El Museo Torfaen (en galés: Amgueddfa Torfaen ), anteriormente Museo del Patrimonio del Valle y Museo Amgueddfa Pontypool, es un museo acreditado ubicado en Pontypool , Torfaen , Gales del Sur . Está gestionado por Torfaen Museum Trust (en galés : Ymddirieolaeth Amgueddfa Torfaen ). El museo está situado dentro del establo georgiano que una vez formó parte de la residencia de la familia Hanbury , maestros del hierro locales durante los siglos XVIII y XIX.
El museo tiene exposiciones permanentes y visitantes durante todo el año que detallan el patrimonio industrial, social y cultural y la historia del valle de Torfaen y Pontypool. Las colecciones incluyen artefactos locales (relojes, objetos domésticos, efímeros ) y una gran colección de Pontypool & Usk Japanware , que se produjo a partir de mediados del siglo XVIII. Espectáculo de artistas locales en el museo.