Toy Story 4 es una película de comedia animada por computadora estadounidense de 2019producida por Pixar Animation Studios y lanzada por Walt Disney Pictures . Es la cuarta entrega de laserie Toy Story de Pixary la secuela de Toy Story 3 (2010). Fue dirigida por Josh Cooley (en su debut como director de largometraje) a partir de un guión de Andrew Stanton y Stephany Folsom ; los tres también concibieron la historia junto a John Lasseter , Rashida Jones , Will McCormack , Valerie LaPointe y Martin Hynes .[1] Tom Hanks , Tim Allen , Annie Potts , Joan Cusack , Don Rickles (a través de grabaciones de archivo), [a] Wallace Shawn , John Ratzenberger , Estelle Harris , Blake Clark , Bonnie Hunt , Jeff Garlin , Kristen Schaal y Timothy Dalton repiten sus papeles de personajes de las tres primeras películas. A ellos se unen Tony Hale , Keegan-Michael Key , Jordan Peele , Christina Hendricks , Keanu Reeves y Ally Maki , quienes dan voz a los nuevos personajes presentados en esta película.
Toy Story 4 | |
---|---|
Dirigido por | Josh Cooley |
Producido por |
|
Guión por | |
Historia de |
|
Protagonizada |
|
Musica por | Randy Newman [2] |
Cinematografía |
|
Editado por | Axel Geddes |
producción empresas |
|
Distribuido por | Imágenes en movimiento de Walt Disney Studios |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 100 minutos [3] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 200 millones [4] |
Taquilla | $ 1.073 mil millones [5] [6] |
La película sigue directamente a Toy Story 3 , ya que el Sheriff Woody , Buzz Lightyear y sus otros amigos de juguete han encontrado un nuevo aprecio por vivir con Bonnie. Se les une Forky , un spork que Bonnie ha convertido en un juguete, y se embarcan en una aventura en un viaje por carretera, donde Woody se reúne con Bo Peep y debe decidir si debe quedarse con Bonnie o aprovechar la oportunidad de llevar felicidad a más niños con Bo. La película está dedicada a Don Rickles (el actor de voz de Mr. Potato Head) y al animador Adam Burke, quienes fallecieron el 6 de abril de 2017 y el 8 de octubre de 2018, respectivamente. [7] [8] La película marcó la aparición cinematográfica final de Carl Reiner antes de su muerte en 2020. [9]
Toy Story 4 se estrenó en Los Ángeles el 11 de junio de 2019 y se estrenó en los Estados Unidos el 21 de junio de 2019. Recaudó $ 1.073 mil millones en todo el mundo, convirtiéndose en la entrega más taquillera de la franquicia, la octava película más taquillera de 2019. y la quinta película animada más taquillera de todos los tiempos durante su carrera teatral. Al igual que sus predecesoras, la película recibió elogios de la crítica, con elogios por su historia, humor, emoción, partitura musical, animación y actuaciones vocales. Ganó el premio Critics 'Choice Movie Award a la mejor película animada y el premio Producers Guild of America a la mejor película animada . En los 92o Premios de la Academia , fue nominada a Mejor Canción Original y ganó Mejor Película de Animación , lo que la convierte en la primera franquicia en ganar el premio dos veces.
Gráfico
Entre los eventos de Toy Story 2 y Toy Story 3 , Woody y Bo Peep rescatan a RC, el auto de control remoto de Andy, de ser arrastrado por una tormenta . Momentos después, Bo Peep y su lámpara son donados a un nuevo propietario. Woody, angustiado, considera ir con ella, pero al final decide que su deber es quedarse con Andy.
Nueve años más tarde, después de que un Andy adolescente donó sus juguetes a Bonnie, Woody lucha por adaptarse, ya que los juguetes en la habitación de Bonnie ya tienen un líder, Dolly. Bonnie también muestra poco interés en jugar con él, y en su lugar le da su placa a Jessie . Woody sigue convencido de que Bonnie debe necesitarlo y se cuela en su mochila el día de su orientación en el jardín de infancia . Cuando otro niño roba los materiales de arte de Bonnie, Woody recoge objetos de la basura y los deja en la mesa de Bonnie. Al descubrirlos, Bonnie crea una muñeca a partir de un tenedor y algunos otros detalles, a los que llama Forky. Forky cobra vida, pero sufre una crisis existencial y sigue intentando tirarse a la basura. Mientras Forky se convierte rápidamente en el nuevo juguete favorito de Bonnie, Woody tiene que evitar repetidamente que se tire a la basura.
Cuando la familia de Bonnie se va de viaje, Forky salta por la ventana de la casa rodante en movimiento y Woody hace lo mismo, a pesar de las protestas de Buzz . Mientras caminan hacia el parque de casas rodantes, Woody finalmente convence a Forky de que su lugar está con Bonnie. Al pasar por una tienda de antigüedades, Woody reconoce la lámpara de Bo Peep y se desvía hacia adentro para encontrarla. Se encuentran con una muñeca parlante llamada Gabby Gabby y sus amigos muñecos ventrílocuos . Inmediatamente intentan tomar la caja de voz de Woody para reemplazar la rota de Gabby, pero Woody escapa de la tienda, aunque Forky no lo hace. En un patio de recreo, Woody se reúne con Bo Peep y sus ovejas, quienes deliberadamente se han convertido en "juguetes perdidos", libres de cualquier dueño y capaces de hacer lo que les plazca. Acuerdan ayudarlo a rescatar a Forky.
Buzz, al tratar de encontrar a Woody, se pierde en un carnaval y se convierte en un premio en un juego, pero escapa con los peluches Bunny y Ducky. Se encuentran con Woody y Bo, y con la ayuda del juguete de bolsillo Giggle McDimples y el juguete de bicicleta de acrobacias canadiense Duke Caboom, intentan rescatar a Forky dos veces (que en realidad se está divirtiendo y no corre peligro), pero fallan en ambas ocasiones. Después de que McDimples casi muere a manos del gato del dueño de la tienda, los juguetes discuten sobre si regresar o no. Woody, todavía desesperado por ser de alguna utilidad para Bonnie, insulta a Bo diciendo que la lealtad no es algo que un "Juguete Perdido" pueda entender. Se queda solo para intentar rescatar a Forky, pero cuando se enfrenta a Gabby, ella le explica que ha querido el amor de un niño durante más de 60 años. Woody se compadece y le da su laringe.
Cuando Woody y Forky se van, ven a Gabby Gabby cruelmente rechazada por Harmony, la nieta del dueño de la tienda. Woody deja a Forky para ir solo y se ofrece a llevar a Gabby a Bonnie. Bo y su grupo también regresan, ayudando a Woody y Gabby a regresar con Bonnie. Jessie, al enterarse de Forky de que Woody quiere encontrarse en el carrusel, reúne a los otros juguetes para interferir con los controles de la caravana y obligar al padre de Bonnie a regresar al carnaval. De camino a la casa rodante, Gabby descubre a una niña perdida y llorando y decide quedarse y consolarla. La niña es encontrada por sus padres y mantiene a Gabby como su juguete.
Woody y Bo Peep deciden que deben volver a separarse. Buzz convence a Woody de que Bonnie está bien sin él y que es libre de quedarse con Bo. Woody le devuelve su placa a Jessie y se convierte en un "Juguete perdido" junto con Bo, Giggle, Caboom, Bunny y Ducky; sus viejos amigos comparten un emotivo adiós con él y se van con Bonnie. Los juguetes perdidos luego se dedican a viajar con el carnaval y ayudar a los juguetes premiados a encontrar nuevos dueños.
El primer día de primer grado, Bonnie hace una nueva muñeca (femenina) con un cuchillo de plástico. La muñeca sufre la misma crisis existencial que Forky, y él se enamora de ella.
Reparto de voz
- Tom Hanks como Woody [10]
- Tim Allen como Buzz Lightyear [11]
- Annie Potts como Bo Peep [12]
- Tony Hale como Forky [13] [14]
- Keegan-Michael Key como Ducky [15]
- Jordan Peele como Bunny [15] [16]
- Madeleine McGraw como Bonnie [17]
- Christina Hendricks como Gabby Gabby [18]
- Keanu Reeves como Duke Caboom [19] [20]
- Ally Maki como Giggle McDimples [18]
- Jay Hernandez como el padre de Bonnie [21]
- Lori Alan como la madre de Bonnie [21]
- Joan Cusack como Jessie [22]
- Wallace Shawn como Rex [23]
- John Ratzenberger como Hamm [24]
- Blake Clark como Slinky Dog [25]
- Don Rickles como Mr. Potato Head [26] [a]
- Estelle Harris como la Sra. Potato Head [22]
- Jeff Pidgeon como Aliens [25]
- Bonnie Hunt como Dolly [28]
- Kristen Schaal como Trixie [29]
- Timothy Dalton como Mr. Pricklepants [30]
- Jeff Garlin como Buttercup [23]
- Emily Davis como Billy, Goat y Gruff [21]
- John Morris como Andy [21]
- Jack McGraw como el joven Andy [21]
- Laurie Metcalf como la madre de Andy [31]
- June Squibb como Margaret, la dueña de la tienda [21]
- Carl Weathers como Combat Carl [21]
- Maliah Bargas-Good como Lost Girl [21]
- Juliana Hansen como Miss Wendy [21]
- Steve Purcell como Benson y The Dummies [21]
- Lila Sage Bromley como Harmony [21]
- Mel Brooks como Melephant Brooks [32]
- Carol Burnett como Chairol Burnett [32]
- Betty White como Bitey White [32]
- Carl Reiner como Carl Reineroceros [32]
- Alan Oppenheimer como Old Timer [33]
- Patricia Arquette como la madre de Harmony [33]
- Bill Hader como Axel el Carnie [33]
- Flea como locutor comercial de Duke Caboom [33]
- Melissa Villaseñor como Karen Beverly [33]
- Rickey Henderson como una figura cabezona de los Oakland Athletics [34]
Producción
Desarrollo
En 2010, el director de Toy Story 3 , Lee Unkrich, dijo que Pixar no estaba planeando otra película de Toy Story y dijo: "Fue muy importante para mí con esta película que no solo creáramos otra secuela, que no sería solo otro apéndice de los otros dos ... puede que haya oportunidades para Woody y Buzz en el futuro, pero no tenemos planes para nada en este momento ". [35] Tom Hanks y Tim Allen habían firmado tentativamente para repetir sus papeles de Woody y Buzz; Hanks declaró al año siguiente que creía que Pixar estaba trabajando en una secuela. [11] [36] Surgieron rumores de que Toy Story 4 estaba en producción y su lanzamiento estaba programado para 2015, pero Disney negó estos rumores en febrero de 2013. [37]
Disney anunció oficialmente Toy Story 4 durante una llamada de inversionistas el 6 de noviembre de 2014. [38] El entonces director de estudio de Pixar, John Lasseter , quien dirigió las dos primeras películas y fue productor ejecutivo de la tercera, estaba programado para dirigir después de escribir un tratamiento cinematográfico. con Andrew Stanton , con aportes de Pete Docter y Unkrich. Rashida Jones y Will McCormack se unieron como escritores, y Galyn Susman regresó como productor de Ratatouille . [39] Lasseter explicó que Pixar decidió producir la secuela debido a su "pura pasión" por la serie, y que la película sería una historia de amor. [40] Sintió que " Toy Story 3 terminó la historia de Woody y Buzz con Andy tan perfectamente que durante mucho tiempo, [Pixar] ni siquiera habló sobre hacer otra película de Toy Story . Pero cuando Andrew, Pete, Lee y yo se nos ocurrió esta nueva idea, simplemente no podía dejar de pensar en ella ". [41]
En marzo de 2015, el presidente de Pixar, Jim Morris, describió la película como una comedia romántica y dijo que no sería una continuación de la tercera película. [42] [43] El mismo mes, Variety informó que Josh Cooley fue nombrado codirector con Lasseter, habiendo sido anteriormente jefe de historia en Inside Out . [44] Según Lasseter, la película se mantuvo tan secreta que ni siquiera Morris y su jefe Edwin Catmull tuvieron conocimiento de ella hasta que terminó el tratamiento. Destacó que "no hacemos ninguna secuela porque queramos imprimir dinero" sino más bien para contar una nueva historia. [45] Cooley reveló más tarde que el desarrollo de una cuarta película en realidad había comenzado poco antes del lanzamiento de la tercera. [46]
Durante la D23 Expo 2017 , Lasseter anunció que renunciaría y dejaría a Cooley como director único, diciendo que ya no podía comprometerse a dirigir la película entre sus puestos en Pixar, Walt Disney Animation Studios y Disneytoon Studios . [47] [48] Jones y McCormack se retiraron en noviembre de 2017, citando "diferencias filosóficas". [49]
Para enero de 2018, Disney había confirmado que el guión había sido escrito por Stephany Folsom, quien reescribió tres cuartas partes del guión original de Jones y McCormack, según Annie Potts . [50] [51] Folsom había colaborado en el guión con Stanton, quien coescribió las dos primeras películas. [52] Según Cooley, el centro del guión actualizado de la película giraba en torno a la relación de Woody y Bo Peep. Bo Peep había estado ausente en Toy Story 3 , explicado narrativamente como Bo Peep había sido regalado. Esto había preparado el escenario para la conclusión de la tercera película, y Woody tuvo la idea de darle los juguetes de Andy a Bonnie. Cooley dijo que cuando pensaron en traer de vuelta a Bo Peep en la cuarta película, no fue solo para reavivar el interés romántico entre Woody y Bo Peep. El hecho de que Bo Peep se convierta en un juguete perdido también refleja un miedo que Woody ha tenido a lo largo de la serie y desafía su visión del mundo. [53] [54] Para el 28 de septiembre de 2018, había comenzado la grabación de la película. Allen dijo que la historia de la película era "tan emotiva" que "ni siquiera pudo pasar la última escena". [55] De manera similar, Hanks llamó a la escena final de la película un "momento en la historia". [56] El 30 de enero de 2019, Hanks y Allen terminaron de grabar las voces de sus personajes. [57]
Fundición
La mayoría de los actores de voz anteriores, incluidos Tom Hanks y Tim Allen , firmaron para repetir sus papeles. Hanks declaró en mayo de 2016 que había grabado sus primeras líneas para Woody. [10] [58] Se confirmó que Annie Potts regresaría como Bo Peep, después de estar ausente de Toy Story 3 . [12] El entonces director creativo de Pixar, John Lasseter, le dijo a Potts que la ausencia de su personaje en la tercera película se atribuyó a que la salvaron para la cuarta. [51] Don Rickles tenía la intención de repetir su papel de Mr. Potato Head , pero murió en abril de 2017, [59] antes de que se registraran las líneas, ya que el guión aún se estaba reescribiendo. [60] Según Cooley, la familia de Rickles se puso en contacto con Pixar y le preguntó si había alguna forma de incluirlo en la película. Pixar revisó 25 años de material de archivo en el que Rickles había participado, incluidas las líneas no utilizadas de las primeras tres películas de Toy Story , videojuegos y otros medios relacionados para la franquicia y otras obras, y las rediseñó para su uso dentro de la película. [27]
Tony Hale fue elegido como Forky, un juguete casero que sufre una crisis existencial. Hale ha interpretado papeles antes con personajes similares en pánico, incluidos Buster Bluth en Arrested Development y Gary Walsh en Veep . Cuando se le pidió que expresara a Forky, Hale dijo: "¿La crisis existencial de un utensilio? ¡Estoy dentro!". [61] Keegan-Michael Key y Jordan Peele fueron elegidos como un par de peluches de premio de carnaval llamados Ducky and Bunny. Cooley dijo que si bien los invitaron a proporcionar algo de comedia improvisada a la película, "estaban motivados por la historia, lo que elevó a Ducky y Bunny y la película a un nivel que nunca hubiera esperado". [62] Además, se anunció que Keanu Reeves interpretaría a un personaje de la película [19] llamado Duke Caboom. [20] Reeves dijo que fue contactado por Pixar, para su sorpresa, con la intención de expresar el papel y permitirle desarrollar los gestos verbales del personaje. [63] El 22 de marzo de 2019, se reveló que Madeleine McGraw, quien previamente había expresado a Maddy McGear en Cars 3 de Pixar , estaba expresando a Bonnie, quien fue interpretada por Emily Hahn en la película anterior y otros trabajos. [17] Los comediantes Carol Burnett , Mel Brooks , Carl Reiner y Betty White se agregaron al elenco para dar voz a un conjunto de cuatro juguetes con los que Bonnie jugaba cuando era una niña pequeña, pero que desde entonces había dejado atrás, actuando como juguetes "veteranos" para ayudar a Woody a prepararse. para cuando le pase lo mismo. [32]
Música y banda sonora
Toy Story 4 | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Randy Newman | ||||
Liberado | 21 de junio de 2019 | |||
Género | Puntaje | |||
Largo | 72 : 37 | |||
Etiqueta | Walt Disney | |||
Cronología de la banda sonora de Pixar | ||||
| ||||
Cronología de Randy Newman | ||||
| ||||
Solteros de Toy Story 4 | ||||
|
Se confirmó que Randy Newman , quien compuso y escribió canciones para las tres películas anteriores, regresará durante la D23 Expo 2015 . [2] [64] El director Josh Cooley dijo que contrató a Newman para que regresara porque "no puede imaginarse hacer una cuarta [película] sin Randy Newman". [7] Newman escribió nuevos temas para Bonnie, Gabby Gabby y Duke Caboom, y este último incluye acordeones y mandolinas para representar los recuerdos de rechazo del personaje. [7] También escribió un "tema subordinado" para Forky. [7] Newman también reutilizó sus temas orquestales anteriores de las tres primeras películas. Escribió dos nuevas canciones para la película, tituladas " The Ballad of the Lonesome Cowboy " y "I Can't Let You Throw Yourself Away", con Newman también interpretando la última. [7] El 5 de junio de 2019, la versión de Chris Stapleton de "Cowboy" fue lanzada como sencillo. [65] La banda sonora de la película, con la partitura de Newman, las versiones de Stapleton y Newman de las dos nuevas canciones, y " You've Got a Friend in Me " de Newman , fue lanzada el 21 de junio de 2019 con la película. [7] [65]
Todas las pistas están escritas por Randy Newman .
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " Tienes un amigo en mí " (interpretada por Randy Newman ) | 2:04 |
2. | "I Can't Let You Throw Yourself Away" (interpretada por Newman) | 2:05 |
3. | " La balada del vaquero solitario " (interpretada por Chris Stapleton ) | 1:51 |
4. | "Operación Pull Toy" | 5:19 |
5. | "El armario de la negligencia de Woody" | 3:55 |
6. | "School Daze" | 4:22 |
7. | "Crónicas de la papelera" | 3:28 |
8. | "El camino a las antigüedades" | 2:41 |
9. | "Un Spork en el camino" | 1:56 |
10. | "Mayordomos de cochecitos de goma" | 1:52 |
11. | "El vuelo de Buzz y una doncella" | 4:07 |
12. | "Patito, conejito y té" | 2:16 |
13. | "El vuelo de Bunny y el tiempo congelado" | 1:36 |
14. | "Moviéndose a la velocidad de Skunk hacia las rocas detrás" | 1:34 |
15. | "El brazo de Bo Peep se burla" | 2:36 |
dieciséis. | "Tres ovejas al viento" | 2:55 |
17. | "La promesa de Pinky de Bunny" | 1:12 |
18. | "Furtivos y antigüedades" | 1:42 |
19. | "Reclutando a Duke Caboom" | 1:16 |
20. | "Preparando el salto" | 2:20 |
21. | "¡Vamos Caboom!" | 4:07 |
22. | "Bunny's Heart to Heart con Woody" | 1:17 |
23. | "Poder de arma de vaquero y conejo" | 2:06 |
24. | "Operación Armonía" | 4:24 |
25. | "El mejor accidente de Duke" | 2:43 |
26. | "Lo más noble de Gabby Gabby" | 3:02 |
27. | "Regalos de despedida y nuevos horizontes" | 5:05 |
28. | "La balada del vaquero solitario (versión de la banda sonora)" (interpretada por Newman) | 1:51 |
29. | "¡Plush Rush!" | 1:12 |
Largo total: | 72:37 |
Lanzamiento
Teatral
Toy Story 4 tuvo su estreno mundial en El Capitan Theatre de Los Ángeles el 11 de junio de 2019, [66] y se estrenó en los Estados Unidos el 21 de junio de 2019, [67] en IMAX y 3D . [68] [69] Toy Story 4 estaba originalmente programado para ser lanzado en los Estados Unidos el 16 de junio de 2017 y el 15 de junio de 2018, debido a los respectivos lanzamientos de Cars 3 e Incredibles 2 . [38] [70] [67] Toy Story 4 es la primera película de Pixar sin un cortometraje principal por su lanzamiento desde la película original . [71]
Medios domésticos
Toy Story 4 se lanzó digitalmente el 1 de octubre de 2019 y en DVD , Blu-ray y Ultra HD Blu-ray el 8 de octubre de 2019. [72] La película se lanzó en Disney + el 5 de febrero de 2020. [73]
Recepción
Taquilla
Toy Story 4 recaudó $ 434 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $ 639.4 millones en otros territorios, para un total mundial de $ 1.073 mil millones. [5] [6] La película tuvo una apertura mundial de 244,5 millones de dólares, la tercera más grande para una película animada . [74] Cruzó la marca de los mil millones de dólares el 13 de agosto de 2019, convirtiéndose en la película número 43 y en la cuarta película de Pixar en hacerlo. [75] También fue la quinta película lanzada por Disney en 2019, y la sexta en general, en cruzar el hito, ambos récords para un solo año. [76] Deadline Hollywood calculó la ganancia neta de la película en $ 368 millones, al tener en cuenta todos los gastos e ingresos. [77]
En los Estados Unidos y Canadá, el 28 de mayo de 2019, Toy Story 4 estableció los récords en Fandango de la mayoría de las entradas vendidas por una película animada en sus primeras 24 horas de preventa (superando a Incredibles 2 ), mientras que Atom Tickets informó que se vendió. casi un 50% más que las tres películas animadas más vendidas anteriores combinadas en su primer día ( Incredibles 2 , Ralph Breaks the Internet y Hotel Transylvania 3: Summer Vacation ). [78] La película se estrenó junto a Child's Play y Anna , y se proyectaba que recaudaría entre 140 y 160 millones de dólares en su primer fin de semana, y algunos pronosticaron que podría debutar hasta 200 millones de dólares. Se jugó en 4.575 salas de cine, la segunda mayor cantidad de todos los tiempos detrás de Avengers: Endgame . [79] [80] Toy Story 4 ganó $ 47,4 millones en su primer día, incluidos $ 12 millones de las vistas previas del jueves por la noche, la segunda cantidad más alta para una película animada, detrás de Incredibles 2 . [81] La película pasó a debutar a $ 120,9 millones durante el fin de semana, terminando primero en la taquilla. [82] [83] [84] Aunque por debajo de las proyecciones, los ejecutivos de Disney estaban satisfechos con el debut, ya que continuó la "notable consistencia" de Pixar en la taquilla y mostró "una prueba del amor del público por la franquicia de Toy Story. . " [85] [86] Además, fue el mejor estreno de la serie, el más grande para una película con clasificación G y el cuarto más alto de todos los tiempos para una película animada. [74] [84] [87] [88] En su segundo fin de semana, Toy Story 4 ganó $ 59,7 millones y retuvo el primer lugar en la taquilla. [89] [90] [91] Recaudó 33,9 millones de dólares en su tercer fin de semana, momento en el que había sido destronado por el recién llegado Spider-Man: Far From Home . [92] [93] [94] En agosto de 2019, la película superó El rey león (1994, 422 millones de dólares, incluidas las reediciones), que ostentaba el título durante los últimos 25 años (1994-2003 y 2011-2019) para convertirse en la película con clasificación G más taquillera de todos los tiempos a nivel nacional. [95]
En otros territorios, la película se estrenó día y fecha con los EE. UU. En 37 países (64% de su mercado total), y se proyectaba que recaudaría alrededor de $ 100 millones en el extranjero para un debut mundial de $ 260 millones. [79] En China, donde la película se estrenó junto con un relanzamiento de Spirited Away (2001), se esperaba que debutara con $ 15-20 millones. [4] Hasta el 2 de septiembre de 2019, los mercados más grandes de la película eran Japón ($ 90,1 millones), el Reino Unido ($ 79,9 millones, el tercero más alto de todos los tiempos para una película animada), México ($ 72 millones), Brasil ($ 32,5 millones), Francia ($ 29,2 millones), China ($ 29,1 millones), Argentina ($ 28,9 millones), Australia ($ 28,9 millones) y Corea del Sur ($ 24,7 millones). [76] [6]
respuesta crítica
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 97% según 449 reseñas, con una calificación promedio de 8.3 / 10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Conmovedor, divertido y bellamente animado, Toy Story 4 logra la improbable hazaña de extender, y quizás concluir, una saga animada prácticamente perfecta". [96] Se ubica como la quinta mejor película del año y la séptima película mejor revisada de todos los tiempos sobre Rotten Tomatoes. [97] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó a la película una puntuación de 84 sobre 100 basándose en 57 críticos, lo que indica "aclamación universal". [98] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A + a F, y el 89% de los de PostTrak le dieron una puntuación positiva, y el 75% dijo que definitivamente la recomendaría. [74]
La película recibió una calificación de cuatro estrellas de Matt Zoller Seitz de RogerEbert.com , quien escribió: "Esta franquicia ha demostrado una capacidad impresionante para vencer las probabilidades y reinventarse a sí misma, durante un período de tiempo lo suficientemente largo como para que crezcan dos generaciones. Es una juguetería de ideas, con nuevas maravillas en cada pasillo ". [99] Ann Hornaday, del Washington Post , también le dio a la película cuatro de las cuatro estrellas y elogió su "combinación visualmente deslumbrante de planes astutos y aventuras atrevidas", además de lograr "un equilibrio casi perfecto entre familiaridad y novedad, acción y emoción, y saludos alegres y despedidas más agridulces ". [100] Peter DeBruge de Variety escribió " Toy Story marcó el comienzo de la era de las caricaturas animadas por computadora, y la cuarta película concluye la saga maravillosamente. Al menos, por ahora". [33] The Daily Telegraph ' s Robbie Collin escribió " Toy Story 4 reafirma que Pixar, en su mejor momento, son como ningún otro estudio de animación alrededor." [101]
Al escribir para IndieWire , David Ehrlich le dio a la película una calificación de B + y escribió: "Inteligente, sin aliento y nunca maníaco solo por mantener los ojos de sus hijos ocupados, la acción en Toy Story 4 está impulsada por los personajes y se desarrolla a la perfección. " [102] Peter Travers de Rolling Stone , quien le dio a la película cuatro estrellas y media de cinco estrellas, elogió su "poder visual, su diversión conmovedora y su sentimiento conmovedor" y elogió la interpretación de voz de Tony Hale como Forky . [103] Joe Morgenstern de The Wall Street Journal dijo que "la nueva película no es impecable, pero es muy agradable y habla, con una flotabilidad fascinante, nada menos que del propósito de la vida y el misterio de la vida". [104] Mientras Peter Rainer de The Christian Science Monitor escribió que la película no lo puso "a través del escurridor emocional como lo hizo su predecesor", todavía le dio una calificación de A- y dijo que "es consistentemente inventiva, divertida, ingeniosa y sincera. En otras palabras, es mucho mejor de lo que tiene derecho a ser. Es más que suficiente para justificar su existencia ". [105]
Por el contrario, Kyle Smith de National Review calificó la película como "el esfuerzo más débil de la serie hasta ahora", encontrando que su tema no estaba claro y los motivos de los personajes se oponían y socavaban las entregas anteriores de la serie. Además, criticó la película por priorizar su comedia, mientras que los temas subyacentes de la historia fueron "descartados al azar sin mucho seguimiento", diciendo que "puede ser un elemento esencial de la estrategia corporativa de Disney, pero como película es olvidable". [106]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Premios Golden Trailer | 29 de mayo de 2019 | Mejor anuncio de TV de animación / familiar (para un largometraje) | "Carnaval", Disney, Taller Creativo | Nominado | [107] |
Mejor Animación / Familia | "Historias", Walt Disney Studios, MOCEAN | Ganado | |||
Premios Saturno | 13 de septiembre de 2019 | Mejor película de fantasía | Toy Story 4 | Ganado | [108] |
MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN | Toy Story 4 | Nominado | |||
Premios de Cine de Hollywood | 3 de noviembre de 2019 | Mejor película de animación | Josh Cooley, Jonas Rivera y Mark Nielsen | Ganado | [109] |
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Washington DC | 8 de diciembre de 2019 | Mejor largometraje animado | Toy Story 4 | Ganado | |
Sociedad de Críticos de Cine de Detroit | 9 de diciembre de 2019 | Mejor largometraje animado | Toy Story 4 | Ganado | [110] |
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego | 9 de diciembre de 2019 | MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN | Josh Cooley | Subcampeón | [111] |
Asociación de Críticos de Cine de Chicago | 14 de diciembre de 2019 | MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN | Toy Story 4 | Ganado | |
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de St. Louis | 15 de diciembre de 2019 | Mejor largometraje animado | Toy Story 4 | Ganado | |
Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth | 16 de diciembre de 2019 | MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN | Toy Story 4 | Ganado | |
Premios satélite | 19 de diciembre de 2019 | Mejor película animada o de medios mixtos | Josh Cooley | Nominado | [112] |
Mejor Canción Original | Randy Newman (por " La balada del vaquero solitario ") | Nominado | |||
Premios Globo de Oro | 5 de enero de 2020 | Mejor largometraje de animación | Josh Cooley, Jonas Rivera y Mark Nielsen | Nominado | [113] |
Asociación de Críticos de Hollywood | 9 de enero de 2020 | MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN | Toy Story 4 | Ganado | [114] |
Mejor interpretación animada o de efectos visuales | Tom Hanks | Nominado | |||
Premios de la película Critics 'Choice | 12 de enero de 2020 | Mejor largometraje animado | Toy Story 4 | Ganado | [115] |
Editores de cine estadounidense | 17 de enero de 2020 | Premio American Cinema Editors a la mejor película de animación editada | Axel Geddes | Ganado | [116] |
Premios del Producers Guild of America | 18 de enero de 2020 | Mejor productor de películas cinematográficas animadas | Mark Nielsen y Jonas Rivera | Ganado | [117] |
Premios Golden Reel | 19 de enero de 2020 | Logro destacado en edición de sonido: animación de funciones | Leff Lefferts, Jeremy Bowker, Randy Thom , Bjorn Ole Schroeder, Samson Neslund, David Farmer, Michael Silvers , Larry Oatfield, Chris Manning, Shelley Roden, John Roesch | Ganado | [118] |
Premio Humanitas | 24 de enero de 2020 | Largometraje, Familia | John Lasseter (historia), Andrew Stanton (historia y guión), Josh Cooley (historia), Valerie LaPointe (historia), Rashida Jones (historia), Will McCormack (historia), Martin Hynes (historia) y Stephany Folsom (historia y guión) ) | Nominado | [119] |
Premios Annie | 25 de enero de 2020 | Mejor largometraje animado | Estudios de animación de Pixar | Nominado | [120] |
Logro excepcional por efectos animados en una producción animada | Alexis Angelidis, Amit Ganapati Baadkar, Greg Gladstone, Kylie Wijsmuller y Matthew Kiyoshi Wong | Nominado | |||
Logro excepcional de editorial en una producción de largometrajes animados | Axel Geddes, Torbin Xan Bullock y Greg Snyde | Nominado | |||
Logro excepcional por escribir en una producción de largometrajes animados | Andrew Stanton y Stephany Folsom | Nominado | |||
Logro excepcional de la música en una producción de largometrajes animados | Randy Newman | Nominado | |||
Logro excepcional por la actuación de voz en una producción de largometrajes animados | Tony Hale | Nominado | |||
premios Grammy | 26 de enero de 2020 | Mejor canción escrita para medios visuales | Randy Newman (por " La balada del vaquero solitario ") | Nominado | [121] |
Sociedad de efectos visuales | 29 de enero de 2020 | Efectos visuales excepcionales en una función animada | Josh Cooley, Mark Nielsen, Bob Moyer y Gary Bruins | Nominado | [122] |
Personaje animado excepcional | Radford Hurn, Tanja Krampfert, George Nguyen y Becki Rocha Tower para Bo Beep | Nominado | |||
Entorno creado excepcional | Hosuk Chang, Andrew Finley, Alison Leaf, Philip Shoebottom para Antique Mall | Ganado | |||
Simulaciones de efectos excepcionales | Alexis Angelidis, Amit Baadkar, Lyon Liew y Michael Lorenzen | Nominado | |||
Cinematografía virtual sobresaliente en un proyecto CG | Jean-Claude Kalache, Patrick Lin | Nominado | |||
Sociedad de Casting de América | 30 de enero de 2020 | Animación | Kevin Reher y Natalie Lyon | Ganó [b] | [123] |
Premios del gremio de directores de arte | 1 de febrero de 2020 | Excelencia en el diseño de producción para una película de animación | Bob Pauley | Ganado | [124] |
Premios de la Academia Británica de Cine | 2 de febrero de 2020 | MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN | Josh Cooley, Jonas Rivera y Mark Nielsen | Nominado | [125] |
Premios Black Reel | 6 de febrero de 2020 | Excelente rendimiento de voz | Keegan-Michael Key | Nominado | [126] |
Jordan Peele | Nominado | ||||
premios de la Academia | 9 de febrero de 2020 | Mejor largometraje animado | Josh Cooley , Jonas Rivera y Mark Nielsen | Ganado | [127] |
Mejor Canción Original | Randy Newman (por "No puedo dejar que te tires") | Nominado | |||
Premios Golden Raspberry | 16 de marzo de 2020 | El premio Razzie Redeemer | Keanu Reeves | Nominado | [128] |
Premios Nickelodeon Kids 'Choice | 2 de mayo de 2020 | Película de animación favorita | Toy Story 4 | Nominado | [129] |
Voz masculina favorita de una película animada | Tom Hanks | Nominado |
Futuro
Posible secuela
En mayo de 2019, el productor Mark Nielsen confirmó que después de Toy Story 4 , Pixar volvería a centrarse en hacer películas originales en lugar de secuelas durante un tiempo. [1] En The Ellen DeGeneres Show , Tom Hanks declaró que la película sería la última película de la serie. Le dijo a Ellen DeGeneres que Tim Allen "le había advertido sobre el emotivo adiós final entre [sus personajes] Woody y Buzz [Lightyear en Toy Story 4 ]". [130] Sin embargo, Nielsen no descartó la posibilidad de una quinta película, afirmando: "Cada película que hacemos, la tratamos como si fuera la primera y la última película que vamos a hacer, así que te obligas a hacer aguanta. No te metes encima de los esquís. ¿Si hay otro? No lo sé. Si lo hay, es problema de mañana ". [131] Poco después del lanzamiento de la cuarta película, Annie Potts dijo que a pesar de que no sabía si se haría otra película, cree que muchos fanáticos estarán interesados en ver qué hacen los juguetes a continuación. [132] Unos meses antes del estreno de la película, Allen insinuó que una quinta película es posible, mientras que también expresó interés en hacer otra película, diciendo: "Una vez que llegas a cuatro, pasas esa trilogía [punto], así que no veo ninguna razón por la que no lo harían, ciertamente. Si me preguntas, diría que hagas cinco ". [133]
Escindir
El 10 de diciembre de 2020, Pete Docter anunció que el 17 de junio de 2022 se estrenaría una precuela derivada de la serie principal de películas titulada Lightyear. Estará protagonizada por Chris Evans como la voz de un Buzz Lightyear humano , en sustitución de Tim Allen . y se centrará en la historia de fondo en el universo de Buzz antes de convertirse en un juguete famoso. [134]
Cortometraje
Un cortometraje titulado Lamp Life revela el paradero de Bo Peep entre la partida y el reencuentro con Woody. [135] El corto fue lanzado en Disney + el 31 de enero de 2020. [136]
Serie
Una serie educativa de formato corto de 10 episodios, Forky Asks a Question , debutó exclusivamente en el servicio de transmisión de Disney + tras su lanzamiento el 12 de noviembre de 2019. [137] Se centra principalmente en Forky, pero otros personajes de Toy Story como Rex, Hamm , Trixie, Buttercup y Mr. Pricklepants también hacen apariciones.
Demanda judicial
El 23 de septiembre de 2020, el hijo de Evel Knievel , Robbie Knievel, demandó tanto a Disney como a Pixar por el personaje Duke Caboom, diciendo que la imagen de su padre se usó para el personaje sin permiso. [138] [139] [140] [141]
Notas
- ^ a b Esta es la primera actuación cinematográfica póstuma de Rickles, quien murió a principios de 2017 y aparece mediante el uso de material grabado previamente. [27]
- ^ Atado con El Rey León .
Referencias
- ↑ a b c Giardina, Carolyn (13 de mayo de 2019). " ' Toy Story 4': Rashida Jones, John Lasseter entre los 8 que compartirán" Historia por "Créditos" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
Son todas películas originales después de esta en este momento.
- ^ a b Cross, Dominick (26 de febrero de 2016). "Newman sobre Putin, la gente, la política, la música" . El anunciante . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ "TOY STORY 4" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 19 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ a b Patrick Brzeski (21 de junio de 2019). "Taquilla de China: 'Toy Story 4' siendo aplastado por el nuevo lanzamiento del clásico de anime 'El viaje de Chihiro ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
- ^ a b " Toy Story 4 " . Taquilla Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ a b c " Toy Story 4 " . Los números . Servicios de información de Nash, LLC. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2021.
- ^ a b c d e f "Kit de prensa" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
- ^ Amidi, Amid (8 de octubre de 2018). "Muere Adam Burke, veterano animador de Pixar" . Brebaje de dibujos animados . Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
- ^ Robbins, Ted (30 de junio de 2020). "Carl Reiner, actor, director, escritor, productor y Mensch muere a los 98 años" . NPR.org . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ a b "Tom Hanks ofrece la actualización de Toy Story 4" . uk.movies.yahoo.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ a b Sneider, Jeff (14 de julio de 2010). "Exclusivo: Tim Allen firmó para 'Toy Story 4 ' " . La envoltura . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ a b Ridgley, Charles (28 de enero de 2019). " ' Toy Story 4': Bo Peep regresa oficialmente en un nuevo avance" . Comicbook.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
- ^ "Toy Story 4 Teaser Trailer presenta un nuevo personaje que no es un juguete" . www.slashfilm.com . 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018.
- ^ " El tráiler teaser de ' Toy Story 4' presenta el nuevo Toy Forky" . El reportero de Hollywood . 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Skrebels, Joe (13 de noviembre de 2018). "Toy Story 4: Nuevo tráiler presenta a Ducky y Bunny, interpretados por Key y Peele" . IGN . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Neilan, Dan (13 de noviembre de 2018). "Key y Peele repiten uno de sus mejores momentos en este nuevo clip de Toy Story 4" . El AV Club . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Amanda, N'Duke (22 de marzo de 2019). " ' Toy Story 4': 'Ant-Man and the Wasp', la actriz Madeleine McGraw interpreta al personaje clave en la secuela de Disney / Pixar" . Plazo . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Conoce a los nuevos personajes de 'Toy Story 4' interpretados por Keanu Reeves, Christina Hendricks y Ally Maki" . / Película . 19 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ a b Boucher, Geoff (22 de noviembre de 2018). "Tim Allen: El elenco de 'Toy Story 4' incluye a Keanu Reeves" . Plazo . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Ridgley, Charlie (19 de marzo de 2019). " ' Toy Story 4': Disney confirma el papel de Keanu Reeves" . Comicbook.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Toy Story 4" . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ a b McNary, Dave (12 de noviembre de 2018). " El tráiler teaser de ' Toy Story 4' destaca un nuevo personaje" . Variedad . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ a b Schaffstall, Katherine (12 de noviembre de 2018). " El tráiler teaser de ' Toy Story 4' presenta el nuevo Toy Forky" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ "De 'Toy Story' a 'Increíbles 2': cada personaje de Pixar con la voz de John Ratzenberger" . comicbook.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ a b Simon Brew (10 de abril de 2018). "Toy Story 4 confirmado para el verano de 2019" . www.denofgeek.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ Heller, Corinne (28 de marzo de 2019). "Toy Story 4 aún incluirá al difunto Don Rickles como Mr. Potato Head: así es como" . ¡MI! En línea . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ a b Snekiter, Marc (29 de marzo de 2019). "Así es como Toy Story 4 honrará al difunto Don Rickles como Mr. Potato Head" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Pasquini, Maria (12 de noviembre de 2018). "Toy Story 4: The Gang's All Back in First Trailer - ¡Además de un nuevo personaje misterioso!" . Gente . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ Wakeman, Gregory (17 de agosto de 2015). "Toy Story 4 definitivamente está recuperando al menos un favorito de los fanáticos" . www.cinemablend.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- ^ Judy Greenlees (13 de mayo de 2018). "¿Dónde está el elenco de" Penny Dreadful "hoy?" . www.tvovermind.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Post, Pixar (24 de enero de 2016). "La mamá de Andy volverá en 'Toy Story 4 ' " . PixarPost.com . Archivado desde el original el 27 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ a b c d e Truitt, Brian (3 de junio de 2019). " Exclusivo de ' Toy Story 4': Echa un vistazo a las cuatro leyendas de la comedia que se unen a Woody, Buzz y la pandilla" . USA Today . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ a b c d e f Peter DeBruge (13 de junio de 2019). "Crítica de la película: 'Toy Story 4 ' " . Variedad . Archivado desde el original el 13 de junio de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ Hartlaub, Peter (3 de mayo de 2019). " ' Toy Story 4' contará con Rickey Henderson, como un cabezón de Oakland A" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
- ^ Scott, Mike (18 de mayo de 2010). "Al estilo de Pixar: con 'Toy Story 3' continuando el éxito del estudio, uno debe preguntarse: ¿Cómo lo hacen?" . NOLA.com . The Times-Picayune . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Muffett, Tim (27 de junio de 2011). "Hollywood A-lister Tom Hanks habla de nueva película" . BBC News . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ "Disney niega los rumores de 'Toy Story 4'" . NME . 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
- ^ a b Graser, Marc (6 de noviembre de 2014). "John Lasseter para dirigir 'Toy Story 4', en 2017" . Variedad . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
- ^ Nessif, Bruna (6 de noviembre de 2014). "¡Toy Story 4 está realmente sucediendo! Woody, Buzz Lightyear y la pandilla regresan a la pantalla grande: ¡se revela la fecha de lanzamiento!" . E en línea . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
- ^ Keegan, Rebecca (6 de noviembre de 2014). "Animación de Pixar para hacer 'Toy Story 4 ' " . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
- ^ Graser, Marc (6 de noviembre de 2014). "Toy Story 4 'de Pixar se estrenará en los cines en 2017" . Variedad . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
- ^ Finn, Natalie (5 de marzo de 2015). "Toy Story 4 será una comedia romántica y una historia separada de la trilogía original" . ¡MI! En línea. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ Baxter, Joseph (5 de marzo de 2015). "¿Toy Story 4 presentará a Woody o Buzz Lightyear?" . Mezcla de cine. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ Solomon, Charles (10 de marzo de 2015). "10 animadores para ver - Josh Cooley" . Variedad . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
- ^ Barker, Andrew (10 de marzo de 2015). "El homenajeado de animación de impacto creativo John Lasseter novios a los mejores directores" . Variedad . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ Perry, Spencer (18 de junio de 2019). "Toy Story 4 se estaba escribiendo en secreto antes del lanzamiento de Toy Story 3" . Comingsoon.net . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ Lussier, Germain (17 de julio de 2017). "John Lasseter explica por qué ya no dirige Toy Story 4" . Gizmodo . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
- ^ Khatchatourian, Maane (14 de julio de 2017). " ' Toy Story 4': Josh Cooley se convierte en el único director cuando John Lasseter se retira" . Variedad . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017.
- ^ "Disney-Pixar contrata nuevo guionista para 'Toy Story 4 ' " . Variedad . 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Pixar destrozó la mayor parte del guión de Toy Story 4, provocando retrasos importantes" . 2 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018.
- ^ a b Ling, Thomas (2 de junio de 2018). "Pixar desechó tres cuartas partes del guión de Toy Story 4" . Radio Times . Inmediata Media Company Ltd . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
- ^ Peacock, Tim (19 de marzo de 2019). "Mira el nuevo tráiler de 'Toy Story 4' Ft. The Beach Boys '' God Only Knows ' " . uDiscoverMusic . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ Ramee, Jordania (1 de mayo de 2019). "Cómo se le ocurrió a Pixar una trama de Toy Story 4 que justificó otra secuela" . GameSpot . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
- ^ Snetiker, Marc (1 de mayo de 2019). "Dentro del regreso de Toy Story 4 de Bo Peep, 20 años en la fabricación" . Entertainment Weekly . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ "Tim Allen de Toy Story 4 se burla de la película 'Emotional', revelando que casi no logró superar las escenas finales" . HuffPost . 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ Barden, David (4 de noviembre de 2018). "Tom Hanks se burla de que el final de 'Toy Story 4' será un 'momento en la historia ' " . HuffPost . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ " ' Toy Story 4': Tom Hanks, Tim Allen reflexionan sobre la sesión final de grabación 'emocional'" . ABC 11 Noticias . 31 de enero de 2019. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ "con Tom Hanks, Kermode y Mayo's Film Review - BBC Radio 5 live" . BBC . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ "Maestro del insulto: el comediante Don Rickles muere a los 90" . USA Today . 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ Galuppo, Mia; Giardina, Carolyn (8 de abril de 2017). "Don Rickles no había grabado su papel en 'Toy Story 4 ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Evans, Greg (12 de noviembre de 2018). " Teaser de ' Toy Story 4': un nuevo personaje reacio no está jugando; Tony Hale Voices" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Amidi, Amid (13 de noviembre de 2018). " El teaser de ' Toy Story 4' presenta a Forky" . Brebaje de dibujos animados . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Foutch, Haleigh (14 de diciembre de 2018). "Keanu Reeves confirma que está en 'Toy Story 4'; conversaciones para conseguir el papel" . Colisionador . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
- ^ Giardina, Carolyn (14 de agosto de 2015). "D23: Pixar adelanta 'Buscando a Dory' y 'Toy Story 4 ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
- ^ a b Aniftos, Rania. "'La balada del vaquero solitario' de Chris Stapleton de la banda sonora de 'Toy Story 4' está aquí: escucha" . Cartelera . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
- ^ Pérez, Jr., Rubén (12 de junio de 2019). "Estrellas de 'Toy Story 4' de Disney y Pixar celebran el estreno mundial en El Capitan Theatre de Hollywood" . Entertainment Rocks . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ a b McClintock, Pamela (26 de octubre de 2016). " ' Los Increíbles 2' llega al verano de 2018; 'Toy Story 4' llega a 2019" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Lieberman, David (22 de febrero de 2017). "Películas de Disney que se mostrarán en Imax hasta 2019 con un nuevo acuerdo de distribución" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ Kroll, Justin (12 de septiembre de 2017). " La fecha de lanzamiento de ' Star Wars: Episodio IX' se traslada a diciembre de 2019" . Variedad . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ McClintock, Pamela (8 de octubre de 2015). " ' Cars 3' e 'Incredibles 2' obtienen fechas de lanzamiento; 'Toy Story 4' golpeado un año" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- ^ Barsanti, Sam (16 de junio de 2019). "Toy Story 4 será la primera película de Pixar en décadas sin un corto animado" . El AV Club . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
- ^ Archer, John (22 de agosto de 2019). " Lanzamiento de Blu-ray 4K de ' Toy Story 4' detallado y fechado" . Forbes . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ Lawrence, Gregory (3 de febrero de 2020). "Aquí tienes las novedades de Disney + en febrero de 2020" . Colisionador . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Anthony D'Alessandro (23 de junio de 2019). " ' Toy Story 4': Disney deja dinero sobre la mesa en Estados Unidos con un debut de $ 118 millones, pero obtiene un récord de apertura global de $ 238 millones para una foto animada" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
- ^ Rebecca Rubin (15 de agosto de 2019). "Disney establece un nuevo récord como 'Toy Story 4' alcanza $ 1 mil millones" . Variedad . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
- ^ a b Anthony D'Alessandro (15 de agosto de 2019). "El primer estudio de Disney en tener 5 fotos cruza $ 1 mil millones en un solo año con 'Toy Story 4 ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (22 de abril de 2020). " ' Toy Story 4' tiene un amigo en muchos: No. 6 en el torneo de superproducción más valioso de 2019 de Deadline" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Anthony D'Alessandro (30 de mayo de 2019). " ' Toy Story 4' busca deshacerse del récord de apertura de imagen de animación de 'Increíbles 2' con un potencial de $ 200 millones; las ventas anticipadas ya están disponibles" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ a b Anthony D'Alessandro; Nancy Tartaglione (18 de junio de 2019). " ' Toy Story 4' curará la secuela de verano con un arco infinito y más allá de 260 millones de dólares" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ Ryan Faughnder (19 de junio de 2019). " Se espera que ' Toy Story 4' dé vida a la taquilla del verano con un récord de franquicia" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ Scott Mendelson (22 de junio de 2019). " ' Toy Story 4' encabeza la taquilla con 'meros' $ 47,4 millones el viernes" . Forbes . Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
- ^ "Fin de semana del 21 al 23 de junio de 2019" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ " El debut de $ 121 millones de ' Toy Story 4' no alcanza las estimaciones" . Bloomberg. Archivado desde el original el 25 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ a b "Por qué la taquilla de Toy Story 4 no es" decepcionante ", en realidad" . Espía digital . 26 de junio de 2019. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ Rubin, Rebecca (23 de junio de 2019). "Taquilla: 'Toy Story 4' domina con un debut de $ 118 millones" . Variedad . Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
- ^ McClintock, Pamela (23 de junio de 2019). "Taquilla: 'Toy Story 4' No. 1 con un lazo de $ 118 millones en EE. UU., Borra $ 238 millones a nivel mundial" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
- ^ "PRIMEROS FINES DE SEMANA DE APERTURA POR CLASIFICACIÓN DE LA MPAA" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ Maureen Lee Lenker (23 de junio de 2019). "Toy Story 4 no juega con $ 118 millones el fin de semana de apertura" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
- ^ "Fin de semana del 28 al 30 de junio de 2019" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ " ' Toy Story 4' vuelve a jugar en la cima, superando a 'Annabelle ' " . Bloomberg. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 . La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ Lee Lenker, Maureen (30 de junio de 2019). "Toy Story 4 se lleva la segunda victoria consecutiva en taquilla en un fin de semana de verano lento" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
- ^ "Fin de semana del 5 al 7 de julio de 2019" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (7 de julio de 2019). " ' Spider-Man: Lejos de casa' gana $ 185 millones de récords de apertura de 6 días para Sony y el estiramiento de vacaciones del Día de la Independencia" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
- ^ Bean, Travis (10 de julio de 2019). " ' Toy Story 4' cerca de convertirse en la película más taquillera de Keanu Reeves" . Forbes . Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "Top taquillero G Rated en Box Office Mojo" . Taquilla Mojo . 18 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ " Toy Story 4 " . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Mejores películas - Mejores películas de 2019 y de todos los tiempos" . Tomates podridos . Fandango . Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ " Toy Story 4 " . Metacrítico . Red Ventures . Archivado desde el original el 13 de junio de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2021.
- ^ Matt Zoller Seitz (21 de junio de 2019). "Reseña: Toy Story 4" . RogerEbert.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ Ann Hornaday (20 de junio de 2019). "En un verano de estúpidas secuelas, 'Toy Story 4' es una delicia visualmente deslumbrante" . The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ Robbie Collin (23 de junio de 2019). "Revisión de Toy Story 4: Pixar juega con nuestras emociones en uno de los éxitos de taquilla más deliciosos jamás realizados" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ David Ehrlich (13 de junio de 2019). " Revisión de ' Toy Story 4': Forky ayuda a que la franquicia exclusiva de Pixar termine con la nota perfecta" . IndieWire . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ Peter Travers (20 de junio de 2019). " ' Toy Story 4': su franquicia favorita de juguetes animados lo vuelve a hacer" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ Joe Morgenstern (20 de junio de 2019). " Revisión de ' Toy Story 4': una vez más, con alegría y sentimiento profundo" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ Peter Rainer (20 de junio de 2019). " ' Toy Story 4': un regreso satisfactorio para Woody y Buzz" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ Smith, Kyle (18 de junio de 2019). "En Toy Story 4, la franquicia muestra su edad" . Revista Nacional . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Los ganadores del 20º premio anual Golden Trailer" . Premios Golden Trailer . 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Boucher, Geoff (13 de septiembre de 2019). "Premios Saturno: la estrella de 'Spider-Man' Tom Holland gana por tercer año consecutivo" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ "Toy Story 4 será homenajeado en los Hollywood Film Awards" . Premios de Cine de Hollywood . 3 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "La Sociedad de Críticos de Cine de Detroit nombra 'Parasite', 'Marriage Story', 'The Irishman' como las mejores películas de 2019" . mlive . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ "23rd San Diego Film Critics Society Awards" (Comunicado de prensa). Sociedad de Críticos de Cine de San Diego . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ "24th Satellite Awards anuncian nominaciones, 'Ford v Ferrari' lidera el camino" . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ "Globos de oro: lista completa de nominaciones" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ Boucher, Geoff (26 de noviembre de 2019). "Las nominaciones de la Asociación de Críticos de Hollywood (HCA) de 2019" . Siguiente Mejor Película. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ "25th Critics 'Choice Awards" (Comunicado de prensa). Premios Critics 'Choice . 8 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
- ^ "70th ACE Eddie Awards" (Comunicado de prensa). thewrap. 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ Vary, Adam B. (18 de enero de 2020). "Ganadores de los premios PGA: Lista completa" . Variedad . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
- ^ "Los editores de sonido de películas revelan las 67 nominaciones anuales de Golden Reel" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Los finalistas del premio Humanitas incluyen 'Bombshell', 'When They See Us ' " . 28 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "47th Annie Awards" (Comunicado de prensa). Premios Annie . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "Nominaciones a los premios Grammy: la lista completa" . Variedad . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
- ^ Huff, Lauren (29 de enero de 2020). "El Rey León reina en los Premios de la Sociedad de Efectos Visuales 2020" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
- ^ Schaffstall, Katherine (2 de enero de 2020). "Premios Artios: 'Hustlers', 'Knives Out', 'Rocketman' entre los nominados al cine de la sociedad de casting" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ^ Tangcay, Jazz (31 de enero de 2020). " ' Parasite ' , 'Once Upon a Time in Hollywood' gana los máximos honores en los premios Art Directors Guild" . Variedad . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Explora los premios" . Premios BAFTA . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
- ^ Morales, Wilson (11 de diciembre de 2019). "Vigésima edición de los premios Black Reel - anunciados los nominados" . Película negra . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ González, Sandra (10 de febrero de 2020). "Ganadores de los Oscar 2020: Lista completa por categoría" . CNN . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ "RAZZ NEWZ - ¡Los Razzies!" . razzies.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Petski, Denise (13 de febrero de 2020). "Nominaciones a los premios Kids 'Choice Awards de Nickelodeon:' Vengadores: Endgame 'lidera - Fecha límite" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "Tim Allen advirtió a Tom Hanks sobre el final emocional de 'Toy Story 4 ' " . YouTube . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "Pixar no descarta Toy Story 5" . comicbook.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ Stedman, Alex (22 de junio de 2019). " ' Toy Story 4': la actriz de voz de Bo Peep Annie Potts en su regreso empoderado" . Variedad . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "Toy Story 5? Esto es lo que dice Tim Allen" . CINEMABLEND . 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (10 de diciembre de 2020). "Pixar tiene una película de origen Buzz Lightyear en obras con Chris Evans y 'Turning Red' del cineasta de 'Bao' Domee Shi" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ Scribner, Herb (28 de enero de 2020). "Disney Plus tiene un tráiler de un nuevo cortometraje de 'Toy Story'" . Deseret News . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ Prudom, Laura (29 de enero de 2020). "Sneak Peek de la vida de la lámpara de Disney Plus: ¿Qué pasó con Bo Peep entre Toy Story 2 y 4? - IGN" . ign.com . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ White, James (12 de junio de 2019). "Pixar creando cortometrajes enfocados en Forky para Disney" . Imperio . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ Mahjouri, Shakiel (25 de septiembre de 2020). "Informe: 'Toy Story 4' demandado por el hijo de Evel Knievel por usar la semejanza del artista de acrobacias" . Entertainment Tonight Canadá . Corus Entertainment . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
- ^ Ushe, Naledi (23 de septiembre de 2020). "Walt Disney Co. demandada por la compañía que afirma que el personaje de 'Toy Story 4' se quitó la imagen de Evel Knievel" . Fox Business . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
- ^ Evans, Gavin (23 de septiembre de 2020). "Disney y Pixar demandados por Evel Knievel Estate por el personaje de 'Toy Story 4' Duke Caboom" . Complejo . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
- ^ "Disney demandó a Toy Story 4 Evel Knievel 'imitación ' " . BBC News . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Toy Story 4 en IMDb
- Toy Story 4 en la base de datos de películas de TCM
- Toy Story 4 en AllMovie
- Toy Story 4 en Disney de la A a la Z