Talwar
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Tulwar )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre un tipo de espada. Para otros usos, consulte Talwar (desambiguación) .
Talwar
Espada (Talwar) con vaina se reunió 32.75.298ab 002Jun2015.jpg
Talwar típico del siglo XVIII, con empuñadura de disco de hierro y arco de nudillos, y una hoja fullered.
EscribeEspada
Lugar de origenSubcontinente indio
Historial de producción
ProducidoLos primeros tipos de c. 1300, la forma clásica de c. 1500 hasta el presente (principalmente dentro del Imperio Mughal)
Especificaciones
 Tipo de hojaPunta puntiaguda, de hoja curva y de un solo filo.
 Tipo de empuñadura"Empuñadura de disco" india única
Vaina / vainaMadera revestida de cuero o tela y lo mismo con soportes metálicos, todos metálicos y revestidos de cuero metálico.

El talwar ( pronunciado  [t̪əlʋaːr] ), también deletreado talwaar y tulwar , es un tipo de espada curva o sable del subcontinente indio . [1]

Etimología y clasificación

La palabra talwar se originó a partir de la palabra sánscrita taravāri ( sánscrito : तरवारि ) que significa "espada de un filo". [2] Talwar también significa "espada" en hindi, bengalí y urdu. [3] [4]

Como muchas espadas de todo el mundo con una etimología derivada de un término que significa simplemente 'espada', el talwar ha adquirido un significado más específico en la erudición y en el uso de museos y coleccionistas. Desafortunadamente, las espadas del sur de Asia, aunque muestran una rica diversidad de formas, adolecen de una datación relativamente pobre (por lo que la historia de desarrollo es oscura) y una falta de nomenclatura y clasificación precisas. El talwar típico es un tipo de sable, caracterizado por una hoja curva (sin la curva radical de algunas espadas persas), que posee una empuñadura totalmente metálica con quillons integrales y un pomo en forma de disco (a veces llamado 'empuñadura indo-musulmana' o 'empuñadura india estándar'). Los talwars que poseen solo hojas ligeramente curvas pueden llamarse sirohi. Sin embargo, existen muchas otras variaciones. Swords con cuchillas rectas y la empuñadura de disco pomo se refieren generalmente como 'Talwars de hoja recta' (aunque la palabra dhup también se utiliza), los que tienen la misma empuñadura, pero Yatagan de tipo palas curvadas hacia adelante-se denominan 'Sosun patta '. Las espadas con hojas de sable y empuñaduras indo-musulmanas de metal, pero que tienen el pomo en forma de cabeza de animal o pájaro, en lugar del disco, se denominan talwar, sin diferenciarlas por su nombre. [5]

Historia

El talwar originó junto a otros espadas curvas tales como el persa shamshir , el turco Kiliy , árabe Saif y el Afganistán pulwar , todas estas espadas se derivan originalmente de espadas anterior curvas desarrolladas en Turkic Asia Central. [6] El talwar típicamente no tiene una curva tan radical como el shamshir y solo una minoría muy pequeña tiene el yelman expandido, escalonado, típico del kilij. [7] [8]

La introducción de la hoja de sable curva en el subcontinente indio, y su posterior adopción y uso generalizado, no está bien documentada. Algunas de las primeras imágenes de hojas curvas (distintas de las hojas curvadas, afiladas en el borde cóncavo) se encuentran en los templos de Khajuraho de los siglos XI-XII, construidos por los reyes de Bundelkhand. Sin embargo, se representan muchos tipos diferentes de espada. [9] La empuñadura indo-musulmana distintiva, totalmente metálica, se desarrolló en la India occidental medieval. [10]La creciente influencia en la India de las dinastías turco-afganas y más tarde turco-mongolas (que emplearon armas persas y de Asia central) en la Edad Media tardía y las épocas posteriores llevó a un uso cada vez mayor de espadas curvas con forma de sable. En la época de Mughal, el talwar se había convertido en la forma más popular de espada en el subcontinente. El talwar fue el producto de la unión de la hoja curva derivada de las espadas turco-mongolas y persas y la empuñadura indo-musulmana nativa totalmente metálica. [11]

Caracteristicas

Talwar con hoja wootz y decoración koftgari plateada en la empuñadura y la hoja forte. Tenga en cuenta el ensanchamiento de la hoja cerca de la punta.

El talwar se produjo en muchas variedades, con diferentes tipos de cuchillas. Algunas hojas son muy inusuales, desde aquellas con puntas de doble punta ( zulfikar ) hasta aquellas con hojas masivas (a veces llamadas tegha, a menudo consideradas espadas de verdugo pero con poca evidencia). Sin embargo, todas estas hojas son curvas y la gran mayoría de los talwars tienen hojas más típicas de un sable generalizado . Como se señaló anteriormente, las espadas con hojas que no sean hojas de sable curvas, o con empuñaduras radicalmente diferentes del tipo indo-musulmán, generalmente se diferencian por su nombre, aunque el uso no es del todo consistente. [12]

Muchos ejemplos de talwar exhiben una mayor curvatura en la mitad distal de la hoja, en comparación con la curvatura más cercana a la empuñadura. También es relativamente común un ensanchamiento de la hoja cerca de la punta (sin el escalón (pestillo) en la parte posterior de la hoja característica del yelman del kilij). El perfil de la hoja del sable de caballería ligera del modelo británico 1796 es similar a algunos ejemplos del talwar, y se ha sugerido que el talwar pudo haber contribuido al diseño del sable británico. [13]

Un talwar típico tiene una hoja más ancha que el shamshir . Los últimos ejemplos a menudo tenían hojas de fabricación europea, colocadas en empuñaduras distintivas de fabricación india. La empuñadura del talwar típico es de tipo indo-musulmán, y a menudo se la denomina "empuñadura de disco" por el reborde prominente en forma de disco que rodea el pomo . [14] El pomo a menudo tiene una púa corta que se proyecta desde su centro, a veces perforada por una cuerda para asegurar la espada a la muñeca. La empuñadura incorpora un protector cruzado simple que con frecuencia tiene un fino arco para los nudillos adjunto. [15] La empuñadura suele ser completamente de hierro, aunque se encuentran empuñaduras de latón y plata, y está conectada a la espiga de la hoja mediante una resina adhesiva muy poderosa. Esta resina, o laca, se deriva del árbol peepal , se ablanda por calentamiento y, cuando se enfría, fragua sólidamente. [16] Los ejemplos más ornamentados del talwar a menudo muestran una decoración chapada en oro o plata en una forma llamada koftgari . [17] Los talwars de estatus principesco pueden tener empuñaduras de oro, profusamente engastadas con piedras preciosas, una de ellas, conservada en la Armería del Palacio Baroda, está decorada con 275 diamantes y una esmeralda. [18]

Utilizar

El talwar fue utilizado tanto por la caballería como por la infantería . El agarre del talwar es estrecho y el disco prominente del pomo presiona la muñeca si se intenta usarlo para cortar como un sable convencional. Estas características de la empuñadura de talwar dan como resultado que la mano tenga un agarre muy seguro y bastante inflexible del arma, lo que obliga al uso de variaciones en el muy efectivo "corte de tiro". El hecho de que el talwar no tenga el tipo de curva radical del shamshir indica que podría usarse tanto para empujar como para cortar. Las hojas de algunos ejemplares del talwar se ensanchan hacia la punta. Esto aumenta el impulso de la parte distal de la hoja cuando se usa para cortar; cuando un guerrero habilidoso daba un golpe, se podían amputar miembros y decapitar personas.[19] La púa unida al pomo podría usarse para golpear al oponente en circunstancias muy cercanas cuando no siempre era posible usar la hoja. Debido a la presencia de un ricasso romo, el talwar se puede sostener con el dedo índice envuelto alrededor del quillón inferiorde la cruz. [20]

Galería

  • Empuñadura de talwar sin lazo para los nudillos, con amplia decoración koftgari plateada.

  • Empuñadura de talwar con lazo de nudillos, siglo XIX, decoración koftgari de plata, hoja de acero damasco.

  • Talwar típico con hoja de sable simple.

  • Talwar, siglo XIX, hoja de 23 pulgadas de largo, mango de acero de estilo típico finamente decorado con incrustaciones de plata Koftgari.

  • Mukhtiyar de Nepal sosteniendo un Talwar

  • Soldados de Rajput sosteniendo talwars, de una serie del Illustrated London News que celebra la Visita Real a la India a principios de 1876.

  • Guerreros indios luchando con talwars, siglo XVII.

  • Un príncipe indio con talwar en la década de 1870.

  • Soldado indio sosteniendo un talwar, 1850.

Ver también

  • Khanda
  • Armas de Mughal
  • Firangi
  • Sable
  • Pulwar
  • Shamshir
  • Kilij
  • Saif
  • Kukri

Notas

  1. ^ Espadas y armas de empuñadura . Londres: Prion. 2012. ISBN 9781853758829.
  2. ^ Talwar
  3. ^ "Espadas que significan en urdu" .
  4. ^ "Significado de Talwar en hindi" .
  5. ^ Jaiwant Paul, placa frente a p. 32, págs.46, 47, 77
  6. ^ Nicolle, pág. 175
  7. ^ Toro, p. 176
  8. ↑ Stone, Fig. 770. La ilustración muestra 6 talwar, de los cuales solo 1 tiene un yelman de estilo turco.
  9. ^ Jaiwant Paul, p. 35
  10. ^ Jaiwant Paul, p. 37
  11. ^ Jaiwant Paul, págs. 36-37, 46
  12. ^ Piedra, véanse las entradas Talwar y Tegha (el glosario es alfabético).
  13. ↑ Robson, p. 23
  14. ^ Evangelista y Gaugler, p. 575
  15. ^ Evangelista y Gaugler, p. 575
  16. ^ Jaiwant Paul, p. 118
  17. ^ Jaiwant Paul, p. 118
  18. ^ Jaiwant Paul, págs. 116-117
  19. ^ Nolan, Louis . Caballería: su historia y tácticas (Bosworth 1853, reimpresión facsímil de Pallas Armata 1995)
  20. ^ Jaiwant Paul, p. 46

Referencias

  • Toro, Stephen. Una guía histórica de armas y armaduras . Londres: Studio Editions, 1991. ISBN 1-85170-723-9 
  • Evangelista, N. y Gaugler, WM (1995) La enciclopedia de la espada. Grupo editorial de Greenwood. ISBN 0-313-27896-2 
  • Jaiwant Paul, E. (1995) Por mi espada y escudo: Armas tradicionales del guerrero indio , Roli Books Ltd, Nueva Delhi. ISBN 81-7436-014-X 
  • Nicolle, D. (2007) Guerra cruzada: musulmanes, mongoles y la lucha contra las cruzadas. Continuum de Hambledon. ISBN 1-84725-146-3 , ISBN 978-1-84725-146-6  
  • Robson, B. (1975) Espadas del ejército británico, prensa de armas y armaduras.
  • Stone, GC (1934) Glosario de construcción, decoración y uso de armas y armaduras , Southworth Press, Portland Maine.
  • El surgimiento de los Estados independientes durante los siglos XIV y XV, artículo compartido por Sonali.

Otras lecturas

  • Haider, Syed Zafar (1991) Armas y armaduras islámicas de la India musulmana , Bahadur Publishers.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talwar&oldid=1030342684 "
Contribute a better translation