBC News . 23 de octubre de 2018.
- ^ Gayle, Damien (23 de octubre de 2018). "Tommy Robinson: juez remite caso de desacato al fiscal general" . The Guardian .
- ^ a b Owoseje, Toyin; Dearden, Lizzie (19 de marzo de 2019). "Tommy Robinson desacato a la audiencia de la corte sobre el video de Facebook retrasado" . The Independent . Consultado el 27 de abril de 2019 .
- ^ Bowcott, Owen (7 de marzo de 2019). "Tommy Robinson se enfrentará a un nuevo desacato a los procedimientos judiciales: el fiscal general cita fuertes motivos de interés público para presentar un caso contra el fundador de EDL" . The Guardian . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Tommy Robinson culpable por la transmisión de Facebook" . BBC News . El 5 de julio de 2019.
- ^ a b Dearden, Lizzie (5 de julio de 2019). "Lo cerca que estuvo Tommy Robinson de causar el colapso del juicio contra las pandillas de preparación de Huddersfield" . The Independent .
- ^ Dearden, Lizzie (8 de julio de 2019) "Tommy Robinson: el fundador de EDL le ruega a Trump que le conceda asilo político en Estados Unidos" The Independent
- ^ Wise, Justin (9 de julio de 2019) "El activista anti-musulmán de extrema derecha del Reino Unido, Tommy Robinson, le ruega a Trump que le otorgue asilo después de la condena" The Hill
- ^ Stubley, Peter; Forrest, Adam (11 de julio de 2019). "Tommy Robinson encarcelado por desacato al tribunal" . The Independent .
- ^ "Tommy Robinson encarcelado por desacato al tribunal" , BBC News , 11 de julio de 2019.
- ^ Carpani, Jessica y Bird, Steve, "Tommy Robinson encarcelado durante nueve meses por desacato al tribunal por video de redes sociales" The Daily Telegraph , 11 de julio de 2019.
- ^ Dearden, Lizzie (16 de septiembre de 2019) "Tommy Robinson anuncia su apoyo a Julian Assange después de 'hablar con el fundador de WikiLeaks en prisión'" The Independent
- ^ "Tommy Robinson: El rencor, la retórica y las riquezas de la marca Tommy" . BBC News . 11 de julio de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ Randolph, Eric (8 de octubre de 2013). " ' Lo que realmente estamos en contra es el extremismo ...': reveló el complejo mundo del ex líder de la EDL, Tommy Robinson" . The Independent . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
- ^ Collins, Lauren (4 de julio de 2011). "Carta de Lutton: Inglaterra, su Inglaterra" . The New Yorker . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ^ Brown, David (6 de marzo de 2021). "Búsqueda de los activos de Tommy Robinson después de que el fundador de EDL se declare en quiebra" . The Times . pag. 9. ISSN 0140-0460 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
- ^ Spencer, John R (2016). Evidencia de mal carácter (Tercera ed.). Oxford y Portland, Oregon: Hart Publishing. pag. 301. ISBN 9781509900046.
- ^
- "Líder de la EDL que se enfrenta a la cárcel tras un asalto en Blackburn" . Lancashire Telegraph . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ^
- "Líder de la EDL condenado por agresión" . 29 de septiembre de 2011.
- "Oferta del líder de EDL Stephen Lennon Asbo rechazada" . The Independent . 3 de noviembre de 2011.
- ^ "Fundador de la Liga de Defensa inglesa condenado por liderar pelea callejera" . Theguardian.com . 25 de julio de 2011.
- "Matón de la Liga de Defensa inglesa condenado por pelea del condado de Newport" . WalesOnline . 25 de julio de 2011.
- ^ "Lennon líder de la EDL encarcelado por delito de pasaporte" . Sky News . 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
- ^ a b "El fundador de EDL, Tommy Robinson, encarcelado por fraude hipotecario" . The Guardian (Associated Press) . 23 de enero de 2014. p. 10. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ "Stephen Lennon, líder de la EDL, encarcelado por fraude de pasaportes" . Estándar nocturno de Londres . 7 de enero de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ Arden, Christopher (22 de febrero de 2013). "Líder de la Liga de Defensa inglesa 'liberado de la cárcel ' " . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
- ^ "Stephen Lennon, líder de EDL, acusado de fraude hipotecario" . BBC News . 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ "Stephen Yaxley-Lennon, fundador de EDL, admite fraude hipotecario" . BBC News . 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "El fundador de EDL, Tommy Robinson, por miedo al ataque musulmán, fue golpeado en la prisión de Woodhill" . Tiempos de negocios internacionales . 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Tommy Robinson 'atacado' en prisión, el Ministerio de Justicia instó a repensar el encarcelamiento del ex jefe de EDL" . Huffington Post (Reino Unido) . 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "Carta de Maajid Nawaz" (PDF) . Quilliam International. 6 de febrero de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 8 de enero de 2018.
- ^ a b " ' Los guardias no dirigen la prisión, el Islam sí': mi entrevista con un 'reformado' Tommy Robinson" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de junio de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Tommy Robinson, ex líder de EDL, llamado a prisión" . BBC News . 20 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
- ^ "EDL regresa a Luton mientras la marcha pasa pacíficamente" . Luton hoy . 24 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
enlaces externos
- Página web oficial