El brote de tornado del 18 al 21 de mayo de 2013 fue un brote de tornado significativo que afectó partes del medio oeste de los Estados Unidos y la parte baja de las Grandes Llanuras . Este evento ocurrió pocos días después de que un brote mortal azotara Texas y los estados del sur circundantes el 15 de mayo. El 16 de mayo, un canal de movimiento lento cruzó las Montañas Rocosas y atravesó las Grandes Llanuras occidentales. Inicialmente, la actividad se limitó a tormentas severas dispersas; sin embargo, para el 18 de mayo, la amenaza de tormentas eléctricas severas organizadas y tornados aumentó considerablemente. Algunos tornados aterrizaron ese día en Kansas y Nebraska., incluido un EF4 cerca de Rozel, Kansas . Manteniendo su lento movimiento hacia el este, el sistema produjo otra ronda de clima severo en las cercanías. La actividad aumentó significativamente el 19 de mayo, con tornados confirmados en Oklahoma , Kansas, Iowa , Missouri e Illinois . En Oklahoma, dos tornados fuertes, uno con calificación EF4, causaron daños significativos en áreas rurales del área metropolitana del este de la ciudad de Oklahoma ; dos personas perdieron la vida cerca de Shawnee . Los eventos más dramáticos ocurrieron el 20 de mayo cuando un gran tornado EF5 devastó partes de Moore, Oklahoma , matando a 24 personas. Miles de estructuras fueron destruidas, y muchas quedaron completamente aplastadas. Varios otros tornados ocurrieron durante el día en áreas más al este, aunque la mayoría fueron débiles y causaron pocos daños.
Tipo | Brote de tornado |
---|---|
Duración | 18 a 21 de mayo de 2013 |
Vientos mas fuertes |
|
Tornados confirmados | 67 |
Max. calificación 1 | Tornado EF5 |
Duración del brote de tornado 2 | 2 días, 17 horas, 42 minutos |
Granizo más grande | 10,8 cm (4,25 pulgadas ) de diámetro (N de Bigheart, OK el 20 de mayo) |
Damnificados | 26 muertos (+3 no tornadic; +1 indirecto), 390 heridos |
Daño | $ 2-5 mil millones [1] [nb 1] |
Parte de los tornados de 2013 1 Los daños más graves por tornados; ver escala Fujita mejorada 2 Tiempo desde el primer tornado hasta el último tornado |
La grave amenaza se desplazó hacia los dañinos vientos en línea recta el 21 de mayo cuando se desarrolló una gran línea de turbonada en los estados del sur. Más al norte, en Ontario , aterrizaron tres tornados, incluido un EF2. Durante los siguientes cinco días, el sistema responsable del brote se movió muy poco por el este de Estados Unidos . Para el 24 de mayo, prácticamente se detuvo frente a la costa de Nueva Inglaterra , lo que provocó varios días de fuertes lluvias en toda la región. Más tarde se movió hacia el noreste y fue observado por última vez por el Centro de Predicción Meteorológica a fines del 26 de mayo sobre el sureste de Canadá . Durante el viaje de once días de la tormenta por los Estados Unidos, produjo al menos 60 tornados, cuatro de los cuales fueron clasificados como EF3 o más. El Centro de Predicción de Tormentas también recibió más de 1.000 informes de vientos dañinos . El lento movimiento del sistema también resultó en lluvias récord en Dakota del Norte , Nueva York y Vermont . Además, durante la noche del 25 al 26 de mayo, el aire inusualmente frío detrás del ciclón provocó nevadas tardías récord en el norte de Nueva Inglaterra.
En general, el clima severo asociado con la tormenta fue responsable de 30 muertes (26 por tornados) y casi 400 lesiones en los Estados Unidos. Además, se estimó que los daños ascendieron a entre 2 000 y 5 000 millones de dólares, lo que lo convierte en uno de los fenómenos meteorológicos extremos más costosos de la historia. [1] [2]
Sinopsis meteorológica
Víctimas por estado | |||
Expresar | Total | Muertes | Lesiones |
---|---|---|---|
Arkansas | 1 | 1 [3] | 0 |
Illinois | 3 | 0 | 3 [4] |
Kansas | 2 | 0 | 2 [5] |
Minnesota | 4 | 2 [6] | 2 [6] |
Nueva York | 1 | 0 | 1 [7] |
Oklahoma | 405 | 26 [8] [9] | 377 [10] |
Tennesse | 1 | 0 | 1 [11] |
Virginia del Oeste | 2 | 0 | 2 [7] |
Totales | 419 | 29 | 390 |
Los totales incluyen todos los eventos relacionados con el sistema en general. |
La causa del brote fue una vaguada grande y de movimiento lento , un frente frío asociado y varias vaguadas de onda corta que provocaron un clima severo desde las Montañas Rocosas hacia el este hasta Nueva Inglaterra y desde Canadá hacia el sur hasta la costa del Golfo de los Estados Unidos . El sistema afectó a Estados Unidos y Canadá del 16 al 26 de mayo y produjo tornados en cinco de los once días. Durante este evento de casi dos semanas de duración, el Centro de Predicción de Tormentas (SPC) recibió 1,967 informes de clima severo: 101 por tornados, 1,176 por viento y 690 por granizo . Algunos de estos informes se asociaron con un sistema separado en el sureste de los Estados Unidos del 19 al 20 de mayo.
16-17 de mayo
Los primeros indicios de un posible brote de tornado se produjeron el 13 de mayo cuando los modelos de pronóstico del tiempo comenzaron a mostrar un evento meteorológico severo de varios días en el centro de los Estados Unidos . [12] El 16 de mayo, una vaguada de onda corta, junto con un frente de superficie, emergió de las Montañas Rocosas a las Altas Llanuras . Solo tormentas eléctricas dispersas acompañaron al sistema, y pocas alcanzaron niveles severos. [13] El SPC solo recibió 13 informes de granizo grande y vientos dañinos en Colorado , Kansas y Nebraska . [14] El 17 de mayo, una vaguada de nivel medio a superior de movimiento lento en la misma región trajo un riesgo adicional de tormentas eléctricas. Una cantidad significativa de humedad de bajo nivel fluyó hacia el norte desde Texas hacia las Dakotas por delante del sistema. Esto aumentó los puntos de rocío en el área en el rango de 50 ° F (10 ° C); Se esperaba que la elevación orográfica y el flujo cuesta arriba desencadenaran el desarrollo de tormentas. El SPC emitió un pequeño riesgo leve de tormentas eléctricas severas alrededor de Black Hills en el centro de Nebraska, siendo la principal amenaza el granizo grande y la posibilidad de un tornado aislado. Se emitió una segunda área de riesgo leve sobre el centro de Texas cuando el flujo hacia el norte chocó con una línea seca en el área. [15] [16] Aunque hubo una notable limitación atmosférica , los valores de energía potencial convectiva disponible (CAPE) de 2500 a 3000 J / kg llevaron al potencial de supercélulas localizadas capaces de producir granizo y ráfagas descendentes muy grandes . [17] Además, un límite de flujo de salida estacionario sobre el sur de Minnesota y el norte de Iowa encontró una inestabilidad moderada y produjo tormentas severas dispersas, algunas de las cuales fueron capaces de producir tornados. [18] Se confirmaron dos tornados en el condado de Young, Texas : uno EF1 y un EF0 (estos tornados solo se asociaron parcialmente con el sistema principal). [19] A lo largo del día, el SPC recibió un total de 103 informes de clima severo en asociación con el sistema: 10 de tornados, 21 de viento y 86 de granizo. Los tornados no se asociaron completamente con el sistema principal. [20]
18 de mayo
El 17 de mayo, el SPC emitió un riesgo moderado de clima severo para el noroeste de Kansas y el suroeste de Nebraska para el día siguiente. [21] Esto se extendió más tarde hacia el sur hasta el oeste de Oklahoma. El 18 de mayo, la depresión continuó moviéndose lentamente desde las Montañas Rocosas hacia la región de las Grandes Llanuras. Se anticipó que la inestabilidad extrema por delante, con valores de CAPE que alcanzaban los 4.000–5.000 J / kg junto con un fuerte calentamiento diabático , provocaría tormentas eléctricas severas generalizadas y algunas supercélulas. La principal amenaza el 18 de mayo fue el granizo fuerte y los vientos en línea recta , con una menor preocupación por los tornados. [22] La primera alerta de tornado se emitió a las 2:45 pm CDT (1945 UTC ) para gran parte del oeste de Nebraska, Kansas y el extremo noreste de Colorado cuando el flujo húmedo del norte por delante de la vaguada se encontró con una línea seca que se movía hacia la región. Se esperaba que la actividad tornádica fuera relativamente limitada al principio, aunque un chorro de bajo nivel reforzado junto con un aumento de la humedad relativa a lo largo de la capa límite proporcionaría condiciones más favorables para el desarrollo. [23]
Durante la noche del 18 de mayo, los tornados tocaron tierra en partes de Kansas y Nebraska. Sin embargo, la mayoría permaneció en campo abierto, causando pocos daños. [24] Alrededor de las 5:30 pm CDT (2230 UTC), se desarrolló una tormenta supercelular al noreste de Dodge City . A las 7:18 pm CDT (0018 UTC), generó un gran tornado EF4 cerca de Rozel, Kansas ; una casa quedó en gran parte destruida y cinco granjas sufrieron daños. Cuando alcanzó la intensidad EF4, [25] el tornado dio un giro brusco hacia el norte al pasar a 1 milla (1,6 km) de Rozel. Aaron Johnson, del Servicio Meteorológico Nacional en Dodge City, declaró que si no hubiera dado la vuelta, Rozel probablemente habría sido destruido. [26] Un segundo tornado aterrizó brevemente alrededor de las 7:50 pm CDT (0050 UTC). [27] A las 8:30 pm CDT (0130 UTC), una línea de turbonada comenzó a desarrollarse sobre el centro-sur de Nebraska y el centro de Kansas. [28] Se observaron varios corredores de vientos intensos, posiblemente asociados con tornados breves, en los condados de Clay y Washington en Kansas. Varias casas fueron dañadas o destruidas por los vientos. Cerca de Milford Lake , se midió una ráfaga no tornádica de 100 mph (160 km / h); dos personas resultaron heridas cerca del lago después de que su caravana se volcó. [5] Más tarde, un fuerte flujo hacia el sur y una elevación isentrópica se cruzaron con un frente estacionario sobre el norte de Dakota del Sur , el sur de Dakota del Norte y el oeste de Minnesota , lo que permitió que se desarrollaran tormentas severas dispersas. [29] Una de estas tormentas produjo ráfagas de hasta 137 km / h (85 mph) al este de Okreek, Dakota del Sur . A lo largo del día, el SPC recibió un total de 231 informes de clima severo: 24 por tornados, 92 por viento y 115 por granizo. [24]
19 de mayo
El 19 de mayo, la depresión se movió solo ligeramente hacia el este, y muchas de las mismas áreas afectadas el 18 de mayo volvieron a verse amenazadas. Durante el día, se desarrollaron dos áreas de baja presión a lo largo de la depresión: una sobre las llanuras del centro-norte y la otra sobre Oklahoma. Una gran columna de precipitaciones empinadas de nivel medio acompañadas de humedad profunda (con puntos de rocío en algunas áreas que superan los 70 ° F (21 ° C)) se extendió por gran parte de las llanuras centrales y meridionales hasta el valle del río Mississippi . Se esperaba que las tormentas eléctricas en estas áreas se desarrollaran temprano, aunque no fueran particularmente generalizadas ni dañinas. Las tormentas más intensas se anticiparon en el sur del valle del río Missouri, donde se produciría un fuerte calentamiento diurno y una "desestabilización agresiva". Además, un chorro diurno fuerte y una fuerte cizalladura del viento favorecieron el desarrollo de supercélulas de larga duración capaces de producir granizo y tornados, algunos potencialmente violentos. Se esperaba que la actividad se asociara con una línea de turbonada por la noche a medida que el frente frío se movía lentamente hacia el este. A la luz de eso, el SPC emitió un riesgo moderado de tormentas eléctricas severas para el centro-sur de Oklahoma, el este de Kansas, el oeste de Missouri y el extremo sureste de Nebraska. [30]
En las horas de la tarde, comenzó una rápida desestabilización de la capa límite en el este de Kansas, lo que provocó una alerta de tornado en el área. [31] Más al sur en Oklahoma, una línea seca que se mezclaba rápidamente acompañada de una superficie baja cada vez más profunda se movió hacia el este en un área con mucha humedad. Aunque los límites de flujo de salida sobrantes de las tormentas del día anterior y la limitación de la actividad convectiva inicial limitada , el fuerte calentamiento diurno pronto permitiría que las tormentas rompan el límite. [32] Se emitió una alerta de tornado para el tercio central de Oklahoma a las 2:15 pm CDT (1915 UTC), y el SPC señaló el riesgo de supercélulas potencialmente duraderas y algunos tornados fuertes. [33] Alrededor de las 2:30 pm CDT (1930 UTC), una supercélula se desarrolló sobre el condado de Harper, Kansas y se rastreó hacia el noreste. Esta celda produjo tres tornados de corta duración, incluido un EF2 al suroeste de Wichita que provocó una emergencia de tornado en la ciudad. [34] [35] En el transcurso de tres horas, otros 10 tornados tocaron tierra en todo el estado, ninguno de los cuales excedió la intensidad EF1. [5] [34]
A las 4:30 pm CDT (2130 UTC), el riesgo de tornados significativos aumentó notablemente en el centro de Oklahoma , especialmente alrededor del área metropolitana de la ciudad de Oklahoma. La presión maximizada cae por delante de la línea seca permitió que varias tormentas adquirieran intensas corrientes ascendentes y se convirtieran en supercélulas rotativas dentro del estado. Se esperaba que se desarrollaran mesociclones de bajo nivel muy fuertes con estas tormentas, con varios tornados aterrizando. [36] Alrededor de este tiempo, los tornados comenzaron a aterrizar alrededor de la ciudad. A las 4:41 pm CDT (2141 UTC), un gran tornado EF3 se desarrolló a 3 millas (4,8 km) al noroeste de Lutero y siguió durante aproximadamente 20 millas (32 km). Al sureste, un violento tornado EF4 se formó alrededor de las 6:00 pm CDT (2300 UTC) sobre el condado de Cleveland . Esa tormenta fue la más fuerte del día y provocó daños importantes, especialmente cerca de la ciudad de Shawnee, donde murieron dos personas. Otros dos tornados aterrizaron durante la noche en el este de Oklahoma: uno EF2 y otro EF1. [37] [38] Además de las dos muertes, 39 personas resultaron heridas en todo el estado. [39]
La cobertura de tormentas sobre el este de Kansas pronto también aumentó, siendo la principal amenaza los vientos dañinos. [40] Más al norte sobre partes de Iowa y Minnesota, un vórtice de nivel medio sobre la región acompañado de tormentas eléctricas dispersas presentaba un riesgo de tormentas severas. Se esperaba que el aumento de la cizalladura del viento y la afluencia de aire húmedo del sur permitieran que la convección persistiera en la región durante gran parte de la noche, siendo la principal amenaza los vientos dañinos y algunos tornados. [41] Hacia las horas de la tarde, se desarrollaron varias líneas de turbonada en la región. El aire inestable sobre gran parte de Missouri permitió que estas tormentas se mantuvieran a medida que avanzaban lentamente hacia el este. [42] Alrededor de las 7:00 pm CDT (0000 UTC), un máximo de vorticidad en rápido movimiento sobre Iowa resultó en un aumento significativo de tormentas eléctricas en el área, algunas de las cuales fueron tornádicas. [43] La célula más intensa rastreó desde el condado de Dallas hasta el condado de Story , produciendo tres tornados breves y vientos en línea recta a lo largo de su trayectoria. [44] Los touchdowns en Iowa marcaron el final de un lapso récord de 358 días sin tornados en el estado. [45] [46]
La actividad severa comenzó a disminuir a las 10:00 pm CDT (0300 UTC) cuando la línea principal de turbonada sobre Missouri ingresó a un área de mayor cobertura. [47] Una línea secundaria, que se extiende hacia el norte en Wisconsin , detrás de ella con segmentos arqueados, indicativos de vientos locales intensos, produjo vientos dañinos adicionales, aunque se debilitó gradualmente durante la noche del 19 al 20 de mayo. [48] [49] A lo largo del día, el SPC recibió un total de 558 informes de clima severo: 34 por tornados, 325 por viento y 199 por granizo; sin embargo, algunos de los informes de viento y granizo se asociaron con un sistema separado en el sureste de los Estados Unidos. [50]
20 de mayo
El 20 de mayo, una depresión superior central prominente se movió hacia el este con una parte superior baja de plomo pivotando sobre las Dakotas y el Medio Oeste Superior. Una vaguada de onda corta de la corriente sur / chorro polar moderadamente fuerte se movió hacia el este-noreste sobre las Montañas Rocosas del sur hasta el área sur de las Grandes Llanuras y Ozarks, con tormentas eléctricas severas probables con un calentamiento máximo. El Centro de Predicción de Tormentas emitió un riesgo moderado de tormentas eléctricas severas durante las primeras horas de la mañana del 20 de mayo desde el sureste de Missouri hasta el centro norte de Texas, por la posibilidad de tornados fuertes aislados en el centro y este de Oklahoma, además de la amenaza de granizo grande y dañinas ráfagas de viento en línea recta. [51]
El evento más devastador del día ocurrió cuando un violento tornado EF5 golpeó Moore, Oklahoma , dañando o destruyendo más de 13,000 hogares y matando a 24 personas, incluidos siete niños que murieron mientras se refugiaban dentro de la Escuela Primaria Plaza Towers, que fue arrasada por el tornado. [52]
En Michigan , las ráfagas de la línea de turbonada alcanzaron las 80 mph (130 km / h), derribando numerosos árboles y líneas eléctricas. Algunos árboles tenían 1,5 pies (0,46 m) de diámetro. Algunos camiones también volaron de costado. [3] Aproximadamente 30.000 clientes de Consumers Energy perdieron energía en todo el estado. [53] Más al sur, se produjeron daños considerables en Missouri y Arkansas debido a una línea de turbonada. Las ráfagas alcanzaron 88 mph (142 km / h) en Hannibal, Missouri . Una persona murió en Springdale, Arkansas después de que su vehículo fuera golpeado por escombros impulsados por el viento. [3] Varios tornados tocaron tierra dentro de esta línea de turbonada en los dos estados, ninguno de los cuales excedió la intensidad EF1. [38] [54] La línea de turbonada continuó produciendo vientos dañinos a medida que avanzaba hacia el este hacia Illinois e Indiana. [3] Tres tornados adicionales aterrizaron en las primeras horas del 21 de mayo, incluido un breve EF2 en Mount Olive, Illinois alrededor de las 10:14 pm CDT (0314 UTC). [4] [55]
A lo largo del día, el SPC recibió un total de 447 informes de clima severo: 37 por tornados, 281 por viento y 129 por granizo; sin embargo, algunos de los informes de viento y granizo se asociaron con un sistema separado en el sureste de los Estados Unidos. [3]
21 de mayo
Al igual que en los días anteriores, la vaguada de movimiento lento y el frente frío asociado se movieron lentamente hacia el este el 21 de mayo. La fuerte inestabilidad delante del sistema llevó al SPC a emitir un riesgo moderado de tormentas eléctricas severas para el extremo sureste de Oklahoma, suroeste de Arkansas, noroeste de Louisiana y noreste de Texas; sin embargo, la principal amenaza eran los vientos dañinos en lugar de los tornados. Con valores de CAPE de 2.500 a 4.000 J / kg y una cizalladura de 50 a 65 mph (80 a 105 km / h) en toda la región, las condiciones fueron nuevamente favorables para el desarrollo de supercélulas capaces de producir granizo grande. Se esperaba que la actividad se dispersara al principio, con algunas supercélulas aisladas capaces de producir tornados, pero se anticipó que una línea de turbonada se desarrollaría rápidamente y se convertiría en la característica dominante. En el noreste y la región de los Grandes Lagos , el flujo del sudoeste delante de la vaguada trajo aire cálido y húmedo al área. La inestabilidad moderada, con valores de CAPE que oscilan entre 1.000 y 2.000 J / kg y tasas de caída pronunciadas favorecían los vientos en línea recta dañinos, especialmente en Michigan, Nueva York y Massachusetts . [56] Posteriormente, la inestabilidad aumentó en el noreste a lo largo de un frente casi estacionario, lo que generó el riesgo de supercélulas aisladas y un sistema convectivo de mesoescala . [57]
Durante la mañana del 21 de mayo, una fuerte vaguada de onda corta sobre el Panhandle de Texas se movió hacia el este hacia Oklahoma. La inestabilidad moderada en la región provocó la formación de tormentas eléctricas en todo el estado, con fuertes tormentas eléctricas desarrollándose cerca del área metropolitana de la ciudad de Oklahoma, incluida la devastada ciudad de Moore. [58]
Antes de la línea principal de tormentas, una línea de turbonada poco organizada se formó sobre el centro de Tennessee a las 11:15 am CDT (1615 UTC). Iniciando a lo largo del borde de un antiguo límite de flujo de salida, [59] el sistema se trasladó a un área con valores de CAPE de 2.000 a 3.000 J / kg y un fuerte calentamiento diurno. A medida que avanzaba hacia el este-noreste, se volvió cada vez más intenso y organizado. [60] Se produjeron daños generalizados por el viento desde el centro de Tennessee hasta el este de Kentucky. Los vientos más altos asociados con esta línea alcanzaron 77 mph (124 km / h). Numerosos árboles y líneas eléctricas fueron derribados en ambos estados. Una persona resultó herida en el condado de Wilson, Tennessee, después de que los fuertes vientos volcaran una grúa de construcción sobre un automóvil. [11]
Las tormentas severas se extendieron hasta Ontario, Canadá, donde una línea de turbonada produjo algunos daños. Los fuertes vientos derribaron muchos árboles y líneas eléctricas, dejando a unas 3.000 personas sin electricidad. Las fuertes lluvias también provocaron algunas inundaciones, dejando a los coches varados. [61] Tres tornados tocaron tierra en la provincia: un EF2 cerca de Glenarm y dos EF0. [62] [63] [64] En Nueva York, dos microrráfagas , ambas con vientos de hasta 70 mph (110 km / h), causaron daños menores en los condados de Cayuga y Seneca . [65] [66] Más al sur, se emitió una advertencia de tornado para los condados de Columbia y Dutchess después de que un observador capacitado informara por error de un tornado en el suelo cerca de la ciudad de Copake ; Más tarde se descubrió que el observador estaba mirando nubes scud en lugar de un embudo o un tornado. [67]
Durante todo el 21 de mayo, el SPC recibió un total de 413 informes de clima severo: ninguno por tornados, 307 por viento y 106 por granizo. [11]
22-26 de mayo
En el condado de Putnam, Virginia Occidental, una microrráfaga con vientos de hasta 130 km / h (80 mph) destruyó dos casas móviles y dañó otras cinco, lo que provocó dos heridos. [68] Una persona resultó herida por granizo de 1,75 pulgadas (4,4 cm) de diámetro, cerca de Roscoe, Nueva York . [7]
Durante el 22 de mayo, el SPC recibió un total de 202 informes de clima severo: ninguno por tornados, 145 por viento y 57 por granizo. [7]
El 23 de mayo, el sistema de movimiento lento llegó al este de los Estados Unidos , lo que provocó tormentas eléctricas dispersas en toda la región. [69] Ubicado sobre el valle del río Ohio el 24 de mayo, se esperaban lluvias intensas y prolongadas en gran parte del noreste de los Estados Unidos con un aire frío inusualmente frío. [70] Más tarde ese día, un frente frío que se extendía desde el canal se movió mar adentro y sobre el Océano Atlántico occidental . [71] A principios del 25 de mayo, una circulación cerrada se consolidó frente a la costa de Nueva Inglaterra y el sistema se estancó. Situada sobre el océano, una corriente continua de humedad atlántica atravesó el noreste, lo que provocó "temperaturas anormalmente frías" y precipitaciones intensas y prolongadas. [72] Durante las horas de la noche del 25 al 26 de mayo, la nieve tardía récord cayó en partes de Nueva York, New Hampshire , Vermont y Ontario. Los meteorólogos notaron que el sistema era similar a una tormenta de invierno y no a una tormenta de primavera. [73] Después de afectar al país durante 11 días, el sistema se trasladó sobre el sureste de Canadá a última hora del 26 de mayo. Esta fue la última mención del ciclón por parte del Centro de Predicción Meteorológica . [74] [75]
Tornados confirmados
EFU | EF0 | EF1 | EF2 | EF3 | EF4 | EF5 | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | 31 | 27 | 5 | 1 | 2 | 1 | 67 |
Lago Thunderbird – Bethel Acres-Shawnee, Oklahoma
A las 6:00 pm CDT (2300 UTC) del 19 de mayo, un tornado tocó tierra a lo largo de la costa occidental del lago Thunderbird en el este del condado de Cleveland (al este de Norman ). [76] Inicialmente, el tornado fue débil, dañando techos y árboles (aunque un edificio de metal fue destruido con intensidad EF2 en esta área). [77] El tornado se intensificó cuando cruzó el lago Thunderbird, destruyendo una casa móvil y arrancando los techos de dos casas de armazón cuando llegó a la orilla este del lago. Más al noreste, el tornado se intensificó aún más a EF3 cuando atravesó varias subdivisiones cercanas, dañando o destruyendo en gran medida numerosas casas y casas móviles, y derribando varias torres de armadura de metal de alta tensión. El tornado se ensanchó y se debilitó de nuevo a la fuerza EF2 cuando cruzó S Harrah Rd, destruyendo por completo varias casas móviles y dependencias en esa área. [77] El tornado mantuvo la fuerza EF2 mientras pasaba directamente sobre el embalse de Shawnee, destruyendo numerosas casas móviles y arrancando techos de casas con armazón a lo largo de la costa. [77] El tornado recuperó la intensidad EF3 al pasar al noroeste de Bethel Acres , y un parque de casas móviles sufrió un impacto directo del tornado en esta área, con 30-35 casas móviles completamente destruidas. [78] Allí, una persona murió y otras seis resultaron heridas, dos de gravedad. [8] [79] [80] Se dejó una casa de madera cerca del parque de casas móviles con solo habitaciones interiores en pie. [77]
Más allá del parque de casas móviles, el gran tornado de la chimenea se intensificó aún más hasta convertirse en un violento EF4. Una casa permanente en esta área fue barrida por completo con solo los cimientos de losa restante y gran parte de los escombros volados hacia el noreste. Varios árboles fueron despojados y descortezados en esta área, uno de los cuales fue encontrado con un camión envuelto alrededor. [77] [81] El tornado continuó a través de un campo abierto cercano, dejando tras de sí una franja pronunciada de erosión del suelo. [77] El tornado luego se debilitó de nuevo a la fuerza EF2 cuando cruzó la Interestatal 40 en la salida 181 ( Carretera estadounidense 177 ) en el borde noroeste de Shawnee . Allí, un tractor-remolque salió volando de un paso elevado (cayendo 20 pies (6,1 m)) y se destruyó, mientras que otros dos camiones se volcaron de costado. El conductor del primer camión sufrió heridas leves. Varios vehículos más pequeños también fueron impactados, lo que resultó en una muerte y varios heridos. [81] [82] El incidente cerró la US 177 y los carriles hacia el oeste de la Interestatal 40 en el área; La US 177 reabrió a la mañana siguiente, mientras que el tráfico en la interestatal estaba restringido a un solo carril. [83] Una casa móvil y varias dependencias fueron destruidas en esta área, y se arrancó el techo de una casa permanente. [77] Girando bruscamente hacia el norte, se notó un área breve final de daño EF3 cuando una casa quedó con solo paredes interiores en pie, y varias otras casas cercanas sufrieron daños en menor grado. Más al noreste, el tornado arrancó el techo de una casa y destruyó dos dependencias con EF2. El tornado se disipó más tarde a las 6:50 pm CDT (2350 UTC) a unas 6.5 millas (10.5 km) al sureste de McLoud , después de causar algunos daños menores a los árboles a lo largo de Coker Rd. [77] Durante su trayectoria de 50 minutos, el tornado alcanzó la intensidad EF4 y permaneció en el suelo durante aproximadamente 20 millas (32 km). [76] Se informó que los escombros del tornado habían caído en Bristow , Depew y Tulsa . [84]
South Oklahoma City – Moore, Oklahoma
Durante las primeras horas de la tarde del 20 de mayo, rápidamente se desarrollaron fuertes tormentas eléctricas en gran parte del centro de Oklahoma. A las 2:40 pm CDT (1940 UTC), se emitió una advertencia de tornado por una tormenta que se acercaba al área metropolitana de la ciudad de Oklahoma. [85] Dieciséis minutos más tarde, un tornado aterrizó aproximadamente a 4,8 km al noroeste del centro de Newcastle en el condado de McClain . Siguiendo el noreste, el sistema se intensificó rápidamente, alcanzando la intensidad EF4 a los pocos segundos de aterrizar. Después de cruzar el puente de la Interestatal 44 sobre el río Canadian , el tornado giró hacia el este y siguió directamente a través del sur de Oklahoma City y Moore , produciendo una gran franja de daños catastróficos a través de áreas densamente pobladas. Numerosas casas sufrieron daños EF4 en Moore, y también se observaron algunos casos dispersos de daños EF5. [86] Basado en múltiples casos de casas de ladrillo bien construidas y con pernos de anclaje que fueron completamente arrasadas en Moore, junto con la presencia de abrasión severa del suelo, remoción de escombros estructurales y grandes objetos de varias toneladas que se elevaron a largas distancias. a través del aire, se estimó que el tornado tenía vientos máximos de 210 mph (340 km / h). [87] La tormenta se disipó abruptamente a las 3:35 pm CDT (2035 UTC) a unas 4,8 millas (7,7 km) al este de Moore. [86]
Tomando un camino a través del corazón de Moore, se estima que 13.500 personas se vieron afectadas directamente por el tornado. [88] Grandes franjas de la ciudad fueron completamente destruidas y estimaciones no oficiales situaron el número de edificios severamente dañados o destruidos en 1.500 con otros 4.000 afectados. [89] En contraste con la naturaleza violenta del tornado, el número de muertos fue relativamente bajo. Un total de 24 personas perdieron la vida, nueve de las cuales eran niños y más de 300 resultaron heridas. [9] Esto lo ubica como el noveno tornado más mortífero en la historia del estado. [90] La falta de más muertes se atribuyó a un tiempo de espera de 16 minutos en el tornado de Moore dado por la oficina de pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional en Norman . [9] Risk Management Solutions Inc. estimó que el pago del seguro por el tornado ascendería a $ 2–3,5 mil millones, indicando que el evento fue peor que el tornado Bridge Creek-Moore de 1999 y puede rivalizar con el tornado de Joplin de 2011 . [91] [92]
Eventos no tornádicos
Junto a los destructivos tornados, las fuertes lluvias prolongadas afectaron a gran parte del sur y centro de los Estados Unidos. [93] Las lluvias más fuertes cayeron en partes de Dakota del Norte , con acumulaciones que ascendieron a 9,5 pulgadas (240 mm) cerca de Milton en el condado de Cavalier en un lapso de tres días. [94] El 19 de mayo, muchas áreas en el estado registraron lluvias récord diarias con Bismarck recibiendo 1,45 pulgadas (37 mm), superando el récord establecido en 1877. [95] El 21 de mayo, surgió la preocupación de que la presa Renwick a lo largo del río Tongue podría colapsar. Se instó a evacuar a unas 1.300 personas en la ciudad de Cavalier . La autopista 18 y la autopista 5 en el área se cerraron debido a las inundaciones. [96] En las cercanías de Crystal , la mitad de la ciudad se inundó a pesar de los esfuerzos por protegerla con 8.000 sacos de arena. [97] Con el temor del colapso de la presa en Dakota del Norte, la Guardia Nacional fue enviada a Cavalier para construir diques de emergencia . [96] Temprano el 23 de mayo, el nivel del agua en la presa comenzó a retroceder y los temores de que colapsara disminuyeron. [98]
Lluvias igualmente intensas, aunque no tan extremas, cayeron en Minnesota. Allí, las acumulaciones alcanzaron su punto máximo cerca de Osage en el condado de Becker a 4.55 pulgadas (116 mm). [94] El 22 de mayo, un deslizamiento de tierra en el Parque Regional de Lilydale mató a dos niños e hirió a otros dos en una excursión. [6] En otras partes del país, las lluvias intensas provocan numerosos casos de inundaciones repentinas localizadas. Se produjeron inundaciones notables en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York , [99] [100] Memphis, Tennessee , [101] y Southaven, Mississippi . [102] La última de estas áreas declaró el estado de emergencia como resultado de las tormentas. [93] Más al noreste, lluvias récord provocaron inundaciones dañinas en Vermont. [103] Muchas áreas recibieron más de 3 pulgadas (76 mm) de lluvia, con un máximo de 6.79 pulgadas (172 mm) cayendo en Jeffersonville . [104] Varias casas resultaron dañadas, una irreparable, las carreteras fueron arrasadas y los puentes sufrieron daños. Varias alcantarillas , que ya se sabía que eran inadecuadas tras las inundaciones de la tormenta tropical Irene en 2011, se vieron desbordadas. [105] Los daños en Underhill se estimaron entre 1,7 y 2,3 millones de dólares. [106]
Entre el 25 y el 26 de mayo, nevadas inusualmente tardías afectaron partes de Vermont, New Hampshire y Ontario. La mayoría de las acumulaciones se limitaron a elevaciones más altas; sin embargo, en partes de New Hampshire, los niveles de nieve cayeron a 500 pies (150 m) de altitud. [73] Las medidas notables en el estado incluyeron 4 pulgadas (10 cm) en Jefferson y 2 pulgadas (5,1 cm) en Alejandría . [107] Estas acumulaciones empataron la última fecha récord de nevadas en New Hampshire del 26 de mayo de 1967. [73] Se esperaba que las nevadas alcanzaran 6 pulgadas (15 cm) en los municipios del este de Ontario. [108] La combinación de fuertes lluvias y nieve en Vermont provocó importantes cortes de energía en el estado, con Green Mountain Power reportando aproximadamente 12,100 residencias sin electricidad. [109] Algunas áreas en el estado recibieron más de 6 pulgadas (15 cm) de nieve, con un máximo de 13,2 pulgadas (34 cm) cayendo sobre el monte Mansfield . [110] Esto marcó la última nevada de 30 cm (12 pulgadas) registrada en el área. [111] También se produjeron nevadas récord en Syracuse y Binghamton , Nueva York . [112] Los informes no oficiales de Whiteface Mountain en las Adirondacks indicaron hasta 34 pulgadas (86 cm) de nieve. [113]
Secuelas
Inmediatamente después de los tornados del 19 de mayo, la Cruz Roja instaló refugios de emergencia en Carney y Shawnee para albergar a las personas que quedaron sin hogar. [114] El 20 de mayo, la gobernadora de Oklahoma, Mary Fallin, declaró el estado de emergencia para 16 condados. [80] Al día siguiente, el presidente Barack Obama firmó una declaración de desastre importante para los condados de Cleveland, Lincoln , McClain , Oklahoma y Pottawatomie. Esto permitió que se enviara ayuda federal a los residentes en las áreas más afectadas de Oklahoma y obtener acceso a viviendas temporales, reparaciones en el hogar y préstamos de bajo costo. [115] Las donaciones no gubernamentales al estado alcanzaron los $ 24 millones el 27 de mayo, con $ 15 millones provenientes de la Cruz Roja. Chesapeake Energy también proporcionó equipo de perforación petrolera para su uso en la remoción de escombros. [116] La declaración de desastre anterior se amplió más tarde para incluir áreas afectadas por otro evento meteorológico severo destructivo que ocurrió poco más de una semana después. [117] La ayuda federal y estatal a Oklahoma alcanzó los $ 7,6 millones el 15 de junio, con más de 10,000 hogares solicitando asistencia. [118]
En Shawnee, Southern Baptist Disaster Relief, el Ejército de Salvación y la Cruz Roja proporcionaron comidas gratuitas a los socorristas y residentes desplazados. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) estableció dos centros de desastres: uno en Shawnee y el otro en Moore. [119] A raíz del tornado de Moore, hubo rumores de que las organizaciones de ayuda fueron reubicadas de las comunidades en Shawnee; sin embargo, el Ejército de Salvación y las agencias de noticias locales confirmaron que los residentes de la zona estaban recibiendo la asistencia adecuada. [119]
El 24 de mayo, el gobernador de Vermont, Peter Shumlin, solicitó que FEMA evaluara los daños causados por las inundaciones para ver si el estado calificaba para recibir ayuda por desastre. [105] Después de las evaluaciones, los condados de Chittenden , Essex y Lamoille fueron declarados áreas de desastre mayor el 13 de junio, lo que permitió a los residentes recibir ayuda federal. [120]
Ver también
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
- Lista de tornados y brotes de tornados en América del Norte
- Brote de tornado de Oklahoma de 1999 : un brote que también produjo un tornado muy destructivo en áreas similares
- Brote de tornado del 26 al 31 de mayo de 2013 : un brote similar que ocurrió unos días después
- Tornados de 2013
Notas
- ^ Incluye los daños causados por los tornados del 15 de mayo en Texas.
Referencias
- ↑ a b Victor Epstein (24 de mayo de 2013). "Las estimaciones de daños por tornados se disparan a $ 5 mil millones" . Registro de DesMoines. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ "Desastres meteorológicos / climáticos de miles de millones de dólares" . Centro Nacional de Datos Climáticos . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d e "Informes de tormenta de 20130520 (1200 UTC - 1159 UTC)" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Tornado de corta duración confirmado en Mount Olive Illinois" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en St. Louis, Missouri . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 21 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ a b c "18 y 19 de mayo: dos días de clima severo con vientos dañinos y tornados breves" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Topeka, Kansas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ a b c Matthew DeLuca (23 de mayo de 2013). "Dos niños muertos en deslizamiento de tierra de viaje de campo de Minnesota" . NBC News. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d "Informes de tormenta de 20130522 (1200 UTC - 1159 UTC)" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 27 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ a b "2 muertos en tornados del domingo de Oklahoma identificados" . KOCO-TV . 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ a b c Carey Gillam & Ian Simpson (22 de mayo de 2013). "Las víctimas del tornado de Oklahoma se asombraron de cómo sobrevivieron" . Reuters . Moore, Oklahoma. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Josh Levs y Steve Almasy (24 de mayo de 2013). "Alumnos, profesores de la escuela a nivel de tornado se despiden" . CNN . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ a b c "Informes de tormenta de 20130521 (1200 UTC - 1159 UTC)" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 27 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ Stephen Goss (13 de mayo de 2013). "Perspectiva de clima severo del día 4-8 publicada el 13 de mayo de 2013" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ Steven J. Weiss y Ariel E. Cohen (16 de mayo de 2013). "16 de mayo de 2013 1630 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ "Informes de tormenta de 20130516 (1200 UTC - 1159 UTC)" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith y Patrick Marsh (17 de mayo de 2013). "17 de mayo de 2013 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Steven J. Weiss (17 de mayo de 2013). "17 de mayo de 2013 1630 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Gregory Carbin y Steven J. Weiss (17 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 668" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 1 de junio de 2004 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Andrew Dean y Steven J. Weiss (17 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 671" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 24 de enero de 2001 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ "Encuesta de daños del NWS para el evento de tornado del condado de Young 17/05/2013" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Fort Worth, Texas . Mesonet ambiental de Iowa. 18 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Informes de tormenta de 20130517 (1200 UTC - 1159 UTC)" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Mark Darrow (17 de mayo de 2013). "17 de mayo de 2013 1730 UTC Día 2 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith y Patrick Marsh (18 de mayo de 2013). "18 de mayo de 2013 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ Brynn Kerr (18 de mayo de 2013). "Tornado Watch 170" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2000 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Informes de tormenta de 20130518 (1200 UTC - 1159 UTC)" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 20 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ "EF4 Tornado impacta ubicaciones cerca de Rozel Kansas" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Dodge City, Kansas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ Keith Miles (28 de mayo de 2013). "La pequeña ciudad de Kansas está cerca de un tornado monstruo" . Kansas First News. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
- ^ "Encuesta sobre tornados del condado de Pawnee completada el domingo" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Dodge City, Kansas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith y Stephen Corfidi (18 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 684" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 26 de abril de 2005 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith y Stephen Corfidi (18 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 689" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 1 de junio de 2004 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Jared L. Guyer y Patrick Marsh (19 de mayo de 2013). "19 de mayo de 2013 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Brynn Kerr (19 de mayo de 2013). "Tornado Watch 181" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 3 de abril de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Jaret W. Rogers y Brynn Kerr (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 698" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 2 de abril de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Brynn Kerr (19 de mayo de 2013). "Tornado Watch 182" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2002 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ a b "19 de mayo tornados del sur de Kansas central" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Declaración de clima severo: advertencia de tornado" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Wichita, Kansas . Mesonet ambiental de Iowa. 19 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 703" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "El brote de tornado del 19 de mayo de 2013" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Encuesta de daños del NWS para el evento Tornado del 19/05/2013" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Tulsa, Oklahoma . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 24 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ Julianna Goldman (27 de mayo de 2013). "Obama promete asistencia mientras recorre los daños del tornado de Oklahoma" . Noticias de Bloomberg Businessweek. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 704" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 22 de abril de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Corey M. Mead (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 705" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 26 de abril de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith y Stephen Corfidi (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 707" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 1 de junio de 2004 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Corey M. Mead (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 710" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 23 de abril de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Resultados de la encuesta sobre tormentas de los condados de Dallas, Polk y Story" (PDF) . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Des Moines, Iowa . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Nadie herido en tornados de Iowa central" . KCRG9. 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ Stephanie Moore (19 de mayo de 2013). "Record termina: tornados golpean Iowa" . WHOTV-13 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 719" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Bryan T. Smith (19 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 720" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2002 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Jeffrey L. Peters y John A. Hart (20 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 722" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 4 de abril de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Informes de tormenta de 20130519 (1200 UTC - 1159 UTC)" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "20 de mayo de 2013 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas. 2013-05-20 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ El brote de tornado del 20 de mayo de 2013
- ^ Brad Devereaux (21 de mayo de 2013). "El viento deja a miles de personas sin electricidad en el norte de Michigan; Consumers Energy dice que el servicio debería restablecerse a las 11 pm" Michigan Live . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
- ^ "Evento meteorológico severo del 19 al 20 de mayo de 2013: encuestas de tornados" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Springfield, Missouri . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ "Tormenta encuesta revela daños por tornados" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Indianápolis, Indiana . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ John Chris Broyles y Corey M. Mead (21 de mayo de 2013). "21 de mayo de 2013 0600 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
- ^ Jeremy S. Grams y Jaret W. Rogers (21 de mayo de 2013). "21 de mayo de 2013 1630 UTC Día 1 Perspectiva convectiva" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
- ^ Ryan E. Jewell y Brynn Kerr (21 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 748" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ Jaret W. Rogers y Brynn Kerr (21 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 750" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 2 de abril de 2003 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
- ^ Jaret W. Rogers y Brynn Kerr (21 de mayo de 2013). "Discusión de mesoescala 754" . Centro de predicción de tormentas . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2003 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
- ^ Canadian Press (22 de mayo de 2013). "Más de 3.000 se quedaron sin electricidad en el centro de Ontario después de las tormentas" . Correo Nacional . Toronto, canadá . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Nicole Mortillaro (24 de mayo de 2013). "Environment Canada confirma dos tornados más en Ontario" . Noticias globales. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ "Environment Canada confirma el segundo tornado de Ontario de 2013" . La red meteorológica. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Tornado aterriza en la ciudad de Ontario" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Microburst / daño de viento en línea recta / confirmado cerca del centro Scipio en el condado de Cayuga en Nueva York" . Servicio Meteorológico Nacional en Binghamton, Nueva York . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "Microburst / daño de viento en línea recta / confirmado cerca de MacDougall en el condado de Seneca en Nueva York" . Servicio Meteorológico Nacional en Binghamton, Nueva York . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Ryan Hanrahan (22 de mayo de 2013). "Informe de tiempo falso conduce a advertencia de tornado" . MSNBC . Consultado el 23 de mayo de 2013 .[ enlace muerto ]
- ^ "Microburst confirmado en Teays Valley en el condado de Putnam West Virginia" . Servicio Meteorológico Nacional en Charleston, Virginia Occidental . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Michael J. Vojtesak (23 de mayo de 2013). "Discusión de pronóstico a corto plazo válida 12Z jueves 23 de mayo de 2013 - 12Z sábado 25 de mayo de 2013" . Centro de predicción meteorológica . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ Frank James Pereira III (24 de mayo de 2013). "Discusión de pronóstico a corto plazo válida 12Z viernes 24 de mayo de 2013 - 12Z domingo 26 de mayo de 2013" . Centro de predicción meteorológica . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ David F. Hamrick (24 de mayo de 2013). "Discusión de pronóstico a corto plazo válida 00Z sábado 25 de mayo de 2013 - 00Z lunes 27 de mayo de 2013" . Centro de predicción meteorológica . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ Frank James Pereira III (25 de mayo de 2013). "Discusión de pronóstico a corto plazo válida 12Z sábado 25 de mayo de 2013 - 12Z lunes 27 de mayo de 2013" . Centro de predicción meteorológica . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ a b c Bill Smith (26 de mayo de 2013). "Las nevadas tardías empatan el récord de New Hampshire establecido en 1967" . Líder sindical de New Hampshire . Manchester, Nueva Hampshire. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ Marybeth Gerhardt (26 de mayo de 2013). "Discusión de pronóstico a corto plazo válida 00Z lunes 27 de mayo de 2013 - 00Z miércoles 29 de mayo de 2013" . Centro de predicción meteorológica . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ Paul Allen Ziegenfelder (27 de mayo de 2013). "Discusión de pronóstico a corto plazo válida 12Z lunes 27 de mayo de 2013 - 12Z miércoles 29 de mayo de 2013" . Centro de predicción meteorológica . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Información más reciente sobre tornados del 19 y 20 de mayo" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 22 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ a b c d e f g h https://apps.dat.noaa.gov/StormDamage/DamageViewer/
- ^ "El tornado EF4 en Shawnee Sunday destruye el 75 por ciento de Bethel Acres; el sobreviviente permaneció en la casa móvil" . KJRH-TV . 2013-05-25 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Sean Murphy (20 de mayo de 2013). "Los tornados de Oklahoma dejan 1 muerto, 20 heridos" . El Despacho de Colón . Shawnee, Oklahoma. Prensa asociada . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ a b Anthony Castellano (20 de mayo de 2013). "Tornados en el Medio Oeste matan a 1 con un clima más severo para hoy" . ABC News . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ a b http://www.ncdc.noaa.gov/stormevents/eventdetails.jsp?id=451506
- ^ Jaclyn Cosgrove (20 de mayo de 2013). "Tornados de Oklahoma: remolques de tractor arrojados en la Interestatal 40" . El Oklahoman . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ "Reapertura de carriles cerca de Shawnee, pero se esperan retrasos" . Shawnee, Oklahoma: NewsOn9. Associated Press. 20 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .[ enlace muerto ]
- ^ "Carney escombros cae en Hallett; Tornado aterriza cerca de Praga" . Carney, Oklahoma: NewsOn6. 20 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ "Boletín: Advertencia de tornado" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Norman Oklahoma . Mesonet ambiental de Iowa. 20 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Encuesta de daños del NWS para el evento Tornado de Newcastle / Moore 20/05/2013 - Actualización 3" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Norman Oklahoma . Mesonet ambiental de Iowa. 21 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "El brote de tornado del 20 de mayo de 2013" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 24 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "20 de mayo de 2013 EF-5 Tornado Path and LandScan Population" (.jpg) . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma (Imagen). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Evaluación de los daños a lo largo del camino del tornado en Oklahoma" . The New York Times . 21 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ "Los diez tornados más mortíferos de Oklahoma (1882-presente)" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Norman, Oklahoma . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 12 de enero de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ Eleazar David Melendez (21 de mayo de 2013). "Los costos de Moore Tornado podrían sumar $ 3 mil millones" . Huffington Post . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Noah Buhayar (29 de mayo de 2013). "Oklahoma Tornado cuesta a las aseguradoras tanto como $ 3,5 mil millones: RMS" . Noticias de negocios de Bloomberg . Diario de seguros . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ a b Michael Clark (22 de mayo de 2013). "Southaven declara el estado de emergencia después de una inundación" . Southaven Horn-Lake. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Declaración de información pública: todos los totales de tormenta de 3 días" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Grand Forks, Dakota del Norte . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Informe de registro de eventos: registro de precipitación máxima diaria establecida en Bismarck ND" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Bismarck, Dakota del Norte . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 19 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ a b Blake Nicholson y Dave Kolpack (22 de mayo de 2013). "La inundación fuerza la evacuación de 1.300 en la ciudad de ND" . Bismarck, Dakota del Norte: Noticias 9. Associated Press . Consultado el 23 de mayo de 2013 .[ enlace muerto ]
- ^ "Lluvia récord que provocó inundaciones en Dakota del Norte" . Diario de seguros. Associated Press. 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "El riesgo de falla de la presa cerca de la ciudad de NE Dakota del Norte puede estar disminuyendo; la ciudad considera el regreso de 1.300 evacuados" . The Washington Post . Bismarck, Dakota del Norte. Associated Press. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Ken Schachter (23 de mayo de 2013). "La advertencia de inundaciones repentinas permanece en Westchester; Taconic, Saw Mill River parcialmente cerrado" . Newsday . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Advertencias de inundaciones repentinas cuando las tormentas se mueven a través de Tri-State" . WNBC4 Nueva York. 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Coches atascados en carreteras cubiertas de agua" . WMC-TV 5. 21 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Yolanda Jones; Michael Lollar; Ron Maxey (21 de mayo de 2013). "Las inundaciones incitan al alcalde de Southaven a declarar emergencia; algunas calles de Memphis también están bajo el agua" . Apelación comercial . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Jack Thurston (23 de mayo de 2013). "Vt. Ciudad limpia de inundaciones repentinas dañinas" . Burlington, Vermont: New England Cable News. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ "Declaración de información pública: lluvia total de tormentas" . Servicio Meteorológico Nacional en Burlington, Vermont . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ a b Wilson Ring (24 de mayo de 2013). "Vt. Busca evaluación de daños de Estados Unidos después de inundaciones repentinas" . Crónica de San Francisco . Underhill, Vermont. Associated Press. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ Matt Ryan (29 de mayo de 2013). "Los daños por tormentas en Underhill podrían superar los 2 millones de dólares" . Underhill, Vermont: Burlington Free-Press . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ "Declaración de información pública: tormenta de nieve total" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Gray, Maine . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 26 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ "La nieve cae en los municipios del este de Quebec" . Québecor Média . Montreal, Canadá: Sun News. 26 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ "Nieve, lluvia libra Vermont" . Burlington, Vermont: New England Cable News. Associated Press. 26 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
- ^ "Declaración de información pública: tormenta de nieve total" . Oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Burlington, Vermont . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 27 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ "La tormenta del fin de semana del Memorial Day vierte hasta 3 pies de nieve en las montañas de esquí de Nueva York, Vermont" . Fox News. Associated Press. 26 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ Molly Cochran (27 de mayo de 2013). "Fotos: nieve para el fin de semana del Memorial Day en partes de Nueva Inglaterra" . Accuweather . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ "Nevadas de 34 pulgadas reportadas en Whiteface" . Gaceta diaria . 26 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ Kim Morava (20 de mayo de 2013). "La Cruz Roja establece un refugio en Shawnee High School" . News-Star . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ "Obama firma la declaración de desastre de Oklahoma" . El Huffington Post . Prensa asociada de Washington DC. 21 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ "Las donaciones para Oklahoma superan los 20 millones de dólares" . CNN . Nueva York, Estados Unidos: KETK-TV . 27 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ "La asistencia por desastre se expande para incluir más tormentas y el condado canadiense" . Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Oklahoma City, Oklahoma: Gobierno de los Estados Unidos. 12 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ "La asistencia por desastre supera los $ 7,6 millones para las tormentas del 18 de mayo al 2 de junio en Oklahoma" . Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Oklahoma City, Oklahoma: Gobierno de los Estados Unidos. 15 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ a b Craig Day & Brandi Ball (22 de mayo de 2013). "Las víctimas del tornado de Shawnee comienzan a recoger piezas" . NewsOn6 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ "El presidente declara desastre para Vermont" . Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Washington DC, Estados Unidos: Gobierno de Estados Unidos. 13 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
enlaces externos
- Video (03:22) - "Inside" The Tornado - Moore, Oklahoma (20 de mayo de 2013).
- Video (03:11) - "Afuera" del Tornado - Moore, Oklahoma (20 de mayo de 2013).