Trampa, Carmarthenshire


Trap (o Trapp en inglés) es una aldea en el condado de Carmarthenshire en el suroeste de Gales , ubicada en el límite occidental del Parque Nacional Brecon Beacons , a unas cuatro millas al sureste de la ciudad de Llandeilo . No está claro si el nombre, que a menudo aparece como Trapp en los mapas, [1] aunque la ortografía con una sola p se prefiere generalmente a nivel local [2] , se refiere a una trampa para peces, una trampa de agua ( mill-leat ), o, dado que el pueblo está en Cwm Lladron ("valle de los ladrones"), un punto de emboscada. [3]

El Afon Cennen atraviesa el pueblo y está atravesado por la carretera de Ffairfach a Drefach. A una milla al este, y visibles desde el pueblo, se encuentran los restos del castillo de Carreg Cennen , mientras que al sur se encuentra el rocoso Carreg Dwfn , la colina más occidental del parque nacional. Los restos de Capel Dewi, una capilla medieval, se encuentran al este de la carretera al sur del pueblo. [4]

Hay una taberna en el pueblo, aunque tanto la oficina de correos como la antigua escuela del pueblo han cerrado. El pueblo aún atrae visitantes con eventos como el Trap Show, que se celebra el último sábado de julio, en el que se realizan concursos como el mayor vegetal y animales de premio y el Trap Fun Run anual, cuya 25ª edición tuvo lugar en mayo. 2012. [5] Trap Community Association compró y renovó el antiguo edificio de la escuela y fue inaugurado por Lord Dynevor el 29 de septiembre de 2012 [6] como un centro comunitario para residentes y visitantes. La planta embotelladora de Brecon Carreg está situada justo al sureste del pueblo.