Braille de Zambia
| Braille de Zambia | |
|---|---|
| Tipo de secuencia de comandos | alfabeto |
| Base de impresión | Alfabeto bemba |
| Idiomas | Bemba , Chewa , Kaonde , Lozi , Lunda , Luvale , Tonga |
| Scripts relacionados | |
| Sistemas de padres | Braille
|
El braille de Zambia es cualquiera de los varios alfabetos braille de Zambia. Ha sido desarrollado para los idiomas Bemba , Chewa , Lozi , Kaonde , Lunda , Luvale y Tonga .
Se basa en las 26 letras del alfabeto braille básico que se utiliza en Braille en inglés de grado 1 , por lo que el dígrafo impreso ch también se escribe como un dígrafo ⠉ ⠓ en braille. La letra ñ / ŋ [ŋ] de varios de los alfabetos impresos se distingue de la secuencia ng [ŋɡ] con un apóstrofo: ⠝ ⠛ ⠄ ñ , como en el equivalente ng ' del impreso Bemba. Los diversos alfabetos, incluidos los dígrafos que se encuentran en cualquiera de ellos, se pueden resumir como:
a
B
cama y desayuno
C
cc
ch
D
mi
F
gramo
h
S.S
I
j
k
kh
kk
l
metro
norte
ñ, ŋ, ng '
o
pag
ph
q
r
s
sh
th
t
tu
v
w
X
y
z
Bemba tiene el alfabeto básico más ng ', sh y , en algunas ortografías, ch en lugar de c . Chewa (Nyanja) tiene ch ; Lozi, Lunda y Kaonde tienen ch, sh y ñ ; Luvale tiene ch, sh, ph, kh, th ; y Tonga tiene ch, sh, bb, cc, hh, kk y ŋ .
Los números y la puntuación son como en el Braille inglés tradicional .
Referencias
- UNESCO (2013) Uso mundial del braille , tercera edición.
- Alfabetos braille ordenados en francés
- Idiomas de Zambia
