" Traveling " (estilizado como " traveling ") es una canción grabada por el artista japonés-estadounidense Hikaru Utada . Fue lanzado como el segundo sencillo de su cuarto estudio y tercer álbum en japonés, Deep River (2002). La canción fue escrita y compuesta por Utada, mientras que la producción estuvo a cargo de Utada, su padre Teruzane Utada y su antiguo colaborador Akira Miyake. Musicalmente, "Traveling" es una canción dance-pop , influenciada por la música house . Líricamente, habla de las actividades humanas y los sueños.
La canción recibió críticas positivas de la mayoría de los críticos musicales. Muchos lo seleccionaron como uno de los mejores sencillos de Utada y lo felicitaron por su producción y composición orientada al baile. También tuvo éxito en Japón, alcanzando el número uno en la lista de singles de Oricon . Fue certificado en dos categorías por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) y fue el segundo sencillo más vendido del año 2002. Se filmó un video musical para "Traveling" en 2001, con Utada como anfitriona que viaja en una nave espacial. con pasajeros Se ha realizado en algunas de las giras de Utada, incluidas Utada en Bokuhan (2004), Utada United (2006) y Laughter in the Dark (2018).
"Traveling" fue escrita y compuesta por Utada, mientras que la producción estuvo a cargo de Utada, su padre Teruzane Utada y su antiguo colaborador Akira Miyake. [1] Este fue el primer sencillo original de Utada manejado por Utada, su padre y Miyake desde el lanzamiento de su sencillo de su álbum debut First Love (1999); había trabajado principalmente con productores estadounidenses, como Rodney Jerkins , Jimmy Jam y Terry Lewis para su segundo álbum de estudio Distance (2001). [2]La canción incluía instrumentación en vivo de Saito Mitsutaka, quien tocaba el bajo, y Tsunemi Kazuhide, quien tocaba sintetizadores, mientras que Utada y Kawano Kei hicieron los arreglos. La canción fue grabada y mezclada por Ugajin Masaaki y Matsui Atushi en 2001 en Bunkamura Studio, Shibuya, Tokio . [1] Fue lanzado como el segundo sencillo de su cuarto estudio y tercer álbum en japonés, Deep River (2002). Desde entonces, la canción ha sido remasterizada y relanzada dos veces; la primera el 1 de abril de 2004 y la segunda el 9 de diciembre de 2014 para el primer álbum de grandes éxitos de Utada, Utada Hikaru Single Collection Vol. 1 (2003). [3] [4]
Fue lanzado como CD sencillo, tanto en Japón como en China. Ambos formatos incluían el tema original, dos remixes de PlanitB y Bahiatronic, más la versión instrumental. [1] [5] La obra de arte para el CD sencillo fue fotografiada por el esposo de Utada en ese momento, Kazuaki Kiriya . Tiene un primer plano de Utada frente a un fondo multicolor. [1] [5] Toshiba-EMI lanzó un vinilo promocional de 12 " en diciembre de 2001 e incluía ambas pistas remezcladas. [6] Luego, el 30 de enero de 2002, Toshiba-EMI lanzó "Traveling" como un DVD sencillo , que incluía el video "detrás de escena" y el video musical. La obra de arte de los vinilos fue una captura de pantalla tomada por Kiriya.[7]
Musicalmente, "Traveling" es una canción dance-pop , influenciada por la música house . Kano, editor en jefe de la revista Rockin'On Japan , notó elementos de música house en la composición de la canción. [8] Un editor de Amazon etiquetó la pista como una "melodía de fiesta". [9] El miembro del personal de CD Journal escribió que la canción tenía un "ritmo de baile rápido". [10] Líricamente, trata sobre las actividades humanas y los sueños. Kano sintió que, aunque los temas de la canción tratan sobre sueños y pesadillas, creía que debería "tomarse en serio" ya que sentía que se entrelazaba con la realidad. [8]El crítico de Amazon afirmó que "Traveling" era una prueba de que Utada era uno de los cantautores más exitosos de la música japonesa. [9]