lengua tofa


Tofa , también conocido como Tofalar o Karagas , es una lengua túrquica moribunda hablada en el óblast de Irkutsk de Rusia por los tofalares . Las estimaciones recientes de hablantes van desde 93 personas [1] hasta menos de 40. [3]

Tofa está más estrechamente relacionado con el idioma tuvano [4] y forma un continuo dialectal con él. Tuha y Tsengel Tuvan pueden ser dialectos de Tuvan o Tofa. Tofa comparte una serie de características con estos idiomas, incluida la preservación de *d como /d/ (como en hodan "hare" - compare uzbek quyon ) y el desarrollo de tonos bajos en vocales históricamente cortas (como en * et > èt " carne, carne").

Alexander Vovin (2017) señala que el tofa y otros idiomas turcos siberianos, especialmente el sayan turco, tienen préstamos yeniseianos . [5]

Los Tofa, también conocidos como Tofalar o Karagas, son un pueblo indígena que vive en el suroeste del óblast de Irkutsk , en Rusia. La región en la que habitan se conoce informalmente como Tofalaria. Son tradicionalmente un pueblo nómada de pastores de renos, que vive en o cerca de la cordillera oriental de Sayan. Sin embargo, el pastoreo de renos ha disminuido considerablemente desde el siglo XX, y solo una familia Tofa continúa con la práctica a partir de 2004 . [6] Reconocido por la antigua URSS en 1926 como una de las " Pequeñas Minorías Numeradas del Norte " (en ruso: коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока)los Tofa tienen un estatus legal especial y reciben apoyo económico de Rusia. La población de Tofa ronda las 750 personas; alrededor del 5% de la población hablaba tofa como primer idioma en 2002 (aunque es probable que ese número haya disminuido desde entonces, debido a la edad de los hablantes). [6] [7] Aunque la población de Tofalaria parece estar creciendo, el número de Tofalar étnicos parece estar en declive.

El contacto lingüístico, principalmente con hablantes de ruso, ha sido extenso desde 1926, cuando los Tofa recibieron oficialmente su estatus de "Pequeñas Minorías Numeradas del Norte" de la URSS (en ruso: коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока, y se sometieron a importantes cambios culturales ). cambios sociales y económicos. En particular, este pueblo tradicionalmente nómada de pastores de renos se ha vuelto sedentario y el pastoreo de renos casi ha desaparecido entre los tofa. [8] Además de visitar a los recaudadores de impuestos y turistas, muchos otros rusos han venido a vivir a la cordillera de Sayan. La migración rusa y los matrimonios mixtos también han tenido un efecto, según una cita de Donahoe: "En 1931, de una población total en Tofalaria de 551, aproximadamente 420 (76%) eran tofa, y los 131 restantes (24%) no eran Tofa, predominantemente ruso (Mel'nikova 1994: 36 y 231). Para 1970, la población en Tofalaria había aumentado a 1368, de los cuales 498 (36%) eran tofa y 809 (59%) eran rusos (Sherkhunaev 1975: 23 )." [6] (p. 159) Había aproximadamente 40 hablantes de varios niveles de fluidez en 2002, y es probable que este número haya seguido disminuyendo en el tiempo intermedio. [7] [9]

Todas las vocales excepto [ æ ] se pueden faringear [ ◌ˤ ]. Según Rassadin [11], la faringealización se realiza como una voz chirriante [ ◌̰ ]. También hay un [ ĭ ] corto.


Cordillera Histórica de Tofalaria