Transformers: Robots in Disguise (serie de televisión de 2000)

Serie de televisión Transformers originada en 2000

Original (japonés): Transformers: Car Robots Inglés: Transformers: Robots disfrazados
Portada del DVD de la colección definitiva del Reino Unido
ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー カ ー ロ ボ ッ ト(Toransufōmā: Kā Robotto)
Género	Mecha , Acción , Superhéroe
Serie de televisión de anime
Dirigido por	Osamu Sekita
Producido por	Hisashi Katou Juuroh Sugimura Makiko Iwata Shigero Sugimura
Escrito por	Junki Takegami
Estudio	Studio Gallop Nihon Ad Systems
Licenciado por	N / A Saban Entertainment (2001-2002) The Walt Disney Company (2002-presente)
Red original	TV Tokio (2000)
Red inglesa	California YTV Reino Unido Niños Fox nosotros Niños Fox (2000-2002)
Ejecución original	5 de abril de 2000 - 27 de diciembre de 2000
Episodios	39
Portal de anime y manga

Transformers: Robots in Disguise , originalmente conocido como Transformers: Car Robots (ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー カ ー ロ ボ ッ ト, Toransufōmā Kā Robotto ) , es una serie de televisión de anime creada por Nihon Ad Systems y Studio Gallop en cooperación con la compañía coreana Dongwoo Animation . Originalmente se concibió como un reinicio con un universo autónomo separado de cualquiera de los otros universos Transformers existentes. ^[1] Se emitió en Japón en 2000 y en los Estados Unidos como parte delbloque de programación Fox Kids del 8 de septiembre de 2001 al 30 de marzo de 2002. ^[2]

A pesar de ser la primera serie de Transformers en no estar conectada a la continuidad de G1, ^[3] luego fue reconfigurada como parte de la línea de tiempo de la Generación Uno japonesa, siendo la versión occidental una serie separada. ^[4] La serie fue importada a Occidente como una línea de "relleno" mientras que la producción de Transformers: Armada , la primera entrada en la Trilogía Unicron , comenzó en 2002. Los episodios de la serie duran 27 minutos cada uno. La serie fue autorizada en los Estados Unidos por Saban Entertainment . Fue uno de los últimos proyectos de anime doblados al inglés de Saban, antes de que la compañía fuera vendida a Disney en 2002. Los derechos de esta serie son actualmente propiedad deDisney Enterprises a través de BVS Entertainment, que adquirió la franquicia Fox Family / Fox Kids Worldwide en 2001, y que es propietaria de las antiguas bibliotecas de Saban Entertainment / Fox Kids.

Gráfico

Artículo principal: Lista de personajes de Transformers: Robots in Disguise (serie de televisión de 2001)

Megatron captura al Dr. Kenneth Onishi, y los Autobots se alían con su hijo, Koji, prometiendo recuperarlo de las garras de Megatron. Se produce una variedad de planes de Megatron para robar la energía de la Tierra, liderados por su subordinado, Sky-Byte , pero los Autobots los detienen, incluidos los equipos recién introducidos, Team Bullet Train y Spy Changers. Al sondear la mente del Dr. Onishi, Megatron descubre el significado de un antiguo sistema de cuevas, en el que los Autobots descubren un microchip codificado que pertenece al Doctor. Después de las peleas que involucran a las nuevas tropas de Autobot Skid-Z y Tow-Line, el microchip lleva a los Autobots a la Cueva del Dragón, donde descubren un misterioso artefacto de origen Cybertroniano.

Más información decodificada del microchip del Dr. Onishi lleva a los Autobots al sitio de una nave espacial Cybertroniana estrellada que contiene seis protoformas de Autobot. Pero Megatron también se ha enterado de la nave a través de sus sondas mentales y ataques, capturando y llevando las protoformas a una base militar cercana, donde escanea los modos de vehículos para cada uno y les infunde su propia energía Spark para reprogramar su lealtad, creando el Decepticons malvados . La última protoforma de Autobot escanea Optimus Prime además del camión cisterna que será su modo alternativo, creando Scourge., un retorcido "gemelo malvado" de Optimus. Se producen varias batallas con los Decepticons, ya que Sky-Byte se pone cada vez más celoso de la atención que Megatron presta a sus nuevos guerreros. En medio de las batallas entre los Decepticons y el subgrupo Autobot recientemente promovido, el Equipo de Construcción, Sky-Byte intenta demostrar su valía al mantener una torre de humanos como rehén a cambio de las O-Parts de los Autobots , una de las cuales es el artefacto de la Cueva. del Dragón. El plan fracasa, pero cuando Sky-Byte salva la vida de sus rehenes, Koji comienza a pensar que podría no ser del todo malo. Posteriormente, Ultra Magnus, el hermano amargo de Optimus Prime, llega a la Tierra para reclamar la Matriz que está en posesión de Prime, lo que lleva a un Optimus Prime herido a enfrentarse a una condena segura contra los Decepticons en una isla desierta. Magnus le ofrece la mano de la amistad, que es una artimaña para permitirle a Magnus tomar el poder de Matrix, con un efecto secundario inesperado: los dos hermanos se fusionan en Omega Prime y derrotan a sus enemigos.

Los Predacons y Decepticons intentan poner a Ultra Magnus de su lado, pero él se niega, y canalizando el poder de Matrix que él y Prime ahora comparten, sobrealimenta a los Autobot Brothers, dándoles nuevos 'Modos de Supercarga' potenciados. El descubrimiento de un misterioso campo de energía que irradia desde debajo de la superficie de la Tierra lleva a ambos lados al descubrimiento de la Fortaleza Máxima, una ciudad transformadora escondida en el planeta para protegerlo. En las batallas subsiguientes para reclamar el poder de Maximus, el Dr. Onishi es liberado accidentalmente por Sky-Byte. Ahora, con el Dr. Onishi aconsejándolos, los Autobots comienzan a juntar todas las piezas y, bajo su guía, localizan rápidamente todas las O-Parts, que se combinan para formar un mapa que conduce al Orbe de Sigma. En un intento fallido de adquirir el orbe, Megatron está enterrado en las ruinas de una pirámide misteriosa,pero resucita por su energía comoGalvatron. El Orbe de Sigma pronto lleva a los Autobots a Cerebros, la llave de poder de la Fortaleza Maximus, que es robada por los Decepticons y utilizada por Scourge para activar a Maximus en un intento de hacer que el poder de Maximus se propague por la ciudad hasta que Koji lo llama: y se detiene. La experimentación pronto hace que sea obvio que Maximus responde a las firmas biológicas humanas, lo que lleva a los Decepticons a intentar capturar a Koji (pero accidentalmente arrebatan a su amigo Carl). Con Maximus activo, Scourge hace su juego de poder, intentando usarlo para destruir a Galvatron, pero cuando el plan falla, a todos los Decepticons se les borra el cerebro de cualquier traición y rebelión. Galvatron procede a drenar la energía de Fortruss Maximus, aumentando su ya formidable fuerza y ​​luego libera un enjambre de murciélagos cibernéticos por toda la Tierra.usándolos para mantener a los niños del mundo en rescate para mantener la mano de Optimus Prime. Creyendo que ha destruido a los Autobots en un flujo de lava, Galvatron luego recuerda a sus murciélagos, pero descubre que sus enemigos todavía están vivos, lo que lleva a una confrontación final con Omega Prime en el núcleo de la Tierra. Los niños del mundo revitalizan Fortress Maximus, quien transmite su energía a Omega Prime, formando la Matrix Blade, con la que finalmente derrota a Galvatron. Al final, los Predacons y Decepticons, todos menos Sky-Byte, son encarcelados a bordo de Fortress Maximus y escoltados por Ultra Magnus al espacio Cybertroniano, y los Autobots restantes se preparan para dejar la Tierra para siempre después de un poco de descanso y relajación.pero descubre que sus enemigos todavía están vivos, lo que lleva a una confrontación final con Omega Prime en el núcleo de la Tierra. Los niños del mundo revitalizan Fortress Maximus, quien transmite su energía a Omega Prime, formando la Matrix Blade, con la que finalmente derrota a Galvatron. Al final, los Predacons y Decepticons, todos menos Sky-Byte, son encarcelados a bordo de Fortress Maximus y escoltados por Ultra Magnus al espacio Cybertroniano, y los Autobots restantes se preparan para dejar la Tierra para siempre después de un poco de descanso y relajación.pero descubre que sus enemigos todavía están vivos, lo que lleva a una confrontación final con Omega Prime en el núcleo de la Tierra. Los niños del mundo revitalizan Fortress Maximus, quien transmite su energía a Omega Prime, formando la Matrix Blade, con la que finalmente derrota a Galvatron. Al final, los Predacons y Decepticons, todos menos Sky-Byte, son encarcelados a bordo de Fortress Maximus y escoltados por Ultra Magnus al espacio Cybertroniano, y los Autobots restantes se preparan para dejar la Tierra para siempre después de un poco de descanso y relajación.los Predacons y Decepticons, todos menos Sky-Byte, son encarcelados a bordo de Fortress Maximus y escoltados por Ultra Magnus al espacio Cybertroniano, y los Autobots restantes se preparan para dejar la Tierra para siempre después de un poco de descanso y relajación.los Predacons y Decepticons, todos menos Sky-Byte, son encarcelados a bordo de Fortress Maximus y escoltados por Ultra Magnus al espacio Cybertroniano, y los Autobots restantes se preparan para dejar la Tierra para siempre después de un poco de descanso y relajación.

Lanzamiento

Episodios

Los tres programas de clips de Robots in Disguise difieren entre las versiones en inglés y japonés. Ambos se enumeran en los números correspondientes.

#	Título	Título japonés	Escritor	Director	Fecha de emisión de EE. UU.	Fecha de emisión japonesa
1	"" ¡Protocolo de batalla! ""	初 出動! フ ァ イ ヤ ー コ ン ボ イ ¡ Primera implementación! Convoy de fuego	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui , Akira Katō	8 de septiembre de 2001 ( 08/09/2001 )	5 de abril de 2000
¡Han llegado los depredadores! ¡Los Autobots deben derrotar a una mano gigantesca!
2	"" Una situación explosiva ""	高速 バ ト ル! ゲ ル シ ャ ー ク ¡Batalla de alta velocidad! Gelshark	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui, Akira Katō	10 de septiembre de 2001 (10 de septiembre de 2001 )	12 de abril de 2000
3	"" Tren bala al rescate ""	合体 せ よ! 新 幹線 ロ ボ ¡Combinar! Robo tren bala	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Steve Kramer (Estados Unidos)	Akira Katō	12 de septiembre de 2001 ( 12 de septiembre de 2001 )	19 de abril de 2000
4	"" Spychangers al rescate ""	忍者 ロ ボ! ス パ イ チ ェ ン ジ ャ ー 参 上 ¡ Ninja Robo! Entran los Spychangers	Kazuhiko Gōdo (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	13 de septiembre de 2001 ( 13 de septiembre de 2001 )	26 de abril de 2000
5	"" La caza de la pirámide negra ""	決死 の ジ ャ ン プ! マ ッ ハ ア ラ ー ト ¡Salto resuelto! Alerta Mach	Tadashi Hayakawa (JP) Marc Handler (Estados Unidos)	Akira Katō	14 de septiembre de 2001 ( 14 de septiembre de 2001 )	3 de mayo de 2000
6	"" El secreto de las ruinas ""	ギ ガ ト ロ ン の 襲 撃! ¡Incursión de Gigatron!	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	11 de octubre de 2001 ( 11 de octubre de 2001 )	10 de mayo de 2000
7	"" La obsesión de Sideburn ""	ス ピ ー ド ブ レ イ カ ー の 危機! ¡Crisis de Speedbreaker!	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Akira Katō	15 de septiembre de 2001 ( 15 de septiembre de 2001 )	17 de mayo de 2000
8	"" Arma secreta: D-5 ""	謎 の 兵器! D5 ¡Arma misteriosa! D5	Kazuhiko Gōdo (JP) Marc Handler (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	17 de septiembre de 2001 ( 17 de septiembre de 2001 )	24 de mayo de 2000
9	"" Traición de Mirage ""	カ ウ ン タ ー ア ロ ー の 裏 切 り!? ¿¡La traición de Counterarrow !?	Tadashi Hayakawa (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Akira Katō	18 de septiembre de 2001 ( 18 de septiembre de 2001 )	31 de mayo de 2000
10	"" Elección de Skid Z ""	爆走! イ ン デ ィ ー ヒ ー ト !! ¡Fuera de control! Indy Heat !!	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	19 de septiembre de 2001 ( 2001-09-19 )	7 de junio de 2000
11	"" La línea de remolque se vuelve loca ""	駐 車 違反 だ! レ ッ カ ー フ ッ ク ¡Violación de estacionamiento! Gancho de auxilio	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Matthew V. Lewis (Estados Unidos)	Akira Katō	20 de septiembre de 2001 (20 de septiembre de 2001 )	14 de junio de 2000
12	"" El guerrero robot definitivo ""	究 極! 大 仏 ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー ¡ El último extremo! El gran transformador de la estatua de Buda	Kazuhiko Gōdo (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	21 de septiembre de 2001 ( 2001-09-21 )	21 de junio de 2000
13	""Esperanza para el futuro""	ギ ガ ト ロ ン の 野 望 を 暴 け! ¡Las ambiciones de Gigatron reveladas!	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Osamu Sekita	26 de octubre de 2001 ( 26/10/2001 )	28 de junio de 2000
14	"" Los Decepticons ""	敵? 味 方!? ブ ラ ッ ク コ ン ボ イ ¿Amigo? ¿¡Enemigo!? Convoy negro	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Akira Katō	22 de septiembre de 2001 ( 2001-09-22 )	5 de julio de 2000
15	"" Comandos ""	5 体 合体! バ ル デ ィ ガ ス ¡Combinación de 5 cuerpos! Baldigus	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Marc Handler (EE. UU.)	Yoshiaki Tsutsui	24 de septiembre de 2001 ( 24 de septiembre de 2001 )	12 de julio de 2000
dieciséis	""Volcán""	対 決! ふ た り の コ ン ボ イ! En Garde! ¡Dos convoyes!	Tadashi Hayakawa (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Akira Katō	25 de septiembre de 2001 ( 25 de septiembre de 2001 )	19 de julio de 2000
17	"" Ataque desde el espacio exterior ""	宇宙 か ら 狙 え! シ ャ ト ラ ー !! ¡Apuntando desde el espacio! Shuttler !!	Kazuhiko Gōdo (JP) Matthew V. Lewis (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	12 de enero de 2002 (2002-01-12)	26 de julio de 2000
18	""La prueba""	正義 に 目 覚 め よ! ブ ラ ッ ク コ ン ボ イ ¡ Despierta a la justicia! Convoy negro	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Akira Katō	26 de septiembre de 2001 (2001-09-26)	2 de agosto de 2000
19	"" La prueba del pez ""	秘密 作 戦! ゲ ル シ ャ ー ク ¡Estrategia secreta! Gelshark	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Marc Handler (EE. UU.)	Yoshiaki Tsutsui	27 de septiembre de 2001 (2001-09-27)	9 de agosto de 2000
20	"" Fusible corto de Wedge ""	熱血 戦 士! ビ ル ド マ ス タ ー ¡Guerreros de sangre caliente! Buildmasters	Junki Takegami (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Akira Katō	28 de septiembre de 2001 (2001-09-28)	16 de agosto de 2000
21	"" Vertedero ""	四 体 合体! ビ ル ド キ ン グ ¡Combinación de cuatro cuerpos! Construir rey	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	22 de junio de 2002 (2002-06-22)	23 de agosto de 2000
22	"" Sky-Byte salva el día ""	正義 の 味 方? ゲ ル シ ャ ー ク ¿ Amigo de justicia? Gelshark	Tadashi Hayakawa (JP) Matthew V. Lewis (Estados Unidos)	Akira Katō	23 de junio de 2002 (2002-06-23)	30 de agosto de 2000
23	"" Una prueba de metal ""	狙 わ れ た ビ ル ド マ ス タ ー Maestros de construcción específicos	Kazuhiko Gōdo (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	29 de septiembre de 2001 (2001-09-29)	6 de septiembre de 2000
24	"" Ultra Magnus ""	登場! ゴ ッ ド マ グ ナ ス ¡Entra! Dios Magnus	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Akira Katō	6 de octubre de 2001 (2001-10-06)	13 de septiembre de 2000
25	"" Ultra Magnus: ¡Fusión forzada! ""	強制 合体! ゴ ッ ド フ ァ イ ヤ ー コ ン ボ イ ¡Combinación forzada! Convoy Dios Fuego	Junki Takegami (JP) Matthew V. Lewis (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	13 de octubre de 2001 (2001-10-13)	20 de septiembre de 2000
26	"" Lecciones del pasado ""	集結 せ よ! 新 戦 士 た ち ¡Ensamble! Nuevos guerreros	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Osamu Sekita	14 de diciembre de 2001 (2001-12-14)	27 de septiembre de 2000
27	"" Las dos caras de Ultra Magnus ""	絶 体 絶命! カ ー ロ ボ 3 兄弟 ¡Ahogado! 3 coches Robo Brothers	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Michael McConnohie (Estados Unidos)	Akira Katō	20 de octubre de 2001 (2001-10-20)	4 de octubre de 2000
28	"" ¡Poder para quemar! ""	発 動! ダ ブ ル マ ト リ ク ス ¡Invocar! Matriz doble	Tadashi Hayakawa (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	19 de octubre de 2001 (2001-10-19)	11 de octubre de 2000
29	"" Fortaleza Máxima ""	浮上! サ イ バ ト ロ ン シ テ ィ ¡Levántate! Cybertron City	Kazuhiko Gōdo (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Akira Katō	27 de octubre de 2001 (2001-10-27)	18 de octubre de 2000
30	"" Koji consigue su deseo ""	JRX 対 バ ル デ ィ ガ ス JRX versus Baldigus	Junki Takegami (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	3 de noviembre de 2001 (2001-11-03)	25 de octubre de 2000
31	"" Un concurso amistoso ""	ゲ ル シ ャ ー ク の 罠 Trampa de Gelshark	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Matthew V. Lewis (Estados Unidos)	Akira Katō	10 de noviembre de 2001 (2001-11-10)	1 de noviembre de 2000
32	"" Peligro del pasado ""	最後 の 鍵? さ よ な ら ア イ ¿ La clave final? Adiós, Ai	Tadashi Hayakawa (JP) Michael McConnohie (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	17 de noviembre de 2001 (2001-11-17)	8 de noviembre de 2000
33	"" Maximus emerge ""	奪 わ れ た プ ラ ズ マ Plasma robado	Kazuhiko Gōdo (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Akira Katō	16 de febrero de 2002 (2002-02-16)	15 de noviembre de 2000
34	"" El elemento humano ""	ブ レ イ ブ マ キ シ マ ス の 謎 El misterio del valiente Maximus	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	23 de febrero de 2002 (2002-02-23)	22 de noviembre de 2000
35	"" El misterio de Ultra Magnus "(Nota: este episodio está titulado en inglés en un error no resuelto como" Mstery of the Ultra Magnus ")"	ゲ ル シ ャ ー ク の 憂鬱 Gelshark's Blues	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Osamu Sekita	30 de marzo de 2002 (2002-03-30)	29 de noviembre de 2000
36	""Identidad equivocada""	ブ ラ ッ ク コ ン ボ イ の 野 望 La ambición del convoy negro	Yukiyoshi Ōhashi (JP) Michael McConnohie (Estados Unidos)	Akira Katō	2 de marzo de 2002 (2002-03-02)	6 de diciembre de 2000
37	""¡Ataque sorpresa!""	ブ レ イ ブ マ キ シ マ ス の 起動! ¡El ascenso del valiente Maximus!	Tadashi Hayakawa (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	9 de marzo de 2002 (2002-03-09)	13 de diciembre de 2000
38	"" La venganza de Galvatron ""	逆襲! デ ビ ル ギ ガ ト ロ ン! ¡Contraataque! ¡Diablo Gigatron!	Junki Takegami (JP) Richard Epcar (Estados Unidos)	Akira Katō	16 de marzo de 2002 (2002-03-16)	20 de diciembre de 2000
39	""La batalla final""	最後 の 戦 い! フ ァ イ ヤ ー コ ン ボ イ ¡Batalla final! Convoy de fuego	Junki Takegami (JP) Tom Wyner (Estados Unidos)	Yoshiaki Tsutsui	23 de marzo de 2002 (2002-03-23)	27 de diciembre de 2000

Recepción

Esta sección está vacía. Puede ayudar agregando más . ( Mayo de 2015 )

Referencias

1. TRANSFORMERS ROBOTS DISFRAZADOS ¡Vuelve! Hasbro lanza una línea de productos basada en el tema original de los 80; Fox Kids Series debutará el 8 de septiembre. Business Wire 5 de septiembre de 2001
2. Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 . McFarland & Co. pág. 872. ISBN 07864-2255-6.
3. "5 de los mejores programas de televisión de Transformers (y 5 de los peores)" . CBR . 2020-02-05 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
4. Esto se aplica estrictamente solo a la línea de tiempo japonesa de la Generación Uno, Transformers: Robots in Disguise sigue siendo un universo completamente separado del original de 1984 The Transformers

enlaces externos

• Sitio web oficial de NAS (en japonés)